Father, I Don’t Want to Get Married - 55
رداً على سؤال المعلم ، لوى ماكس فمه.
“لماذا ، لماذا. هذا …” في هذه اللحظة ، توقف ماكس. ما هو السبب ، لأنني لم أستطع أن أعرف نفسي. شد ماكس قبضته. ‘اللعنة ، لماذا أنا بحق الجحيم …’ الإجابة على المشكلة كان دائمًا لديه، لكنه ابتعد لأن رأسه يؤلمه. بدا الأمر غامضًا ، لكن ماكس لم يستطع قول الإجابة. في ذلك الوقت ، علق صوت المعلم البارد في أذنه.
“يبدو أنك لا تستطيع أن تكذب على الحب.” كان هناك الكثير من المقاومة لكلمات المعلم. حدق ماكس في المعلم بنظرة تشبه نار المشتعلة. لقد كانت أيضًا لفترة من الوقت كنت متحيرًا بالنار المشتعلة. عندما رأيت وجهًا رشيقًا يشبه إلى حد ما وجه جوفيليان، انزعج ذهني.
‘نعم أنا…’
في العادة ، دحضت كلمات معلمي مباشرة ، لكنني لم أستطع أن أغضب مهما كان وقحًا. فقط لأنه والدها. عندما لم يستطع ماكس الإجابة ، بدأ ريجيس في التحدث بصوت جليدي.
“لا تظهر أمام ابنتي بعد الآن.”
‘لكن الأمر يبدو على هذا النحو ، لكنه أمر مزعج حقًا.’
سرعان ما فتح ماكس فمه بنظرة متمردة.
“لا.” في رفض التلميذ ، أصبحت عيون ريجيس أكثر برودة.
“إنها طفلة تعاني بالفعل من جروح كثيرة. ليست مجرد طفلة يمكن التعامل معها على أنها لعبتك”. في تلك اللحظة ، أصبحت عيون ماكس عنيفة.
‘لقد عاملتها على أنها مجرد تسلية؟’
بالطبع ، كان الاقتراب من جوفيليان لأول مرة غرضًا نجسًا.
<ياه، تلميذ والدي>
لكن بعد ذلك وجدها …
<بسبب تغير الموسم ، يكون الاختلاف في درجات الحرارة شديدًا ، لذا يكون الجو باردًا في الليل.>
لم أشعر دائمًا بالبرد ، لكن بفضلها ، أدركت الدفء لأول مرة.
<نم جيدا.>
نمت في بطانة من النار التي قد يطير بها السيف، لكن بينما كنت معها ، تمكنت من النوم بثقة.
<لا بأس أن تكون صادقًا أمامي.>
في حالة تجاهله ، كان عليه دائمًا إظهار شخصية قوية ضد هذا القلق. لكن إلى جانبها ، لم أضطر إلى ذلك.
<كنت قلقة من أن هذا كان ذوقي ، لكنني سعيدة لأنه يناسب ذوقك.>
عندما كنت معها ، كان صحيحًا أنني لم أحب ذلك.
<ما زلت في موقف يتجاهلني فيه العالم الاجتماعي ، لكن إذا تجاهلتني إلى هذه النقطة ، ما مدى سيكون تفكير الناس بي؟>
كان إنحناء شخص ما لونًا جيدًا ، لكن لا بأس من ثنيه عدة مرات.
<إذا كنت لا تحبه كثيرًا ، فلا يمكنك مساعده. تم كسر عقدنا هنا.>
كنت أخشى أن تغادر.
<ماكس؟>
كان عالم ماكس دائمًا عديم اللون. الأبيض والأسود والرمادي والأحمر السمكي هي الألوان الوحيدة التي يعرفها. ولكن في مثل هذا العالم المقفر ، تغلغل اللون الأزرق الفاتح والأرجواني والفضي المجيد. ظننت أنني قد توصلت إلى إجابة على السؤال الذي كنت أبحث عنه ، لكنني لم أكن متأكدًا. لكن ماكس اضطر الآن للاعتراف. الآن العالم بدون جوفيليان لا يمكن أن يتأذئ . حدق ماكس مباشرة في معلمه وفتح فمه.
“لا تحكم على مشاعري”. بعد أن أنهى حديثه ، اجتاز معلمه وقال … “لا أفكر حتى في الانفصال.” ماكس ، الذي كان يمشي ببطء ، توقف للحظة وقال بإيجاب. “هذا كل ما لدي لأقوله.” بعد فترة وجيزة ، في ذهن ماكس ، جاء وجه جوفيليان التي رآها عندما غادرت الصالون إلى الذهن. كانت تبتسم بالتأكيد ، لكنها تختلف بشكل غريب عن الابتسامة المعتادة.
‘كان هناك عتمة.’
أصبحت السرعة التي مشى بها ببطء أسرع. كنت أرغب في الذهاب إليها بشكل أسرع قليلاً. سرعان ما غادر ماكس الغرفة.
حدق ريجيس في الباب حيث غادر تلميذه بعينين مرتبكتين.
‘مستحيل ، لا يمكن أن يكون …’
حاول إنكار ذلك ، لكن ريجيس رأى ذلك بوضوح. وجه تلميذه الغير مألوفة.
‘نعم ، لقد كان تعبيرًا دافئًا اعتقدت أنه لن يفعله أبدًا في حياته.’
في اللحظة التي اعترف فيها بالحقيقة ، شعر بقدر كبير من التعب. فتح ريجيس كفه عن غير قصد ولف كفه حول وجهه وأغلق عينيه بإحكام.
***
‘أنا متأكدة من أنهم يتصالحون الآن ، أليس كذلك؟’
اعتقدت ذلك ، ثم فتحت الكتاب. النوع لم يلفت انتباهي بشكل غريب اليوم.
‘أوه ، لماذا تفعلين هذا حقًا؟’
كان ذلك عندما كنت أفكر في ذلك.
تاك تاك.
جفل كتفي عند سماع صوت رنين مفاجئ من النافذة.
‘هل هو ماكس؟ لكن لا يوجد سبب للمجيء من هناك.’
تحسبًا لذلك ، اقتربت من النافذة ودهشت لرؤية ماكس على الشرفة.
‘لا ، لماذا أتى هذا الرجل تاركًا الباب اللائق وشأنه؟’
تنهدت للحظة ، فتحت القفل. رفرفت الستارة قليلاً مع الرياح الباردة عندما فتحت النافذة. وبدت عيناه اللتان تدفقتا مع الريح أعمق من المعتاد.
“لماذا أتيت بهذه الطريقة؟ لا أهتم إذا صعدت من السلالم” قال شيئًا آخر بدلاً من الإجابة على أسئلتي.
”انه بارد. لماذا تفتحين في وقت متأخر؟ ”
‘نعم ، أنا حمقاء أن أسأله عما لم يفهمه.’
حاولت إغلاق الباب بعد إدخاله إلى الغرفة. ثم تداخلت يديه على يدي.
“سأفعل ذلك.” لم أستمع إليك كثيرًا من قبل ، واعتقدت أنك ستتكبر مرة أخرى.
“حسنًا ، كل ما عليك فعله هو سحبه.” لم يرفع يديه عني أيضًا. اعتقدت أن حرارته مرتفعة قليلًا، لذلك نظرت إليه مرة أخرى. بدا وجهه محمرًا قليلاً عن المعتاد. “انت بخير؟” أعتقد أنه يعاني من حمى طفيفة ، لكن عندما سألته ، حدق بي لفترة وأجابني بهدوء.
“لا أعلم.” عند الإجابة ، أسرعت إلى إغلاق النافذة. ثم رفعت يده وقلت …
“سأطلب من الخادمة إحضار طبيب”. عندما حاولت المرور به ، لف يده برفق حولي.
بصوت منخفض: “لا تذهبي”. لقد حان الوقت لأن أشعر بالغرابة مع تعبير جاد غير عادي. “لقد قلت ذلك للتو. عادة ما أعاني من ارتفاع في درجة حرارة الجسم ،” عبست من تعليقه.
‘لا ، ليس هناك أي شيء آخر يلعب به.’
في ذلك الوقت ، كان بإمكاني رؤيته يبتسم لي. كان وسيمًا لدرجة أني نظرت إلى وجهه كما لو كنت ممسوسة. سرعان ما عدت إلى صوابي ودفعه بكوعي.
“لماذا تبتسم؟”أجاب في ومضة
“أوه ، أعتقد أنني أعرف الآن.”
‘ماذا تقصد؟’
كان ذلك عندما كنت أنظر إليه من الفضول.
“دعونا نجلس أولاً” ، كما لو كان منزله ، قادني بشكل طبيعي إلى الأريكة.
“أنا هناك ، ····” كنت أعرف أنه عادة ما يأخذ الأريكة الطويلة بمفرده ، لذلك حاولت الذهاب إلى الأريكة المكونة من مقعد واحد بجانب الأريكة. لكنه لم يترك يدي.
“اجلسي هنا.”
“ياه؟”
“كنت دائمًا تنظري إلى هذا المكان كما لو كنتِ تشعرين بخيبة أمل”. بصراحة ، لقد كان مذهلاً. الإنسان الذي لم يتخلى أبدًا عن المقعد الذي بجانبه يقول لي هذا.
“لا ، ما هو؟ هل كان لديك شيء مع والدي؟” عندما تحدثت عن والدي ، نظر إلي وفتح فمه.
“أوه ، كان المعلم مرتبكًا.”
”ماذا؟ ماذا؟ ” سألت بدهشة عن الكلمة المشبوهة. ثم فتح فمه ببطء.
“كان يشك فينا”. لقد صدمت من الحديث البطيء.
‘كنت أرتجف بينما كنت أفعل هذا … هل أنت تشك في ذلك؟’
ثم عبس وتحدث.
“يجب أن يكون واضحًا أنك الوحيدة التي تواصل تثبيته.” أنا الوحيدة التي قامت بتثبيته ، على الرغم من أنني مستاءة ، لكنه صحيح إلى حد ما. صحيح أنني لم أعطه صوتًا وتصرفت بطريقتي من القلق. كان ذلك عندما كنت صامتة.
“لذلك فكرت في الأمر ، وأعتقد أننا بحاجة إلى التعرف على بعضنا البعض بشكل أفضل.” حسنًا ، لقد كان منطقيًا بالتأكيد، لا اعرف عنه شيئا.
“حسنًا ، ماذا يجب أن نفعل أولاً؟” قال يطرق بجانبي.
“دعونا نجلس ونتحدث أولاً.” جلست قرفصًا ورأيته يحدق في وجهي. بطريقة ما شعرت نظرته بشكل غريب عن المعتاد.
‘كيف يمكنني القول أن هذا مرهق قليلاً؟’
إذا فكرت في الأمر ، من الواضح أن هذا ينبع أيضًا من إحساسي بالتضحية بالنفس. انطلاقا من سلوكه المعتاد ، يجب أن ينظر إلي دون تفكير.
‘إذا تجنبت عينه، فقد يتأذى.’
حدقت فيه بهدوء وفتحت فمي.
“إذن ما الذي يجب أن نعرفه الآن؟” سرعان ما سمعت نبرة صوت منخفضة.
“ماذا يعجبك؟” عند هذه الكلمات ، فكرت في ما أحبه.
‘ماذا يعجبني؟’
عندما أفكر في الأمر ، يبدو أنني عشت دون أن أدرك حتى أنني أحب شيئًا ما.
‘لأنني كرست كل وقتي لإيجاد وظيفة في حياتي السابقة وميخائيل في حياتي الحالية.’
لا أعرف حتى ما يعجبني ، فلماذا لم أعيش من أجله في وقت سابق؟
عندما شعرت بالندم قليلاً ، فتح فمه.
“أحب السيف” ، في اللحظة التي سمعت فيها ذلك فجأة ، انطلق النبض. المشكلة التي فكرت فيها بجدية هي أنني أستطيع أن أبصقها بهذه الطريقة.
‘نعم ، إذا فكرت في الأمر ، فالأمر بسيط.’
بطريقة ما شعرت بالاكتئاب ، لذلك ضحكت عبثا. الشيء المفضل لدي كان صعبًا حتى الآن ، لكنه لم يعد مرهقًا.
“حسنًا ، أنا أحب الكتب في الوقت الحالي. ”
” كتب؟ وماذا ايضا؟”
” أحب أن أرى الزهور. كما أنني أحب شرب الشاي “.
“و؟”
“والاستلقاء بشكل مريح والحديث عن هذا وذاك.” كنت أتساءل ما الذي يحبه للحظة.
“هل هنك شيء آخر غير السيف؟”
“حسنًا ، ······.” حدق في وجهي ، وطمس نهاية كلامه.