High Class Society - 140
في ذلك الوقت، رن طرق على الباب.
“سيدتي؟”
فتحت كلاريس الباب وأخرجت رأسها.
بدلًا من الإشارة إلى وقاحتها، أشارت لوكريزيا إلى الأريكة المقابلة لها.
“الآنسة كلاريس. مرحباً. لقد تصادف أن لدي ما أقوله.”
جلس شخصان في مواجهة بعضهما البعض على أريكة غرفة المعيشة. وقف آرل في الظل المألوف للجدار.
شربت لوكريزيا شايها ببطء. بدت كلاريس متجهمة بعض الشيء حيث لم يتم وضع أي شيء أمامها.
“هل لديك شيء لتقوليه؟”
قالت بوضوح.
“يقولون أن أديل بيبي عادت.”
“…… !”
توسعت حدقات كلاريس بشكل كبير.
“يقولون أنها حية؟”
“نعم. على أي حال… “.
ابتسمت لوكريزيا ووضعت فنجان الشاي جانبًا.
“هدف الآنسة كلاريس هو الانضمام إلى عائلة جيدة، أليس كذلك؟ ولكن بما أنك أساءت إلى أديل بيبي، فيجب أن يختفي أحدكم من الدوائر الاجتماعية”.
لقد أذهلت كلاريس من كلماتها. ولكن سرعان ما شكلت شفتيها ابتسامة ماكرة.
“هذا ينطبق عليك أيضًا يا آنسة. أردتِ التخلص من أديل، أليس كذلك؟”
“…… “.
أنظر إلى هذا.
أصبحت عيون لوكريزيا حادة.
“ستعقد جلسة استماع. لقد رفعت التهم.”
“سمعت. لهذا السبب تشاجرت مع ديلا فالي، أليس كذلك؟ قالوا إنه كان عليهم أن يستخرجوا أموالاً منها، لكنهم أفلسوا…”.
كانت لهجة الكلام لا تزال مبتذلة.
“آنسة كلاريس، أود منك أن تشهدي في المحاكمة بأن وضع أديل بيبي هو مواطنة من الطبقة الدنيا.”
عقدت كلاريس ساقيها بتكاسل وقالت.
“هناك شروط. من فضلك اكتب العقد.”
“هل تريدين أن تفعلي شيئًا غبيًا مثل ترك دليل مادي؟”
“من الغباء أن تصدقي فقط ما تقوليه!”
صرخت كلاريس بعصبية. لقد بدت متوترة بعض الشيء.
“منذ انتشار خبر وفاة أديل، لم يدعوني أحد. ليس هناك فرصة للقاء رجل! السيدة التي كان من المفترض أن تأخذني إلى هناك لم تستطع حتى الخروج من غرفتها… “.
نظرت لوكريزيا إلى كلاريس بعيون غير متأثرة.
لوكا وأوريستي، اللذان خططا لابتزاز الأموال من أديل بيبي بدلاً من التستر على حقيقة أنها منبوذة، غضبا من محاكمة لوكريزيا.
– “بسببك، لم يعد لدينا عذر لابتزاز الأموال من بونابرت!”
بفضل هذا، اضطرت لوكريزيا إلى البقاء في غرفتها بموجب أوامر لوكا.
كان الأمر نفسه مع كلاريس التي أحضرتها معها.
“أشعر بالقلق الشديد. سأشهد، لذا يرجى كتابة عقد ينص على أنك سوف تتزوجيني من رجل غني!”
“الآنسة كلاريس. كل ما يمكنني فعله هو أن آخذك إلى الصالون. يؤسفني أن أتعهد بأكثر من ذلك..”.
نظرت لوكريزيا إلى كلاريس من أعلى إلى أسفل كما لو كانت تشعر بالأسف. كان الرأي أنك لم تكن جذابة للعروس.
تحول وجه كلاريس إلى اللون الأحمر الفاتح.
“حسنًا، يمكنك أن تأخذيني إلى صالون أو إلى الرقص حتى أتقن الأمر بشكل صحيح!”
“…… “.
“أنا لن أتراجع فقط. لم يعد لدي ما أخاف منه بعد الآن..”.
أومأت لوكريزيا، التي كانت تتواصل بالعين، برأسها بسرعة.
‘ليست هناك حاجة لاستفزازها.’
لن أكشف ذلك لأي شخص لأنه سيؤذيني أيضًا.
“حسنًا. دعونا نكتب العقد. بدلاً من ذلك، يجب أن تتعاوني معي حتى تموت أديل بيبي”.
“هذا ما كنت أتمناه!”
كان في ذلك الحين.
رائع!
“أهلاً… !”
كان هناك ضجيج عال من مدخل الغرفة. استدار رأسا لوكريزيا وكلاريس في نفس الوقت.
هناك، كانت الخادمة إيلودي ترتجف بعد أن أسقطت زجاجة الماء الخاصة بها.
“إيلودي. هل سمعتِ هذا؟”
“…… !”
اصطدمت أسنان إيلودي.
‘لقد سمعتك. للأسف… .’
ابتسمت لوكريزيا بلطف بقلب يرثى له.
“هل أنت بخير. ادخلي وانظري. قومي بتنظيفه لاحقًا.”
“آه يا سيدة … “.
“لا تقلقي.”
ابتسمت. تراجعت إيلودي، غير قادرة على إخفاء القلق والحيرة على وجهها.
كانت كلاريس مضطربة.
“هل يمكنني إرسالها بهذه الطريقة؟ مهما كانت خادمة سمعت وعدنا… “.
“أنا أوافق… “.
قالت لوكريزيا بصوت حزين.
“اللورد آرل. ألا تعتقد أن إيلودي سمعت الكثير؟”
“…… “.
بهذه الكلمات، خرج آرل بهدوء من الظل.
ابتسمت لوكريزيا ورفعت فنجان الشاي الخاص بها.
“لا ينبغي أن يحدث أي شيء سيئ. أليس هذا صحيحًا يا لورد آرل؟”
“أعتقد أن الشيء نفسه.”
***
عادت أديل إلى الغرفة مع إيبوني.
أرسل جيجي أحد أفراد عائلة جريمالدي على الفور.
لم تكن جيوتو، بل امرأة عجوز ذات ظهر محني. اسمها ماريسا جريمالدي. شعرت بنبض أديل وأمالت رأسها.
“لا أستطيع الحصول على نبض. كم مضى على تاريخ الضم؟”
“لقد مر أكثر من أسبوع بقليل.”
“سيكون من الأفضل الانتظار لمدة شهر ونرى. ومع ذلك، في حالة حدوث ذلك، كوني حذرة في المكان الذي تتحركين فيها وتجنبي الأطعمة الغنية بالتوابل… “.
وأضافت العجوز بعد أن قدمت نصيحة طيبة:
“يجب أن أقدم لك تقريرًا، لذلك سأنقل الاحتياطات إلى رب الأسرة”.
“… هل يمكنك أن تخبرني أنني لست حامل؟”
“لا يمكنني فعل ذلك. أنا عضو في الجمعية الوطنية.”
تجاهل عضو الكونجرس طلبها بكل سرور وغادرت الغرفة.
“كنت سأحذفه على أي حال.”
إيبوني، التي رأت أديل تتنهد، وضعتها على كرسي كما لو أنها تعاملها كشيء ثمين للغاية.
“ثم… إذن أنت عضو في العائلة المالكة الآن؟”
“هاه. هذا كل شيء.”
أجابت أديل بعصبية قليلا.
إيبوني هي من وضع Popolo. ربما كان من غير المريح أن تتظاهر ماسحة الأحذية فجأة بأنها أحد أفراد العائلة المالكة.
ومع ذلك، أمسكت إيبوني يد أديل بيد دافئة.
“ستبلين حسناً.”
“…… “.
يبدو الأمر وكأن الكريمة المخفوقة تتشكل في صدري.
‘انه محرج… .’
لقد كان الوقت الذي حاولت فيه أديل تجنب الاتصال بالعين بسبب الإحراج.
“سيدتي.”
أمسك إيبوني فجأة بيد أديل بقوة. كان وجهها يهتز على طول الطريق حتى عظام وجنتيها.
“ماذا حدث في ذلك اليوم… “.
“…… “.
“… أنا آسفة لأنني لم أستطع إيقافه. انا السيد… لقد نشأ بشكل خاطئ. بما أنك قد تعرضت لجرح عميق بالفعل، فقد يكون هذا اعتذارًا لا معنى له… “.
عند الاستماع إلى كلمات إيبوني، أدركت أديل متأخرة ما أساءت فهمه.
“أود أن أطلب المغفرة نيابة عن السيد. من الآن فصاعدا، ليس للسيد، ولكن للسيدة الشابة… “.
“انتظري لحظة، إيبوني.”
قاطعت أديل إيبوني.
“أعرف ما تفكرين فيه، ولكن هذا ليس ما كان عليه الأمر.”
“… نعم؟”
بللت أديل شفتيها بلسانها للحظة. هذه هي المرة الأولى التي أتحدث فيها عن شيء كهذا مع شخص آخر. شعرت بأطراف أذني تسخن.
“بالطبع، كان الأمر قسريًا بعض الشيء في البداية، ولكن … لقد كان خياري أن أقبله.”
أصبح وجه إيبوني خاليًا، ورمشت عيناها الزرقاوان ببطء. وبعد فترة من الوقت، سألت كما لو كانت تؤكد.
“هل تقولين أنه لم يكن قسريًا؟”
“… هاه.”
“لكن الصراخ… “.
“في ذلك الوقت، كان ذلك إلزاميا.”
“… يا آنسة، يمكنك أن تكوني صادقة حقًا.”
“لا لا. هذا ليس كل شيء، إيبوني. لقد أجرينا محادثة في المنتصف.”
على الرغم من أنني لم أستمع تماما. ومازلت أعتقد أن هذا هراء…
على أية حال، كانت أديل صادقة في تلك اللحظة.
“لقد اتخذت القرار. مع الأمير سيزار… لقد قررت قضاء الليل.”
“…… “.
اشتعلت خدود إيبوني قليلاً عند سماع الكلمات المباشرة. ولوحت بيدها.
“عفوا، ولكن لماذا غادرتِ؟ بالتأكيد اعتقدت أنك مخطئ.. “.
ظهرت المرارة على وجه أديل. يبدو أنه لم يخبر إيبوني بعد.
“جاء اللورد إيجير لتوديعني في اليوم التالي.”
“الوداع؟”
“هاه. لقد حصلت على بعض المال… سيكون من الأفضل سماع المزيد من التفاصيل من اللورد سيزار.”
تجنبت أديل نظرتها.
“… حسنًا.”
بدأت إيبوني في حيرة، لكنها أومأت برأسها.
***
مرت عدة أيام أثناء انتظار جلسة الاستماع. وفي الوقت نفسه، وجدها سيزار.
“السيدة أديل برول شرودر. جاء شخص ما لزيارتك.”
قال وهو يظهر على العتبة.
معطف ملفوف على أكتاف المرء وقميص مفكك الأزرار. موقف ملتوية قليلا.
بعد عودتي إلى القصر، لا بد أنني بدأت ممارسة الرياضة مرة أخرى، واستعاد جسدي، الذي أصبح أنحف لفترة وجيزة، زواياه.
“أنا؟”
ابتسم سيزار بهدوء على سؤال أديل. تصحيح أديل.
“أنا؟”
“قالت جينيفيف مالاتيستا إنها تريد مقابلتك. هل تعلمين أي شيئ؟”
“لا ولكن… “.
لم أقابل جينيفيف منذ أن سمعت إشاعة علاقتها مع سيزار. تبادلنا الرسائل عدة مرات، لكننا فقدنا الاتصال بعد أن نشأ جدل حول هوياتنا.
“ماذا يحدث؟”
“هل أطردها؟”
“لا. عليك أن تستمع إلى القصة.”
وقفت أديل. على أية حال، كنت أقرأ الكتب فقط لقتل الوقت.
في ذلك الوقت، تمتم سيزار وكأنه يتحدث إلى نفسه.
“ألا يجب أن تكون متوتراً في البداية؟”
“…… “.
تحولت عيون أديل إليه. الرجل الذي قال شيئًا غريبًا كان يمسح على ذقنه ويحاول تشتيت انتباهه.
الانستغرام: zh_hima14