High Class Society - 103
ومع مرور شهر يناير، بدأ ازدحام فورناتييه مرة أخرى. بعد الانتهاء من رحلتهم إلى الجزيرة الجنوبية، عاد المجتمعيون إلى منازلهم واحدًا تلو الآخر.
وتزينت الشوارع لمهرجان الأقنعة الذي سيقام نهاية شهر يناير.
أديل لم ترى ذلك شخصيا. ولم تغادر القصر لبقية الموسم الاجتماعي بحجة التعافي. والمثير للدهشة أن سيزار قبلها أيضًا دون أن يقول أي شيء.
وبينما كانت نظرة سيزار مثبتة على رقبتها وقدميها عندما سمح لها بذلك، أدركت أديل أن هذا كان إحساسه بالذنب.
وبفضل هذا، خفف التوتر لدى أديل مثل شبكة قديمة. لقد كانت حياة يومية كاملة ولطيفة. ولم يتحرش بها أحد أو يسيء إليها.
‘أنت تحب أديل بيبي أكثر مما كنت أعتقد. لكن لا يمكنك فعل ذلك.’
بعد ذلك اليوم، توقف سيزار أيضًا عن الحضور. ورحبت أديل، التي وجدت صعوبة متزايدة في التفكير في الأمر، بالتغيير.
ولحسن الحظ، كانت اللقاءات مع سيزار أقل. ومما سمعته بدا وكأن السفن قد عادت من رحلة شتوية راكبة الريح الغربية. عندما تسلقت برج الجرس ونظرت إلى الميناء، رأيت السفن ذات الأشرعة النجمية ترسو على التوالي.
بفضل هذا، أصبح جيجي، المالك المساعد للطابق العلوي في ستيلون، مشغولًا جدًا أيضًا. ومع ذلك، كان ينقل أحيانًا أخبارًا مهمة.
“من المحتمل أن يفشل جينوبل. على أية حال، لقد اتُهمت بالتحريض على القتل. يتم استدعاء اللورد بالمينا إلى مكتب الامتثال القانوني كل يوم.”
“ماذا عن ديلا فالي؟”
“يقال أن لوكريزيا تمكنت من إيقاف ذلك من خلال خطوبتها لسيفيرينو عن طريق اقتراض الكثير من المال. سمعت أن لوكريزيا كانت على وشك الموت؟”
استجابةً للأخبار السارة، تناولت أديل عشرة أنواع من الحلوى في ذلك اليوم.
الشيء الوحيد المميز الآخر كان الرسالة مع عزرا.
في الشهر الماضي منذ أن غادرت أدور، كان عزرا يرسل لي رسائل باستمرار. وكانت مصحوبة ببطاقة بريدية تصور مناظر طبيعية من كل ركن من أركان سانتنار.
وكانت نهاية الرسالة هي نفسها في كل مرة.
– أريد أن آتي معك لاحقا.
وبعد تلقي الرسالة الأولى، لم تفارق تلك الجملة ذهن أديل لفترة.
لاحقاً.
لاحقاً؟
حتى أثناء غطسي في حوض الاستحمام ونفخ الهواء بفمي، كان رأسي مائلًا.
‘غريب.’
لاحقاً يعني أنك تتصور مستقبلاً معي…
‘… غريب.’
حتى عندما وضعت رأسي في الماء، لم يختفِ الشعور الغريب.
امتلأ الصندوق الخشبي تدريجيًا بالبطاقات البريدية من عزرا. لاحقًا، اعتدت الجلوس في النافذة المشمسة والنظر إلى البطاقات البريدية.
في مخيلتي، كانت أديل تضحك مع شخص ما في الصورة في البطاقة البريدية.
ومن الغريب أنه عندما فكرت في الأمر بهذه الطريقة، شعرت أنه أقل لذة من البسكوتي الذي استمتعت به من قبل. كما انخفض تناول الوجبات الخفيفة.
‘… أتمنى ألا يقتلني سيزار.’
لقد أصبحت أقل ميلاً إلى الرغبة في الموت. أكثر وضوحا قليلا.
ما كسر هذا الروتين هو رسالة من جينيفيف وصلت ذات يوم.
[إلى الآنسة أديلايد بونابرت.
إنه فصل الشتاء مع هبوب رياح باردة لطيفة. في هذا الوقت من العام، يشعر الجميع في فورناتير بالإثارة. ربما تقول الآنسة أديلايد نفس الشيء؟
لا تصدق جينيفيف أنه يتعين عليها إخبار الآنسة أديلايد بمثل هذه الأخبار المدمرة في مثل هذا الوقت السعيد.
سيدة أديلايد. يوجد حاليا رأي عام مخيف للغاية يسود في مجتمع فورناتييه.
تعتقد جينيفيف أن الآنسة تعرف ذلك. من المحتمل أنه يبقى مختبئًا، على أمل أن تتلاشى الشائعات.
لكن يا آنسة أديلايد! أنصحك من باب الصداقة أن أفواه المترفين تجري بلا حياء أكثر مما توقعنا.
أشعر بالأسف للوضع الحالي وآمل أن أتمكن من مقابلة السيدة والتحدث معها مرة أخرى قريبًا.
إرسال الثقة التي لا تتغير،
صديقتك جينيفيف.]
***
عندما دخلت المقهى المشهور جداً الذي ذكرته جينيفيف، كان أول ما شعرت به أديل هو النظرة الثاقبة.
كانت النظرات التي تنظر لأعلى ولأسفل مكثفة بشكل غريب. ضاقت حواجب أديل.
لا بد أن إيجير شعر بذلك أيضًا، لذا تقدم دون أن ينبس ببنت شفة ووقف كما لو كان يحميها.
في تلك اللحظة، خرجت جينيفيف من الزاوية، بشعرها القرمزي الجميل. انحنت أديل عند النظرة الشرسة في عينيها وطلبت منها إلقاء التحية.
“الآنسة جينيفيف. بركات الآلهة.”
“بركات الآلهة!”
جاءت بسرعة وعقدت ذراعيها وهمست.
“سيكون من الأفضل الجلوس في الخارج. أعتقد أنه سيكون من الأفضل إحداث بعض الضوضاء!”
لا أعرف ما هو، ولكن عندما رأيت عيون ثعبان البحر موراي يبحث عن الطعام، اعتقدت أن ذلك سيكون أفضل.
على الرصيف أمام المقهى، كان أحد الموسيقيين يعزف على البيانو. جلست جينيفيف في أكثر الأماكن ضجيجًا، وفقط بعد أن وقف إيجير في المقدمة، خفضت نفسها وفتحت فمها.
“ملكة الجمال أديلايد! هل أنت بخير؟ يا إلهي. ماذا يحدث على الأرض؟”
“نعم؟”
“بادئ ذي بدء، دعني أخبرك أن جينيفيف لم تصدق الشائعات أبدًا. ومع ذلك، أعتقد أن الوضع الحالي أكثر خطورة مما كنت أعتقد. إذا تحدثنا عن كيفية التعامل معها، أعتقد أن جينيفيف قد تحذو حذوها!”
شعرت أديل بالذهول للحظة من الكلمات السريعة.
“الآنسة جينيفيف. أنا لا أعرف ما الذي تتحدثين عنه.”
“نعم؟”
“هل هناك أي شائعات تدور حولي؟”
هذه المرة تراجعت جينيفيف.
“أوه…. انتظري دقيقة. هل أنت لست على علم بهذه الإشاعة الآن؟ ألم يقل اللورد سيزار أي شيء؟”
“أخي مشغول هذه الأيام.”
“مهما كان الأمر، هذا صحيح!”
هزت جينيفيف دماغها لفترة قبل أن تفتح فمها بنبرة حذرة.
“ملكة الجمال أديلايد. الآن هناك شائعة في مجتمع فورناتير مفادها أن السيدة على علاقة غير أخلاقية مع الأمير سيزار.”
“…… “.
لقد كنت محرجة. تلقيت عرضا ولكن لم أوقع العقد؟
“من أين أتت هذه القصة؟”
“أعتقد أن الأمر بدأ مع حفلة ديلا فالي في أدور. يقولون أن الجو كان غير عادي، هل هذا صحيح؟”
“لقد غضب أخي مني للحظة.”
“صحيح! أنتما أخ وأخت! لكن الناس يعتقدون ذلك؟ بالإضافة إلى ذلك، على الرغم من أنه موسم اجتماعي، فإن السيدة لا تخرج… !”
تحول وجه جينيفيف إلى اللون الأحمر الفاتح أثناء حديثها.
“لأن؟”
“في المنزل، يقولون أنك تفعلين هذا وذاك فقط … “.
و أطلقت أديل تعجبًا صادقًا.
“الجميع يحب الكلام البذيء… “.
“هذا ليس مدعاة للضحك يا آنسة أديلايد!”
بدت جينيفيف باكية.
“حتى أن بعض الناس يقولون إن السيدة مختبئ لأنها حامل بالفعل؟”
لسبب ما، عندما دخلت المقهى، شعرت وكأنهم ينظرون إلى جسدي، وليس وجهي.
“إنه أمر سخيف.”
“أعني! يبدو أن الناس يتحدثون أكثر لأن الشخصية الرئيسية هي الأمير سيزار. من الواضح أن اللورد سيزار لم يرى أحداً منذ أكثر من 4 أشهر… “.
“إن الأمر مجرد أنهم يشعرون بالقلق من احتمال ظهور موقف محرج في القصر.”
“… ومع ذلك، كان الأمير سيزار أكثر بهرجة خارج بونابرت، أليس كذلك؟ علاوة على ذلك، لا بد أن علاقتك مع النساء كانت معقدة بعض الشيء. من قبل، التقيت بأختي مباشرة بعد أن التقيتها.”
“…… “.
أضافت جينيفيف، وهي ترى تعبير الصدمة.
“لا تقلقي! يبدو أنه كان هناك اتفاق!”
… لم يكن شيئًا كنت فضولية جدًا بشأنه.
“على أية حال، لم أكن أعلم أنك لا تعلمين بشأن هذه الشائعات. أعتقد أنه لم يعجبك اهتمام الآنسة أديلايد؟”
“ربما لذلك. لأن أخي لطيف.”
ابتسمت أديل وأجابت. حجب المعلومات. هذا ليس ذو صلة حقًا.
“ولكن هذا غريب.”
طريقة سيزار هي إنجاز كل شيء بسرعة وإيجاز، ولكن لم يكن هناك حتى الآن أي علامة على إقامة حفل الخطوبة.
‘هل لأنه مشغول بالعمل في الأعلى…؟ .’
لقد كان من الصعب حتى مقابلته مؤخرًا.
أومأت أديل، التي فهمت الوضع، برأسها. يبدو أن الوقت قد حان بالنسبة لها لاتخاذ الإجراءات اللازمة.
“شكرًا لك على إخباري بالأخبار. لقد ساعدتني كثيرا.”
***
خلع عزرا تابارو سفره السميك ودخل فيلا أدور ديلا فالي.
“ماذا عنك يا أخي؟”
“إنه في الدراسة.”
وتوجه إلى الدراسة بخطى سريعة.
عندما فتحت الباب، تمكنت على الفور من رؤية أوريستي. كان يجلس أمام الطاولة ويدخن سيجارة.
“أخي الأكبر.”
“عزرا!”
أوريستي، الذي وجد عزرا، وقف بوجه مشرق.
“كيف كان حالك… “.
“ماذا عن اللورد إيفريا؟”
توقف عزرا وتحدث بهدوء.
“قالوا إنه سيكون من الصعب إقراض المال. ويبدو أن السبب في ذلك هو أن إيفريا تعتمد على قمة ستيلون في التصدير. بدلاً من… “.
“اللعنة يا رفاق!”
“… بل أخي. ماذا حدث بحق السماء عندما كنت في الجزيرة الجنوبية؟ لوكريزيا مخطوبة للسير سيفيرينو، الآنسة أديلايد… “.
لم يستطع عزرا أن يذكر هذه الإشاعة فتراجع.
جلس أوريستي وأشعل سيجارة وهو يسخر.
“شائعات.”
“… نعم.”
“هذا غريب.”
قال أوريستي وهو ينفث دخان السجائر على شكل كعكة الدونات.
“ألا ينبغي أن تكون سعيدًا؟ هذا يعني أنه يمكنك حفظ ماء الوجه والانخراط. عزرا. يجب أن تكون شاكراً.”
“ما هذا… “.
توقف عزرا، الذي كان على وشك طرح سؤال في حيرة. تصلب وجهه.
“أخي الأكبر. مستحيل… “.
“…… “.
“… هل أنت من بدأ هذه الإشاعة؟”
لم يجب أوريستي، بل بدأ يهز كتفيه ويضحك.
صرخ عزرا في دهشة.
“أخي الأكبر!”
“لا تقلق. كل شيء سوف يسير على ما يرام. إذا أشعلت النار أكثر بهذه الطريقة، سأسلمك أديلايد في أقرب وقت ممكن، حتى من أجل سمعتي. ثم كل ما عليك فعله هو أن تطلب منها أن تنظر في وضعنا. هل تفهم؟”
لم يستطع عزرا التحدث لفترة طويلة. نظر إلى أوريستي في خوف لفترة طويلة ثم أطلق تنهيدة فارغة.
“… هل إرادة والدي هي نفسها؟”
“…… “.
“… أجل.”
تراجع عزرا خطوة إلى الوراء، وزم شفتيه، ثم تحدث.
“أعتقد أنني أعرف بالتأكيد ما يجب فعله الآن.”
“تمام. لو كنت اعلم… “.
“سوف أقطع خطوبتي مع الآنسة أديلايد.”
“ماذا… . هذا… ! عزرا!”
تجاهل عزرا صرخات أوريستي وغادر القصر.
الانستغرام: zh_hima14