Honey, Why Can’t We Get a Divorce? - 132
بعد أن التقى ثيو بالكونتيسة فلور ، فكّر بعمق.
جعلت الكونتيسة فلور ثيو يختار.
هل سيستمرّ في العيش هكذا؟
أم أنه سيستمع إلى صوته الداخلي العميق ويأخذ أوفيليا كما يشاء؟
كان ثيو صغيرًا ، ولأنه كان صغيرًا ، كان مليئًا بالحماقة.
لذلك حاول اختيار الأخير. طريقٌ يخون سيده ليصبح كلباً يتولّى سيده.
بعد أن اتّخذ هذا القرار ، قرّر التصرّف بهذه الطريقة.
لكنه كان غريبًا نوعًا ما.
ظلّ يفكّر في أنه لا ينبغي أن يفعل ذلك.
لا يمكنه الاستمرار هكذا. حدث خطأٌ ما.
استمرّ هذا الفكر في الظهور ، وجاء ثيو إلى أوفيليا كما لو كان ممسوسًا.
“في الحقيقة-“
شدّت أوفيليا ذقنها.
“نعم. في الحقيقة؟”
أخذ ثيو نفسًا عميقًا.
“قابلتُ الكونتيسة فلور.”
“…ماذا؟”
سألت أوفيليا بصوتٍ مرتجفٍ بدهشة.
اجتمع فلور ثيو؟
ماذا قالت أيضًا؟
كانت قلقة.
“أخبرني. ماذا حدث؟”
أخذ ثيو نفسًا آخر.
“لقد جاءت لرؤيتي منذ فترة. عندما خرجت “.
“لذا؟ ماذا قالت؟”
تردّد ثيو.
لقول الحق هنا ، هل يمحو ضميره أم يمضي قدماً في الاختيار الأول؟
للحظة ، كان منزعجًا للغاية ، لكن الجواب قد تم إعطاؤه بالفعل.
“لم تقل الكثير. أعتقد أنها كانت تنظر إلي لتسألني عن الاتجاهات “.
لم ينقل ثيو كلمات فلور مباشرة.
لم يكن لديه خيارٌ سوى أن يصمت.
لأنه لم يتخذ قراره بعد.
لذلك كذب ، وطعن ضميره.
حافظ ثيو على وجهٍ هادئ ، متظاهرًا بأنه لا يعرف هذا الضمير الوخزي.
“هل هذا صحيح؟”
لم تكن أوفيليا على درايةٍ بمشاعر ثيو على الإطلاق ، لذلك تنفّست الصعداء وسألت.
“هل أجبتَ بشكلٍ جيد؟”
“…نعم.”
أومأ ثيو ببطء. ابتسمت أوفيليا ووضعت يدها على كتف ثيو.
“إذن كلّ شيءٍ على ما يرام.”
“….”
“أحسنتَ عملاَ.”
حدّق ثيو في يد أوفيليا على كتفه.
‘ هل يمكن إخباري أنني قمتُ بعملٍ جيد؟’
سأل نفسه ذلك.
‘…لا.’
لم يُحسِن عملاً. بل كان على الجانب الخطأ. لكن سيدتي -.
“لأني أؤمن بك.”
قالت هذا.
أسقط ثيو رأسه.
فكرة أن هذا لا ينبغي أن يحدث مرّةً أخرى جعلته يرفع رأسه.
هل يقول شيئًا؟
يجب أن يقول شيئًا.
بعد أن اتخذ هذا القرار ، رفع رأسه على عجل. لكن أوفيليا لم تكن هناك. بدت وكأنها قد خرجت بالفعل.
استدار ثيو ونظر من النافذة.
ثم رأى أوفيليا وسيلفستر يبتسمان وهما يمسكان أيديهما ببعضهما البعض أمام العربة.
شدّ ثيو قبضته تلقائيًا.
ليس من المفترض أن يكون الأمر هكذا.
أيضًا ، لم يستطع تحمّل ذلك.
لم يستطع ثيو التركيز في ذهنه المرتبك.
***
“أنتِ جميلةٌ اليوم أيضًا.”
قال سيلفستر حالما رآني.
أعلم أنني جميلة ، لكن سماعها مرّةً أخرى على هذا النحو جعلني أشعر بأنني مختلفة. ابتسمتُ ووضعتُ ذراعي حوله.
“أنتَ رائعٌ أيضًا.”
” أعرف.”
أجاب سيلفستر كما لو كان ذلك طبيعيًا.
كان الأمر وقحًا ، لكن لا يمكنني قول أيّ شيءٍ لأنه صحيحٌ أنه رائع.
“دعنا نذهب.”
فتح باب العربة ودخلتُ فيه.
تم إغلاق باب العربة. وسرعان ما بدأت العربة السير.
“خرجتِ متأخّرةً قليلاً. ماذا حدث؟”
سأل سيلفستر.
“لا شيء. فجأة تحدّث ثيو معي “.
“ثيو؟”
في إجابتي ، ضاقت عيون سيلفستر.
“ماذا خطبه؟”
يبدو صوته غاضبًا نوعًا ما.
ما مشكلته؟
أجبتُ بهزّة كتفي في ارتباك.
“ذهبت الكونتيسة فلور لرؤية ثيو.”
“ماذا؟”
سأل سيلفستر بصوتٍ شرسٍ قليلاً.
“قال إنها سألت عن الاتجاه ، ويبدو أن ثيو أجاب بشكلٍ مناسب. لذلك لا أعتقد أنكَ بحاجةٍ للقلق بشأن ذلك “.
نفخ سيلفستر وضرب ذقنه.
بدا وكأنه ضائعٌ في التفكير ، لذلك لم يعد يتحدّث معي بعد الآن.
لكم من الزمن استمرّ ذلك؟
فتح سيلفستر شفتيه ببطء.
“متى التقى فلور وثيو؟”
دحرجتُ عيني.
“قال إنه عندما خرج ، لذا كان ذلك قبل أيام قليلة؟”
“إذن لماذا لم يقل ذلك حينها ولكن الآن؟”
قال سيلفستر بعبوس.
“شيء ما خاطئ. أستطيع شمّ ذلك.”
ماذا؟
فتحتُ عيني مستديرة.
“لا تقل لي ، هل تشكّ في ثيو؟”
أومأ سيلفستر برأسه. أوه! هززتُ رأسي بسرعة.
“مستحيل. ثيو ليس من النوع الذي سيفعل ذلك “.
“كيف يمكنكِ أن تكوني متأكّدة؟”
ردّ سيلفستر بنبرةٍ ساخرة.
“ليس من السهل التحقّق من قلوب الناس. لأن عقول الناس تتغيّر بطريقةٍ ما “.
ثم قال ، ‘آه’ وغمز في وجهي بلطف.
“بالطبع ، حبّي لكِ لن يتغيّر.”
“… ألا تشعر بالحرج من قول ذلك؟”
“نعم. أنا كذلك الآن.”
هذا لأنه حقًا شخصٌ لديه صفيحةٌ حديديةٌ على وجهه. هززتُ رأسي وتنهّدتُ.
ثم تابع سيلفستر.
“على أيّ حال ، أنا بحاجةٍ إلى مزيدٍ من التحقيق في الأمر.”
لا يزال يبدو مرتابًا من ثيو.
“هذا سيكون مضيعةً للوقت.”
شخرتُ بصوتٍ عالٍ وقلت.
“ثيو ليس من النوع الذي سيفعل ذلك.”
لم يجب سيلفستر ، لكنه هزّ كتفيه وابتسم ، وبدا وكأنه يقول ، ‘هل هذا صحيح؟’
لهذا السبب شعرتُ بالغضب.
“هل تريد المراهنة؟”
لمعت عيون سيلفستر عند كلماتي.
“نعم.”
أجاب كأنه ينتظر.
“سأراقب ثيو من الآن فصاعدًا. وإذا تمّ القبض عليه ، فزت “.
“سأراقب ثيو أيضًا. إذا لم يحصل أيّ شيء ، سأفوز “.
ارتفعت شفاه سيلفستر بشكلٍ غير مباشر.
“بماذا علينا أن نراهن؟”
لا يمكننا المراهنة بالمال.
لأنني لا أملك المال.
لذلك بالطبع لم يكن لديّ خيارٌ سوى قول هذا.
نمت عيون سيلفستر قليلاً.
“ما هي أمنيتك؟”
“إنه سرّ.”
“همم.”
طوى سيلفستر ذراعيه وهزّ رأسه.
“يجب أن تتحقّق أمنيتي على السرير.”
“آه ، حقًا!”
قفزتُ مرّةً أخرى في حرجٍ من الملاحظة المفاجئة.
انفجر سيلفستر ضاحكًا وأخذ يدي وجلس إلى الوراء.
“على أيّ حال ، حسنًا.”
لمس خدي وقال:
“دعينا نرى مَن سيفوز.”
هذا ما أقوله.
‘هننغ.’
نفختُ وأدرتُ رأسي.
***
“الدوق والدوقة رايزن يدخلان!”
عند صوت الحارس ، نظر الجميع إلى الباب المفتوح.
اليوم أيضًا ، يأتي الدوق الوسيم والرائع سيلفستر ودوقة أوفيليا ذات المظهر المخيف والجميلة ببطء.
ظهور شخصين مشرقين بما فيه الكفاية.
نظر الناس إليهم بعبوسٍ خفيف.
في الواقع ، كان الناس يخمّنون أن الاثنين سينفصلان قريبًا.
الدوقة أوفيليا تطارد ولي العهد ، وترك دوق سيلفستر وراءه مثل هذه الزوجة.
لذا ، اعتقدوا أنهما قد يحصلان على الطلاق قريبًا ، لكن -.
“إنهم على علاقةٍ جيدة!”
“أعتقد أنهما أفضل حتى!”
“إنهما يلمعان للغاية ، برّاقان!”
همس الناس.
بدت العلاقة بين سيلفستر وأوفيليا جيدةً جدًا.
واصل سيلفستر النظر إلى أوفيليا ولم يترك جانبها ، بينما وقفت أوفيليا بجانبه ، تعدّل ملابس سيلفستر.
لقد كانا حقًا ثنائيًا مثاليًا.
“سأكون العرّابة.”
في هذا الوقت ، قالت الكونتيسة كارديل بفخر.
“لذا ، سأبذل قصارى جهدي كعرّابة. لقد تقرّر ذلك بالفعل ، لذا لا تدع الآخرين يحدّقون! “
بالتفكير في الأمر ، كانت هناك شائعاتٌ بأن دوقة أوفيليا كانت حاملاً -. هل يعني ذلك أنها لم تكن مجرّد إشاعة ، لقد كانت حقيقة؟
غطّى الجميع أفواههم بدهشة.
لم تتحسّن الأمور فحسب ، بل حدثت أشياء من هذا القبيل أيضًا!
ربما كان صحيحًا أن دوقة أوفيليا قد تغيّرت.
خلاف ذلك ، لن يقبل دوق رايزن أوفيليا!
الآن بعد أن خرجت الكونتيسة فلور ببطءٍ من المجتمع.
فكّر الناس بعمق فيما إذا كانوا سيغمسون أقدامهم عند أوفيليا.
كان في ذلك الحين.
“سمو ولي العهد يدخل!”
سُمِعَ صوتٌ يعلن دخول كاليان.
أدار الجميع رؤوسهم إلى هذا الجانب.
لكن-.
“هاه؟”
شيءٌ غريبٌ حدث.
⋄────∘ ° ❃ ° ∘────⋄
ترجمة: مها
انستا: le.yona.1