He’s My Real Brother, Duke - 46
عند دخوله الغرفة بدا مضطربًا ، سأل في حيرة.
“لا ، ماذا … كنتِ أستل؟”
“نعم ، اجلس على الأريكة.”
أومأتُ برأسي وسلّمتُه عينة القارورة التي أعددتُها.
“بادئ ذي بدء ، يجب أن تجرب العينة.”
“أشعر أنني أتعرض للخداع. لا ، إنه حقًا كريم حليبي. إنه ليس سحرًا … أوه ، إنه حقيقي “.
أثناء شخيره مثل هذا ، أخذ واريت بعناية الكريم الذي أعطيتُه بيدٍ ترتجف.
ثم ، ومن دون تردد ، أخذ الدواء من الزجاجة ووضعه في ذراعه.
بعد بضع دقائق.
بدأ الفراء الزغبي في الارتفاع من ذراعه.
“إنه حقيقي! الشعر ينمو! فروي الزغبي! “
“نعم هذا صحيح. بشكلٍ غريب ، حتى سحرة الإمبراطورية لم يتمكنوا من صنع جرعة سحرية ينمو فيها الشعر. لكنني أستطيع.”
إن الهمس بهذا الشكل يبدو وكأنني تاجر مخدرات بالعقاقير المحظورة.
‘لكن من الصواب بيع الأدوية ، أليس كذلك؟’
“إنه حقًا ، حقًا ، الشعر ينمو … إنها ثورة كهذه …”
واريت بعيون مفتوحة على مصراعيها يشد قبضتيه.
“حسنًا ، هذا ليس مهمًا. سأجهز أموالي حتى لا تصابي بخيبة أمل ، لذا من فضلكِ أعطني الكثير … “
“سأحصل على شيء آخر بدلاً من المال.”
“…ماذا؟ ماذا تريدين أن تطلبي … من هذا الراكون؟ “
هز رأسه وفتح فمه مرة أخرى.
“في الوقت الحالي ، لا أستطيع أن أعيش حياتي.”
أنا لستُ بحاجة حتى إلى حياتك …
اطّلعتُ على ‘العقد السحري’ الذي تلقيته من بيل ، وحش الثعلب الفضي.
كان العقد فقط خاصًا ، لكن شروط العقد نفسه لم تكن كثيرة.
يمكننا تبادل ما نريد مع بعضنا البعض.
بالإضافة إلى ذلك ، الدرجة التي لا يمكن بها تسريب هذا العقد والقطعة الأثرية خارج المكان.
“لا ، أيتها الشريرة! أنتِ على وشك محاولة استعبادي! “
“ماذا؟”
لم أكن أنوي حتى أن أجعله عبدًا ، لكنني اقترحتُ الركوب على نفس القارب …
ومع ذلك ، صرخ المثمّن ، محدقا لالعقد بغضب.
“هذا العقد هو عقد العبيد!”
قرأتُ العقد بعناية مرة أخرى.
الجزء الذي أشار إليه هو المحتوى الذي طلب السكوت عن محتويات العقد.
“إذا سربتُ عن العقد عن طريق الخطأ ، فسأُحرَقُ حتى الموت ، إذا لم يكن هذا استعبادًا ، فما هو إذن؟ ها! تحكّمٌ بسيط؟ “
“عليك أن تفعل بهذا القدر.” قلتُ له،
لأن هذا العقد يجب أن يبقى سرا مهمًّا.
“إذا لم تخبر أي شخص عن ذلك ، فستكون في حالة جيدة جدًا. سأوفر منتج ‘انمُ، يا شعري’ مجانًا للسنوات الخمس القادمة. “
بدلاً من أن يكون فضوليًا وشغوفًا بالقطع الأثرية ، لم يكن لديه رغبة في الشرف بنسب عكسية.
“إلى جانب ذلك… لدي الكثير من القطع الأثرية المثيرة للاهتمام.”
فتح فمه غير قادر على إخفاء بريق عينيه.
“إذن ، هل يمكنني إلقاء نظرة على ذلك؟”
بعد فترة وجيزة ، فحص مكتبي بشكل غريب.
أومأتُ إليه. من أجل مقابلة المثمّن ، قمتُ بجمع كل القطع الأثرية التي يبدو أنها طُلِبَت بشكل خاص للخادمة منذ وقت مبكر.
ومع ذلك ، على الرغم من أنني جمعتُ العديد من القطع الأثرية النادرة في المكتب ، إلا أنها بدت فظيعة تمامًا في عينيه.
“لا يوجد الكثير.”
نقر لسانه وعقد ذراعيه على صدره.
‘هممم ، يجب أن أجد طريقة أخرى.’
لقد مر بهم جميعهم تقريبًا ، لكنني أعتقد أنه يجب أن يكون أكثر من 1٪ فقط.
كان ذلك فقط عندما كنتُ أطأ قدمي من الندم.
ألقى نظرة خاطفة على 《يوميات السعادة لـأستل》 التي كانت ملقاة بهدوء على الجانب الأيسر من المكتب ، ثم اتسعت عيناه.
“أوه ، هذا نوع مُغري.”
“ماذا؟ إنها ليست قطعة أثرية. إنها مذكراتي “.
لمعت عيناه بشكل ماكر مثل الراكون.
“هل تريدين الإصرار على أنها مجرد يوميات عادية؟ هذا مفهوم. هناك هذا النوع من القوة فيه “.
“…؟”
“همم…”
نظر إلي لأعلى ولأسفل وأومأ.
“حسنًا. دعينا نوقع العقد. لا أطيق الانتظار للوقوف أمام ليلي! “
… كان في اتجاه مختلف قليلاً ، لكن يبدو أنني قد مسكتُ الراكون جيدًا على أي حال.
“ما هذا بحق الجحيم ، نعم. تعال إلى التفكير في الأمر ، ليس علينا التحدث عن العقد ، أليس كذلك؟ “
“نعم هذا صحيح.”
“إذا فكرتِ في الأمر ، إذا كنتُ أستخدم منتج الشعر من’انمُ’ ، فإن هذا الراكون سيولد من جديد بفرو لامع …”
“هل يعجبكَ كثيرًا؟” قلتُ بلمعان.
“هذا صحيح. أنتِ لا تعرفين ، ولكن بمجرد أن سقط شعري سخر مني الجميع. أنا أضعف من نمر بلا أسنان ، وراكون أصلع! “
أومأتُ برأسي ولعبتُ إيقاعه.
ثم قرأ العقد مرة أخرى ، ووقعه ، واستمر بالتوقيع.
بعد بضع تيك-توك ، حصلتُ على توقيعه بشكل مثالي.
الآن صعد هذا الراكون على متن السفينة التي أديرها.
إنه لا يعرف حتى أي قارب هو على متنه.
“على أي حال ، لقد وقعتُ العقد. ما الذي تريدين أن تأتمنيني عليه ؟ “
سحبتُ بهدوء قطعة البروش الأثرية من جيبي.
“إنها هذه الهدية …”
“آه ، يمكنني أن أشعر بطاقة الظلام.”
متحمسًا للقطعة الأثرية المظلمة ، عبث المثمّن بالبروش.
“هممم …” أومأ برأسه.
“كم من الوقت تعتقد أنه سيستغرق؟”
تفصلنا عن مسابقة فن المبارزة ١٥ يومًا فقط ، لذا يجب أن تكون في غضون ١٥ يومًا.
حدقتُ فيه باهتمام في انتظار إجابته.
“لن يستغرق الأمر نصف ساعة.”
“إذن هل يمكنكَ فعل ذلك الآن؟”
“لا يمكنني فعل ذلك. الحرفيون يغطون الأدوات “.
أليس الحرفيون من الصعب إرضاءهم بشأن الأدوات؟
لكن واريت قالها بجدية شديدة حتى أنني أجبتُ ببساطة ، قائلةً نعم.
“في الوقت الحالي ، ليس لدي أي نية لإحضار بعض الأدوات السحرية.”
“متى ستتمكن من المجيء؟”
“لن يستغرق الأمر أسبوعًا.”
أمسكتُ أنا والراكون بأيدينا وصافحناها.
“إنني أتطلع إلى تعاونكَ الكريم.”
بعد الانتهاء من العقد ، خرجتُ لرؤية الراكون يخرج من القلعة ثم عدت.
‘هل سأتمكن حقًا من الإمساك بالمبارِز بشكل صحيح؟’
يجب أن يعرف أيضًا أن القطع الأثرية لسام قد اختفت ، لذلك كان من المرجح أن ينشغل بخطتي.
‘أو لأنه يمكن التعامل معها بطريقة أخرى’.
كنتُ على وشك الدخول إلى القلعة مرة أخرى وأنا أفكر بعمق. تحدثت جيني ، التي كانت تتبعني ، بعناية.
“آستل ، ألا يبدو أن هناك من يحدق بنا دائمًا؟”
“… هل شعرتِ به أيضًا؟”
عندما ردت سالي وجيني ، بدأتُ أشعر بشعور سيئ.
لأن المتحولين لديها حواس جيدة.
كنتُ متوترة ، نظرتُ حولي بعناية. ثم ظهر وجه غير مألوف في الأفق.
رجل طويل جدا يرتدي زي فارس أنيق.
مضطرب ، حتى أنه تجنب نظرتي!
‘من هذا الرجل؟’
لقد كان رجلاً قوياً ولديه انطباع شرس لم أره من قبل.
بشعره الأسود ، عيناه الذهبيتان تبعثان في جو من التهديد والبرودة.
‘لا أستطيع أن أصدق أن فارسًا ظهر بالقرب مني عندما كنت على وشك الإمساك بالمبارِز.’
في جانب من عقلي ، نهض حِرصي. مشيتُ نحوه ، محدقة فيه.
***
في هذه الأثناء ، كان السير ريترو ، الرجل الذي ينظر إلى اقتراب أستل ، يرتجف وهو يتذكر سيده.
سأكون بالثلاثين هذا العام.
إنه فارس ماهر خدم سعادة سَلَفِه ، الدوقات ، منذ أن كان في العاشرة من عمره وشارك في حرب الوحوش ، وكان فهدًا في شكله الحيواني.
ليس هذا فقط. كفارس ، لقبه هو ‘سيف حُكم المجرمين’.
في الواقع ، عمل كضابط شرطة للكشف عن الأجواء المزعجة الموجودة داخل وخارج قلعة الدوق والتعامل معها.
بالطبع ، كان يحمل بين ذراعيه نشرة لمجرم شنيع يُدعى ‘إيبور’ ، المعروف على نطاق واسع بأنه لص عظيم اليوم ، ولكن …
الآن لم يكن الوقت المناسب للعمل كضابط شرطة.
بينما كان الدوق بعيدًا ، كان يختبئ لخدمة ورعاية أستل ، وهو إنسان يعتز به الدوق.
إنه واثق من أنه مر بكل أنواع المصاعب ، ولكن في الواقع ، لم يكن هناك يوم كان فيه متوترًا كما هو الحال اليوم.
– معك ، لن أجرؤ لكن سأتجاهل أستل لفترة من الوقت.
من الواضح أن وضع ريترو كان استثنائيًا حتى داخل الفرسان.
تم تكريمه لمساهمته في حرب الوحوش منذ صغره لأكثر من عشرين عامًا.
-أحب ذلك الوجه القبيح الذي يخاف منه الجميع.
عندما قال ذلك ، لم يكن مظهر سيدي طبيعيًا على الإطلاق.
بالطبع ، كان من الصعب وصف الدوق الأصلي الذي كنتُ أعرفه بأنه عاقل …
ارتجف ريترو.
كان ذلك لأنه تذكر تحذير الدوق الأخير.
*************
ترجمة : مها
انستا : le.yona.1