Honey, Why Can’t We Get a Divorce? - 115
ووش!
احتضنت الأمواج الماء وجاءت بشكلٍ جميل.
حدّقتُ في البحر بهدوء.
مياهٌ فوّارة ، مياهٌ زرقاء. الريح الهادئة والسماء الصافية.
لم أكن أعرف أن البحر كان بهذا الجمال.
ابتسمتُ وأنا أنظر إلى الأمواج التي وصلت إلى قدمي.
“لماذا لا تغمسين قدميكِ فيها؟”
قال سيلفستر ، الذي كان يقف في الخلف.
“أعليّ أن أجرّب ذلك؟”
خلعتُ حذائي بسرعةٍ ودستُ على الرمال.
شعرتُ بالرمال الخشنة التي تخترق باطن قدمي. وضعتُ قدمي ببطء نحو البحر.
ووش! الأمواج التي جاءت بلّلت كاحلي.
آه ، الجو بارد. ابتسمتُ على نطاقٍ واسعٍ ووجعدتُ حاجبيّ قليلاً. لأنني كنتُ سعيدةً جدًا!
إذن هذا هو البحر.
وهذه هي فرحة الحياة.
جعلني التفكير أضحك تلقائيًا. شعرتُ وكأنني كنتُ أطير في السماء.
“إذا كنتُ أعلم أنكِ ستحبّينه كثيرًا ،”
اقترب سيلفستر ببطءٍ وقال.
“كان يجب أن أحضركِ إلى هنا على الفور.”
وقف بجواري ، ابتسم ونظر إلي.
“لم أرَ وجهكِ مثل هذا من قبل.”
أنا؟
أملتُ رأسي.
“كيف أبدو؟”
“تضعين تعبيرًا وكأنكِ ستموتين من السعادة.”
لمس جبهتي وقال:
“سأجلبُكِ إلى هنا من وقتٍ لآخر.”
“سأحبّ ذلك.”
“وإذا كانت هناك أماكن جيدةٌ أخرى ، فلنذهب معًا.”
إنه أمر ممتعٌ بمجرّد قول ذلك. ابتسمتُ ونظرتُ إلى سيلفستر.
“هل ستأخذني في الأرجاء؟”
“همم، لنذهب معًا.”
قال سيلفستر كما لو كان طبيعيًا جدًا.
واقترب مني قليلاً.
“هل تذكرين؟”
“ماذا؟”
في ردّي ، واجهني سيلفستر بابتسامة. ووش! عادت الأمواج مرّةً أخرى.
“الكلمات التي قلتُها بأنني سأقبّلكِ عندما تقعين في حبي.”
تحوّلت عيناه الزرقاوان إلي. عيونٌ زرقاء وكأنها تعانق هذا البحر. وأنا الموجود فيها. رفعتُ ذقني ونظرتُ إلى نفسي انعكست بزرقاوتيه.
“…أتذكّر.”
رفع سيلفستر شفتيه بابتسامه.
“أعتقد أن هذا هو الوقت المناسب الآن.”
لفّ يده حول مؤخرة رقبتي.
“صحيح؟”
لم أُجِب ، لكنني أغمضتُ عينيّ بدلاً من ذلك.
أمسكت يد سيلفستر بمؤخرة رأسي.
شعرتُ أن وجهه يقترب ببطء.
وصلت أنفاسه الساخنة إلى طرف أنفي.
“أوفيليا.”
تحدّث ببطءٍ مع شفتيه على وشك لمسي.
“أحبّكِ.”
أردتُ أن أقول أنا أيضًا ، لكنني لم أستطع. لأن شفتيه أغلقت شفتي.
كانت الأنفاس متشابكةً من خلال الشفاه المفتوحة.
أمسك بي سيلفستر بقوّة كما لو أنه لن يسمح لي بالذهاب وبدأ في الدخول إلى المكان العميق.
آه ، فقدتُ أنفاسي ، لكنه عانقني بقوّةٍ ولم يتركني أذهب.
ووش!
عادت الأمواج مرّةً أخرى.
امتزج الكاحلين المبلّلان والشفاه الساخنة معًا ، مما منحني شعورًا غريبًا.
ولكن ما هو مؤكّدٌ هو حقيقة أنني كنتُ سعيدةً جدًا في هذه اللحظة.
***
ما زالت لمسة شفاه سيلفستر باقية.
لمستُ شفتي بأصابعي وحاولتُ تبريد خديّ المحترقين.
عاد سيلفستر إلى الدوق الأكبر.
منذ أن طلبتُ عربةً جديدة ، كان عليّ فقط ركوب العربة التي كنا نركبها أنا وهو والذهاب إلى عائلة الدوق الأكبر.
“أشعر بالحرج، لذا اذهب إلى الدوق الأكبر أولاً.”
“نحن زوجان. ما الذي تخجلين منه؟ “
“آه ، فقط اذهب! أعتقد أن وجهي سوف ينفجر الآن!”
بعد أن قلتُ ذلك ، ضحك وذهب بعيدًا. على أيّ حال ، يبدو أنه رجلٌ بلا خجل.
“واااه، الجو حار.”
هززتُ نفسي وتركتُ شعوري الحارق.
ثم نظرتُ حولي ببطء.
“لابد أن هناك شجرةٌ كبيرةٌ هنا.”
وجدتُها.
مشيتُ نحو شجرة الصنوبر الكبيرة التي كانت شامخة.
سبب إعادة سيلفستر أولاً.
هو لإيجاد الدائرة السحرية.
في القصة الأصلية ، قيل إن فلور كانت تنظر إلى البحر ، لكن الشمس كانت قويةً جدًا لذا اختبأت تحت شجرةٍ كبيرة. في غضون ذلك ، تجد صندوقًا يخرج من العدم وتبحث عن الدائرة السحرية بداخله.
هذه الدائرة السحرية ستكون عونًا كبيرًا لكاليان لاحقًا. لأنها كانت دائرةً سحرية استدعت وجود عالم الشياطين.
‘سأجدها.’
لكنني لستُ البطلة ، لذا لا يمكنني أن أتوقّع مثل هذه الصدفة.
إذا، ماذا في ذلك؟
‘المجرفة.’
أخرجتُ المجرفة التي كنتُ أخفيها في العربة مسبقًا.
وبدأتُ في الحفر الجاد.
“لا بد لي من القيام بذلك أيضا.”
كان هناك القليل من الوقت لإدراك الواقع ، لكنني لم يكن بيدي حيلة.
حفرتُ بقوّة.
“هاه.”
لكم من الزمن استمرّ ذلك؟
بعد حفر الأرض لفترةٍ طويلة ، يبدو الأمر وكأنه … تاك! شعرتُ وكأن شيئًا ما تم الإمساك به.
هل هذه هي؟
بدأتُ في حفر أكثر تركيزًا هناك. ومن الطبيعي أن يديّ وذراعيّ أصبحت مغطاةً بالتراب.
“يوريكا!”
وجدتُ الصندوق.
ابتسمتُ وفتحتُ الصندوق. كان هناك ، بالطبع ، دائرةٌ سحريةٌ تدور فيه.
“آه ، أنا سعيدة.”
كنتُ أرغب في فرك أنفي، لكنني لم أستطع لأن يدي كانت مغطاةً بالتراب. عانقتُ الصندوق بعناية.
“سأكون قادرةً على استخدام هذا.”
دائرةٌ سحريةٌ تستدعي كائنات عالم الشياطين.
إنها دائرةٌ سحريةٌ يمكن أن يطمع فيها لارجو كثيرًا.
أفكر في عقد صفقةٍ معه بهذه.
ماذا لو لم نعقد الصفقة؟
‘ثم سأستدعيها أنا، حسنًا.’
بالطبع ، إذا كنتُ في عالم الشياطين، فسأعرف أين أخفى لارجو الدائرة السحرية.
هذه هي الطريقة التي كان يجب عليّ التخلّص منها.
أدرتُ قدمي أثناء الهمهمة والدندنة.
للذهاب إلى الدوق الأكبر.
كان في ذلك الحين.
“أوفيليا؟”
“الدوقة الكبرى؟”
سمعتُ صوتًا يناديني.
بالنظر إلى الوراء ، كان سيلفستر والدوقة الكبرى واقفين.
هاه؟ لماذا أنتم هنا يا رفاق؟
نظرتُ إليهم في حيرة.
“لـ لماذا تبدين هكذا؟”
قالت الدوقة الكبرى.
“اعتقدتُ أنكِ عاقلةٌ هذه الأيام ، لكنكِ ما زلتِ مجنونة. ماذا فعلتِ بعد أن أرسلتِني أولاً؟ “
تقدّم سيلفستر مرّةً أخرى.
“آه – هذا.”
تسك.
وضعت يديّ المغطاة بالتراب خلف ظهري وضحكتُ وبابتسامةٍ منخفضة.
“حاولت صنع قلعة بينما كنتُ أفكّر في الماضي.”
***
اغتسلتُ حالما ذهبت إلى الدوقية الكبرى.
لا يمكن أن يكون أكثر وقاحةً حقًا.
أصرّ الدوق بشدّة على أنه لا يمكن دعوتي إلى العشاء وأنا بهذا الشكل ، لذلك لم يكن لديّ خيارٌ سوى الاستحمام.
أشعر وكأنني أغتسل في منزل شخصٍ آخر.
هذا جميلٌ جدًا.
مع وضع ذلك في الاعتبار ، ارتديتُ ثوبي وغادرتُ الحمام.
بمجرّد أن فعلتُ ذلك ، رأيتُ سيلفستر متّكئًا على الحائط.
“صنع قلعة؟”
قال بمجرّد أن رآني.
“لا تكذبي.”
اقترب مني سيلفستر بخطواتٍ كبيرة.
“ما هذا الصندوق؟”
وأشار إلى الصندوق الذي أحضرتُه بعناية.
“ألم تفتحه؟”
بالطبع ، اعتقدتُ أنه سيفتحه، لكن أعتقد أنه لم يكن كذلك.
“كيف يمكنني أن ألمسه عندما يكون العنصر الخاص بكِ؟ إذن أخبريني. ما هذا؟”
أوه ، كان هذا الجزء أنيقًا أيضًا من سيلفستر.
هززتُ كتفي.
“لن أخبرك.”
“قوليها. قبل أن أجبر نفسي على فتحه “.
“ألم تقل أنه لا يجب أن تلمس أشيائي؟”
“هذا – !”
صرخ سيلفستر وابتعد عن الحائط.
“ماذا وجدتِ أيضًا؟”
يقول ، ‘أيضًا’.
حسنًا.
لقد قمتُ ببعض الأشياء الغريبة حتى الآن.
لهذا السبب بدا أن سيلفستر يقول هذا.
“إنه فقط … لا شيء. حرفيًا ، وجدتُ شيئًا ما أثناء صنع القلعة “.
“هل أعددتِ مجرفةً مسبقًا ولعبت بالرمال؟”
“كان حلمي أن أفعل ذلك أمام البحر.”
“أوفيليا رايزن.”
ضيّق سيلفستر عينيه.
“ألن تخبريني حقًا؟”
فكّرتُ في ذلك لحظةً واحدة.
حسنًا ، لستُ مضطرّةً لإخفائه.
نظرًا لأن مساعدة سيلفستر كانت مطلوبةً أيضًا للاتفاق مع لارجو على أيّ حال.
لذلك قلتُ عرضًا.
“إنها دائرةٌ سحرية.”
“…ماذا؟”
“أعتقد أنه يمكننا استخدام ذلك لعقد صفقةٍ مع الأمير الثاني. ماذا تعتقد؟ هذا جيد، أليس كذلك؟ “
فتح سيلفستر فمه على مصراعيه. شدّ قبضته وأعاد فتحها.
“هاه ، حقًا -“
ضاقت جبهته.
“كيف تعرفين مثل هذه الأشياء؟”
“ماذا؟”
“من العثور على ثيو وريفرت إلى الدائرة السحرية.”
أمسك سيلفستر بكتفي وقال.
“يبدو أنكِ تعرفين كلّ شيء. كلّ شيء.”
بلع.
ابتلعتُ لعابًا جافًا دون أن أدرك ذلك.
اعتقدتُ أنه قد يتمّ الامساك بي على أنني متجسّدة بأيّ فرصة.
لذلك تجاذبتُ أطراف الحديث عمدًا.
“هل يمكنكَ أن تقول كلّ هذا بفضل كوني ذكية؟”
“لا.”
أبعد سيلفستر يده ، ونقر على لسانه.
“أنا لا أحب ذلك.”
تمتم.
“أحببتُه حتى قبّلنا من قبل.”
“آه ، لماذا تتحدّث عن ذلك الآن!”
“أفكّر في القيام بذلك مرّةً أخرى.”
“في هذا الوضع؟”
هل جننت؟
ألا نتشاجر الآن؟
كنتُ غير قادرٍ على التحدّث.
ابتسم لي سيلفستر هكذا.
“أولاً وقبل كلّ شيء ، عملٌ جيد.”
ثم قبّل خدي بخفّة.
“فلنخرج. لأن الجميع ينتظر “.
لا ، أعني ، كيف يمكنكَ الاستمرار في التعامل مع مثل هذا طوال الوقت؟
هذا ساحرٌ جدًا.
تابعتُ سيلفستر ، محاولةَ خفض زوايا فمي التي استمرّت في الصعود.
⋄────∘ ° ❃ ° ∘────⋄
ترجمة: مها
انستا: le.yona.1