Find You, the One Who Abandoned Me - 14
جاك مال قليلاً ثم ابتعد فورًا وهو يظهر على وجهه علامات الاستياء.
“لا! بالطبع سأستدعي الخادمة لتقوم بذلك. ما الذي تعتقدينني؟!”
“لا، مجرد تساؤل.”
ابتسمت كاليوبي قليلاً بفضل جاك، مما جعل تعبيرها يخفف قليلاً، ثم جلست على السرير. شعر جاك ببرودة وابتعد بسرعة، وبعد أن نظر إلى صورتها الوحيدة في الغرفة، قرر أنه يجب عليه أن يستدعي خادمة مؤقتة، فاشار إلى الخارج وقال:
“من المحتمل أن تكون قد تم تعيين خادمة مؤقتة بالفعل. سأذهب لأستدعيها.”
“اذهب ببطء.”
“هل هناك شيء تحتاجينه؟ إذا كنت بحاجة إلى شيء، يمكنني جلبه عندما أعود.”
“أريد ملابس النوم التي سأرتديها أثناء النوم وفساتين اليوم التالي.”
“فهمت.”
اختفى جاك من الباب، وترك كاليوبي وحيدة في الغرفة الكبيرة. بدأت تنظر حولها بهدوء، وأخذت في استكشاف الغرفة. كانت لحظة قصيرة في الغرفة التي كانت والدتها قد أمضت فيها وقتها. لم يكن هذا يشبه أبداً المنزل القديم المتهدم الذي عاشت فيه معًا، كان الفرق شاسعًا.
الأريكة، السرير، الرفوف والخزائن. كانت جميعها تتسم بالفخامة والأناقة، وكانت قيمتها تفوق توقعاتها. كانت الأشياء تضج بالفخامة والذوق الرفيع دون إفراط، ما يثبت جودتها وكأنها تقول لها “أنني هنا”.
قد يبكي البعض ويشعرون بالفرح بسبب التغيير المفاجئ في حياتهم، لكن كاليوبي لم تشعر بأي فرح، ولو قليلاً. كانت تقف الآن على خط البداية لصراع طويل بدأ لتوه. هي لم تقطع إلا خطوة واحدة فقط.
وفي تلك اللحظة، قطعت ضوضاء صغيرة أفكارها. حولت رأسها نحو الصوت، لترى شعرة حمراء تلمع من فتحة الباب. كانت تلك شعرة حمراء، لا يراها الجميع، فكانت كاليوبي تعرف أنها شعرة شخص آخر.
“من هناك؟”
عند سماع ندائها، قفزت خصلات الشعر الحمراء قليلاً ثم اختفت بسرعة مع صوت خطوات تبتعد. اقتربت كاليوبي من الباب ونظرت إلى الممر، ورأت من بعيد، عند الزاوية، طفلًا يختفي.
“أوه، يبدو أنها هي.”
“آنسة؟”
بينما كانت كاليوبي تراقب الزاوية، ناداها جاك الذي عاد مع الخادمة والملابس.
“هل هناك شيء؟”
“لا شيء.”
جلست كاليوبي مرة أخرى على الأريكة في الغرفة، بينما دخل جاك حاملاً فستانين وقدم لها الخادمة. كانت الخادمة شابة ذات شعر بني وعينين بنيتين، وكانت تبدو في مثل سن كاليوبي تقريبًا.
‘آه، هي تلك الفتاة نفسها. أعتقد أنها في السادسة عشرة هذا العام. لا أدري إذا كان قد تم اختيارها عمداً بسبب تقارب أعمارنا، أم أن الخادمة الأقل خبرة هي من تم اختيارها، لكنني أذكر أنها كانت خادمة مؤقتة لي في الماضي.’
انحنت الخادمة بعمق وقامت بتحية كاليوبي.
“مرحباً، آنسة. أنا الخادمة المؤقتة سوزان، سأكون في خدمتك لفترة قصيرة.”
“حسنًا، سوزان. على الرغم من أن الأمر سيكون لفترة قصيرة، إلا أنني آمل أن تعتني بي جيدًا.”
“سأبذل قصارى جهدي.”
“لا حاجة للمبالغة في الجهد.”
سوزان كانت أقل خبرة، لذا كانت تصرفاتها غير متقنة، لكنها كانت تبذل جهدًا كبيرًا. وبعد أن تم تعيين خادمة دائمة لكاليوبي، عادت سوزان إلى مكانها الطبيعي. في الماضي، كانت كاليوبي تفتقد سوزان لأنها كانت الخادمة الوحيدة التي تعاملها بشكل جيد. أما الخادمات الأكثر خبرة، فقد كان يعاملنها كما لو كانت من طبقة أدنى، وكأنها ابنة غير شرعية.
“ماذا سأفعل الآن؟” فكرت كاليوبي لحظة، وهي تحدق في سوزان. كان بإمكانها تعليمها وتوجيهها بشكل صحيح، خاصة وأنها فتاة مجتهدة.
“آنسة.”
فجأة ناداها جاك، مما جعلها تلتفت إليه مستفسرة بعينيها عن الأمر.
“عينيك تبدو مرعبة.”
“أنا؟”
قالتها بصوت مشوش، بينما كانت سوزان، ذات الأنف المليء بالنمش، تبدو قلقة ومربكة، وكأنها على وشك البكاء.
“آه، آنسة. إذا لم تعجبك، يمكنني إحضار شخص آخر.”
“لا، لا داعي. ليس الأمر كذلك. فقط، أنا مندهشة لأنني أصبح لدي خادمة الآن.”
“أعتقد أن هذه هي المرة الأولى لكِ في التعامل مع خادمة.”
قال جاك، وهو يلاحظ الأمر بتمعن. كانت تصرفات كاليوبي، من إيماءات وحركات جسدية، تُظهر أسلوب حياة أرستقراطي بديهي، لكن في الحقيقة هي نشأت من بيئة فقيرة.
ربما كانت والدتها، زوجة ماركيز هوبرت السابقة، قد بذلت جهودًا كبيرة لتعليمها على الرغم من الفقر. إذا استطاعت أن تربيها على هذا النحو، لكانت قد عملت كمعلمة منزلية وتعيش حياة كريمة رغم الظروف. ولكن هذا التساؤل بقي في قلبه دون أن يصرح به.
“هل يمكنك تحضير لي حمامًا؟ أنا متعبة من السفر وأرغب في النوم مبكرًا.”
“بالطبع، آنسة. سأذهب للتحضير على الفور.”
قالت سوزان، وتوجهت إلى الباب المؤدي إلى الحمام. بقي جاك وحده في الغرفة مع الفساتين التي وضعها في غرفة الملابس الفارغة. كانت الغرفة تحتوي على مساحة واسعة كانت مخصصة من قبل كغرفة ملابس للمرحومة السيدة، ولكن الآن كانت تحتوي فقط على فستانين، مما جعل المكان يبدو خاليًا.
“هل دمجت غرفتين هنا للراحة؟” فكر جاك للحظة ثم عاد إلى الغرفة.
“ما هو جدولنا غدًا؟” سألته كاليوبي.
“هل بدأتِ بالفعل بالاهتمام بهذا الأمر؟”
“لقد أصبحت جزءًا من العائلة الآن. ربما لا يوجد الكثير من الأشياء المهمة، لكن هناك على الأقل شيء واحد.”
“أنا أيضًا لم أتلق أي تعليمات بعد. سأذهب وأسأل وأوافيكِ بالتفاصيل.”
“خذ وقتك. لا أعتقد أن هناك أمورًا هامة. سأستيقظ في الصباح وأستلم تقريرك.”
نظر جاك إليها بوجه غير مرتاح، ثم عبس للحظة. لاحظت كاليوبي التعبير الذي كان قد ظهر على وجهه للحظة، واحتارت هل يجب أن تغضب منه أم تضحك.
“ماذا تفكر؟”
“لا أفكر في شيء.”
“كن صريحًا. لن أغضب.”
“أوه، الآن تستخدمين كلمات مثل ‘سأوبخك’. أنتِ نموذج للأنسة الأرستقراطية.”
“إذا لم تخبرني الآن، سيكون عليك إخباري عند السابعة صباحًا غدًا.”
على تهديدها، أجاب جاك بسرعة، وهو يضع يديه خلف ظهره بكل هدوء:
“أنا لا أطلب إجازة، لكن بما أنني عدت إلى القصر، كنت أتمنى أن أتمكن من النوم قليلاً، ولكن يبدو أن ذلك قد تبخر.”
فكرت كاليوبي قليلاً عند سماع كلماته. جاك كان من بين الخدم الشباب الذين يعملون في خدمة والدها، وقد رأته كثيرًا في الماضي. كانوا يتحدثون أحيانًا، ولكن لم يكن هناك عمق في العلاقة. في طفولتها كان مجرد شخص يخيفها، وعندما كبرت كان مجرد خادم صارم وذو كفاءة. لكن الآن، مع بداية هذه الحياة الجديدة، كان يبدو وكأنه شخص بسيط.
“أمر بسيط.” فكرت كاليوبي للحظة.
ثم، نظرت إلى جاك وقالت:
“يمكننا أن نلتقي في وقت لاحق. حوالي الساعة 11.”
“هل يمكن ذلك؟”
“نعم، حتى ذلك الحين سيكون لديك خادمة واحدة فقط.”
“فهمت. فقط لا تطلبني فجأة في الصباح الباكر أو بعد منتصف الليل.”
شعرت كاليوبي بالقلق قليلاً، فمالت رأسها قليلاً وقالت:
“هل يحدث ذلك كثيرًا عندما تعمل مع والدي؟”
“نعم، عادة ما يحدث. حتى أثناء سفرنا إلى العاصمة، كان يتلقى تقارير في وقت متأخر من الليل.”
“لم أكن أعلم بذلك.”
“مفهوم، لم يكن هناك حاجة لإخبارك.”
“… لنلتقِ بعد الغداء غدًا. حوالي الساعة 1، أليس كذلك؟”
“بالطبع. سأحرص على أن أكون قد تناولت طعامي جيدًا.”
لاحظت كاليوبي جاك، وهو يقف بوجه شاحب تقريبًا، يتحدث بلا حماس. تساءلت في نفسها إذا كان ذلك بسبب قلة النوم.
في الماضي، لم تكن هناك فرصة للحديث بشكل عميق معه، ولكن بعد سماع حديثه، بدأت تظن أنه ربما يكون السبب هو قلة النوم. كان من الممكن أن يكون ذلك مشابهًا لحالتها في الماضي، عندما كانت تدرس أو تتعلم الآداب والمفاهيم الجديدة، وكانت تتخلى عن النوم.
“في المستقبل، سنلتقي بعد الغداء لمدة أسبوع. على الأقل مبدئيًا.”
جاك رد بصوت منخفض، وكأنه يحذرها:
“لا تغيري رأيك.”
“وإذا غيرت رأيي، ماذا ستفعل؟”
“سأقفز من النافذة.”
بقيت كاليوبي لحظة دون أن تعرف ماذا تقول، ثم وضعت يدها على رأسها.
“لماذا؟”
“إذا كسرت ساقي، سأحصل على إجازة.”
“أنت الآن بحاجة للذهاب للنوم فورًا.”
“نعم.”
خشي جاك من أن تمسك به كاليوبي، فاختفى بسرعة، بينما كانت كاليوبي تراقب ظهره بنظرة مليئة بالشفقة، قبل أن تجيب على استدعاء سوزان الذي أخبرها بأن الحمام جاهز.
بعد الاستحمام وارتداء ملابس النوم، استلقت كاليوبي على السرير، ومر الوقت ببطء بشكل غير مألوف بالنسبة لها.
بينما كانت تتساءل عن سبب ذلك، أدركت أنها قد تكون مشغولة بأمور عديدة.
—
استفاقت كاليوبي في وقتها المعتاد، وساعدتها سوزان في تغيير ملابسها، ثم استمتعت بجلسة شاي خفيفة بدلاً من الإفطار.
تناول الشاي المثلج منع عنها النعاس الذي كان لا يزال موجودًا فيها.
وبعد أن فرغت من الشاي، نظرت إلى سوزان وهي تجمع الأكواب وقالت:
“اذهبي وأحضري الخادم.”
“الخادم؟”
فكرت سوزان للحظة، ثم تذكرت بسرعة أن مكانة السيدة كاليوبي أعلى من الخادم، فأومأت برأسها وخرجت لإحضاره.
بينما كانت تنتظر، أخذت كاليوبي الوقت للتفكير في الماضي.
في اليوم الذي دخلت فيه إلى قصر الماركيز، كانت قد استلقت على سرير ضخم في غرفة واسعة، محاصرة بكومة من الوسائد، وتلقت رسالة من الخادم يخبرها بكلمات والدها.
“من فضلك، استعدي للعشاء مع العائلة.”
في ذلك الوقت، لم يكن لديها أي فكرة عن ما يجب فعله، وكان الخادم قد غادر بسرعة من دون أي توجيه.
لذا، لجأت إلى سوزان، التي كانت مبتدئة في هذا المجال، وقضت الوقت في اختيار ملابسها وقراءة كتب حول الآداب بسرعة لتتمكن من التكيف.
ورغم كل ذلك، كان هناك شعور طفيف بالقلق والترقب، لكن الهيبة التي صاحبت الموقف كانت أكبر.
“وبالطبع، أخبرني بذلك بعد أن مر وقت طويل بعد الظهر.”
كانت تعلم كم من الوقت يتطلبه اختيار الملابس والتجهيز.
ولم يكن من المتوقع أن يكون الخادم لا يعرف هذه التفاصيل.
ولكن كاليوبي لم تكن تتوقع أن يفكر أحدهم في هذه التفاصيل من أجل راحتها.
كان أحد أهم مهام الخادم هو أن يتأكد من أن أفراد الأسرة لا يواجهون أي صعوبة أو إزعاج.
ورغم أن والدها قد ملأ الغرفة بكل شيء مادي كان ينقصها، إلا أن هذا كان كل ما فعله من أجلها، ولم يفعل أكثر.
الانستغرام: zh_hima14