Grand Duke Of The North - 101
بينما كانت سيلين تتجه تحت الشجرة الكبيرة خارج القلعة ، مكان اللقاء مع الأشباح ، شعرت بعدم الارتياح الشديد تجاه الفارسة المرافقة التي تتبعها بإخلاص خلفها.
بصرف النظر عن السعادة برؤية آنا ، كان من الصعب رؤية عينيها تومضان و مشاهدتها.
خاصة الآن ، بعد مقابلة الأشباح و العثور على روين بأمان ، كنت أفكر في الذهاب لرؤيتهم أيضًا ، لذلك حاولت عدة مرات أن أجعل آنا تذهب من جانبي ، لكن لم ينجح شيء.
بعد فترة ، عندما وصلتُ تحت الشجرة الكبيرة ، رأيتُ شبحين لهما صور ظلية مألوفة.
وجدوا سيلين و اقتربوا منها بسعادة ، و لكن سرعان ما توقفوا عندما رأوا آنا خلفها.
كان عليهم أن يتحدثوا إلى سيلين أولاً ، لذا اقتربوا مرة أخرى بحذر ، لكن طوال الوقت الذي كانوا يتحركون فيه ، بدا الأمر و كأنهم يشاهدون المرأة التي كانت تُطلِق هالة باردة.
تحدث الشبح الذكر أولاً.
“هل تعتقدين أنها لا تستطيع رؤيتنا؟”
وافقت الشبح الأنثى.
“من الطبيعي ألا تكون قادرة على رؤيتنا في المقام الأول”
أثناء الاستماع إلى المحادثة بين الأشباح المعاد تنشيطها ، اعتقدت سيلين أنها إذا قابلت فينسنت مرة أخرى ، فسوف تسأله عن مكونات الدواء الذي تناولته.
ستنتهي فعالية الدواء في جسدي في النهاية ، و بعد ذلك لن أتمكن من رؤيتهم بعد الآن.
كنت على وشك الشعور بالحزن و الاكتئاب ، ربما بسبب علاقة جديدة قصيرة الأمد ، عندما اقتربت مني الشبح الأنثى عن كثب.
تحدثت بهدوء ، كما لو كانت تهمس ، كما لو كان هناك من يسمعها.
“لقد وجدت امرأة تشبهك تمامًا ، كانت في الطابق السفلي من القلعة و … و كان روبن هناك أيضًا”
أذهلت سيلين بالاسم غير المرحب به تمامًا و إستدارت لتنظر إلى الشبح الأنثوي ، ثم اتصلت بالعين مع آنا.
ربما لأنها رأت تعبيرها المفاجئ ، جاءت آنا على الفور و بدأت تنظر إليها.
“هل أنتِ غير مرتاحة؟”
هزت سيلين رأسها بشكل طبيعي.
“أوه ، لا. بدلاً من ذلك ، هل يمكنكِ الانتظار قليلا بعيداً؟ لقد مرّ وقت طويل منذ أن أردت قضاء بعض الوقت الممتع بمفردي هنا”
لحسن الحظ ، وافقت آنا بسرعة و اتخذت خطوات قليلة أبعد من ذي قبل.
و مع ذلك ، نظرًا لأن نظرتها الهادئة ظلت كما هي ، كان على سيلين أن تدير رأسها قليلاً حتى لا تتمكن آنا من رؤية تعبيرها أو شكل شفتيها.
و بينما توقفت الشبح الأنثى للحظة مع اقتراب آنا ، تدخل الشبح الذكر بسرعة.
“أستطيع أن أقول إن مساهمتي كانت كبيرة جدًا في قدرتنا على الوصول اليها ، في هذه الأيام ، كانت نافييس متمسكة بالقلعة ، و كنتُ أنا من أغراها – هذه هي الكلمات!”
نظرت الشبح الأنثوية بشفقة إلى الشبح الذكر و تحدثت كما لو كانت مع سيلين.
“لقد صُدِمت ، في البداية ، اعتقدتُ أن هذا الشبح كان يضحي بنفسه لإغرائها ، لكن الأمر لم يكن كذلك ، لقد ذهب فقط لأنه أراد الذهاب في موعد”
“أنا حزين عندما يبدو كلامكِ هكذا ، إنها تضحية أكيدة ، هل تعتقدين أنه من السهل البقاء مع نافييس؟ معظم الأشباح لا يستطيعون حتى أن يحلموا!”
فتح الشبح الذكر فمه و اعترض ، و سخرت منه الشبح الأنثوية على الفور.
“يا إلهي ، لماذا وجدت التضحية ممتعة للغاية لدرجة أنك سهرت طوال الليل و رجعت إلى المنزل في الصباح؟”
“لا ، لقد حاولت فقط أن أصبح ودودًا معهل لأنني قد أضطر إلى استدراجها مرة أخرى في المرة القادمة”
“إذا قمت بمحاولتين لتصبحا أصدقاء ، فسوف تتمكنان من تكوين أسرة”
“مستحيل. أنتِ تتحدثين بهذه الطريقة ، و الفتاة تستمع أيضًا”
و لم تكن هناك علامة على انتهاء الحجة.
لم يكن هناك وقت لطرح موضوع الذهاب لرؤية روين.
نظرت سيلين إلى الشبحين بالتناوب ، و هي تدحرج عينيها في هذا الاتجاه و ذاك ، و سألت فجأة.
“كيف هي علاقتكم؟”
عندما أدار الشبحان رؤوسهما في الوقت نفسه لينظرا إلى السائلة ، هزت كتفيها و قالت ما كانت تفكر فيه.
على الأقل يبدو أنها نجحت في تحويل الانتباه.
“في البداية ، اعتقدت أنكم أصدقاء ، و لكن في وقت لاحق ، بدوتما أكثر ودية من ذلك ، لذلك اعتقدت أنكما عشاق أو زوجين”
شددت الشبح الأنثى تعبيرها.
“مع هذا الزير؟”
الشبح الذكر ، الذي أساء لكلماتها ، قدم شيئًا مشابهًا للعذر.
“ماذا؟ أنا أعزب تمامًا الآن!”
الآن بعد أن نظرت إليهما ، يبدو أنهما أخ و أخت …
“أنت تتجول و تتحدث مع أشباح كنافييس بحجة كونك عازبًا!”
ألستِ سعيدة عادةً عندما يحصل أخوكِ الأكبر على صديقة؟
“ماذا؟! ألقِ نظرة هنا ، أين الأشباح المزعجة؟أليس من الظلم أن أخطأتِ بحقي حقًا!”
شعرت سيلين بالحاجة إلى التوسط عندما بدأت أصواتهم ترتفع.
“حسنًا. أعتقد أنني قلتُ الشيء الخطأ”
تحول وجه الشبح الذكر فجأة إلى تعبير دامع و كان على وشك ذرف الدموع.
“يا فتاة ، أنا لستُ حقًا مغازلاً أو زيراً أو أي شيء ، لم يسبق لي أن إتخذت زوجة مرة واحدة في حياتي!”
أومأت سيلين بابتسامة ، معتقدة أن المنظر كان لطيفًا إلى حدٍ ما.
“نعم. حسنًا”
ثم قامت على الفور بتغيير الموضوع.
لقد حان الوقت لطرح القضايا التي تم تجاهلها لأنه من الصعب مواجهة الواقع.
“حسناً ، هناك شيء أريد أن أسأل عنه”
بمجرد أن غيرت الموضوع ، من المدهش أن الشبحين ركزا كما لو أنهما لم يتشاجرا من قبل.
أومأت الشبح الأنثوية كما لو كانت تطلب منها التحدث بسرعة ، و تغيّر وجه الشبح الذكر من تعبير البكاء إلى تعبير فضولي.
خفضت سيلين صوتها بينما كانت تدرك وجود آنا خلفها.
قد يبدو الأمر مريبًا ، لكن كان عليّ التحقق منه الآن.
“بعد أن علموا أنني كنت في الكوخ ، هل ذهبتم إلى الكوخ مع باراس؟”
سألت سيلين ، التي رأت أن الشبحين يومئان برأسهما ، بعد ذلك.
“إذن ، بأي حال من الأحوال ، هل لا تزال الكتب السبعة لـ”الدوق الوحش” في الكوخ؟”
أجاب الشبحان في نفس الوقت.
“لقد إعتنى باراس بالأمر”
“لقد إعتنى باراس بالأمر”
***
– مكتب جارت.
يبدو أن الصمت الثقيل يضغط على الفضاء.
أنهى باراس قراءة الكتاب السابع و ألقى به على الطاولة.
لقد شعرت بالدوار و واجهت صعوبة في الحفاظ على تماسكي.
هذا أمر سخيف في نظر أي شخص ، لكن مصدر هذا الكتاب يبدو سيئًا للغاية.
لا أستطيع أن أصدق ذلك ، ولا أستطيع إلا أن أصدق ذلك.
استلقى على الأريكة و أطلق تنهيدة عميقة.
“آه-“
كان يحدق في السقف بهدوء لفترة من الوقت ، ثم التقط جارت الكتاب الذي ألقاه سيده و بدأ في قراءته مرة أخرى من البداية.
تمتم الرجل الذي يرقد على الأريكة.
“هل أنا غبي أم أن الكتب قمامة؟ لا أستطيع أن أفهم ما يقوله”
بالطبع ، لم يكن يطرح السؤال لأنه لم يفهم المحتوى حقًا ، لذلك أبقى جارت فمه مغلقًا.
باراس ، الذي كان في حالة ذهول ، وقف فجأة ثم فجأة أخرج قطعة من الورق و بدأ في كتابة الحروف.
بدا أن الوقت ينفد منه و كان يخربش بشدة ليقرأه لدرجة أنه كاد أن يلقي القلم بعيدًا و يقف ، و لم يأخذ معه سوى الورقة.
قال الرجل و هو يرتدي سترته.
“لست بحاجة إلى المجلد السابع ، ليس الآن ، قارنه مع المجلد 6 ، ما الذي تغير؟”
ارتدى سترته و فرك حاجبيه و جفف وجهه بخشونة.
و بعد تردد عدة مرات ، ذكر أخيرًا شخصًا محددًا.
“ها … اكتشف من جاء إلى الشمال إلى جانب هذه الساحرة”
قام بسحب قبة قميصه بعصبية كما لو كان محبطًا ، و أمر جارت مرة أخرى.
“اعثر عليه”
“نعم”
ترك باراس صوت جارت الحزين خلفه ، و غادر المكتب و أسرع.
طلب السيد أن يجد إمكانية أخرى فأجاب المرؤوس أنه سيفعل ذلك ، لكن في الحقيقة كلاهما توقع أنه لن يكون هناك أي احتمال آخر.
إذا لم يكن هذا الكتاب كذبة ، فقد تكرر الزمن عدة مرات.
سبع مرات في 29 سنة.
كانت نفس القصة ست مرات ، و بمجرد أن تورط اللعينان ، أصبح الأمر ملتويًا تمامًا.
و لم تلقي سينيا بظلالها على الجزء الشمالي لمدة سبع فترات زمنية ، بل ظهرت فجأة خلال هذه الفترة.
بدون سبب.
هل قرأت سيلين هذا الكتاب؟
يجب أن تكون قد قرأته.
سمع باراس صوتها في رأسه.
‘أريد الخروج’
بقي وجهها في ذهني و هي تنظر بتعجب إلى الفناء القبيح و جدران القلعة القديمة ، و تنظر إلى سماء الليل كما لو كانت مسحورة ، و لم تستطع أن ترفع عينيها عن منظر المدينة كما لو كانت ترى جنية سحرية.
اعتقدت أنّها كانت من وادي جبلي ما ، لكن تبين أنها من عالم مختلف تمامًا؟
و بطبيعة الحال ، لم أصدق تماما ما كُتِبَ في الكتاب.
و مع ذلك ، شعرت بعدم الارتياح لرفض ذلك باعتباره هراء ، لذلك اضطررت إلى مراجعة زوجتي.
شيء واحد فقط …
إذا كان كل ما هو مكتوب في هذا الكتاب صحيحاً. ماذا لو كانت حقًا في عالم آخر و سقطت فجأة هنا يومًا ما؟
كم كان الأمر مخيفاً بالنسبة لها؟
“أنا لا أعرف كيف حدث هذا ، لقد إستيقظت ذات يوم و كان الأمر على هذا النحو ، لم آتي إلى هنا لأنني أردت ذلك!”
ماذا قالت بعد ذلك؟
لم أستطع أن أتذكر.
و مع ذلك ، فمن الواضح أنني أتذكر النحيب.
أصبحت مشيته أسرع و أسرع ، و بعد ذلك تحولت إلى ركض.
و عندما دخل القلعة الداخلية ، و مر بالممر ، و وصل إلى غرفة النوم ، كان ما ينتظره عبارة عن غرفة فارغة.
قام بسرعة بمسح الغرفة من المدخل ، ثم استدار و ركض مرة أخرى قبل أن يتمكن من أخذ نفس ثانٍ.
آنا ستكون معها.
لذا ، على الرغم من أنني قررت أن أهدأ ، إلا أن الأمر لم يكن سهلاً.
أشعر و كأنني سأستدير لأنها ليست في المكان الذي اعتقدت أنها فيه.
خلال تلك الفترة القصيرة ، قام باراس بمسح القلعة و وضع جميع أنواع الخطط.
أثناء مروري بالممر ، فكرت في إضافة المزيد من الصور و الديكورات حتى لا تشعر بالملل ، و أثناء مروري بالممر ، فكرت في وضع هدف حتى تتمكن من التدرب على الرماية.
بحلول الوقت الذي مررت فيه بالفناء ، قررت أنني بحاجة إلى صنع سقف زجاجي على الأقل لمنع حتى فراشة واحدة من الاقتراب.
اعتقدت أنني سأضطر إلى إغلاق هذا الباب عندما تعوظ إلى القلعة الداخلية.
اعتقدت أنني يمكن أن أجدها إذا هربت من قلعة بيلياس. حتى لو كان علي البحث في القارة بأكملها.
لكن .. عالم آخر؟
بصراحة ، إذا تمكنت من إيجاد طريقة للعودة إلى حيث عاشت في الأصل ، فلن يكون هناك سبب لعدم الذهاب.
انظر إلى حالة المرأة التي ليس لها سوى زوج في عالم غير مألوف.
أريد أن أكون لطيفًا معها ، و أن أستمع إليهل بعناية.
أعامل زوجتي و كأنها ساحرة صغيرة.
إذا عادت سيلين ، التي سئمت من كل شيء ، إلى حيث كانت تعيش ، فكيف يمكنني العثور عليها؟
و قبل أن يدرك ذلك ، كان العرق يتصبب على جبهته و كان نسيم الربيع اللطيف يبرد جسده.
ثم ، فجأة ، تبادر إلى ذهني عنصر كنت قد أعددته في الماضي.
الذهاب إلى عالم آخر ينطوي على نقل الروح على أي حال ، لذلك لن يكون الأمر سهلاً طالما أن لديها دائرة روحية.
إذا تم تقييد روحها بالقوة هنا ، فهل ستكون بخير؟
بدأت خطواته ، التي كانت تتحرك باستمرار ، في التباطؤ فقط بعد أن وجد سيلين تحت شجرة كبيرة على الجانب الآخر من القلعة الخارجية.