He’s My Real Brother, Duke - 45
نظر الدوق أنيس إليّ برفق من أعلى حصانه الأسود.
“ثم سأراكِ مرة أخرى.”
فوجئتُ بجلالة الدوق ، وأومأتُ برأسي.
نظرتُ إليه وهو يبتعد حتى اختفى عن الأنظار.
ثم ، بيدي اليمنى ، حاولت الضغط بقوة على قلبي النابض.
هذا غريب.
بالتأكيد ، أشعر وكأن أذني خدرتان …
‘هل كان الختم لا يزال غير مستقر؟’
لكنني اعتقدتُ أننا اقتربنا أكثر.
هل يمكن أن أكون الوحيدة التي اعتقدت ذلك؟
ومع ذلك ، كان للدوق تعبير مظلم لم أستطع فهمه في أي وقت ، لذلك يجب أن أكون حذرةً جدًا.
باختصار ، جائزة الشرير الوسيم النموذجي.
‘أنا … أنا لا أشك بمجرد النظر إلى وجهه.’
بعد السعال ، استدرت.
في تلك اللحظة ، شعرت بنظرة من مكان ما.
***
عدتُ إلى متجر الشوكولاتة الصغير من أجل كعكة الشوكولاتة.
“مرحبًا يا أستل! لقد عدتِ؟”
“نعم بالتأكيد. سأختار كعكة الشوكولاتة! “
“انظري إلى القائمة هنا واختاري بشكل مريح.”
“نعم.”
ابتسمتُ بخفة وحنيتُ رأسي تجاه ليلي ، صاحبة المتجر.
كان متجر الشوكولاتة التقليدي شائعًا بفضل ليلي ، التي ذهبت إلى العاصمة للحصول على ترخيص كصانعة شوكولاتة.
حتى تلك اللحظة…
نظرتُ إلى الرجل القوي الذي يقترب من الخلف وضحكتُ في الداخل.
“أوه ، مر-مر-مرحبًا! أود اختيار شو-شو-شوكولاتة من فضلك! “
“أه نعم! إنها شوكولاتة تحتوي على الكحول ، أليس كذلك؟ لقد عدت يا واريت “.
رجل أصلع يتردد في إخفاء باقة زهور كبيرة. كان طويلًا وله وجه جميل وعيناه ذهبيتان فكان له انطباع رائع.
علاوة على ذلك ، كان أسلوبًا جريئًا برأس أصلع تمامًا ووشم ، لكن موقفه كان قاسيًا وأخرقًا لدرجة أنه لم يجعلني أشعر بالتهديد.
كان هناك تباين طفيف في مظهره ، ولكن قبل كل شيء ، لم يكن من الشائع رؤية شخص أصلع في الجزء الشمالي البارد.
بعد الملاحظة ، نظرتُ إلى الأسفل وواصلتُ مراجعة القائمة.
بالطبع ، حتى لو لم أرغب في سماع محادثتهم ، لم أستطع المساعدة في عدم سماع أصواتهم.
“تح-تحتوي على الكحول، نعم ، ص-صحيح. حسنًا ، يمكنني مشاركة بعدها “.
هذى الرجل كثيرًا لدرجة أنه لا يعرف حتى ما كان يقوله.
“نعم ، سأغلّفها من أجلك. غالبًا ما تأتي لشراء الشوكولاتة هذه الأيام. إذا كنتَ لا تغسل أسنانكَ كثيرًا ، فقد تتعفن أسنانك “.
لكن ليلي كانت محترفة.
“كل ، كل ، كل دقيقة ، وكل ثانية أنظفُ أسناني! إنها حقيقة!”
“اهاها! ليست هناك حاجة لذلك “.
عندما قمتُ بطي القائمة ولاحظتُ كعكات الشوكولاتة الجاهزة على الرفوف الزجاجية ، ضحكتُ على نفسي.
‘ماذا؟ أنتما صغيران ولطيفان.’
كانت صانعة الشوكولاتة ليلي مشهورة في القرية بمظهرها الأنيق والجميل. يبدو أن هذا الرجل أيضًا كان يضع ليلي في ذهنه.
عندما أشاهد حب الآخرين يتفتح ، أشعر ببعض الارتباك.
أشرتُ إلى ‘كعكة على شكل مصنع الشوكولاتة’ في القائمة وطلبتُ ليلي.
“ليلي ، سأطلب كعكة الشوكولاتة هنا.”
“نعم! أستل ، كعكة مصنع الشوكولاتة ، واريت ، شوكولاتة طازجة تحتوي على الكحول “.
انتهت ليلي بسرعة من التغليف.
بفضل هذا ، تمكنتُ أنا وواريت من مغادرة محل الشوكولاتة في نفس الوقت.
خرجتُ بخطوات قوية ، لكن تعبير واريت كان مختلفًا بعض الشيء.
يبدو أنه فقد قوته.
“آه…”
يجب أن تكون تلك الباقة الكبيرة لـ ‘ليلي’.
إنه محبط بالتأكيد لأنه لم يستطع إعطائها لها.
تنهد واريت بخيبة أمل وشد قبضتيه بإحكام.
عندما خرج ، ارتجف جسده ، وفي النهاية تعثر وسقط على الجليد.
‘ربما تكون نتيجة عدم اتخاذ قرار بالاعتراف …’
بمجرد أن سقط ، سقطت عدة صناديق مربعة صغيرة في ملابسه على الأرض بصوت عالٍ.
“مهلًا ، هنا!”
عندما التقطتُ الصناديق المربعة ، أشرق كل واحد منهم فجأة.
‘انتظر ، هل هذا …؟’
هز واريت ، الذي وقف على عجل من الجليد ، كتفيه وأخذ الصناديق المربعة من يدي.
“شكرا لكِ. ليبارككِ الإله . إذا كان لدي المزيد من الشعر على رأسي ، لكنتُ سأكون شجاعا! “
حتى أنه حصل على وشم ، لذلك اعتقدتُ أنه كان صلعًا عشوائيًا ، لكنه كان متعمدًا …
لكن انتظر … الصلع والتُّحَف. حدقتُ في وجهه.
تراجع إلى الخلف والدموع في عينيه.
“معذرةً.”
“نعم؟”
“هل هذه قطعة أثرية؟”
“آه ، هذا صحيح. حصلتُ على إذن لكل شيء. إنه لعملي. لن تكون مشكلة ، لذلك سأستمر “.
نظرتُ إلى ظهره البائس ، أمسكتُ بالنشرة التي كنتُ قد وضعتُها في جيبي.
‘ربما هذا الشخص …’
الإقليم الشمالي ، أصلع ، قطعة أثرية ، وعمله.
لا شيء مؤكد بعد ، لكن …
الآن ، هناك افتراض واحد فقط خطر ببالي.
“عفوا!”
اقتربتُ منه على عجل.
“أنت ، أعني شعرك.”
“ما مشكلة شعري؟”
بمجرد أن تحدثتُ إليه ، أصيب بالاختناق وتحدث عن مزايا عدم وجود شعر.
“… لست مضطرًا حتى إلى تمشيط شعري عندما أستيقظ! هاي ، هل تسمعين؟ “
في الواقع ، حتى لو كان هناك مثمّنًا للأشياء من بين أولئك الذين يأتون مع طُعمي يسمى “نمو الشعر” ، فقد فكرتُ في كيفية التمييز بين الشخص الذي كنتُ أبحث عنه.
فتحتُ شفتي ببطء.
قد يكون الشخص الذي أمامي هو المثمّن الذي أبحث عنه.
“هناك طريقة لينمو شعرك مرة أخرى.”
“كㅡ كيف سينمو شعري من جديد؟”
“نعم. أستل ، المعالِجة البشري من قلعة الدوق. هناك كلمة تدور حول أنه إذا كنتَ ترغبُ في إعادة نمو شعرك ، فعليكَ زيارتُها “.
… هل كان التمثيل سيئًا؟
“هل أنتِ جادة؟”
تلألأتُ إليه.
“نعم. هذا صحيح.”
“هل تقصدين أن رأسي هذا لا يزال من الممكن علاجه؟”
أومأتُ برأسس على سؤاله.
“أعطِ اسم أستل أمام القلعة وابحث عن ‘انمُ يا شعري’ .”
لم يكن هناك سبب لعدم إعطائه نمو الشعر مرة أخرى في الوقت الحالي. لأنني ما زلتُ لا أعرف على وجه اليقين هويته.
ومع ذلك ، من أجل دخول الغرباء إلى القلعة ، كان عليهم المرور بعملية تحديد هوية صعبة.
‘لأنني لا أعرف على وجه اليقين ما إذا كان هذا الشخص هو مثمن القطع الأثرية الشهير الذي لم يستطع حتى كاسيان العثور عليه في الأصل.’
كان من الأفضل أن أثق في عملية التحقق من قلعة الدوق بدلاً من عيني.
“انمٌ ، شعري … بالتفكير في الأمر ، منذ وقت ليس ببعيد ، سمعتُ شائعات. ماذا تقصدين بنمو الشعر؟ اعتقدتُ أنها ستكون عملية احتيال! لا سحر يمكن أن يجعل شعركَ أكثر كثافة! “
بدا أن واريت تعرض للخداع كثيرًا ، وكان على وشك أن ينفث النار بفمه.
لقد تحدثتُ إليه بنظرة موثوقة.
“سأعطيكَ عينة ، حتى تتمكن من تجربتها. لمعلوماتك ، كان ‘انمٌ يا شعري’ إصدارًا محدودًا مع بيع كميات قليلة فقط. “
غمزتُ له برفق. تحول وجه واريت إلى اللون الأحمر للغاية.
***
في وقت مبكر من صباح اليوم التالي ، أُبلِغتُ بالزيارة التي طال انتظارها.
“هناك وحش راكون جاء إلي. بعد التحقق من هويته ، قال إنه كان يعمل كمثمّن للأشياء … أنا متأكد من أن الهوية قد تم محوها ، فهل تريدين الموافقة عليها؟ “
بناءً على كلمات سالي ، وضعتُ يديّ للأمام وأومأتُ برأسي.
كونه وحش الراكون ، تم تأكيد هويته من خلال هذا.
“نعم ، دعيه يأتي إلى غرفتي.”
بعد حوالي عشر دقائق ، تمكنتُ من مقابلة مثمّن القطع الأثرية ، الذي جاء على عجل حيث بدا يائسًا في اليوم السابق.
***************
ترجمة : مها
انستا : le.yona.1