He Loved My Sister - 34
-ˏˋ ♡ ꒷︶꒦꒷︶︶?︶꒷꒦꒷︶꒷ ♡ ˎˊ˗
(منظور هيلديا)
إنها مسافة يسهل عبورها ، بمجرد أن يمسك السور في شرفة الطابق الأول.
تم تفوح رائحة عميقة غير مألوفة.
‘هل كانت كولونيا الاستحمام التي رشها؟’
أنا ابتلع لعابًا جافًا.
“انسة هيلديا.”
“…نعم.”
“هيل.”
عند هذا الاسم الودي ، عبس كما لو أنه أكل شيئًا مزعجًا للغاية ، ويتوقف للحظة.
يفرك صدره برفق وكأنه مريض.
ومع ذلك ، دون الالتفات إلى أفعاله ، قدم جابرييل طلبًا غير متوقع.
“اسألني من فضلك. لماذا تعتقدين أنني أريد أن أراك يا سيدتي؟ “
هزت رأسي دون وعي.
‘إنه نفس روزي الذي نطق بهذه الكلمات فجأة في وقت سابق. هل من الممكن أن يكون هذان الشخصان لديهم شجار الاحباء ؟ ‘
‘لهذا السبب لن يكونوا شركاء بعد الآن ، والآن سيقولون إنهم لن يحضروني معهم ، أليس كذلك؟ ‘
‘حسنًا ، هذا منطقي ‘
لقد أصبحت عاجزة عن الكلام مع تحول الأحداث ، لكن الفكرة جعلت قلبي يتألم إلى حد ما.
لقد وصل الأمر لدرجة أنه يبدو غريبًا جدًا.
“كما هو متوقع ، أنت لا تحب ذلك.”
بينما كنت مشتتًا للحظة ، بدا أنه قد فكر في شيء وتوصل إلى استنتاجه الخاص.
“إذا كان الأمر كذلك ، آمل أن تتمكن على الأقل من قبول ذلك.”
تبعته بصراحة عندما مد يده ورفع يدي دون أن أدرك ذلك.
تمامًا مثل الفارس الذي يطلب قبلة على ظهر يده و عذراء الفارس التي تقبلها بخجل.
أشعر أن هناك كهرباء ساكنة تنتشر من أطراف أصابعه ، ثم يتحرك.
أمسك بيدي وجذبني بلطف نحو جانبه.
عندما أمسكت بحاجز الفناء على عجل ، انحنيت قليلاً تجاهه ، وتناثرت أطراف شعري الفوضوي على كتفه.
‘هاه.’
أطراف شعره تدغدغ كأنها تلامس بشرتي مباشرة.
وتتحرك يد جابرييل بسرعة ، وكأنه لن يسمح لهذا الشيء بالتحرك بعيدًا بهذه السهولة.
بصوت طقطقة كما لو كان بابًا مفتوحًا ، شيء ما ينقطر ويسقط.
لا ، بدلًا من السقوط ، تغرق ببطء شديد ، كما لو أن يدًا غير مرئية تمسكها وتخفضها.
ثم ظهر شيء أمام عيني.
“هذا هو…”
إنه طقم مكون من عقد وأقراط ملونة للغاية.
“جابرييل. هل هذا سحر؟ “
إنها جميلة جدًا لدرجة أنني لا أستطيع إبعاد عيني عنها لسبب ما.
بطريقة ما ، يبدو الأمر وكأن العيون الأرجوانية الداكنة في المسافة تبتسم بشكل جميل.
ومع ذلك ، لا يزال وجهه خاليًا من التعبيرات.
“نعم إنه كذلك.”
‘ إذا كان الأمر كذلك ، فلماذا تعطيني هذا؟ ‘
هذه الكلمات عالقة في حلقي.
يدي التي كانت تمسك السور تشد.
“هل تقبله؟”
وصل صوت جابرييل ، الذي يلهث بشكل غير طبيعي للحظة وكأنه يشعر بعدم الارتياح ، إلى أذني.
أمد يدك ببطء إلى القلادة التي تتألق أمامي.
الأنماط الفضية المصممة بدقة حول المجوهرات الكبيرة ذات اللون الأحمر الياقوتي الزاهي هي جميلة جدًا.
تبدو الأحجار الكريمة الزرقاء الصغيرة وكأنها تتفتح ، وتبدو أكثر شحوبًا وإشراقًا من الياقوت.
‘ أي نوع من الجواهر هذه؟ ‘
” لا أعرف لماذا أعددت هذه الأشياء لي “
‘لكن لا يسعني إلا أن أكون متحمسًا مثل طفل لديه هدية رائعة أمامي ‘
ثم أدركت الموقف الذي كنا نقف فيه أنا و جابرييل ، قام بلطف يدي التي كان يمسكها.
اليد التي كانت ساخنة كأنه لن يتركها ، أزيلت بسهولة مثل الكذب.
عندما تعرض المكان الذي لمسه للهواء ، بدا باردًا كما لو كان العرق البارد يتشكل.
“ألا تحب ذلك؟”
‘يبدو أنه يتحدث إلى الحائط ‘
‘لا يهم إذا لم يعجبني ذلك ‘
“لماذا تفعل هذا بي؟”
“هل ستشعر بالراحة إذا أخبرتك أنني ذهبت إلى الانسة روزيل أولاً؟”
‘ كان من الممكن أن يكون ذلك طبيعيا ‘
الشيء الغريب هو أنه ليس حتى لاعبًا مستهترًا في هذه الرواية ولم يكن بحاجة حتى إلى تقديم عقد رائع مصنوع لأخت خطيبته الكبرى.
“لم أشتريه بدافع ، لذلك لا تقلق بشأنه. أيضًا ، إنها ليست باهظة الثمن ولا كبيرة … آمل ألا تشعر بالعبء “.
‘كنت متشككًا بعض الشيء ‘
لكن لا يمكنني قول ذلك بصوت عالٍ ، لذلك ليس لدي خيار سوى أن أومئ برأسي بهدوء.
لأنه من الغريب ، لثانية واحدة فقط ، أنه بدا وكأنه محطم القلب.
“شكرا على الهدية.”
‘ يا له من مشهد مضحك لشخص ما أن يراه ‘
‘ امرأة ذات وجه جاد ورجل ذو تعبير حازم يبدو وكأنهما غير مرتاحين للغاية ‘
‘ ولكن بيننا قلادة مزخرفة ملونة للغاية ‘
لفته حول يدي.
كان الشعور بالتمدد والتفاف حول بشرتي واضحًا بشكل مخيف.
“انها جميلة حقا. شكرا للطفك. لا بد أن روز كانت سعيدة للغاية. هذا الطفلة تحب المجوهرات اللامعة “.
“نعم انا اعرف.”
‘هاه؟ اعتقدت أنك كنت ساخرًا الآن ‘
ولكن لا يوجد سبب يجعله لا يعرف أن روز تحب المجوهرات كثيرًا.
“هل أنفقت الكثير؟”
لا بد أنه أرسلها كثيرًا لأن المرأة قالت إنها تحبهم.
في الواقع ، كنت أقول هذا لأنني رأيت الرسائل التي أرسلها إلى روز والعديد من الهدايا البراقة.
لكن لسبب ما ، جفل وقفز.
“هذه الجواهر هي ببساطة … تم شراؤها ببساطة.”
‘ هل تحاول التباهي بثروتك الآن؟ ‘
‘كم عدد الأشخاص الذين لم يعرفوا كم كان لطيفًا عندما أمر بعناية بهذه الأنواع من الأشياء أثناء وجوده في ساحة المعركة وأرسل باستمرار مثل هذه الأشياء الرائعة إلى روز ؟ ‘
تنهدت وأخذت خطوة للوراء.
“بالمناسبة ، هل هذه القلادة هي سبب رغبتك في رؤيتي؟”
‘ ربما هناك معنى لست على علم به.’
نظرًا لأنه قد تم بالفعل اتخاذ قرار بشأن مشاركة الأسرة ، فقد يكون الأمر مهذبًا مع المرشح الآخر أيضًا.
‘ أوه ، ربما يكون للقلادة المرسلة إلى روز نفس الشكل ، لكن الجواهر الموجودة بالداخل مختلفة ‘
‘ لم أكن مهتمًا بالمجوهرات على الإطلاق ، ولم أرغب في معرفة الأنماط التفصيلية ومعانيها ، لذلك ابتعدت عنها ، لكن روز احبت هذه الأنواع من الأشياء …’
التفكير بهذه الطريقة جعل قلبي يشعر بأنه أخف قليلاً.
لذا ، وبيد حريصة ، رفعت العقد ونظرت إليه ، فرأيت جابرييل بعيون رخوة.
“قد يكون الوقت مبكرًا ، لكن مبروك يا جابرييل.”
“… هل هنأتني للتو؟”
“نعم.”
ألم ينتظر طويلا؟ نهاية الانتظار الذي لا ينتهي والذي يتوق إليه هذا الرجل الذي أمامي هو الآن قاب قوسين أو أدنى.
(ت / م: اللي قصدته أنها اعتقدت أن جابرييل كان ينتظر هذه اللحظة عندما يتمكن أخيرًا من الارتباط بـروز )
على الرغم من أنك سوف تمر بقليل من المشقة والشدائد قبل ذلك.
هزّت أصابعي ، وأخفيت مشاعري بأنني أشعر بالوحدة قليلاً.
‘ سيأتي اليوم الذي أفقد فيه صديقي من تلك الرسائل ، الذي تعرفت عليه ، وأختي الصغرى ، التي أبحث عنها فقط. ‘
إنه لم يضيع حقًا ، لكنه لن يكون كما كان من قبل.
“لقد كنت أنتظر هذا لفترة طويلة أيضًا ، فلماذا لا نخرج معًا كرفقاء ؟”
“انتظر ماذا؟”
“أعني لماذا لم تسأل عن شريك؟”
‘ أوه ، هذا ما قصده حينها ‘
“أوه ، ليس عليك الانتظار …”
“ولكن لماذا لا؟”
لسبب ما اتسعت عيناه ، ثم قمت بإمالة رأسي.
‘بدأ هذا الموضوع لأنه لم يكن لدي شريك مثل روز ، ولكن لماذا يبدو هكذا؟ ألم يسمع ما قلته في وقت سابق على العشاء؟ ‘
تحدثت ببطء دون مزيد من التفكير.
“إذا سألتني مرة أخرى ، فسأقول إنه قد يتغير. عدم وجود شريك للرقصة الأولى قليلاً… لأنه قد يصبح عيبًا في المستقبل. ربما كنت قد ندمت على ذلك بالفعل عندما قلت ذلك سابقًا “.
ومع ذلك ، كان رد فعله غير عادي.
“أنت تندم على ذلك. هل هذا يعني أنك تخطط لأن يكون لديك شريك؟ “
‘بطريقة ما يبدو أنه يسألني. ربما يكون ذلك لأن نهاية نظرته نحوي رغم أن ذلك سيكون مستحيلاً ‘
‘يجب أن تسأل روزي مباشرة. ‘
هذه الكلمات دغدغ كما لو كانت تخرج من شفتي.
ومن السخف حقًا إجراء كل هذه المحادثات الحميمة معي.
بهدوء أخذ خطوة إلى الوراء. يبدو أنه مندهش من أفعالي.
أحني رأسي قليلاً كما لو كنت أقول تحياتي.
“شكرًا لك على القلادة ، وكانت محادثة اليوم مفيدة أيضًا. ومع ذلك ، فقد حان الوقت ، والوضع غير مهذب بعض الشيء “.
بدا جابرييل محرجًا جدًا.
“حسنًا ، هذا ليس … معذرة.”
لسبب ما ، بدا محرجًا حقًا ، وبدا وكأنه صبي ساذج.
كنت على وشك الانفجار من الضحك.
في تلك اللحظة ، تغير تعبير جابرييل عن الشعور بالحرج ، مثل شخص رأى شيئًا غير عادي للغاية.
‘ لماذا يرسم هذا الوجه مرة أخرى؟ ‘
هل يمكن أن يكون ذلك لأنني لم أرفع زاوية فمي من قبل بمفردي؟ لكن رؤية تعبيره الفارغ فجأة يجعلني أشعر بالراحة في الابتسام أمامه.
في الواقع ، أردت أن أخبره بابتسامة مشرقة.
يجب أن يكون فقط لإظهار لطفه وعلى الأرجح على الرغم من أن الرسائل كتبها شخص آخر ، ولكن مع ذلك.
‘لقد تلقيت الكثير من الراحة من تلك الرسائل ‘
‘أريد أن أقول ذلك.’
‘أنا ممتن للغاية ‘
لكني لا أريده أن يتأثر ، ولا أريد أن أثقله أيضًا بسبب ذلك.
أيضا لأختي التي أحبها.
“من فضلك اعتني بنفسك يا جابرييل.”
أغلقت باب الشرفة ببطء مع الكثير من المعنى أمام الرجل الذي كان يقف فارغًا.
وأنا أرسم الستائر وأطفأت الأنوار.
‘لكن لماذا؟’
وقفت مكتوفي الأيدي ، حتى اختفى ظل جابرييل أمامي.
كشخص لا يريد المغادرة ، حيث تمسكت بالقلادة الباردة في يدي.
-ˏˋ ━━━━━━ ʚ?ɞ ━━━━━━ ˊˎ-
(منظور جابرييل)
“آه.”
‘كيف يمكن أن تأتي بمودة ورفق ، ثم تدفعني بعيدًا ببطء شديد؟ ‘
نظرت إلى يدي التي كانت ترتعش بلا حول ولا قوة وأنا أتنهد وتراجع ببطء.
أريد أن أطرق باب النافذة المغلق هذا ، وأرسم الستارة التي نزلت ، وأسألها مباشرة.
‘هيلديا ‘
‘ هل ، ربما ، انت تفكرين بنفس الطريقة مثلي؟ ‘
هل انت حزين ايضا؟
‘هل شجاعتي في عدم طلب شريك وعدم إخبارك بأذيتك؟ ‘
قلبي ينبض وأذني ترن.
تلك النظرة ، التي كانت تواجهني بوضوح ، بدت وكأنها تقول إن الأمل الذي تم اعتناقه بشكل خافت حتى الآن لم يكن وهمًا.
“الرسائل ، لم تكن كذبة.”
عندما بدأت الجمل الباردة والقاسية والرتيبة تدريجيًا في سرد قصص الحياة اليومية ، شيئًا فشيئًا.
من الواضح أن الكلمات في تلك الحروف التي مرت بيننا كانت مليئة بالألفة.
‘ لهذا السبب أعرفها أكثر من أي شخص آخر ‘
هذا ما اعتقدته.
يقول الناس أن هيلديا شخص ذكي ، ولا يعرف معنى الوحدة ، ويحب أن يكون بمفرده.
‘ لكنك بدت وحيدًا جدًا في تلك الرسالة ‘
‘ كما تريد مني أن أمسك يدك ‘
فركت فمي بعصبية وأخذت بضع خطوات سريعة.
‘ ماذا تقصد بتلك الابتسامة؟ ‘
كان الأمر مختلفًا بشكل كبير عن الابتسامة الخفية التي رسمتها روز عندما كانت تتجسس.
جسدها الذي يحمل العقد في يدها ، و تنظر إلي ويبتسم بشكل مشرق بما يكفي لأكون بـ-
كان مثل السلاح الذي تسبب في انفجار قلبي.
“انه كذلك…”
كان نورًا لا يمكن التعبير عنه بأي كلمة.
يتبع…
꒦︶꒷‧₊ ★ ₊‧꒷︶꒷‧₊ ଓ₊‧ ꒷︶꒷‧₊ ★ ₊‧꒷︶꒦
* Arabic Translation: Levey-chan (Ensegam)?
* My Instagram: Levey _chan
* Wattpad : Levey-chan