He Loved My Sister - 1
-ˏˋ ━━━━━━ ʚ ୨୧ ɞ ━━━━━━ ˊˎ-
تحت أضواء الثريا الملونة ، كان الشعر الذهبي اللامع مثل العسل يتساقط.
ثم بدأ صوت يتدفق من شفاه رجل وسيم جميل مثل التمثال.
عندما حدقت في المشهد بهدوء ، أصبح وجهي متصلبًا.
أعرف ما سيقوله لاحقًا.
“لكل الموجودين هنا اليوم …”
أخذت نفسا عميقا.
لا أعرف كم مرة تذكرت هذا المشهد.
“أود أن أعرب عن خالص شكري لكم جميعًا الموجودين هنا اليوم.”
سقط قلبي على مرأى من الرجل يبصق الاسطر المألوفة.
الابتسامة الناعمة والعينان التي لم يتم توجيهها إلي قط اجتاحت الجمهور
كانت نظرة يمكن أن تمر دون معنى ، لكنه لم ينظر إليّ أبدًا.
هل حقا لا أعرف؟
ألم أشعر بقليل من الأسف على نفسي لكوني متوترة ومتشددة أمامه مثل الأبله؟
هل كنت مجرد إضافة له حتى النهاية؟
“أود أن أغتنم هذه الفرصة لأعترف اليوم.”
كنت أعلم أن هذه اللحظة ستأتي يومًا ما.
لكن يا له من حب أحمق من جانب واحد لدي.
كنت أعرف مصير الرجل ، لكنني لم أستطع التخلي عن حماقتي.
لقد حان الوقت أخيرًا للتخلي عن الخيط الذي بالكاد أحمله في قلبي.
“سأقترح على الانسه الشابة هيلينجتون.”
يا الهي.
شعرت بحجر أصاب قلبي.
انقسمت عيون الناس في قاعة المأدبة إلى نصفين دفعة واحدة.
كان النصف ينضرون الي ، التي لا تزال واقفه مثل العمود ، والنصف الآخر للفتاة التي لديها ابتسامة جميلة و لطيفه بغض النظر عن مكان وجودها.
بينما انا ، من كان متيبسًا لدرجة أنني لم أستطع حتى التنفس بشكل صحيح ، والفتاة التي كانت تبتسم بسعادة مع أحمر خدود يشبه الخوخ على خديها ، من يبدو وكأنه الشخص الذي يتلقى العرض؟
سرعان ما تحولت عيون الجميع إلى الفتاة الجميلة ، أختي المحبوبة.
هذا كل شيء.
لم أستطع تحمل ذلك بعد الآن.
‘فلنتوقف.’
أمسكت بحافة ثوبي واستدرت.
كانت هناك لحظة من الفوضى ورائي ، لكني أغلقت عيني بشدة.
“لا أستطيع النظر إلى الوراء”.
بحثًا في الحشد ، غادرت قاعة المأدبة.
في الرواية الرومانسية الخيالية “الانسه الشابه حلوه” هربت من جزء الذروة حيث اقترح البطل على البطلة.
حتى لو كان الأمر مميزًا في النص الأصلي ، إذا كنت مسكينا مثلي ، فلا بأس أن تهرب.
نعم فعلا.
الرجل الذي أحببته لم يحبني ، لكن احب أختي.
كانت أختي الصغيرة البطلة المحبوبة للعالم في هذه الرواية ، وكان البطل المقدر لها أن يجلب لها الحذاء الزجاجي.
لم يكن هناك مكان لي في ذلك المكان المجيد.
‘يمكنني أن أتركها تذهب الآن. ضع كل شيء بعيدا … دعونا نختفي. ‘
كنت أنا من كان لديه جشع مفرط.
لذلك ، يجب أن تختفي الزيادة.
* * *
كنت محظوظا جدا.
كان متجر الزهور الخاص بي يعمل بشكل جيد بعد شهر من افتتاح المتجر ، حتى أنني قابلت قرويين ودودين مع رئيس قريه جيد.
أعني ، كان الأمر إلى حد أن قصة متجري رواها الأرستقراطيون في إمبراطورية ميليان الذين لم يكونوا مهتمين عادة بحياة الناس العاديين.
وإلا لما جاء ذلك الرجل لرؤيتي.
“…كيف كان حالك؟”
كنت أنا من تحدث أولاً.
هربت بعيدًا لأنني لم أمتلك الشجاعة لأرى ذلك يحدث ، لكن لا يمكنني مساعدته الآن لأن علي مواجهته.
كان زوج أختي ، لذلك كان مثل الأسرة بالنسبة لي.
لكنني لم أكن واثقًا بما يكفي لأدعوه بزوج أخي وعيناي مفتوحتان …
على فكرة…
“هل تعتقد أنني كنت بخير؟”
نعم؟
ما هذا الجو؟
‘انتظر ماذا؟’
لقد أسقطت بالصدفة الصينية الخشبية التي كنت أحملها من قوة الرجل الذي سار نحوي.
سقط الصينيه على الأرض بقرعشة ولف حتى توقف.
حدقت فيه وعيناي ترمشان ، ثم نظرت إليه وهو الذي كانت عيناه تحترقان.
كان رجل برأس أكبر مني يحدق بالقرب مني.
“مرحبًا ، مرحبًا!”
لقد مر شهر فقط منذ أن تركت الإمبراطورية ، لكني أتساءل لماذا تغير الناس كثيرًا.
هل هو وهم؟
“هل كرهتني كثيرًا؟”
لا أعرف صوت من ارتجف للتو.
أوه ، هل شربت أثناء النهار؟
أهذا حلم
هل هو خيال؟
“ماذا؟”
“هل هذا هو المكان الذي داست فيه اقتراحي وهربت؟”
كدت أن أقرص وجنتي الرجل الشاحبتين.
ما الذي تتحدث عنه بوضوح حول ما يشبه الخيال؟
قلبي ينبض مرة أخرى على الحب غير المتبادل الذي رميته بعيدًا.
ابتسمت بصوت خافت ، لكن يبدو أن ذلك قد لمس كبرياء الرجل.
“كيف يمكنك أن تبتسمي؟”
رفرفت عيناه الأرجواني اللامعتان ، وأصبحتا أكثر دامعه …
‘ماذا؟ دموع؟ ‘
بدا ما رأيته في عينيه الملطختين بالدماء وكأنه دموع بغض النظر عن مدى صعوبة نظري.
لماذا يبكي؟
هل كانت صدمة أن اختفت أخت زوجته؟
وماذا كان يقصد بالدوس على الاقتراح والهرب؟
هل هربت أختي؟
“انتظر. عرض؟ ما الذي تتحدث عنه الآن … “
“لا فائدة من الهروب مرة أخرى. اتبعني أينما ذهبت … “
كانت تلك العيون المحترقة غير مألوفة.
قبل أن أعرف ذلك ، كان ظهري على جدار بارد يمنعني من التراجع.
لقد اقترب مني
الآن أنا لا أستطيع التنفس من مسافة حيث يكاد يصل إلى أنفاسي.
“أنا الوحيد الذي سترينه.”
ماذا قال لتوه؟
“سأجعلها من الصعب التنفس من بدوني.”
لم أكن أعرف ماذا أقول.
أنا فقط أعرف شيئًا واحدًا.
انه مجنون.
لماذا أنت مجنون؟
“هذا … هل تتحدث معي؟”
حاولت أن أجد سببا.
لن يصاب بالجنون لمجرد أنني أمامه.
لكنها لم تكن لتنجح مع رجل مجنون.
“ذلك اليوم. أنت لم تجبي”.
في هذه المرحلة ، لم يكن يبدو وكأنه حلم.
ومع ذلك ، لا توجد طريقة أن يستدير لي الرجل الذي كان يكرهني بشكل واضح وينظر إليّ ببرود ويقترح عليّ.
بدا أنه يعاني من سوء فهم خطير بينما كان ينظر إلي كما لو كان ينظر إلى أختي الصغرى.
علقت ابتسامة مريرة فوقي.
ظننت أنني خرجت منه أخيرًا ، لكنني الآن متورط.
‘ يا لها من علاقة رهيبة. ‘
لقد كان الأمر كذلك منذ الطفولة.
عندما فتحت عيني ، كان دائمًا هناك.
تنهدت وفكرت.
لا أعرف لماذا ، لكني أعتقد أن أختي حصلت على الطلاق.
أليست هذه هي الجملة الشائعة لرجل نادم؟
يسيء فهم البطلة والبطلة بعضهما البعض ، ويهرب الرصاص الذكر. في النهاية ، يفقد القائد الذكر أعصابه ويعتبرني أختي الصغرى.
لكن بعد ذلك ، أخبرني الرجل الذي كرهني …
“دعنا نتزوج.”
لا يمكنك أن تأتي وتقترح مثل هذا ، أليس كذلك؟
أغمضت عيني بإحكام وابتلعت الغضب المتصاعد.
حسنًا ، كل هذا حظ سيء.
‘ًلماذا ولدت بصفتي الأخت الكبرى لبطلة الرواية؟ ‘
كان يجب أن يبدأ كل شيء منذ أكثر من 20 عامًا عندما ولدت كممثل مساعد في هذا العالم الخيالي اللعين.
* * *
فتحت عيني على الشعور الشديد و غريب.
كان أول ما شعرت به هو الجوع الشديد والغرغرة التي هزت بشرتي ، وليس صراخ المريض من الغرفة المجاورة أو صفير آلة طبية تصدر صوت “صفير”.
‘أنا جائع!’
تذمرت.
لم أكن أريد أن أصدق أن صوت الرعد قادم من معدتي.
فتحت عيني على مصراعيها وأومضت بشدة.
‘هل أنا ميت؟’
كل شيء لم يكن له معنى.
ما زلت لا أستطيع أن أنسى الشعور المخيف عندما توقف أنفاسي وتوقف كل شيء آخر حولي.
كلام فارغ.
هل من الممكن أنني عبرت نهر الأردن وتمكنت من العودة حيا؟
حاولت النهوض عن طريق تحريك أطرافي ، لكن كان الأمر غير مريح كما لو كان جسدي كله مقيدًا.
‘اجه!’
كانت آنذاك.
“سأموت من الضوضاء! أطعمها شيئًا! “
تم قطع أفكاري.
كان ذلك لأن الصوت القاسي لشخص تحدث بثمن بخس اخترق أذني.
‘رضيع؟’
ماذا بحق الجحيم هو هذا؟
كان قلبي ينبض وكنت متوترة.
لا أعرف ما كان الوضع.
فتحت عينيّ ولحست فمي وامتصّت شيئًا بقوّة وأحدث ضوضاء عالية… ماذا؟
“هذا مضحك. لماذا تجعلني أفعل ذلك؟ ماذا تعرف عني؟ أنت من خططت لذلك في المقام الأول! “
لقد كان صوتًا مختلفًا عن ذي قبل.
‘يخطط؟ هل تم اختطافي؟ هل هذا يوم موتي؟ لماذا ا؟ ما الذي تهدف إليه؟
مرة أخرى ، قمت بامتصاص ما كان في فمي بعنف ، وعندها فقط أدركت أن حالتي كانت غريبة بالتأكيد.
في حيرة من أمري ، تخبطت باتجاه فمي ومدت يدي.
شيء ما امسك بإصبعي.
ماذا كان هذا؟
ولماذا … رأسي ثقيل إلى هذا الحد؟
“إذا تم القبض عليك ، فسنموت كلانا. وأنت تعلم أننا لن نكون الوحيدين. سيجد هذا اللقيط المجنون الجذر ويقضي على جميع المعنيين! “
“اخرس ، كنت من طلب مني خطف طفل من المعبد والحصول على بعض المال. لقد كنت الشخص الذي طلب مني إحضار هذا الطفل! “
“مهلا! كن حذرا. أنت أيضا شريك! “
“أنت من أحضرت الطفل! لقد قمت بقيادة العربة فقط! “
أدرت عيني وركزت على حديثهم.
خطف. عربه قطار. شريك؟
بصرف النظر عن ذلك ، كانت هناك بعض الأشياء الغريبة.
يبدو أنهم أجانب.
إن حالة قدرتي على فهم اللغة التي أسمعها للمرة الأولى مذهلة.
والشيء الأكثر إثارة للصدمة هو أنني نسيت كل شيء عنها …
‘اغج. أي نوع من النقانق هذا؟
لقد كان إصبعًا صغيرًا ممتلئ الجسم يمر أمام عيني!
ارتفعت الدهون في كل مفصل وكانت ممتلئة مثل إصبع الطفل …
تحرك هذا الإصبع المذهول أيضًا ، وهو يرتعش ويقبض على يدي.
‘هل هذا إصبعي؟ هل هو منتفخ؟ ‘
ثم صدمت من ظهور ما يشبه أربعة نقانق ممتلئة بجانبه.
كان صوت تحطم شيء يشبه الزئير.
ثم سمعت صراخ الرجال الذين كانوا يتحدثون بسعادة بجانب بعضهم البعض.
‘ما يحدث أيضا؟!’
يتبع.
◦•●◉✿ ~~ ✿◉●•◦ ◦•●◉✿ ~~ ✿◉●•◦
* Arabic Translation: Levey-chan (Ensegam)?
* My Instagram: Levey _