Father, I Won’t Do Anything - 31
والدي أنا لن أفعل أي شيء
الفصل الواحد والثلاثون
•••••••••
°°°°°°°°°°°°
•••••••••
تأثر كبرياء جينا بعد رؤية ابتسامة لوسيان اللطيفة.
‘لو تحولت لتنين لأصبحت أطول منك سموك.’
بعد الاشتكاء قليلا، لُفت انتباه جينا بواسطة الممر السري.
متاهتة تمتد لعدة اتجاهات بأضواء سحرية تسطع بهدوء.
ابتسمت عندما تذكرت المغامرات التي كانت تتوق إليها وهي طفلة.
“بفتت.”
لقد اعتقدت أن القصص مثل الموجودة في كتب الأطفال لا علاقة لها بها.
“……..؟”
لكن فجأة، توقف لوسيان عن الحراك أمامها.
جينا التي كادت أن تصطدم بلوسيان أثناء غرقها في التفكير نظرت إليه محتارة.
“ما الأمر؟”
“هل الآنسة جينا ضحكت توًّا؟”
“ماذا؟”
“لا شيء، سنصل قريبا.”
أمسك لوسيان بيد جينا وساعدها على الخروج من الممر، ثم ابتسم باتساع.
“هناك شيء ما على وجهك.”
عندما خرجا من الممر المظلم ووصلا للشمس المشرقة، ابتسم لوسيان بانتعاش.
نظرت إليه جينا وهي تزيل الغبار من على وجهها بعناية.
كان مايكل وهيلفنزيا لطيفين معها أيضا ورغم ذلك فهي تشعر أن لوسيان مختلف قليلا عنهما.
”حسنا إذن، هل لنا أن نذهب؟”
وحتى بعد إزالته للغبار، لم يترك لوسيان يد جينا.
وبينما كان الاثنان يسيران ببطئ تِباعًا لخطوات جينا، تحدث أحد الباعة المتجولين.
“أوه، أليس هذا الأخ وأخته في علاقة جيدة؟”
“أنا لست أخاها.”
“إذًا أهي صديقتك؟”
لم يجب لوسيان وابتسم. وبينما كانت جينا تراقبه، تبادر إلى ذهنها مقطع من الرواية.
-نحن لا نتواعد، أليس كذلك؟
-لما يخلط العديد من الناس بين اللطف والحب؟
-لديك خط عنق جميل.
على عكس والدته، فهو يكره فن المبارزة ويستمر بالتظاهر بأنه ليس شخصا باردا أثناء سحره للٱنسات ورفضه لهن، لكن فيما بعد، سيصبح رجلا ذو دم متجمد لا يعرف شيئا سوى الانتقام…
شعرت جينا بالأسف عليه مرة أخرى.
فمثلما كانت ستموت عندما تصبح في السابعة عشرة، سيفقد لوسيان أيضا والدته عندما يصبح بالغا بسبب والدها دياميد.
عندئذن، هل سيكون بإمكان لوسيان معاملتها بمثل هذا اللطف؟
‘قطعا لا…’
هزت جينا رأسها ببطء.
لو لم يكن الوقت الحالي، لما تمكنت من الاسترخاء بهذه الطريقة أثناء المشي في السوق أو مشاهدة مسرحية.
تأملت جينا المناظر الطبيعية المحيطة بها واحدة تلو الأخرى.
لقد شعرت كأنها خطت على الثلج أكثر من المعتاد اليوم.
#صراحة مدري اذا ذا ثلج حقيقي او مَثل او تعبير مجازي عن الأفكار حقها
****
كانت العربة التي تُقِلّ جينا ولوسيان تسير بهدوء في الشوارع
“إن الزهور متفتحة بالكامل.”
عدت جينا بتلات الزهور التي ترفرفت بسبب الريح خارج النافذة.
كان هناك ابتسامة خفيفة على زاوية فم جينا، لكن لوسيان، الذي كان يجلس بجانبها، كان لديه شعور معقد نوعا ما.
فهذا لم يكن مافكر به عندما اقترح الخروج في رحلة ممتعة بالعربة.
بالنسبة له، باعتباره الأمير الامبراطوري، كان ركوب العربة مجرد إزعاج.
لقد أراد أن يتحرك بحرية أكبر.
في المرة السابقة، كان مطارَدًا واضطرّ إلى ركوب العربة، لكن هذه المرة أراد المشي مع جينا…
– أنا آسف ياطفلة!
– فلتنظري أمامك!
– اذهبي إلى والديك!
كان الشارع الذي أقيم فيه يوم التأسيس معقدا وفوضويا كمنتصف ساحة معركة.
ووسط البالغين الضِخَامِ طِوَال القامة، بدت جينا صغيرة جدا.
لقد كان لوسيان قادرا على تجاوزهم بطريقة ما، لكن ذلك كان مستحيلا على جينا.
-جلالتك، رجاءا فلتذهب بمفردك.
لقد قالت جينا أنه سيكون من الأفضل له أن يذهب للاستمتاع بالمهرجان بمفرده.
‘إذن لما دعوتك أساسًا الى هنا؟’
لذا لم يكن أمام لوسيان خيار سوى ركوب العربة مع جينا.
كان من الصعب للغاية استئجار عربة خلال المهرجان، ولكن إن كان هناك مال فلن تكون هناك مشكلة.
“جلالتك، أليس بإمكانكَ رؤية شجرة الزهور بوضوح من ذلك المكان؟”
“لا، تبدو واضحة لي كذلك…”
هيهيهينغ!
وفي تلك اللحظة رأى رجلا وامرأة يركبان الخيل عبر النافذة.
بدا الاثنان حُرَّيْن للغاية. يمكنهما الركض بسرعة والذهاب إلى أي مكان متى ما أرادا.
‘ليتني كنتُ أكبرَ قليلا.’
كان لوسيان جيدًا في ركوب الخيل، إلا أنه مازال غير جيدٍ كفاية ليركب الحصان وجينا معه.
‘أعتقد أن الآنسة جينا لن تهتم.’
كانت جينا تستمتع بالشوارع المشرقة وذقنها مستند على النافذة، متجاهلة ما يفعله الآخرون.
كانت البتلات المتساقطة من أشجار الزهور بجانب الطريق جميلة، وكانت متعة السير تحت نفق مصنوع من الزهور شيئا لم تختبره من قبل.
جينا التي كانت في مزاج جيد غنت لحًنا تألفه دون أن تدرك ذلك.
وشاهد لوسيان ذلك من الجانب بهدوء.
لقد بدت جينا مبتهجة عندما أسندت وجهها على النافذة ونظرت إلى الخارج.
كم مضى منذ ذلك الوقت؟
يبدو أنهما وصلا إلى وجهتهما قبل أن يدركا ذلك.
“آنسة جينا، أمسكي بيدي ولتنزلي.”
باعتبارلوسيان أميرًا امبراطوريا مهذبا، فقد اصطحب جينا بمهارة.
ثم أرشدها إلى مقهى في شارع آديريد.
لقد كان هذا أحد الأماكن السرية التي وجدتها لوسيان.
على الرغم من أنه متصل بالطريق الرئيسي، إلا أنه
مقهى له واجهاتٌ أربع لا يمكن العثور على مثله سوى في هذا الشارع.
نظرا لأن المالك كان يديره كهواية ، فقد كانت المكونات عالية الجودة فقط ، ولم يكن هناك العديد من الطاولات ، لذا لم يكن السعر رخيصا.
بمعنى آخر ، كان مكانًا يرتاده فقط أولئك المألوفين به.
“دعيني أساعدكِ في الطلب.”
نظرت جينا إلى القائمة.
لقد كانت هناك العديد من الأنواع المختلفة لدرجة أنها لم تتمكن من معرفة ما يجب عليها اختياره.
لذا سألها لوسيان.
“هل تحبين الفراولة؟”
أومأت جينا برأسها و سرعان ما تم وضع كعكة كريمة الفراولة المخفوقة أمامها.
ثم التقطت شوكة نُقش عليها وردة ذات لون وردي محاطة بأوراق ذهبية، وقطعت الكعكة بعناية.
#جعت بس مدري كم ساعة بقت للفطور(T0T)
“كم هي لذيذة.”
“يسرني ذلك.”
وبينما هي تُقطِّع الكعكة وتضعها في فمها، استرخت عضلات وجهها بشكل طبيعي.
انشرت نكهة الكريمة الغنية والفراولة السخية في فمها.
“الكعكة الخاصة لليوم.”
وتم تقديم الكعك الذي طلبه لوسيان.
‘هذه الرائحة…’
أخذ كل من لوسيان وجينا قطعتي كعك وبدٱ في أكلها واحدة تلو الأخرى.
“امم.”
ظلت رائحة الزنجبيل والقرفة عالقة في فم جينا لحظة قضم الكعكة.
‘إنها كعكة زنجبيل.’
ذاب الملمس الناعم بشكل مريح في فمها.
تناولت جينا الشاي الأسود الذي طلبته مع الكعكة في وقت سابق، وأبدت إعجابها بأنه لم يكن مجرد بسكويت طري أو مقرمش.
على الرغم من أن النكهة كانت حلوة، إلا أن الطعم كان مرًّا في الوقت نفسه، لذلك سارت الأمور بشكل جيد.
“آنسة جينا هل هي تتناسب مع ذوقك؟”
“نعم، إنها لذيذة حقا.”
لكن يبدو أن لوسيان يخالف جينا.
ربما لم يظهر لوسيان ذلك، لكنه لم يمضغ محتويات فمه أثناء امتلاكه لتعبير غريب.
‘أعتقد أن جلالته لا يحب تناول الزنجبيل فبعد كل شيء يمتلك رائحة تجعل الناس يكرهونه.’
ومع ذلك، لم يظهر لوسيان أنها لم تكن لذيذة.
بل العكس، حتى تعبيره المرتبك الغريب كان أنيقا.
ومع ذلك، جينا، التي لم تكن تستمتع برؤية الآخرين يعانون، نظرت إلى لوسيان وتحدثت بسرعة.
“صاحب السمو، لدي معروف لأطلبه منك. إن الكعك لذيذ جدا. هل يمكنني أكله كله؟”
“هاه؟ بالطبع.”
في البداية، اعتقد لوسيان أن جينا قد وجدت كعك الزنجبيل لذيذا.
ومع ذلك، بعد فترة من الوقت، تمكن من الشعور بأن تخفيف العبء عليه كان غايةَ جينا.
‘لابد من أن يظهر ذلك على وجهها.’
ومع ذلك، فإن الطفلة الصغيرة أمامه لم تظهر ذلك على الإطلاق واكتفت بإغلاق شفتيها في صمت.
كان المشهد غير مألوف للوسيان، فنظر إلى وجه جينا من بعيد.
عينان كبيرتان مثل عيني العجل، ووجه أبيض ناعم.
باستثناء كونها لطيفة وجميلة، فهي لا تختلف عن أي طفل آخر… لكن لوسيان لم يستطع رفع عينيه عن الفتاة التي أمامه.
‘هل هذا سبب اهتمام قطعة القمامة ذاك بالآنسة جينا؟’
#يتكلم عن مايكل
“بالمناسبة، آنسة جينا، ما هي تلك الأغنية التي كنتِ تدندنينها في العربة سابقا؟ لم تبدُ وكأنها بلغة الإمبراطورية … لقد بدَت غامضة و مبهمة.”
تذكرت جينا الأغنية الذي كانت تغنيها سابقا.
“آه، تلك الأغنية…’
نهضت جينا وانتقلت إلى المقعد المجاور للوسيان.
و مع اقتراب المسافة فجأة، اتسعت عيون لوسيان.
“كانت تلك أغنية تُغنى أثناء لعب ‹سي سي سي› “
#سيسيسي 쎄쎄쎄 لعبة لشخصين أو اكثر مدري شسمها بالعربي، اللاعبين يسووا فيها حركات متزامنة سواء تصفيق دوران او قفز اثناء الغناء وتكون الحركات حسب الاغنية حيث لكل اغنية حركات خاصة بيها . الصراحة لما كنا صغار كنا نغني الاغنية حتى نعرفها لانو ماكان عندها اسم😕. على اي حال تقدرون تدورون عليها يمكن تعرفوها.
” ‹سي سي سي؟› “
رفعت جينا يديها الصغيرتين مؤقتا.
ثم رفعت أكمامها الطويلة وقالت
“‹سي سي سي› هي لعبة سرية لا أحد سواي يعرفها. إن كنت ترغب فيمكنني تعليمك إياها سموك. “
“ألم تعلميها لمايكل؟”
“لا، لا أحد يعرفها.”
على الرغم من أنه لم يكن يعرف ما هي سي سي سي، إلا أن لوسيان بدا متحمسا للغاية.
“حسنًا، إذًا لن أخبر أحدا لأن الآنسة جينا ستعلمني إياها أنا فقط.”
‘كلما كان الطفل أصغر سنا، كلما زاد حماسه للأسرار وما شابه.’
سحبت جينا يَدَيْ لوسيان.
“تأثيرها مذهل أيضا. كلما لعبت هذه اللعبة أكثر، أصبحت براعتك وقدرة على التركيز أفضل… … “.
#تعرفون ليه تساعد عالتركيز؟ عشان الي ما يركز خاصة بالاخير وكان بطيء اما يلكمه الخصم او يصفعه← طبعا بخفة عشانها لعبة مو لتفريغ الي في قلبك (◠‿◕)
لم تتردد جينا وتحدثت بحرية.
أمسكت جينا بكلتا يدي لوسيان وتحدثت
“علينا أن نبدأ بمسك أيدي بعضنا البعض وهزهم لأعلى وأسفل ثم بعد ذلك نبدأ الحركات الرئيسية.”
#شرح ماله معنى كتبته حتى ما اروح ادرس الي مايبي يشوفه يسوي سكيب بحط ايموجي حتى يعرف متى يخلص الكلام: الحركة الاولى ثابتة. الشخص الاول يحط ايده اليسرى بالاسفل يكون ظهرها للاسفل وكفها للاعلى وايده اليمنى بالاعلى ظهرها للاعلى وكفها للاسف. والشخص الثاني يوقف مقابله ويسوي نفس الشي. حيث تلاقي يد شخص1 اليمنى فوق يسرى الشخص 2 والعكس. بعدها الايادي الي فوق تضرب الي تحتها مرتين ويسوون حركات الاغنية. نهاية الشرح الي يلزمله شرح😉
تركت جينا يد لوسيان أولا.
صفِّق بيديك مرة واحدة ثم اضرب معصميك في الهواء مرة واحدة…
” بطريقة ما، يبدو الأمر مشابهًا لكيفية نقل المعرفة السحرية. فاللعبة لا تنتشر إلا عن طريق التلقين المباشر، ولكل شخص طريقة مختلفة قليلا في لعب ‹سي سي سي>”
#قصدها ببساطة انو لو ماجربها مباشرة مارح يقدر يتعلمها زي السحر لازم تجربه وتتعلمه من حد مباشرة ماتقدر تقراه لحالك من الكتب بس.
“هل علي القيام بما تفعله الآنسة جينا؟ آه، هذا مشابه للسحرة وتلاميذهم…”
“لقد فهمتَ ذلك بشكل صحيح. الآن دعنا نقم ذلك أثناء الغناء.”
فتحت جينا فمها.
“في سماء زرقاء، في درب التبانة، في قارب أبيض…”
حركت جاينا يديها بشكل مبهر.
كان لوسيان يركز بشدة على الحركة السريعة والدقيقة لدرجة أن عينيْه كادتا أن تسقطا.
“شجرة واحدة وأرنب شجرة واحد”
في تلك اللحظة، بدأت في القيام بتقنية متقدمة تتمثل في لف المعصم والتحرك لأعلى ولأسفل على التوالي.
“واو.”
وعندما خرج تَعجّبٌ من فم لوسيان، أنهت جينا اللعبة بوجه راضٍ.
“—إلى الغرب.”
“هذا رائع آنسة جينا!”
صفق لوسيان بحماس أكبر مما فعل عندما شاهد المسرحية.
على الرغم من أن مهارات جينا لم تكن رائعة، إلا أن المتفرج أمامها كان كريما للغاية.
سألت جينا التي كانت متحمسة لرد فعل لوسيان
“والآن، هل ترغب في تجربتها معي؟”
•••••••••••••••
°°°°°°°°°°°°°°°°°°
•••••••••••••••
ترجمة:dadiya
*****
اولا وقبل كل شيء رمضان مبارك عليكم
وعيد مبارك مقدما لاني اشك اني رح انشر فصل الايام الجاية
على اي حال ابي اقول…
باقي تقريبا شهرين على لحظة تقرير المصير واحس اني مو متحضرة كويس
- ادعولي بالتوفيق (╥﹏╥)
وأخيرا وليس آخرا ..
اتمنى يكون الفصل عجبكم واستمتعوا بيه(｡•̀ᴗ-)✧