Hello, I Am a Witch and My Crush Wants Me to Make a Love Potion! - 65
──・تذكير للفصل السابق・──
“هل اكتشفت أي شيء؟”
نظر ياشيم من مكانه المضاء بنور القمر نحو الباب ، الذي انفتح دون طرق ، دس هريج وجهه المنهك في الغرفة
“أعتذر عن حضوري في وقت متأخر من الليل”
” لا أمانع اجلس”
وضع ياشيم قلمه ودلك جبينه وهو يشير إلى الأريكة ، انحنى هريج للأمير وجلس بهدوء في مقعد
“دعنا ننتهي من هذا بسرعة.”
“سأصل مباشرة إلى هذه النقطة ، إذن ، شهد خمسة من النبلاء السبعة الذين انهاروا لأسباب غير معروفة أن هذا حدث بعد أن تناولوا الشراب للتو ، أربعة من أصل خمسة شربوا النبيذ “
“من صنع النبيذ؟”
“لقد تحققت من التفاصيل مع مقدمي الخدمة ، تبين أن صانعي النبيذ ومزارع الكروم وقنوات التوزيع مختلفة”
م/الكروم هي مزرعة واسعة تستخدم لزراعة العنب الذي يستخدم في بعض الأحيان لإنتاج النبيذ
“فهمت.”
كان هريج وياشيم يحققان بشكل مستقل في الغموض الأخير الذي يتعلق بانهيار نبلاء مرجان الواحد تلو الآخر لأسباب غير معروفة ، كان هذا خارج واجبات ياشيم المعتادة ، لكنه أخذ على عاتقه بعد أن استسلم أحد معارفه لنفس المصير
لحسن الحظ ، تعافى جميع المتضررين في أقل من نصف يوم ، علاوة على ذلك، فإن الأعراض الخفيفة ونقص الآثار اللاحقة المرئية جعلت الأمر أكثر أهمية للأطباء من الجيش ، لكن ياشيم شعر بالحاجة إلى المشاركة في حالة تحول الأمور إلى الأسوأ
“لم تجد أي شيء نهائي بعد ؟”
أجاب حريج بهدوء: “لا للأسف”
“استمر في البحث في الأمر ، هذا كل شيء لهذا اليوم”
انحنى هريج وغادر ، تنهد ياشيم الذي طالت معاناته وهو يستمع إلى خطى هريج الذي يتردد صداها في الردهة الفارغة
┑━━━━━»•» ✿«•«━━━┍
الشخصيات
البطلة : روز
الكونتيسة تاجويل
البطل :هريج ازومي
ساڤينا خادم هريــــج
الأميــــــــــــرة : بيلورا
جيونز زميل هريـــــــــج
ولي العهـــــــــــــــد : ياشيم
زوج بيلورا العجوز : ملك نيڤريت
تاجر جدة الساحرة: تيان كونج جونكوسو
┙━━»•» ✿«•«━━━━━━┕
──・・✧・・──
⇢ ˗ˏˋ الفصل 65 ࿐ྂ
الارك السادس : الساحرة الصغيرة من الماضي
✿✿✿✿✿
︶꒦꒷♡꒷꒦︶
تراجعت سحب الخفيفة عبر السماء ، لتذوب في بحر من النيلي ، عندما غادرت الشمس ، صبغت نتوءات الجبل بالذهب إلى فرقة الحشرات المنشدة
كان الخريف—الموسم الذي بدأت فيه الرياح الجافة والباردة تهب ، وأرادت روز ارتداء طبقة أخرى من الملابس تحت رداءها
كان من المفترض أن تستعد لفصل الشتاء قريبًا لكنها لم تستطع الدخول في الحالة المزاجية لذلك
“…أنت هنا مرة أخرى ؟”
لسبب ما ، عرض ساڤينا روز على الصالون بمجرد عودتها إلى القصر
تراجعت الكلمات من شفتيها عندما رأت ياشيم مستلقيًا ورجلاه مرفوعتان على كرسي المفروش
كانت الشمس قد غربت ، وغمرت المنطقة في الظلام ، كان وجوده في هذه الساعة يعني أنه ربما تمت دعوته للانضمام إليهم لتناول العشاء
ويتضح هذا أيضًا من خلال حقيقة أن معظم الخدم الذين عادوا إلى المنزل بحلول هذا الوقت كانوا لا يزالون يركضون حول القصر وهم يجهزون الأشياء
انجرفت أصوات الحشرات ورائحة التربة الرطبة من خلال النوافذ المفتوحة ، شخر ياشيم ، وشعره الأسود الطويل يتدلى بشكل فضفاض حول وجهه وهو يتكئ على الأثاث
“كف عن الثرثرة ، لنتفق على شيئ واحد: لقد جئت إلى هنا لفترة أطول منك ، أيتها الفتاة الجديدة ، اعرف مكانك ، ايتها القطة اللصة “
نظرت روز حول الصالة ، لم يكن هريج هناك ، ربما كان يعطي تعليمات العشاء في غرفة الطعام
“…هاي… انتِ….هاي يا ساحرة”
استدارت أخيرًا نحو ياشيم عندما دعاها بالساحرة ، لقد تذكرت بوضوح أنه اتصل بها بعناد عندما أخبرته أن يتصل بها بالساحرة من قبل ، لأي سبب من الأسباب ، بدا أنه غير رأيه
“هل انت تنصتين؟”
“انصت إلى ماذا؟”
انتفخ الوريد الأزرق على جبين ياشيم بعد أن أشارت إلى أنها لا تستمع إليه
“أنا أسأل إذا كنت تفهم مدى خطورة الوضع”
لابد أنه خفض صوته حتى لا يسمع هريج، لم تكن روز تعرف ما الذي أتى ياشيم إلى هنا ليفعله اليوم ، لكن كان لديها حدس قوي بأن السبب الحقيقي لزيارته هو إجراء هذه المحادثة معها
“قد يكون هو الابن الثالث لعائلة آزومي ، لكن هريج لا يزال ابن كونت هيزلان الموقر ، أسأل إذا كنت تفهم ما ضحى به من أجل أن يكون معك ، حتى نجاحه المستقبلي كفارس معلق في كفة الان ، كيف يمكن أن يلوث سمعته بالزواج من ساحرة…؟ ، ألا تعتقد أنه من المناسب لك فقط الخروج من الصورة -يعني من حياته- إذا كنت تهتمين به؟ “
كان هناك شيء مخيف وقوي في التعبير الجاد الأول الذي رأته روز من ياشيم ، خبأ في صوته نواياه النبيلة وعاطفته العميقة لهريج ، قامت روز بإمالة رأسها إلى جانب واحد وهي تستوعب ما قاله وتقدره “
“… آه—هاه”
“اه—هاه ؟! ماذا عن هذا الرد الغبي ؟! “
“أنت تسيء الفهم…”
أغلقت روز نظراتها مع الأمير الساخط وشرحت بوجه متماسك تمامًا
“لقد جعلتني أفكر للتو في مدى إزعاج الآخرين للشك وتحدي الأشياء التي تقررها بنفسك”
منذ وفاة جدتها ، قررت روز أن تفعل كل شيء في حياتها ، فعلت ما أرادت وتخطت ما لم تفعله ، لقد دفعت هي نفسها ثمن تلك القرارات ، سواء كانت جيدة أو سيئة
لم تستطع روز أن تقول ما إذا كانت هذه هي الطريقة الصحيحة ، لكنها كانت طريقة حياتها الطبيعية
واحترم هريج ذلك
“ولكن بعد ذلك أدركت أنه يجب أن أحترم أفكارك وقراراتك”
لقد وثق في حكم روز وقناعاتها ، أصبحت ثقته مصدر قوة كبير لها ،طالما كان يؤمن بها ، يمكنها مواجهة أي تحد يلقي بها في طريقها
كان على هريج أن يكون على دراية كاملة بالمشكلات التي ألمح إليها ياشيم ، مما يعني أنه قد فكر بالفعل في كل شيء بعناية قبل السماح للأشياء بالوصول إلى هذه النقطة
إذا كان لابد من تقديم تضحيات ، كما قال ياشيم ، لما كان ليقلل من القرار— خاصة إذا كانت تلك التضحيات تؤثر على الآخرين
كان هناك متسع من الوقت بالنسبة له للانسحاب من الزواج إذا شعر بالحاجة إلى ذلك ، لكنه لم يفعل—أبقى روز إلى جانبه واستمر في ملاحقتها
مع أخذ كل ذلك في الاعتبار ، لم يكن لدى روز سوى شيء واحد تفعله كساحرة وكفرد : الوقوف إلى جانبه
“أنتِ… أقل حماقة مما كنت أعتقد”
لقد استقر الأمر ، بصفتها ساحرة، أولت روز اهتمامًا إضافيًا بعدم إساءة التعامل مع الجرعات السرية للسحرة ، لكنها تعهدت لنفسها سرًا في ذلك الوقت بأنها ستمنح ياشيم طعمًا لدوائه يومًا ما قريبًا
“ولكن ما دمت ستعيشِ بين الناس—”
“ياشيم”
نظر روز وياشم نحو المتحدث ببداية ، كان هريج يقف في المدخل عابسًا
“هل شربت كثيرا ؟”
ارتبك ياشيم تحت نظرة هريج التي لا ترحم ، أمسك بمشروبه الذي لم يمسه من على الطاولة بجانب الكرسي وأسقطه في جرعة واحدة
“نعم ، أعتقد أنني فعلت ذلك”
أشارت روز إلى ياشيم ، الذي أنهى البراندي الخاص به
م/البِرَاندي هو مشروب كحولي مستخلص من تقطير العنب ، يحتوي البرندي عادة ما نسبته 35 – 60% من الكحول وهو من المشروبات التي تتناول عادة قبل أو بعد تناول وجبة الطعام بعض أنواع البرندي تعتق في براميل خشبية ،وبعضها الآخر يتم إكسابه لون الكاراميل وذلك لإعطائه منظرا معتقا ، محدش عاوز يعرف المعلومات بس اهو الا التقصير
“هذا الرجل سخر من ذكائي”
“قلت إنك أقل غباءً مما كنت أعتقد!”
تنهد هريج في حجة سير الأحداث … “لماذا تشير الى روز فقط وكأنك طفل؟”
انحنى ياشيم على مسند الذراع ورفع يده نحو روز في لفتة مغرورة “أليس هذا عادلاً لأنها لن تسمح لي بإلقاء تحية مناسبة لها ؟”
قامت روز بسحب غطاء رأسها للأسفل هربًا من نظرته الاستفزازية
“أي تحية ؟”
“لا تتظاهر بالغباء ، أنت لم تقدم لي حتى يدك “
“يدي ؟”
اتضح على روز وهي تحدق في يدها أنه من المجاملة الشائعة في مرجان تقبيل ظهر يد شخص ما ، لقد تعلمت هذه الحقيقة مؤخرًا فقط
خلال الإخفاق التام لفستان الزفاف ، قبل تيان أصابع تالا لتهدئة غضبها
لم يكن لدى روز بطبيعة الحال أي طريقة لمعرفة كيفية التصرف كسيدة عندما لم يكن لديها التدريب ولا التنشئة لدعم ذلك
على الرغم من أن هريج أكد لها أنها يمكن أن تظل ساحرة ، فقد يكون الوقت قد حان لتتعلم شيئًا أو شيئين عن كونها سيدة
من المؤكد أن مثل هذه المواقف كانت تنشأ من وقت لآخر طالما كانت مع هريج ، لم تكن تهتم كثيرًا بالطريقة التي رآها بها الناس ، لكنها لم ترغب في إذلاله
وعندما يتعلق الأمر بذلك ، استمتعت روز بتعلم أشياء جديدة ، الشيء الوحيد الذي أرادت تجنبه بأي ثمن هو ترك الجزء الذي كان ساحرة يموت منها
مدت روز يدها “كما تريد”
“ليس انا”
أمسكت روز بمعصم حريج لتقبيله على يده، لكنه استخدم جسده بالكامل لمنعها ، بينما كانت تتعلم عن الأخلاق وما شابه ذلك ، كان التقبيل أو قبلة من قبل ياشيم -على يديها- خارج الصورة تمامًا—حتى بالنسبة للتدريب
مترجمة/روز وأخذة وضعية حافظ مش فاهم بقوة 😭
بغض النظر عن مدى صعوبة شدها عليه ، فإن ذراع هريج لن تتزحزح ، كانت مغرمة بمدى روعته
يمسك ياشيم برأسه حيث أُجبر على مشاهدتهم يتقاتلون كالاطفال
“كفى ، لقد رأيت ما يكفي ،توقفا عن التباهي بمدى حبكما لبعضكم البعض”
لم تكن روز تحاول المغازلة، لكنها سرعان ما ابتعدت عن هريج ، لم تكن معتادة على السخرية من علاقتها
“سأصاب بمرض على هذا الحال… لم أكن أعتقد أنك بهذا القرب والحميمية ، متى وأين التقيا في العالم ؟ “
كاد قلب روز أن يقفز من صدرها ، كان هريج قد أتى لاستدعاء روز بناءً على طلب سيده السابق—شقيقة ياشيم الصغرى ، بيلورا
ولكن كان على هريج أن يحمي هيبة سيدته السابق وعملاء روز السريين
كانت روز ساحرة ، الساحرات لم يكذبن ، لقد احتاجوا أيضًا إلى الإجابة على هذا السؤال بطريقة لا تولد عدم الثقة والشك ، ربما لم يستطع رؤية تعابير وجهها تحت الأعماق الغامضة لغطاء رأسها ، لكن روز بذلت قصارى جهدها للحفاظ على صوتها واضحا
“حسنًا—”
“التقينا قبل خمس سنوات ، في العاصمة”
تدخل هريج في الحال ، وساعد روز ، يمكنها أن تتماشى مع ذلك ، لقد كانت حقيقة أنه التقى بروز قبل خمس سنوات ، وقد شاركته مع هريج ، كان لدى روز وقت أسهل في التعامل مع الحقيقة
“نعم، لقد فعلنا”
“روز وقعت في حبي حينها ، أليس كذلك ؟ “
كانت روز عاجزة عن الكلام ، كيف عرف؟ تحولت ابتسامة هريج إلى صدمة عندما رآها تحدق به ، أدركت على الفور خطأها الفادح
كان يمزح ليضحك على ياشيم ، كان من المتوقع أن تتابعها روز بعبارة “في أحلامك”
من الواضح أن هريج كان واثقا من أنها ستنكر ذلك ، منذ أن أدرك مؤخرًا مشاعره تجاهها ، لم يكن غريباً بالنسبة له أن يعتقد أن الأمر نفسه ينطبق عليها
كانت روز ساحرة ، الساحرات لم يكذبن ،
غمر الأحمر خدي هريج تحت عينيه الواسعتين ، لقد فهم ما يعنيه صمتها
رفرفت روز شفتيها على أمل أن تقول شيئًا تقزله ، لكن الهواء فقط خرج ، كل من “لم أفعل” او “في أحلامك” سيكون كذبة كبيرة بالنسبة لها
“… أنت جبل مجفف مغرور من القساوة و البلاهة!”
تلك كانت الكلمات التي خرجت في النهاية ، صرخت روز والدموع في عينيها ، وخرجت من الصالون ، ورداءها يرفرف خلفها
“ماذا حدث للتو؟” القى ياشيم نظرة مذهولة من البقعة التي اختفت منها روز إلى وجه صديق طفولته—وازداد اشمئزازه من تعبيره
“أنت تتصرف بغرابة، ما الذي حدث في العالم ؟ “
“عذرا… إنه لا شيء “
كان هريج يائسًا ، وهو يغطي كفه نصف وجهه ، ليحافظ على تعابير وجهه الاعتيادي ، كانت شفتيه على يقين من أن تنحني إلى ابتسامة عريضة إذا تخلى عن حذره ولو للحظة
“لقد قدمت لي خدمة رائعة الآن”
إذا قلت ذلك فهذا…” رد ياشم بصوت ميت عاطفيا

يتبع…
≪•◦ ✿ ◦•≫
حسابي بالانستاقرام :sanou_sakura
مترجمة:#ساكورا