First Frost - 87
لم تفهم الطاولة المجاورة الموقف ، فقط سمعت كلمة “بديل” ، وعرفت ما كان سانغ يان يحاول جاهدًا ملاحقته لكنه لم يستطع فعله من قبل.
أصبحت العيون التي تنظر إلى سانغ يان أكثر تعاطفاً قليلاً.
نفض سانغ يان جبهته ونظر الى سو هاوان بهدوء.
في هذه اللحظة ، نظر سو هاوان إلى وين ييفان مرة أخرى ، مثل العجوز “وين ييفان … على الرغم من أنني أفهم أن سانغ يان ليس شخصا يمكن تحمله-“
لم يعد بإمكان سانغ يان الاستماع بعد الآن ، نهض وسحب سو هاوان.
نظر إلى وين ييفان
“سوف آخذه ليعود الى وعيه”
مثل تقرير ، تم سحب سو هاوان إلى الخارج ، هامسًا: “لنذهب ، لا تحرجني.”
بعد مغادرتهم ، لم يكن هناك ضوضاء مرة أخرى ، وساد الهدوء لفترة.
فكرت ون ييفان في الأمر وسألت ، “هل يمكنم أن تخمنوا أن الحب الأول الذي قلته للتو كان سانغ يان؟”
أجابت فتاة “أستطيع أن أخمن”.
أجاب عدة أشخاص جميعهم بالإيجاب.
شعرت ون ييفان بالارتياح.
ابتسمت وأضافت “هذا جيد. لقد طاردت سانغ يان لفترة طويلة من قبل ، وأنا لست محرجة جدًا من قول ذلك. من أجل ماء وجهي ، لم يخبر أصدقاءه بهذا الأمر “.
استجاب الآخرون بابتسامة.
بعد فترة ، أدار شيانغ لانغ رأسه وتحدث إلى وين ييفان ، كما لو أنه شعر بقليل من المرح
“أنتِ من تهتمين بوجه ماء سانغ يان. لقد سمعت سو هاوان يقول إن سانغ يان قال إنكِ تطارديه في كل مكان”.
“…….”
****
الجانب الآخر.
ضغط سانغ يان على سو هاوان لغسل وجهه ، وبعد أن تحرر بالكاد ، كان وعيه شبهه واضحًا “اللعنة ، هل تريد القتل! الم تكن تعلم ان وين ييفان كانت تملك حب اول؟”
“هل يوجد خطب ما في رأسك؟”
“؟”
علق شفته السفلى ، ولم يكلف نفسه عناء الاهتمام بالأحمق الذي أمامه
“إذا كنت لا تستطيع الشرب ، فلا تشرب ، لا تكن مثل الشلل الدماغي طوال اليوم.”
تمسك سو هاوان بالمغسلة وبصق الماء من فمه “أنا شارب جيد”.
أخذ سانغ يان علبة سجائر من جيبه.
“انت لا تتحدث عن ذلك بعد الآن ،لا تتحمله ، فقط تتظاهر بالقوة أمامي.” تنهد سو هاوان ، ومد يده وربت على ذراعه.
“فكر في الأمر مرة أخرى. لا يمكنك أن تعيش كبديل طوال عمرك في العمر.”
قام سانغ يان بإمالة رأسه ، وكان صوته باردًا بعض الشيء
“لم لا تعتقد أن االحب الاول هو أنا؟”
كان سو هاوان صامتًا وربت على كتفه مرة أخرى “لا تحلم”.
“……..”
خرج الاثنان إلى الممر ودخنا من النافذة في النهاية.
أخرج سو هاوان الولاعة وأشعل السيجارة ، وفهم الموقف تدريجيًا
“هذا الحب الأول الذي ذكرته وين ييفان، هل هو حقًا أنت ؟”
رفع سانغ يان حاجبيه ، غير ملزم ، لكن التعبير كان واضحًا بشكل خاص.
“نعم.” بالنظر إلى مظهره المتغطرس ، شعر سو هاوان أن ذنبه كان الآن مثل إطعام كلب.
“فقط قل لي الحقيقة ، هل كنتما تتواعدان سراً في هذه السنوات؟”
“…….”
سخر سو هاوان وصفق “رائع. طلبت منك مشاركة عقد إيجار مع وين ييفان في ذلك الوقت ، وكنت غاضبًا مني.”
“هذه مبادئي”
وضع سانغ يان سيجارته في فمه، وصوته أكثر غموضًا ، “لا أستطيع أن أقدر هذا النوع من الوسائل العشوائية.”
“………”
“ولكن بما أنك أرسلت زوجتي إلى الباب ،” نفخ سانغ يان الدخان ، كان مظهره مشوهًا بعض الشيء تحت الدخان العالق ، وقال ببطء ، “بالطبع ليس لدي سبب للرفض.”
أراد سو هاوان حقًا تحطيم فضيلته الوقحة ، ولكن عندما سمع كلمة “زوجتي” ، شعر ببعض الحزن.
“أوه ، الرجل السمين متزوج. اعتقدت أنه سيتعين عليك الانتظار عشر أو ثماني سنوات. الآن أنت مُقبل على الزواج “.
نظر إليه سانغ يان.
كلما فكر في الأمر ، زاد حزنه “حتى دوان جيا تشو واقع بحب أختك.”
“…….”
“وأنا اللعنه-” بعد قول هذا ، استقر سو هاوان، وتغير صوته بمرارة ، “لقد انفصلت مرة أخرى.”
“ما السبب هذه المرة؟”
“أعتقد أنني غبي جدًا ، ليس لدي ذكاء”.
وضع سو هاوان ذراعه على الدرابزين ، وسخر بازدراء ، “هل يجب ان اكون ذكي؟ام غني؟ ثم يمكنني الحصول على الكثير من الفتيات”
قال سانغ يان مكتوفي الأيدي: “إذن لم يتم إغراقك؟”
حدق فيه سو هاوان ، لم تتقلب عواطفه بسبب كلماته.
بعد بضع ثوان ، ازدادت تعابير وجهه بقليل
“نعم ، الرجال الوسيمون يتمتعون بشعبية حتى لو لم يكن لديهم أي شيء.”
“………”
****
بعد الحفلة ، عاد الاثنان إلى المنزل.
بالتفكير في كلمات سو هاوان ، و سانغ يان ، الذي كان يشعر بالاشمئزاز دائمًا من لعبة لي جوتو ، خمنت وين ييفان شيئًا ببطء.
“يان”
قام سانغ يان بتشغيل مكيف الهواء في غرفة المعيشة “هاه؟”
انحنت ون ييفان لتنظر إلى زاوية شفتيه “هل أخبرك سو هاوان دائمًا كفتاة صغيرة؟”
“لقد كان يبكي الليلة ، لذلك أخجل أن أقول إنني مثل فتاة صغيرة”
أخذها سانغ يان إلى ذراعيه وقال بنعس، “لكن ، هناك احتمال.”
“ماذا؟”
“بعد كل شيء ، لا يزال يريد أن يغضبني من قبل.”
“……..”
احتجزت وين يفان من قبله واستنشقت رائحة خشب الصندل الممزوج بالتبغ والكحول.
اقتربت أكثر مرة أخرى ، وحدقت في مظهره المفرط من الثقة ، وضحكت “أنا أحب غمازتك”.
“حسنًا ، قلتها”.
بعد التفكير في الأمر ، غيرت وين ييفان كلمات سو هاوان: “بطاقة لي جوتو.”
“…”
أرادت وين ييفان تبديد التحيز الذي تسبب به كلمات الآخرين “أنت رجولي تمامًا”.
كان سانغ يان شديد الانجذاب
“ألن يكون وجهي مزعجًا؟ الا ترين كيف يبدو مثل وجه الطفل.”
فكرت وين ييفان في غمازة سانغ تشي عندما تبتسم ، وهي حسودة قليلاً ، “هل يمكن أن نرث الغمازة هذه؟ هل يمكن لأولادي المستقبليين الحصول على واحده؟”
حدق بها سانغ يان وقال ، “هل تبحثين عن مساعدتي؟”
شعرت وين يفان أن كلماته لم تكن دقيقة
“انه طفلك أيضًا”.
في اللحظة التالية ، ضغط سانغ يان على مؤخرة رقبتها ، وأمسك معصمها بيده الأخرى.
ضغطت شفتيه على عظمة الترقوة ، وعضها ، وأرسل دعوة: “إذن ، ابقي مستيقظة طوال الليل؟”
تراجعت ون ييفان إلى الوراء وأمسكت بشعره.
“لا، حان وقت النوم.”
“سأطلب منك المساعدة مرة أخرى في غضون عامين. لا يزال الوقت مبكرًا بعض الشيء الآن.” كان صوت وين ييفان لطيفًا وناقشته، “أنت اعتني بجسدك وحياتك صحية. لا تشرب الكحول ، اذهب إلى الفراش واستيقظ مبكرًا كل يوم ، ثم سأفعل ذلك بشكل طبيعي -“
قبل أن تنتهي من الكلام ، عانقتها سانغ يان وتوقفت.
نظر إلى الوقت على ساعة الحائط ، بعد الساعة العاشرة مباشرة.
“ما هو الوقت للسهر لوقت متأخر؟”
ذهلت ون ييفان وقالت عرضا “الساعة الثانية عشرة؟”
بدت عينا سانغ يان وكأنهما ملطختان ، وسار إلى الغرفة بينما كان يقبلها ، متسامحًا بطريقة تعاطفية.
“حسنًا ، لذهب إلى الفراش مبكرًا اليوم.”
****
في عطلة العيد الوطني ، عادت سانغ تشي أيضًا من الجامعة.
في اليوم السابق لعودتها الى يي هي، اتصلت لي بينغ بالجميع لتناول وجبة عندما يكونون متفرغيين ليتجمعون معًا.
ذهب كل من وين ييفان وسانغ يان إلى منزل سانغ ظهر ذلك اليوم.
تجاذبوا أطراف الحديث مع الأسرة. عندما اقترب موعد الوجبة ، دعا بعض الأصدقاء القدامى سانغ رونغ و لي بينغ فجأة لتناول الطعام.
تُرك الأربعة من دون أي عبء نفسي.
لم تكن هناك مكونات في المنزل ، ولكن عندما تحدثوا عن الخروج لتناول الطعام ، لم يعرفوا أي متجر يذهبون إليه.
أخيرًا ، بعد مناقشة وين ييفان وسانغ تشي، قرروا شراء بعض المكونات والطبخ.
خارج الباب في الطابق السفلي ، وصلت سيارة دوان أيضًا.
ركب الثلاثة السيارة.
لم يمض وقت طويل بعد العام ، عاد دوان جيا تشو إلى نان وو من يي هي ، حيث افتتح استوديو ألعاب من أجل التطوير.
ارتدى قميصًا أبيض بعيون خوخيّة صغيرة ، ولم يكن متعبًا على الإطلاق حتى بعد العمل طوال اليوم.
صوته نقي ورطب ، يتكلم بدون اندفاع أو تباطؤ ، وهو لطيف للغاية
“ماذا تريدون أن تأكلوا؟”
انحنى سانغ يان إلى كرسيه، وهو يقول بتكاسل “اذهب إلى المتجر المجاور”.
عندما سمعت سانغ تشي هذا ، نظرت إلى سانغ يان ، متسامحة ، وقالت لدوان جيا تشو: “يمكنك الشحن بسعر البداية ، لكن يجب مضاعفة هذه النقطة.”
ضحك دوان جيا تشو بخفة وتحول إلى الجانب لمساعدتها على ربط حزام مقعدها.
“اعطه الف يوان”
“حسنا.” قال سانغ يان على مهل ، “سأقطعها من نفقات معيشتك الشهر المقبل”.
“……..”
جلست ون ييفان بهدوء بجانبه ، ولم تكن تخطط للمشاركة في الصراع بين الشقيقين.
صدر صوت من المديح في هذا الوقت ، فرك رأس سانغ تشي برفق ، وضيق عيناه الخوخيتان قليلاً “لا بأس ، سأعوضها لك.”
تحركت السيارة.
تأمل سانغ تشي في تدفق هذه الألف يوان ، وسرعان ما شعرت أن هناك خطأ ما
“يبدو أن هذه هي خسارتك”.
“……..”
أدارت رأسها: “أخي ، ليس عليك أن تعطيه.”
سحب سانغ يان نبرة صوته ، قائلاً: “أليس هذا صحيحًا؟”
“لديكما علاقة جيدة ، ليس من المناسب حساب المال.”
“الأخوة سيصفون الحسابات وإلا سيؤذي ذلك مشاعرك”.
لعب سانغ يان بهاتفه المحمول ، متصرفًا كما لو كان رجل أعمال ، “لقد أحضرت فردين من عائلتي إلى هنا. أيها الإخوة ، إذاً أحسبوا ثلاثة آلاف؟”
“……….”
شعرت سانغ تشي بأنه يرفع حجرًا ويضربه بقدمه ، “لا تحسبني ، أنا في سيارة حبيبي، لا نقود.”
“أخي ، أنا أيضًا أحد أفراد أسرتك”
ابتسم دوان جيا تشو، “ألا تعدني؟”
بغض النظر عن عدد المرات التي سمع فيها هذا ، شعر سانغ يان أنه كان وغد لقيط عندما سمع سيدًا كبيرًا ينادي نفسه بهذه الطريقة.
استهزأ بصوته بلا عاطفة: “هل بك شيء؟”
جذبت وين ييفان الانتباه أيضًا ، وضغطت على شفتها السفلية برفق ، ونظرت إلى تعبير سانغ يان الغير سعيد أو الغاضب.
هناك دائمًا شعور بأنه يتم مغازله اخته الصغيرة أمامه.
عندما رأت سانغ تشي أن سانغ يان لم يكن سعيدًا في النهاية ، بدأت تشعر بالسعادة.
“أخي ، شخص آخر يهاجم شخصيًا.”
“……….”
جاؤوا واحدا تلو الآخر ، كما لو كانوا يلعبون لعبة سوليتير.
شعرت وين ييفان بخيبة أمل قليلة لأنها كانت صامتة جدا.
بالإضافة إلى ذلك ، أطلق جميع منافسيها السابقين على سانغ يان اسمًا غامضًا.
ترددت ، وشعرت أنها لا يمكن أن تخسر المعركة ، ولم يسعها إلا الانتقال إلى سانغ يان.
مشيرة إلى حالتها ، التفت إليها سانغ يان وسألها “ماالخطب” في عينيه.
انحنت ون ييفان بالقرب من أذنه وهمست له.
“جي جي.”
(مصطلح ينقال للأخ وللحبيب مثل اوبا”
“………”
****
يتبع…
howtogetmyhusbandonmyside @
فولو للاكاونت انزل في تحديثات الرواية وموعد نزول الفصول وحرق وشكرا.