Hello, I Am a Witch and My Crush Wants Me to Make a Love Potion! - 4

الفصل الرابع 

──・تذكير للفصل السابق・──

—أن تعبير العميل تحول على الفور إلى خوف

 “ان-انهم فرسان !!”

 “أ…أرجوك سامحنا !! نحن لا نقصد إغضابكم جميعًا! “

” أزومي ! أليس هذا هو لقب النبيل هازران !؟”

هناك ضجة في المحل ، الآن – لم يكن يعير  روز أي اهتمام

 واصل التحديق في ظهر هريج ، العباءة التي يرتديها تكشف اللون القرمزي تحتها

 “هريج أزومي …” بينما هي تتمتم باسمه ، يضيق قلبها

 في ذلك اليوم وقعت روز في الحب

 حب من طرف واحد

──・・✧・・──

•» ✿ «•

•» ✿ «•

•» ✿ «•

اسماء الشخصيات التي ظهرت

البطل : هريج ازومي

البطلة : روز

•» ✿ «•

•» ✿ «•

•» ✿ «•

──・・✧・・──

ثم في أحد الأيام ، وصل الرجل الذي كانت معجبة به لمدة سبع سنوات إلى باب منزلها –

– لطلب جرعة حب

على الرغم من حدوث هذا النوع من التطوير … ربما يجب أن أكون ممتنًا بعد كل شيء ، فسوف ألتقي به أخيرًا ، أليس كذلك؟ “روز” تفكر في الأمر وهي تصقل العبء الثقيل

ربما لا ينبغي لها أن تفكر في هذا ، يجب أن تركز فقط على المهمة التي بين يديها 

للسحرة مهام مختلفة ، لكن خلط الجرعات هو أهمها ، إنها طريقتهم للحصول على الخبز اليومي

 طوال هذا الوقت ، كانت هذه هي الطريقة التي تعيش بها 

لكن للأسف عندما تعيش في مثل هذه الجزيرة الصغيرة المعزولة ، لن تتمكن من البقاء على قيد الحياة بالاعتماد فقط على ذلك

وبالتالي تبيع روز الأدوية العلاجية العادية للتجار مرة واحدة شهريًا

الأدوية التي تصنعها الساحرات فعالة بشكل خاص ، لدرجة أنه لا يمكن لأي قدر من التحيز أن يمنعها من البيع

“منبت خاص للشعر يغذي شعرك في لحظة”

“مادة مصنوعة خصيصًا للفتيات تزيل شعر الإبط تمامًا!”

“مرهم دافئ يهدء اهتياج البشرة”

تقصد : مسحوق يهدأ الحكة

ومع ذلك ، فإن بيعها لكل واحد -تقصد بيع شيء واحد- ليس مربحًا مثل بيعها على دفعات 

ولهذا السبب ، تفضل روز صنع أكوام -كمية كبير- قبل بيعها

وما تصنعه حاليًا هو طارد الحشرات – النوع المستخدم بالتبخير-  

الطلب عليها مرتفع ، ليس فقط للسكان ، ولكن أيضًا للعمال الميدانيين ، إنها بحاجة إلى الاستعداد الكافي للشهر المقبل

بمجرد أن انتهت ، مدت جسدها ولكنها فقط اصطتدمت بالجدار، أخرجت روز صرخة -من الالم- 

الأرضية فوضوية والمكان بأكمله ضيق للغاية

– شارين

المترجمة : شارين (صوت جرس )

الجرس يرن

عندما يقترب شخص ما من القارب الصغير الذي يرسو بالقرب من الشاطئ 

رن الجرس في مسكنها ، نظرت روز بسرعة إلى البحيرة من خلال نافذتها

تبين أنه مجرد غزال وليس زبون ،تنهدت بخيبة أمل بينما يستمر القارب الصغير في الطفو دون اي اهتمام بشعور روز

قد يبدو المسار المؤدي إلى مسكن الساحرة كطريق باتجاه واحد 

انه يبدو ولكنه ليس كذلك ، حبل متصل بالقارب سيتم سحبه ولفه على الرصيف في الحبل بهذه الطريقة يمكنها استخدام القارب الصغير للوصول إلى هنا

هكذا تسافر روز إلى العاصمة بخلاف ذلك ، فهي لا تستخدمها كثيرًا – إنها هيكيكوموري ، بعد كل شيء

المترجمة : هيكيكوموري هي التجنب غير الطبيعي للتواصل الاجتماعي اي سوء تفاعل مع الأشخاص الآخرين نسبة لعدم خروجها من المنزل 

مشيت وهي تجرّ رداءها خلفها بسبب الغبار ، 

تحول اللون الأسود إلى اللون الرمادي و هي تريد أن تغسله ، ولكن ماذا لو أتى هريج؟ كيف ستتمكن إذن من إخفاء نفسها من المجروح بسبب الحب؟

“لا بد لي من إلاقتناء …”

من المقرر أن يصل التاجر في غضون أسبوعين

أحضرت كمها إلى أنفها … ليست رائحتها سيئة ، لكنها لا تزال …

قررت روز أن الرائحة الكريهة أكثر إزعاجًا من عدم ارتداء رداءها 

وهكذا اختارت أن تغسل معطفها ، امسكت بعض القوارير وسحبت حوضًا خشبيًا إلى الخارج

وبسبب ذلك ، فإنه وفر أيضًا منظرًا رائعًا ، السطح مغمور في انعكاس الشمس ، ومع ذلك فإن الماء بارد 

شديد البرودة لدرجة أن روز تعتقد أن الإله قد يلعب دوره -تقصد أنه الالهة يسوي فيها كذا كعقاب أو شيء زي كذا-

ربما كان السابقون قد استرشدوا بهذا المسطح المائي الجميل للوصول إلى هنا 

بعد كل شيء ، تعتبر المواد الخام عالية الجودة ضرورية لإنشاء أدوية سرية للساحرة

قررت روز أنها قد تسقي الحقل أيضًا

خلعت معطفها ، وكذلك ثوبها ، تاركة فقط قميصها ثم غسلت معطفها وثوبها ،و بمحلول التنظيف داخل الحوض

– بطريقة ما انتهى بها الأمر بغسل شعرها ، ومعه رشة من بعض البودرة العطرية على قفاها ورقبتها

تلك التي تستخدم عادة عندما تكون على وشك الذهاب في موعد غرامي ، والأمر كذلك تماما

شارين 

المترجمة : شارين (صوت جرس)

 رن الجرس مرة أخرى

نظرًا لأن الجرس مخصص أيضًا للأغراض أمنية ، يمكنها سماع الرنين بطريقة سحرية أينما كانت ، بغض النظر عما تفعله

“هذا لا يمكن أن يكون…” إنها ترتدي قميصًا فقط ولا يزال رأسها مليئًا بفقاعات -الصابون-

ليس لديها اتصال تقريبا مع سكان المدينة ، من النادر أيضًا أن يخاطروا بهذه الرحلة

هل يمكن أن يكون … هو؟

مستحيل ، إنه يزورني فقط في المساء ، أنا متأكدة من ذلك

ومع ذلك روز رفعت وجهها  

في قلبها كان ليس مجرد توقع ، بل كان أملا أيضًا

هناك ، يقف نفس الغزل كما كان من قبل وبنظرة متعجرفة إلى حد ما -كالمعتاد-

” مو مووو !!!” 

ششعر بالغضب لسبب ما ، نعم ، إنه ليس هو لكن إذا لم يكن هو ، فماذا في ذلك؟ لا يوجد سبب ليجعلها تغضب من لا شيء…!! ومع ذلك…..

غسلت روز شعرها بالدخان بعد ذلك ، خرجت من البحيرة ، ولا تزال ترتدي قميصًا 

البرودة تتخلل جسدها كله ، الماء غسل كل من الرغوة والفقاعات والأوساخ من جسدها ، بعد ذلك سبحت

“لقد أصبحت غريبة …”

تسارعت دقات قلبها عند التفكير فيه ، وهي ليست معتادة على ذلك

طوال هذا الوقت ، كانت تعيش حياة مستقرة ، وفي بعض الأحيان قد تكون مملة وروتينية،لكنها على الأقل معتادة على ذلك

في ذلك اليوم وقعت في الحب ، قبل سبع سنوات ، أرادت أن يبقى كذكرى وهذا كل شيء

ذكرى جيدة يمكنها أن تتذكرها بسلام

لا داعي لأن تفزع في كل مرة يدق الجرس لكي تشعر بالإثارة ليس هناك حاجة لذلك

ليس هناك ليتأتي هارج لمقابلتها أجل أجل 

لم يكن هريج يأتي لرؤية روز ، بل كان قادمًا لرؤية الساحرة

لذلك ، حتى لو كانت ستحييه بزي غير لائق ورأس مليء بفقاعات الصابون فلا يهم 

فهريج لا يهتم

هريج لا يهتم بها على الإطلاق

“لماذا لا أفهم هذا؟ ، “يجب أن أجعل نفسي تتقبل الحقيقة ” شفتيها الشاحبة تهمسان بصوت خافت

عندما اغلقت عينيها ، تتدحرجت دمعة واحدة على خدها ، قبل أن تصبح جزء من البحيرة

.

.

.

يتبع…

≪•◦ ✿ ◦•≫

حسابي بالانستاقرام :sanou_sakura

مترجمة:#ساكورا