He’s My Real Brother, Duke - 13
الخادمة، اعتقدت روديل
لم تكن أمنية جيدة أن تجرؤ منقذة الدوق على الخدمة ، لكن أستل شعرت الآن كأنها ابنة صغيرة أرادت أن يراها والداها جيدًا ، لذلك لا يمكن إبعادها بتهور.
تم تقييمها دائمًا لكونها لطيفة ومباشرة.
كانت إدارة قلعة الدوق دون وجود مضيفة في حالة جيدة في جميع الأوقات ودون مشاكل ، ميزة أساسية.
لذلك كان الانهيار العصبي متروكًا لها فقط.
لم يكن هناك شخص واحد يعرف ذلك …
‘كيف لاحظت أن رأسها المستقيم شعرت بثقل اليوم؟’
“لذا ، فقط خذيها!”
عيون البشر المتلألئة.
وتم تنظيم الجزء الداخلي من غرفة دلفينيوم ، التي تشبه الجنة ، بأطراف أصابعها الجميلة.
استطاعت أن ترى أن المرأة البشرية الصغيرة في حجم حبة الفول كانت تحاول أن تبدو جيدة عليها.
هل تعمل هكذا؟
والمثير للدهشة أن روديل أحبت التعامل الدقيق والخالي من العيوب مع كل شيء في الغرفة ، وكان الجانب اللطيف للخادمات اللواتي لم يتلقين التعليم بعد جيدًا.
ربما لهذا السبب ظهر القليل من الدفء في عينيها الفاترة.
‘لا يوجد شيء يمكننا القيام به حيال ذلك.’
على الرغم من أنها كانت أكثر شخص بدم بارد في القلعة ، إلا أنها كانت تمتلك قلبًا بشريًا أيضًا.
لم تكن قاسية بما يكفي لإبعاد أي شخص يضربها بحرارة مثل الشمس.
حدقت في أستل ، وهي تضغط على الأصداغ المؤلمة مرة أخرى ، وقبلت ما كانت تسلمه.
“شكرا لكِ.”
“إذا كنتِ ترغبين في تجربته وهو أمر جيد ، يجب أن تخبريني!”
“سأفعل ذلك يا أستل.”
‘على وجه الخصوص ، إذا استمررت في متابعي بتلك العيون اللطيفة ، فلن أستطيع تحمل ذلك.’
‘لا أعتقد أنه من الجيد أن أشعر بأنني أُسِرتّ من قبل البشر.’
لذلك رسمت الخط بشكل معتدل.
“ومع ذلك ، في حالة الجرعات التي يأخذها المتحولون في قلعة الدوق ، كان من المعتاد مطالبة المعالج في مركز العلاج الداخلي بفحص المكونات ، ولكن لا يمكن تناولها على الفور.”
ضحكت أستل بخجل ، رغم أن ذلك يعني أنه لا يمكن الوثوق بها.
كانت دافئة مثل شخص لم يصب بأذى.
“نعم ، يمكنكِ ذلك! أنا فقط أضع الأشياء الجيدة. انها الحقيقة!”
إنه شيء لم تستطع روديل فهمه.
‘يجب أن يكون من الصعب أن تبتسم بحرارة شديدة عندما تكون في محل شك ورفض’.
يجب أن تكون قد كبرت بشكل مريح ومُحِب.
“…نعم من فضلك.”
استدارت روديل بعيدًا بعد لمحة قصيرة.
لم يكن لديها أي مناعة ضد الناس بلا ظل.
على الأقل يبدو أنه لا ينبغي لها أن تبحث عن المزيد حول هذا الموضوع اليوم.
استدارت بصراحة دون أن تتحدث أكثر.
* * *
اتخذت قراري مرة أخرى ، وأنا أنظر إلى روديل وهي تسير في وضعية مستقيمة.
في الواقع ، كنت معتادة على الرفض والإحباط ، لذلك اقتربت بشجاعة من قلب القول ‘إذا لم ينجح الأمر ، فلا تفعله.’
كنت واثقةً من أنني سأكون بخير حتى لو تم رفضي.
‘كان من الضروري التعرف على الخادمة روديل ، التي لا تعرف شيئًا عن الأخبار العامة خارج القلعة’.
لقد دخلت قلعة الدوق ، لكنني لم أصل إلى الجواسيس الذين دمروا أطّروا عائلتنا .
‘دعينا نفكر مليًا في المعلومات التي أعرفها عن القلعة’.
كان دوق أنيس مختلفًا عن الأسرة الأرستقراطية المشتركة.كان هناك ما مجموعه أربع عائلات رئيسية داخل قلعة الدوق.
نمر المبارزة ، الثعلب الفضي للسحر ، قرش العرافة ، ذئب الذكاء.
كان الخلفاء الأربعة لكل عائلة مرشحين أيضًا للدوق التالي. في هذا الوقت ، لم يتم تحديد الخلافة بالضرورة عن طريق روابط الدم.
في الوقت الحالي ، تم تبني دوق أنيس الحالي من قبل الدوق السابق ، الذي جاء من عائلة الذئب.
لم يكن من الواضح حتى ما إذا كان دوق أنيس الحالي ذئبًا. ومع ذلك ، فقد كانت حالة غريبة حيث أصبح رئيسًا لعائلة الذئب بقوة ساحقة وأصبح أيضًا دوقًا.
وفقًا لهذه العادة ، عاش خلفاء كل عائلة تابعة في منزل منفصل من قلعة الدوق وتلقوا تعليمًا جديدًا ، بما في ذلك تعليم الممالك ، بشكل منفصل.
و…
تذكرت مرة أخرى التلميح عن الجاسوس من الأصل.
‘سيكون الجواسيس بالتأكيد بالقرب من الخلفاء’.
هناك ما مجموعه ثلاثة جواسيس ، جميعهم من الذكور ، ويعملون على قتل الأقارب المباشرين من عائلة التابعين ، وخاصة الخلفاء الرئيسيين الحاليين.
لم أكن أعرف لماذا أرادوا قتل الخلفاء ، لكن حقيقة أنهم كانوا سيقتلون الخلفاء مذكورة بوضوح في الأصل.
ما كان مهمًا بالنسبة لي في هذا الوقت هو الجواسيس أنفسهم ، ولكن كان الأهم هو وضع يدي على القطع الأثرية التي بحوزتهم.
كان هناك مكان يتم فيه دمج القطع الأثرية التي يمتلكونها ، وخلفهم سيتم الكشف عن خلفيتها ، جنبًا إلى جنب مع الشرير الأخير.
لذلك ، قبل أن يقتل الجواسيس ورثة العائلة المتلاشية ويهربون إلى قلعة الدوق ، كان علي أن أمسكهم ، وأضربهم ، وأسرق قطعهم الأثرية لمعرفة من كان ورائهم.
لقد كان وضعًا مدمرًا ، لكن لحسن الحظ ، كان هناك جاسوس تم الكشف عنه في الأصل.
كان سام ، المعالج البشري الوحيد في قلعة الدوق.
‘أحتاج إلى معرفة معلومات حول كيفية عيش سام’.
منذ ذلك الحين ، أحيي روديل بسرور في كل مرة ألتقي بها.
لن يكون هناك ما أفعله على أي حال ، لذلك ذهبت إلى المكان الذي ستظهر فيه وبدأت أتصرف مثل خادمة المسترد الذهبي.
“هل تناولتِ الجرعة التي أعطيتكِ إياها؟”
“ليس بعد ، سيدة أستل.”
“حسنًا … هل تحبين فطيرة الليمون الرئيسية؟”
( فطيرة الليمون الرئيسية هي فطيرة حلوى أمريكية مصنوعة من عصير الليمون الرئيسي وصفار البيض والحليب المكثف المحلى.)
“أنا لا أحب ذلك كثيرًا.”
على الرغم من الرفض الصارم ، أخرجت فطيرة ملفوفة بشكل جيد من جيبي.
“كنت أعرف ذلك ، وقمت بإعداد فطيرة من أوراق الزعرور! كان هذا جيدا للصداع. يجعلك تشعر بالراحة “.
(شجيرة شائكة أو شجرة من عائلة الورد ، مع أزهار بيضاء أو وردية أو حمراء وفواكه حمراء داكنة صغيرة)
نجح الهجوم بالتأكيد.
استطعت أن أرى تعابير روديل تنخفض يومًا بعد يوم.
“إنه ماء الورد ممزوج بالليمون. من الجيد نثرها على الأعصاب الحساسة! “
“لا بد لي من رشه على وجهي مرة واحدة.”
شعرت بالسعادة عندما مازحت روديل بوجه غير حاد وابتسامة خفيفة.
حتى أنكِ تضحكين وتمزحين في وجهي الآن.
لقد كان تحسنا هائلا!
“شكرا لكِ يا أستل.”
اقتربت مني وكأن ملابسها مبللة من رذاذها.
(كانت أستل تعني أن رودل قريبة منها الآن ، مثل الملابس المبتلة التي تلتصق بالجسم)
بالطبع ، لا تزال ضربة حاسمة.
على الأرجح ، أكد عدد لا يحصى من الرجال الموجودين في قلعة الدوق هذه أني و روديل نتجول معًا في كثير من الأحيان.
الأشخاص المهووسون بتفوق المتحولين ، لا يحبون رؤيتي وروديل معًا.
ومع ذلك ، كان من الواضح أن بعض المتحولين لاحظوا أن روديل ، الوكيل الحقيقي للدوق ، أعطتني جانبها بهدوء وغيرت مسارها.
بفضل هذا ، بدأ الجو يتغير.
لذا أصبحت الخادمة ، روديل ، والخادمات الأخريات تدريجياً مصدر معلوماتي.
أعني…
هذا يعني أن الوقت قد حان لرمي الطعم.
بدأت في البحث عن المعلومات ، مستذكرةً كتاب ‘دليل الانتقام’ في جيبي.
“كيف هي الأجواء في مركز العلاج هنا؟”
أخذت سالي الطُعم أولاً عندما تحدثت عن مركز العلاج.
“أه نعم! قلتِ يا أستل أنكِ كنتِ معالجة ، أليس كذلك؟ “
“نعم!”
“ليس الأمر كما لو أنني أحب البشر ، ولكن …!”
لقد انتهيت تقريبا.
حدقت في عيني سالي الشبيهة بالفاصوليا ثم ثنيت زاوية عيني كما لو كنتُ أرمش.
سالي ، مستوحاة من غمزي ، فتحت فمها.
“والآن بعد أن أفكر في الأمر … هناك معالج بشري داخل قلعة الدوق ، اسمه سام.”
لمعت عيناي كأنني سمعت البشارة.
“أريد أن أعمل في مركز علاج مثله!”
“ماذا عن الحديث عن ذلك مع الدوق؟ بما أنكِ المنقذة ، ألن يقبل جلالته طلبكِ؟ “
أومأت برأسي بقوة.
إذا قالت الخادمات ، اللواتي رأين الدوق لفترة طويلة ، أن فرص السماح لي بالعمل في مركز العلاج مرتفعة بالفعل. بغض النظر عن مدى صعوبة التفكير في الأمر ، يمكنني رؤية مستقبل باهر!
* * *
“لا.”
أجاب الدوق ، داخل مكتب الدوق.
كان فم الدوق الرقيق ، الذي كان جالسًا أمامي ، ملتويًا بشكل غريب.
“يمكن أن تجهدي جسدكِ، أستيل.”
لسوء الحظ ، فشلت محاولتي الأولى.
وضع يده على ظهر يدي بنظرة لا مبالاة.
بالنظر إلى مؤخرة اليد مع الأوتار السميكة ، كنت أشعر بالفضول بشأن عِرق دوق أنيس ، الذي لم يعرفه أحد.
“اليوم لن أبالغ في ذلك على الإطلاق “
عندما كانت يدي ممسكة بيده ، عندها فقط يمكنني التنفس.
“لديكِ حمى طفيفة.”
“لا تقلق.”
لحسن الحظ ، كان لا يزال هناك شيء أعددته.
لقد أظهرت ‘تعهدًا بعدم الإفراط في العمل أبدًا’ و ‘اعتني بالتوازن بين العمل والحياة’ و ‘العلاج المهني’ على مكتبه.
“لذلك وضعت خطة مثالية لن أفرط في العمل بها أبدًا.”
فتحت عينيّ ومددت يدي نحوه ، وأمسكت الأوراق بإحكام.
***********
ترجمة : Maha