His Majesty's Devious Sins - 33

‏{ ليس الاذنين! }

لم يتم حرمان ليديا كلايمور من أي شيء.
كان والدها مسؤولاً عن تكتل كلايمور الناجح الذي انتشرت مصانعه في جميع أنحاء البلاد مع ناطحة سحاب ضخمة في قلب المدينة.

كانت المدينة تعج بالوهج الحديث للحياة على بعد أميال قليلة من القلعة التي كانت تقع بالقرب من الغابة التي كانت تحميها عائلات لوكستون الملكي لعدة قرون.
من المفترض أن هناك سرًا مخفيًا هناك ، ولكن تم فتح أجزاء معينة من الغابة للجمهور لتبديد مثل هذه الشائعات.

كان لقب “دوق كليمور” مجرد لقب من أجل الروابط العائلية القديمة.
كانت سلالة كلايمور موجودة منذ فترة ، وكونها العائلة الأولى التي زودت مصاص الدماء بالأسلحة خلال حرب الأنواع ، فقد حصلوا على كمية وفيرة من الأرض والمكانة.

بدأت علاقات آل كلايمور مع لوكستون منذ عقود ، إن لم يكن كذلك ، منذ قرون.

كان هذا بالضبط سبب رفض ليديا تصديق أن جلالة الملك كان باردًا تجاهها.
بصراحة لا تهتم كثيرًا.
لكن اديلين كانت صديقتها الطيبة ، وقد رفضت الانفصال.

“آدي”

خاطبت ليديا صديقتها بحرارة بنفس الصوت النشط لشبابها.

“يبدو أن جلالة الملك بخيل. لا بأس ، سوف آخذك إلى متجر الحلويات الشهير في قلب المدينة ، والذي يتردد عليه دائمًا رواد المجتمع”.

ابتسمت أديلين بحذر.

“ليدي ، هذا عرض لطيف ، لكنني لا أعتقد أنني أستطيع الذهاب.”

قالت ليديا بلطف “هراء”.

كانت تعرف بالضبط ما كانت تفعله العمة إليانور بحق الجحيم.
لقد خططت لعكس كل أخطاء العمة إليانور ، حتى لو استغرق الأمر قرنًا.

“تم تدريب المعجنات في باريس في أرقى أكاديمية للطبخ. عائلته متخصصة في الحلويات ذات الصلة بالتورتة. لديهم تورتة الميرانغ بالليمون اللذيذة. أعرف فقط أنك ستحبها ، آدي.”

أمسك ليديا أحد أكواع اديلين.
ابتسمت لصديقتها المقربة بتعبير محب.

“تعال معي ، آدي. رجال والدي سيبقوننا بأمان. لن يزعج أحد وجبتنا ، وخاصة الشحرور العشوائي” ، قالت ليديا.

“لا ، انا بخير حقًا ، ليدي -”

قرقرت معدة أديلين بصوت عالٍ.
سقط صمت محرج عليهم.
شعرت بقبضة إلياس مشدودة على يديها ، وعيناه تثقبان ثقبًا في جمجمتها.
لكنها شعرت أيضًا بشد يد ليديا العاجلة على مرفقيها.

كانت أديلين عالقًا بين بقعة صلبة وصخرة.
نظرت من إلياس الحنون فجأة إلى ليديا التي تشعر بالقلق فجأة.

“هل تحب فطائر المرينغ الليمون؟”  أخيرًا قال إلياس ، صوته في حالة تأهب قصوى.

“هل ستتزوج أدي الخاص بي ولا تعرف حتى ما تفضله في الحلويات؟”  ضحكت ليديا خلف يدها.

“أدي الخاص بك؟”  رد ببرود ، بابتسامة ساخرة بنفس القدر.

“ماذا؟ هل تتأرجح للفريق الآخر؟”

“أنت-”

وفجأة سمع صوت طرق حادة على الباب.  استدارت ليديا ، خائفة بالفعل من تكون.
ابتلعت ، وهي تعلم أن والديها لديهما كل القوة في العالم للدخول إلى القلعة هنا دون إشعار مسبق.
بعد كل شيء ، فعلت نفس الشيء.

قبل أن يتمكن أي شخص من الرد ، فتحت الأبواب لتكشف عن امرأة صارمة ، لكنها لطيفة الوجه.
وقفت الدوقة كليمور هناك بكل مجدها.
كانت ترتدي بلوزة بيضاء نظيفة مطوية في بنطال رمادي اللون ، كاشفة عن أنها عادت للتو من اجتماع.

“ا-امي العزيزة…”

تراجعت ليديا ، وقفت على الفور بابتسامة ساخرة.  تمسكت بـ أديلين بشكل أكثر إحكامًا ، مع العلم أن والدتها لن تنتقدها أبدًا أمام الضيوف – خاصةً أديلين الطيبة.

“ابنتي العزيزة ،” عادت السيدة كليمور بابتسامة كبيرة متوترة.

“خ-خالتي كليمور” ، خاطبت أديلين بهدوء ، على أمل تخفيف العبء عن ليديا.

اندفعت عيون السيدة كليمور المتهيجة إلى الشخص الاتصل بها.
على الفور ، خفت تعابيرها.
نظرت إلى أديلين كأم تحي ابنتها .
يا إلهي ، مجرد النظر إلى اديلين وحدها كان كافياً لكسر قلبها من جديد.

أديلين كانت لها عيني والدها ولكن ملامح والدتها.
كانت مزيجًا مثاليًا من أديسون وكالين.
سيكون من المستحيل إنكار تشابهها اللافت مع والديها.

“أديلين ” خاطبت السيدة كلايمور بعشق.

“لقد وضعتك ابنتي في موقف صعب مرة أخرى لأنك حضرت دون سابق إنذار.”

قالت أديلين على الفور: “لا بأس، حضور ليديا مرحب به دائمًا”.

“يا حبيبتي ، أنت لطيف للغاية. ليت ليديا فقط ” هتفت السيدة كلايمور في الجزء الأخير.

“لا تسيء استخدام كرمك ، اديلين.”

“لكن أمي لم أر أديلين منذ أسابيع! احتجزتها العمة إليانور في المزرعة ، قائلة إنها مرضت وكانت هذه أول فرصة لي لرؤيتها!”  ليديا غاضبة.

تحولت اديلين إلى ليديا ، متفاجئة من قدومها.
لم تخبرها العمة إليانور بذلك.
لكنها اشتبهت بنفس القدر.
اعتقدت العمة إليانور دائمًا أن ليديا كلايمور سيئة السمعة سيكون لها تأثير سيء.

أراد الجميع دائمًا أن يكونوا صديقة ليديا كلايمور.
كان لديها أصدقاء في كل منطقة وكانت دائمًا تحيي الحفلات.
لم تبدأ الحفلة حتى دخلت ليديا كلايمور.

عُرفت بأنها “طفلة متوحشة” ، على الرغم من تعاليم السيدة كلايمور الصارمة ، إلا أن ليديا لديها كل ما تريده في الحياة.
كان الأصدقاء كثيرون ، وكانت الوظائف وفيرة ، وكانت شبكتها الاجتماعية واعدة.

ومع ذلك ، تشبثت ليديا دائمًا بـ اديلين.
كانت قصة طفولتهم السبب وراء كل ذلك.
أراد الجميع دائمًا شيئًا ما من ليديا الثرية ، الجميع باستثناء اديلين.

“السيدة ماردن لها أسبابها. دائمًا ما تسببين ضجة عندما تذهب إلى منزل ماردين ، وتطلب أخذ اديلين من ممتلكاتهم! بالطبع ، ستمنعك من رؤية اديلين ،” قالت السيدة كليمور.

تلقت السيدة كليمور عدة شكاوى من العمة إليانور بشأن ابنتها.
لم تستطع إنكار ذلك ، لأن كل الحوادث بدت وكأنها شيء ستفعله ليديا.

عندما فتحت فمها لتقول شيئًا ما ، رن هاتفها.
أطلقت تنهيدة صغيرة وفحصته.
اجتماع آخر كان سيبدأ خلال ثلاثين دقيقة.
كان عليها أن تختتم هذا الآن.

أخيرًا ، خاطبت السيدة كليمور الفيل الضخم ، أو ينبغي أن تقول الخفاش ، في الغرفة.

قالت: “جلالة الملك . ابنتي عطلت جدولك الزمني. أعتذر”.

نظر إلياس بإيجاز إلى السيدة كليمور.
أصبحت أكثر صرامة مع تقدم العمر ، لكن وجهها لم تظهر عليه علامات الشيخوخة.
لم يكن هناك تجاعيد على وجهها.

تم سحب شعرها الأشقر مرة أخرى إلى كعكة ، دون أي تلميح من اللون الأبيض في اللون الذي تقبّله الشمس.

كان من المدهش أن يقع المشاغب كلايمور في حب شخص شديد التوتر.
لكنه كان يعلم أن هناك المزيد مما يراه العين.

“لا توجد مشكلة ، السيدة كلايمور ، على أية حال -“

شددت قبضة اديلين على يديه.
نظرت إليه بعيون صامتة.

“- لم تسبب الكثير من المشاجرة.”

أديلين تنهد قليلا من الراحة.
شعرت أنه سيشتكي في البداية من عدم الاحترام.
عندما نظرت إلى الياس مرة أخرى ، ارتعش قلبها.
كانت هناك نظرة توقع في عينيه.
أراد شيئًا في المقابل.

صرحت السيدة كلايمور بصوت تقديري: “أنت لطيف للغاية ، جلالة الملك”.  ثم التفتت نحو ابنتها.

“لقد تجاوزت مدة الترحيب بك. لدي اجتماع للحضور. يجب أن تكون حاضرًا.”

فتحت ليديا فمها وأغلقته.
عندما أطلقت عليها والدتها وهج تحذير ، سقط كتفيها في خيبة أمل.
كانت تبلغ من العمر عشرين عامًا هذا العام ، لكنها ما زالت تتعرض للتوبيخ.

متى تتوقف الأمهات عن معامل اطفالهم كانهم اطفال صغار؟  كانت تأمل أن يكون قريبا!

قالت بهدوء: “آدي”.

فجأة ، سحبت أديلين يديها من إلياس.
التفتت نحو صديقتها واحتضنتها كثيرا.

قال أديلين بلطف: “إنه لمن دواعي سروري أن أراك مرة أخرى يا ليدي”.  تراجعت ، تمامًا كما أمسكت ليديا بيديها.

تفاجأت أديلين عندما لمس شيء بارد راحة يدها.
لكنها تظاهرت بأن شيئًا لم يحدث وابتسمت.

قالت ليديا بحزم “ستراني مرة أخرى يا آدي”.  ألقت نظرة جانبية على الملك.

“بالتأكيد.”

أومأ أديلين برأسه.
كانت تعلم أن ليديا ليس لديها خيار سوى المغادرة.
تم تدريب الوريثة لتولي شركة والدها ، على الرغم من وجود أخ أكبر لها.

كان من المثير للاهتمام أن السيدة كلايمور دربت ابنتها ، بينما قام السيد كلايمور بتدريب ابنه.
سيتم اتخاذ القرار النهائي في اجتماع المساهمين.

وأضافت ليديا: “سأراك قريبًا”.

وجهت ليديا وهجًا تحذيريًا إلى جلالة الملك ، مما أثار استياء والدتها.
كان التجاهل العلني للملك أمرًا غير محترم ويمكن أن يستدعي الشك في ارتكاب الخيانة.

عندما أعطت أديلين إيماءة ناعمة ، اتجهت ليديا نحو والدتها.
كانت خطوتها قوية ، وكل ما أرادته اديلين.
هذا ، حتى وصلت إلى السيدة كليمور التي أمسكت بأذن ابنتها وهي تعوي من الألم.

“آه ، آه ، أمي ليست الأذنين!”  اشتكت ليديا ، كما تم إخراجها من الغرفة.

قالت السيدة كلايمور وهي تغادر الغرفة: “عفوا ، جلالة الملك”.  قام حراسها الشخصيون بإغلاق الباب من ورائهم.

أخيرًا ، كان مجرد اديلين و إلياس في الغرفة.

┌•••••••••┈✷◎்۫۫✵┈┈❃۬◦۪۪̥┄•••••••••••••┐

* Arabic Translation: Levey-chan (Ensegam)?
* My Instagram: Levey _chan