High Class Society - 64
“هل يمكنك الفوز إذا تسابقت مع أخي؟”
سألت أديل دون تفكير.
نظرًا لأن إيجير مخلص جدًا، فقد طرحت السؤال وأنا أعلم أن الإجابة ستكون لا بغض النظر عما إذا كان صحيحًا أم لا.
ومع ذلك، تحدث إيجير كما لو أن كبريائه قد أصيب بشكل غريب.
“… لم أفكر في ذلك، لكنني لست واثقا”.
لقد كانت روح تنافسية غير متوقعة. اعتقدت أنه لا يوجد شيء من هذا القبيل. ضحكت أديل بصوت عال.
“ثم سأراهن عليك أيضا. لاحقًا، سأضغط على أنفك بشكل مسطح.”
“نعم.”
لقد كانت إجابة لطيفة بشكل مدهش. اعتقدت أنني سمعت القليل من الضحك من الخلف.
كان أدور قاب قوسين أو أدنى.
***
كان شاطئ أدور عبارة عن ساحل متطور محاط بالمنحدرات. كان البحر العميق، حيث لم يتم تطوير الجرف القاري، أزرقًا جدًا لدرجة أنه قد يجعل عظامك تؤلمك.
على يمين فورناتييه، على الجرف المواجه للشمس المشرقة، كانت المباني الصفراء مزدحمة ببعضها البعض مثل علب الثقاب.
وتوجه أصحاب الفلل إلى فللهم، وتوجه بعض النبلاء إلى منتجع ستيلون، أكبر وأفخم المباني.
كان سيزار ولوكريزيا يقفان عند مدخل المنتجع.
كان سيزار لا يزال غير مبالٍ، وكانت لوكريزيا لا تزال غاضبة.
عندما دخلت أديل، التي نزلت من حصانها بمساعدة إيجير، لفت انتباه سيزار إليها.
يبدو أن العيون الذهبية تفحص محيطها بطريقة ما.
“أخي؟ على من تبحث؟”
رأى سيزار إيجير يقف مثل الظل خلف أديل واستدار.
“الآنسة ديلا فالي لديها ما تقوله. دعي إيبوني يخبرك عن جدول اليوم.”
حدقت أديل في الخلف.
منذ الليلة الماضية. لا، يبدو أنه في حالة مزاجية منخفضة إلى حد ما منذ أن رقص مع أديل.
“آنسة أديلايد، لقد كنت أنتظرك.”
في ذلك الوقت، تحدثت لوكريزيا.
مع شعرها الطويل الناعم والمستقيم المربوط عالياً، كانت تظهر سحرًا حيويًا يختلف عن المعتاد. ملابس الركوب تناسب بشكل مدهش جسدها النحيف بشكل جيد.
“يوجد مسار جيد للمشي في مكان قريب. قررت أن ألقي نظرة مع السيدات هل ترغبين في القدوم معي؟ سوف أترك حصاني مربوطاً.”
ابتسمت لوكريزيا بشكل مشرق.
“لقد حصلت على إذن من الأمير سيزار.”
أومأت أديل برأسها. إذا سمح لها سيزار، فسوف تتبعها.
ابتسمت لوكريزيا بلطف وطلبت منهم الالتقاء في ساحة سانتا لوسيا خلال 30 دقيقة قبل المغادرة.
“هل تريدين مني أن أرتب مظهرك يا آنسة؟”
ظهرت إيبوني، التي وصلت إلى المنتجع قبل كابالكاد، من العدم وقالت.
لقد أدخلت أديل على الفور إلى الغرفة. لقد كانت الغرفة بجوار غرفة سيزار، أفضل غرفة في المنتجع.
كانت غرفة جميلة ذات نافذة واسعة على شكل قوس تبدو وكأنها لوحة فنية لشاطئ أدور والمنحدرات الصخرية، ولكن لم يكن هناك من ينظر إليه.
“رجاء اجلسي هنا. سأنظمها لك وأشرحها بسرعة.”
بناءً على كلمات إيبوني، جلست أديل على الفور أمام منضدة الزينة. قامت إيبوني بتمشيط شعر أديل بمهارة بمشط من قرن الجاموس.
“بدءًا من اليوم، أصبح الموسم الاجتماعي لـ فورناتير على قدم وساق. الآن بعد أن قمت بأول ظهور لك، سوف تقابلين أشخاصًا من العالم الاجتماعي.”
“هاه.”
“هذه المرة، اقترحت لوكريزيا ذلك أولاً، لذلك قد تتمكن من الحصول على بعض المساعدة. هذه حالة مفيدة وجيدة جدًا للسيدة الشابة التي تريد دخول العالم الاجتماعي في وقت متأخر. يبدو الأمر كما لو أن لوكريزيا تضمن لك أنك عضو في المجتمع الراقي”.
“همم.”
ظننت أنني أعرف سبب قيام سيزار بدعوة لوكريزيا على الرغم من أنه كان يُظهر كراهيته خلال الشهرين الماضيين.
“لن يكون الأمر سهلاً. دائرة فورناتير الاجتماعية مغلقة للغاية. “نهم لا يتسامحون إلا مع أولئك الذين نشأوا وهم يسمعون أجراس برج الجرس نفسه.”
“… أنا أعرف.”
تحدثت أديل بكلمات بدت وكأنها تحتوي على عظمة معينة بالنسبة لهم. ابتسمت إيبوني بمرارة.
“لقد واجهت كاتارينا أيضًا العديد من الصعوبات في العالم الاجتماعي.”
“… ولكنها كانت عضوا في العائلة المالكة، أليس كذلك؟”
“نعم. كانت عضوًا في عائلة أوركينينا الملكية وتزوجت من بونابرت. ومع ذلك، في نظر العالم الاجتماعي، يبدو أنها لا تختلف عن شخص خارجي.”
إنه حصري حتى لعائلة اوركينينا المالكة. حقا لا يبدو أن الأمر سيكون سهلا.
يبدو أيضًا أن إيبوني تريد أن تقول إنها، بعد الانتهاء من تنظيف الأسنان بالفرشاة والعناية، لمست أكتاف أديل بلطف.
“سوف يكون الناس متشككين. هل الشابة حقا من دم بونابرت؟ “سيبحثون عن كل فرصة للتقليل من قدرك.”
التقت عيون المرأتين خلف المرآة. ابتسموا في نفس الوقت.
“لذلك أرهم من انتِ.”
***
تجمعت السيدات اللاتي يرتدين ملابس وأحذية ركوب الخيل في ساحة سانتا لوسيا. ولكثرة الناس لم يخرج أحد الخادمات والخدم. لقد كانت عادة في الأوساط الاجتماعية.
“ساحل أدور جميل كما هو متوقع.”
“أنا أوافق. أحتاج حقًا إلى الحصول على منزل لقضاء العطلات هذا العام.”
وتحدثوا والابتسامة على وجوههم رغم أنهم كانوا يستمتعون بشؤونهم الشخصية.
ظهرت أديلايد بونابرت قبل 5 دقائق بالضبط من نهاية المباراة.
“بركات الإلهة. أنا أديلايد بونابرت.”
كانت أول من ألقى التحية، كما لو كان الأمر طبيعيا.
على الرغم من أنها جاءت من منطقة ريفية تسمى كابولو، إلا أن اسمها الأخير هو بونابرت. إنه الاسم الأكثر قيمة في سانتنار.
كان للعيون الكهرمانية الهادئة توهج مريح لا يرقى إلى مستوى الغطرسة.
حتى الآن، ليس هناك ما يمكن إلقاء اللوم عليه.
ابتسمت السيدات الزاهية.
“بركات الإلهة. سعدت بلقائك يا آنسة أديلايد. اسمي أفيري سكاليا.”
“بركات الإلهة. اسمي ساويرس فوسكاري.”
بعد تقديم قصير عن نفسها، تحدثت لوكريزيا.
“ثم هل نتحرك؟ إنه مشهد أراه كل عام، ولكنني أتطلع إليه هذه المرة أيضًا. إنها منحدر جميل جدًا.”
كما قالت لوكريزيا ذلك، نظرت بشكل طبيعي إلى أديلايد. طلب رأي الشخص صاحب أعلى رتبة في المجموعة.
ابتسمت أديلايد قليلاً.
“أراهن أنك تتطلعين إلى ذلك أكثر من السيد. سأكون ممتنًا لو تمكنت من مساعدتي في الاستمتاع بـ أدور على أكمل وجه.”
“بقدر ما تريدين.”
بدأت سيدتان جميلتان بالمشي أثناء الدردشة.
أدى المسار إلى منحدر غريب الشكل. وكان الشيء الأكثر إثارة للاهتمام هو المنارة الصغيرة الموجودة في نهاية الجرف، والتي تتمتع بإطلالة جيدة حيث كانت المنطقة المحيطة بها مفتوحة. لقد كان مكانًا توقف عنده أي شخص زار شاطئ أدور مرة واحدة على الأقل.
كان المسار طويلًا جدًا لجعل المنحدر لطيفًا. هذا يعني أنه كان هناك متسع من الوقت لشخص ما ليطرح على شخص آخر سؤالاً مزعجًا بعض الشيء.
“يبدو أنك تواجهين صعوبة في ركوب الخيل، أليس كذلك؟”
كان أفيري سكاليا أول من قاد المجموعة واقترب من أديلايد وسألها.
تراجعت لوكريزيا، التي كانت سريعة البديهة، وبدأت تتحدث مع السيدات الأخريات.
ردت أديلايد بابتسامة شبابية قليلاً.
“من العار أنني لم أتمكن أبدًا من الاقتراب من الخيول. لكن بطرق أخرى، أشعر بأنني محظوظة”.
“هل انت محظوظة؟”
“إذا كانت المهارات التي لم أمتلكها هي المهارات اللازمة لقيادة المرؤوسين كعضو في بونابرت، لكان الأمر صعبًا للغاية.”
“أوه. ولكن هناك الكثير من أماكن ركوب الخيل في فورناتييه، لذلك أنا متأكدة من أنك في ورطة.”
“نعم. لذلك أنا أعمل بجد. ومع ذلك، لا تزال هناك بعض النقاط الجيدة. على سبيل المثال، جعلني أفكر في الإزعاج الذي يعاني منه أولئك الذين يجدون صعوبة في ركوب الخيل لأسباب مختلفة. لقد ناقشت هذا الأمر مع أخي، ويبدو أنه سيتم حله قريبًا من خلال سياسة عامة جيدة”.
عندما ذكر اسم سيزار، بدأت عيون السيدات تضيء بلمحة من الفضول.
“أرى. أرى أنك تتحدثين مع الأمير سيزار في كثير من الأحيان. ألا تشعرين بالحرج؟ لقد كنت تعيشين منفصلة لفترة طويلة.”
“الحمد لله أن أخي يعاملني بلطف، لذلك لا أشعر بهذه الطريقة بعد. بدا الدم بالتأكيد أكثر سمكا من الماء.”
“اللورد سيزار لطيف. لقد توقفت عند شارع بيلا ستيلا مؤخرًا، أليس كذلك؟”
“هل انتشرت القصة هناك؟”
“المبيعات اليومية في شارع بيلا ستيلا تتكسر كل يوم. في كل مرة يرن فيها الجرس عند مدخل الرواق، كنت مندهشة. لابد أنه مشهد غير مألوف بالنسبة لك عندما أتيت من كابولو، أليس كذلك؟”
“إنه أمر غير مألوف، لكنني أشعر بسعادة أكبر. أنا بونابرت، وهذا يعني أنك تهتمين بي.”
في ذلك الوقت، تدخلت في لما فيريتي، التي كانت تحوم حولها.
“… إذن، هل كانت الآنسة أديلايد هي التي اشترت الماسة الوردية التي كانت في قلب مجموعة بوتيغا ديفيسيو؟”.
ابتسمت السيدات الأخريات بشكل أكثر سطوعًا عند الكشف عن الإثارة غير المخفية. لقد كان تعبيرًا خفيًا عن الاستياء.
الانستغرام: zh_hima14