Father, I Don’t Want to Get Married - 56
“لقد كنت تحدق في وجهي لفترة من الوقت.” بصراحة ، من العار أن أكون أنا ، لكن لو كان شخصًا آخر ، لكان قد أسيء فهمه.
‘ألا يوجد شيء يعجبك حقًا غير السيف؟’
إذا كان الأمر كذلك حقًا ، سأشعر بالأسف لسبب ما.
“إذا فكرت في الأمر ، ستجده. لا تشعر بالضغط ، فقط قل أنه على ما يرام.” مد يده ببطء عند كلماتي. كنت أحدق في إصبعه الطويل ، تدريجيًا يقترب من وجهي.
‘ماذا ستفعل؟’
كانت عيناه الحمراوان ترفرفان بصوت ضعيف.
‘انت تبدو مرتبك.’
كان بإمكاني منعه ، لكنني قررت الانتظار لأرى ما فعله.
“لا أعرف. حتى الآن” ، قال ، ونزع الشعر من شفتي. سألته وأنا أنظر إلى إصبعه وهو ينزل ببطء.
“لماذا لم تخبرني إذا كان شعري ملتصق؟” ثم قال بعبوس خفيف.
“أليس من الممكن نزعه؟”
“أوه ، هذا هو …… صحيح.” حسنًا ، أنا على علاقة تعاقدية معه الآن. كنت مقتنعة أنه حتى هذه كانت ممارسة تمثيلية لإظهاره للآخرين.
“ولكن لا يوجد أحد هنا ، لذلك ليس عليك القيام بذلك.” قلت ذلك في حال كان ذلك يزعجه ، لكنه لم يرد علي حتى.
‘لا أصدق أنك لا تعرف حتى لو فكرت في الأمر.’
عندما كنت أتذمر في الداخل ، تذكرت ما كنت قد نسيته.
“أوه ، بالتفكير في الأمر ، هل تصالحت مع والدي؟” على سؤالي هز رأسه بدلاً من الإجابة. “لا ، لم تتصالوا كل هذا الوقت؟” منذ فترة وجيزة ، كان الاثنان متحمسين للغاية للتحدث بهذه الطريقة ، وأعتقد أنهما شربا الشاي دون التحدث مثل وقت الطعام ، وتنهدت بالإحباط.
‘في النهاية ، هل تقصد أنه عليك أن تذهب ضد والدي؟’
لا شيء سهل. عندما كان يفكر في ذلك ، فتح فمه.
“لماذا تصنعين هذا المظهر؟”
“أوه ، لا. إنه مجرد خانق.”
“ما هو خانق؟” هل يجب أن أجيب بصدق؟ كانت مجرد لحظة قلق.
‘إنه حر في التصالح ، لكنه قد يشعر بالإهانة إذا اكتشف أنني أفكر في هذا.’
كنت أنظر إليه ، وكنت أحاول المراوغة.
“لا أعتقد أن والدي قد تخلى عن ولي العهد حتى الآن ،” حدّق في كلماتي.
“هل تكرهين ولي العهد كثيرا؟”
“نعم؟” فجأة ، تنفست في لحظة شعرت فيها بالحرج من وجهه المتسائل.
‘هل علي أن أخبرك هذه القصة كاملة؟’
سرعان ما أصدرت حكمًا. ليس علي أن أخبره بذلك.
“هيه، أنا فقط بحاجة إلى تجنب الخطوبة من ولي العهد. لذا … ··.” ثم حدق في وجهي بنظرة شرسة. كنت سأقولها دون تردد. ومع ذلك ، فإن التغيير المفاجئ في تعبيرات الوجه أجبرني على التردد دون أن أدرك ذلك.
“لماذا تريدين تجنب التعامل مع ولي العهد؟” عند السؤال منخفض النبرة ، نسيت ما كنت على وشك قوله وشربت عصيري.
‘هذا لأنه مختل عقلي من المفترض أن يقتلني في المستقبل!’
الناس الآخرون هم هدف الخوف ، لكن بالنسبة لي الأمير مثل الكارثة. في اللحظة التي نلتقي فيها ، ستنتهي حياتي على الفور.
“بصراحة ، أنا أشعر بالفضول بشأن ‘ كرهك ‘ .” بالطبع ، كانت كلماته منطقية أيضًا. على الرغم من أنه كان في الأصل كان دورإضافي ، إلا أنه الآن متورط مع المرأة الشريرة جوفيليان.(جوفيل حاطة ماكس كدور فرعي ما ظهر بالقصة الأصلية)
‘لكن لا يمكنني قول الحقيقة. لن تصدقني.’
لذلك أظهرت قلبي الحقيقي باعتدال.
“إنه مخيف. إذا لم يعجبه ، فسوف يقتل صديقه المقرب.” حدق بي وعيناه ترتعشان وكأنه مصدوم. كنت قلقة لأن وجهي كان ضعيفًا مثل الشمع الأبيض.
‘هل انت بخير؟’
فجأة قام بتشويه وجهه عندما كان يفكر وهز كتفه.
‘لم أفعل أي شيء بعد.’
حدق في وجهي وكأنه يشعر بالحرج لرؤيتي.
“إنه مخيف؟ لكنك لم تريه من قبل”. هززت رأسي للحظة عندما جفلت عند التغيير المفاجئ.
“لم ترَ قط وحشًا مثل الدب أو النمر من قبل ، لكنه مخيف. إنه مشابه لذلك. قد تتعرض للتهديد بحياتك إذا قابلته.” لقد أعطيته القياس الصحيح ، لكنه فتح فمه بينما كان يستجيب لي بوجه لم يفهم.
“أنتي مهددة بالحياة؟ لماذا تعتقدين ذلك؟” من المؤكد أنه كان هناك إحساس بأنني أفرط في التعامل مع ولي العهد. لهذا السبب أضفت ذريعة.
“أوه ، حسنًا ، الشائعات براقة جدًا” قال ووجهه يبس ثم يفتح فمه بنفسه.
“هل تتزوجين ولي العهد إذا وعدك بعدم قتلك؟” عبست قليلا على السؤال غير المتوقع.
‘لا ، ماذا تقول أنه يقطع وعد؟’
شعرت بالحرج لبعض الوقت ، وقررت ألا أفكر بعمق لأن خصمي كان ماكس.
‘لأنه شخص يتكلم في كثير من الأحيان بكلمات مضللة. ستكون هذه مجرد مزحة.’
في المقام الأول ، الحياة الاجتماعية هي وسيلة لمعرفة كيفية الرد بشكل مناسب على النكات. لم يكن لدي أي رغبة في الزواج ، لكني قلت له بصوت هامس ، تغلبت عليه.
“حسنًا ، ربما سأفكر في الأمر إذا لم يقتلني.” ثم أضاء وجهه كما لو كان يعتقد أن النكتة قد نجحت. لكن سرعان ما أظلم وجهي بسبب الهراء الذي خرج من فمه.
“هل تعلمين؟ قد لا يكون الزواج من ولي العهد بالسوء الذي كنت تعتقدينه”. لقد عبست في وجهه الذي لا يتمتع بروح الدعابة.
“أنا لا أحب هذا النوع من النكات. ”
“أوه.”
تشوه وجهه مرة أخرى من إجابتي الحازمة.
***
عندما عاد ماكس إلى مقر إقامته ، فتحت السيدة فريزيا فمها.
“هل عدت؟ كيف حالك اليوم؟” ثم حدق ماكس في فريزيا. دون أن تدري ، قسى وجه فريزيا.
‘ما حدث لك؟’
كان هناك الكثير من المخاوف. إما أنك أخطأت مع دوق فلوين ، أو كان لديك شيء سيء مع أميرة فلوين. كان ذلك عندما كانت فريزيا تحدق في ماكس بقلق.
“فريزيا ، لدي شيء أطلبه.” ردت فريزيا وبتلعت مع توترها.
“اسأل بقدر ما تريد”. ثم تنهد ماكس وفتح فمه.
“هل أنا موضع خوف بين أهل الإمبراطورية؟ على سبيل المثال ، دب أو نمر.” عند هذه الكلمات ، هزت فريزيا رأسها.
‘ثم هذا هو. لم أقم بذبح شعبي عشوائياً ، لكن الغريب أن تلك المرأة التي تخاف مني.’
عندما كنت أفكر في ذلك ، سمعت صوتًا حازمًا.
“لا ، أؤكد لك ، أنت مخيف أكثر منهم.” شوه ماكس وجهه في الإجابة.
‘هذا ما كنت تفكرين فيه بي.’
لقد كنت أفكر مليا في ذلك لفترة من الوقت.
<إنه مخيف. إذا لم يعجبه ، سيقتل صديقه المقرب.>
بطريقة ما ، استاء ماكس من الإحباط.
‘فقط دعني أعرف أنني لن أؤذيكِ.’
بالطبع ، لا أقصد إيذائكِ ، لكن قد تهربين فور إعلاني أنني ولي العهد. سرعان ما أصيب ماكس بالإحباط لأنه لم يكن لديه وسيلة للتعبير عن أفكاره الداخلية. خمنت فريزيا ، التي كانت تشاهد ماكس ، سبب عدم ارتياحه وفتحت فمها.
“لابد أنك منزعج من الأميرة. على سبيل المثال ، المحادثة لم تسر على ما يرام.” جفل ماكس وحدق في فريزيا.
“كيف عرفتي؟” على سؤال ماكس ، تنفس فريزيا الصعداء.
‘هذا واضح.’
أثناء إدارة صالون ، سمعت مخاوف عدد لا يحصى من الناس. من بينها ، كانت مشكلة الحب الأكثر شيوعًا. في مواجهة الحب ، أصبحت سيدة حكيمة وعالمة متميز وسياسية متمرسة للحمقى.
‘لا يمكنني مساعدتك ، ليس لدي خيار سوى المساعدة.’
بصفتها مالكة أكبر صالون في الإمبراطورية ، استخدمت فريزيا تجربتها لتقديم المشورة.
“لماذا لا تحاول كتابة رسالة؟”
“رسالة؟”
“نعم ، إنها جيدة مثل الرسالة كما تنقل الأفكار العميقة كما هي.” ، قال ماكس ، الذي انتحب وفتح فمه.
“أخبري الإمبراطور بأنني سأعود قريبًا. ”
”ماذا؟ فجأة؟ ” ليس ما فكرت به ، ولكن عندما قال إنه سيرسل رسالة إلى الإمبراطور فجأة ، شعرت فريزيا بالحرج.
‘لماذا بحق الجحيم غيرت رأيك؟’
كان هو اللورد الذي كان يماطل على الرغم من أمرالإمبراطور. ومع ذلك ، لم أستطع أن أفهم أن أقول إنه سأعود فجأة.
‘مستحيل ، هل أنت في خضم محاولة الضغط على الإمبراطور والإمبراطورة؟’
تم تحضير الكثير من الاستعدادات للقاء ، لكن كان من السابق لأوانه الكشف عن هذا الشعور.
‘سمونا في ورطة. يجب أن أكون حذرة للغاية قبل أن أدخل القصر.’
على عكس المشاعر المعقدة لمرؤوسيه ، كان سبب قرار ماكس بالعودة بسيطًا للغاية.
‘لا بأس إذا كتبت خطابًا باسم الأمير وأخبرتها أنني لست مخيفًا.’
من أجل القيام بذلك ، لم يكن فريزيا تتوقع أن ينتقل الأمير إلى النظام لأنه منطقي.
* * *
اختفت النجوم واحدة تلو الأخرى وتحولت السماء الزرقاء الداكنة ببطء إلى اللون الأرجواني الباهت. كان ريجيس جالسًا أمام المنضدة في المكتب البيضاوي. المظهر الحيوي لابنتها ، والتغييرات التي طرأت على حدقة عينها ، جعلت ريجيس يشعر بالضيق. من الليل إلى الفجر ، لم يكن أمام ريجيس خيار سوى المعاناة.
‘نعم ، لقد اتخذت قراري بالفعل. أنا فقط لم يكن لدي الشجاعة للقيام بذلك.’
فجأة ، أغمض عينه من التعب الذي أصابه. لكن سرعان ما فتح عينيه ببطء ، مفكرًا في ابنته.
‘ربما سأكون مكروهًا.’
ريجيس ، الذي سرعان ما إبتسم إبتسامة مريرة على وجهه ، رفع نفسه على الكرسي.
“أنت لم تنم لو لثانية اليوم ، هل أنت بخير؟”
كان ديريك ينظر إلى الدوق بنظرة قلقة. سرعان ما سقط اسم المالك.