His Majesty's Devious Sins - 78
{ دمر كل آمال الودية }
شعرت أديلين وكأنها خدعت من قبله ، خرج دون احتجاج آخر.
عندما نظرت إلى ظهره الكبير، بدا الأمر كما لو كان يعلم أنها تراقبه.
لوح لها وداعا بنقرة من إصبعين.
” ماذا قلت للملك أن يغادر بهذه السهولة ؟ ” سألت ليديا عندما خرج من الباب.
لقد تحدثوا بهمسات صامتة لم تستطع سماعها.
ضحكت أديلين بشكل محرج.
خدشت جانب وجهها بهدوء وابتسمت بسخرية.
” إذن محل الحلويات ؟ ”
سرعان ما انتعشت ليديا.
كانت سعيدة برؤية اديلين لم تكن في حالة ذهول كما كان متوقعًا ، كل مشاكلها كانت من أجل لا شيء.
لم تكن تريد حمام دم مع صديقتها.
بالتأكيد لم ترغب في القتال من أجل رجل أيضًا.
“تقع في وسط العاصمة. المحل مملوك لصديق “…
– – – – –
أمضت اديلين و ايديا ما تبقى من فترة ما بعد الظهر معًا.
مر الوقت دون عناء كلما كان الزوجان يتحدثان.
أبلغت ليديا اديلين بأحدث القيل والقال، حيث أوضحت اديلين لقاءها مع الملك.
لقد تركت عمدا الجزء من ليلتهم المخمور وكيف ذهبت إلى فندق مع رجل.
الرغم كل ما عرفته ليديا، اصطحب «صديق مقرب» أديلين إلى المنزل.
تنهدت ليديا بسعادة: ” الحديث معك بهذه الطريقة يذكرني بالعصور القديمة، آدي ”
لقد وقفوا على أقدامهم، لأن الشمس كانت تغرب وكان لدى ليديا عشاء عمل لحضوره.
أضافت ليديا: ” كان بإمكاننا إجراء المزيد من هذه المحادثات الطويلة إذا لم يكن ماردينز اللعين حريصًا على حبسك في ممتلكاته، آدي ” كسرت وجهها كما لو أنها عضت البرقوق الحامض.
تنهدت ليديا: «آه بجدية».
شبكت يديها على اديلين ، متسائلة كيف كانت مثل هذه الفتاة اللطيفة مرنة للغاية في مواجهة الإساءة.
كانت اديلين عادة أكثر وقاحة وصوتًا من نفسها الحالية.
في شبابها، كانت شمبانيا وحيوية، بعيون أكثر إشراقًا من الشمس.
لم يكن هناك يوم شرفت فيه ابتسامتها الكبيرة خديها الورديتين.
كانت تقفز عبر العشب، وتجري عبر الحقول، وتحول الممرات إلى ملعبها الشخصي.
الآن، كانت صدفة لما كانت عليه من قبل.
وديعة ورزينه ، هادئ ومطيع.
لا مزيد من الحركات الخلفية، لا مزيد من الأسلحة، لا مزيد من التدريب.
تم استبدال ابتسامتها الهائلة بابتسامات خجولة، واستبدلت نظرتها الساطعة بنظرات مؤلفة ، وتغير الكثير عنها.
“لكنني سعيد جدًا برؤية تلعثمك يبدو أنه قد اختفى قليلاً، آدي. يبدو انه رغم كل عيوب جلالته هناك نعمة من هذه اللعنة ” اضافت ليديا
رمشت اديلين ، هل كانت تتلعثم أقل ؟
لم تكن قد أدركت ذلك من قبل.
في عقار ماردين، كل ما فعلته هو التلعثم من قلقها، والخروج من توترها.
“ما زلت لا أفهم لماذا تسمح لهم بالإساءة إليك بهذه الطريقة. أنت أدي قوية جدًا، بما يتجاوز أحلامهم الجامحة ” تأوهت ليديا.
حتى الآن، يمكن أن تتذكر ليديا اللحظة التاريخية منذ أربع سنوات.
في ذلك اليوم، تمكنت أخيرًا من إخراج اديلين من بطولة رعاها والدها.
تم إدخال الاثنين، وتوقع الجميع فوز ابنة ليونارد كلايمور، لكنهما كانا مخطئين بشدة.
‘ السيد كلايمور، هل هذه ابنتك، المعجزة التي تتحدث عنها ؟ صاحب الخوذة وسيطر على المباراة بأكملها ؟ يجب أن تكون فخوراً بها! ‘
كان أحد أصدقاء ليونارد كلايمور قد قال بحماس.
كان عميلاً مهمًا وأحد أكبر المستثمرين في الشركة.
كثير من الناس اتفقوا.
كانوا حريصين على رؤية المزيد من أدائها المذهل.
لم يكن هناك الكثير من النساء الاجتماعيات المهتمات بالبنادق، ناهيك عن التفوق فيهن.
ستكون ابنة كلايمور حديث البطولة لأشهر وسنوات قادمة، لأنها سجلت رقماً قياسياً.
ضحك ليونارد كلايمور.
بعد ذلك فقط، خلعت المرأة خوذتها ووضعت البندقية على الطاولة.
لقد فازت.
‘ لا، هذه ابنة أعز أصدقائي، أديلين روز. إنها عبقرية تمامًا عندما يتعلق الأمر بالأسلحة. ‘
سمعت ليديا المحادثة بصوت عالٍ وواضح.
كانت جالسة بجانب والدها عندما صفق الحشد بشكل مدوي لأديلين.
” … كما تعلمين ، تبدين كثيرًا مثل آشر، ليدي ”
عادت ليديا إلى الواقع.
فقدت ليديا في أحلام اليقظة التي فاتتها ما قالته أديلين في البداية.
” هاه ؟ ” سألت ليديا.
استجوبت اديلين جبينًا مسليًا.
كانت شفتيها ملتوية في ابتسامة خفيفة.
“هل كنت شارده ؟ هذا نادرا ما يحدث لك، ليدي “.
ضحكت ليديا بشكل محرج.
في الواقع ، لم تفكر في الماضي إلا إذا كان مهمًا أو مفيدًا.
كانت تلك البطولة حدثًا بالغ الأهمية بالنسبة إلى اديلين، التي لم تكن منزعجة حتى من موهبتها.
ردت ليديا: ” نوعًا ما، آدي . لكن آشر يقول نفس الشيء لأننا جميعًا نعلم أنه صحيح ”
حافظت أديلين على ابتسامتها.
مع وجود الكثير من الناس يرددون نفس الشيء، بدأت ترى الشقوق في العمة إليانور الطيبة التي لم تكن لطيفة للغاية بعد كل شيء.
كان من الصعب عليها أن تدرك الحقيقة عندما عاشت كذبة طوال حياتها.
قالت ليديا: ” حسنًا، أكره الاعتراف بذلك . لكنك تبدين أكثر سعادة في قلعة الملك مما تبدو عليه في منزل ماردين ”
تساءلت أديلين عما إذا كان هذا صحيحًا ، ربما أثرت الحرية من أقاربها على ذلك.
“بالحديث عن عقار ماردين، هل تدركين أن الممتلكات ليست في الواقع تحت اسمهم، أليس كذلك ؟ والدك اجر المنزل إنه ملك لك بحق وكان يجب أن ترثه بمجرد بلوغك سن الرشد ”
رمشت ادلين .
في حلمها، تذكرت حجة والديها حول ذلك ، اعتقدت أنه كان مجرد استحضار لخيالها.
لم تعتقد أنها كانت الحقيقة ، كيف يمكن أن يكون… ؟
” يا إلهي، يالا جرأتهم هؤلاء العلقين ” سخرت ليديا
“كيف يجرؤون على الإساءة إليك في المنزل الذي تملكين ؟ لا أستطيع أن أتخيل كم هو سميك الوجه يجب أن يكونوا وقحين! ”
أطلقت ليديا يد أديلين لعبور ذراعيها.
“كما تعلمين ، يجب أن تستعيدي هذا المنزل. سأطلب من سكرتير أبي النظر في الأمر والتأكد من أن المنزل في الواقع تحت اسمك. أنا فقط أعرف أن العم كالين كان سيترك كل شيء في حوزته لك! ”
ابتسمت أديلين بسخرية.
” ب-بشأن ذلك … ”
“ماذا ؟ ”
أديلين علقت رأسها.
كان هناك سبب وراء رغبتها الشديدة في العودة إلى عقار مادلين ، كان هناك عقد كان عليها كسره.
” ربما وقعت على التوكيل العام لميراثي بعيدًا… ”
ليديا صدمت.
كادت أن تسقط ميتة في ذلك الوقت وهناك.
” لا تقولي ذلك الصندوق الاستئماني والعقارات وكل شيء آخر ؟! ” صرخت.
” حسنًا، أعتقد أن العقد – ”
” عقد ؟! ” صرخت ليديا، وجهها أحمر فاتح بغضب.
“يجب أن تمزح معي يا آدي. يا إلهي، أعتقد أنني يجب أن أقتلهم – وهو ما سأفعله بكل سرور، لكنني متأكد من أن آشر ستحب المشاركة فيه. ”
ألقت ليديا نظرة واحدة على وجه اديلين البريء وتأوهت.
قامت بتصحيح وجهها وتركت تنهيدة عالية.
” كيف يمكن لشخص ما أن يكون ذكيًا جدًا ؟! ”
ابتسمت اديلين بتردد.
” كنت على استعداد لفعل كل شيء من أجل الحرية، قلت لك ذلك ”
” لكنني لم أكن أعتقد أنك تقصد حرفيا! ” صرخت ليديا.
“حسنًا، دعونا نحاول الحفاظ على الهدوء والاستمرار. اسمحي لي أن أفكر في هذا بشكل صحيح. أعتقد أننا سنحتاج إلى الاستفادة من فريق والدي المهيمن من المحامين وتسوية هذا الأمر. يجب أن تكون هناك ثغرة أو ثغرتين يمكننا محاولة التملص منها و – ”
” دعينا نحاول الحفاظ على هدوئنا أولاً ” كررت أديلين
” ص-صحيح ” صرخت ليديا
” حافظ على هدوئك عندما تكون ثروتك التي تبلغ عدة ملايين على المحك، بما في ذلك كل حيازة والدتك التي لا تقدر بثمن وعقارات والدك الرائعة. بالتأكيد، ما الذي يدعو للقلق ؟! ”
ضغطت أديلين على شفتيها معًا.
بالنظر إلى الوراء الآن، كانت أكبر حمقاء في المدينة.
كانت حريتها تعني الكثير على المدى القصير، فقد أعمتها ما سيحدث على المدى الطويل.
“حسنًا، سأخبر والدي بمجرد أن أذهب إلى حفل العشاء هذا. وأنت؟ ” وجهت ليديا إصبعها إلى Adeline.
” لا تفعل أي شيء، يا صديقتي الجميل، سأكتشف هذا من أجلك ”
“في الواقع، أنا أعرف الثغرات في العقد. لذا – ”
“لا، لا، اه. لا أريدك أن تذهب لرؤيتهم سأقوم بفرز هذا من أجلك وكل ما عليك فعله هو الجلوس هناك واحتساء الشاي وتبدين جميلة. حسناً ؟ ” سألت ليديا.
كان هذا أقل ما يمكن أن تفعله لشخص كان يفعل كل شيء دائمًا لإسعادها .
” لكن – ”
” لا لكن! ” قالت ليديا بصوت جاد
توترت ابتسامة أديلين.
أرادت أن تجادل أكثر، لكنها رأت مدى تأخر الوقت.
إذا بقيت ليديا في الخلف لفترة أطول، فسيضيع عشاء العمل المهم.
لم تكن تريد فرص صديقتها في وراثة شركة كلايمور للنزول في البالوعة بهذه الطريقة.
وهكذا أغلقت فمها وأومأت برأسها.
“سأضع نصيحتك في الاعتبار. اذهب الآن، يبدأ عشائك في أقل من ساعة وقد تكون هناك حركة مرور، ليدي. ” أدلت اديلين صديقتها خارج الباب.
” يا إلهي، أنا قلق عليك كثيرًا، كما تعلمين ” تأوهت ليديا.
سحبت اديلين في عناق سريع، قبل أن تندفع في الممرات.
“سأراك غدا، آدي. أعدك! ”
صرخت ليديا مرة أخرى وهي تلوح بيدها بعنف في الهواء.
لوحت أديلين للخلف، لكن عينيها اتسعتا.
اصطدمت ليديا مباشرة بـ ويستون، و القت الرجل على الأرض.
ولكن قبل أن يتمكن من توجيه إهانة مدوية، كانت ابتعدت مرة أخرى.
” أيتها الوغدة المجنونه! ” هدير في الردهة.
“سيئة الأخلاق، نقص الآداب، حمقا -»
أعطته ليديا إصبعًا وسطًا ، ثم استدارت واختفت.
طوال الوقت، وقفت اديلين هناك، و انفجر ويستون الغاضب.
إذا كانت علاقة ليديا وويستون متوترة بالفعل من قبل، فقد دمر هذا الحادث كل آمال الودية .
┌•••••••••┈✷◎்۫۫✵┈┈❃۬◦۪۪̥┄•••••••••••••┐
* Arabic Translation: Levey-chan (Ensegam)🌸
* My Instagram: Levey _chan