Father, I Don’t Want to Get Married - 48
هل هو بسبب القرب الداخلي الذي بنيته معها؟ بطريقة ما كنت سعيدة برؤيتها وأومأت قليلاً وأثنت رقبتي. لكنها أدارت رأسها قليلاً لأنها لم ترني. ثم همست للشخص الجالس بجانبها. دون وعي ، نظرت إلى الشخص الذي بجانبها ، وكدت أعبس.
‘لماذا ميخائيل هنا؟’
إذا طلبت مني أن أصف شعوري عندما أقابل حبيبي السابق في اجتماع مع الأصدقاء الذين جاؤوا بملابس جيدة قدر الإمكان ، يمكنني التحدث بإيجاز.
‘حسنًا ، لا أحب ذلك ولكني لا أشعر بأي شيء.’
ربما لأنني لا أشعر بأي ندم؟ لأكون صريحة ، من المحرج أنني لم أحصل على كلمة. لكن عندما نظرت إلى وجهه ، لم أكترث.
‘لكنه سيكون غير مرتاح معي.’
حولت انتباهي ، معتقدة أنني يجب أن أبقى هادئة قدر ما أستطيع حتى لا أصطدم به. في ذلك الوقت ، كان بإمكاني سماع صوت حزين.
“لم أركِ منذ وقت طويل ، جوفيليان.” ربما مر بعض الوقت منذ الانفصال؟ أم بسبب بهجة التحرر مني؟ بدا تعبير ميخائيل مستاءً بعض الشيء.
‘حسنًا ، هل من المقبول رؤيتي الآن؟’
فكرت للحظة ، لكنني سرعان ما أنكرت ذلك.
‘ربما يلفت أنتباهه.’
بصفته الشخصية الرئيسية في الرواية ، فإن صورته جيدة جدًا. حلوة ولطيفة وذات أخلاق جيدة. لهذا السبب لا يمكنك رسم خط عليه.
‘الآن بعد أن أصبح الأمر على هذا النحو ، سأرسم الخط.’
لقد تم تدمير صورتي من قبل ، لذا لن يهم ما إذا كانت قد دمرتها أكثر بعد الآن. بصراحة ، لا أريد أن أكون لطيفة معه. سرعان ما خرج صوت غير حساس من فمي.
“نعم ، لقد مر وقت طويل.” صوتي لا يحتوي على أي عاطفة. لقد كان صوتًا ميكانيكيًا لم أصدق أنه خرج من فمي. لم أعد أرغب في رؤيته ، لذلك أدرت رأسي نحو ماكس بجواري.
‘حسنًا ، أنت لا تبدو سعيدًا جدًا.’
بطريقة ما لا تبدو سعيدًا ، يبدو أنك كنت غير مرتاح للغاية هنا.
“أراك بعد قليل” ، عد إلى العربة واستدر هناك للراحة ، وهو ينظر إلي. أعتقد أنني كنت متوترة لأنني اعتقدت أنه سيتذمر أمام الآخرين. ثم فتح فمه.
“استمتعي بوقتك …” عندما سمعت نغمة لطيفة منخفضة، فتحت عيني. على الرغم من أنني كنت أتحدث بشكل غير رسمي تقريبًا كعادة ، إلا أنها كانت هدية غير متوقعة. فخور بذلك ، لم أستطع كبح ضحكي.
“نعم بالتأكيد. شكرا لك.” في إجابتي حاول الابتعاد.
“حسنًا ، انتظر لحظة!” ألتف الجميع حول الشخص الذي نادى لتوقفه. محرجة ، فتحت روز فمها باستحمرار. “أود تقديم اقتراح. لدينا ضيف غير متوقع في تذوق اليوم ، وأعتقد أنه سيكون على ما يرام إذا أضفنا شخصًا آخر “.
اقتراحت روز المفاجئ يجعلني غاضبًا ،
‘أوه ، أنا لست بخير …’
لقد قام بعمل جيد قبل قليل ، لكن بصراحة ، لم أكن أؤمن بماكس. سيكون كذلك ، لأنه شخص يشبه القنبلة ولا أعرف متى سينفجر أبدًا. علاوة على ذلك ، نظرًا لأن هذه الاجتماعات خاصة بالنخبة ، فإنها تميل إلى التردد في قبول الضيوف غير المدعوين. لن أحييه حتى ، لكن لا يجب ان أعيش مع عبوس.
“أوه ، أنا أقدر حسن ضيافتك ، لكن …” حاولت رفض عرض روز. لكن.
“نعم أنا موافقة.”
“أنا موافقة.” عبست في التدفق الغير المتوقع.
‘نحن غرباء ، كيف يكون هذا بخير؟’
بصراحة ، لقد شعرت بالحرج. كيف يمكن للنبلاء المجتمعين اليوم أن يقبلوا هذا النوع من الأشياء؟
‘حسنًا ، ماكس شخص لطيف لدرجة أنه يقول إن ملابسي البسيطة جميلة.’
كيف يمكنني تجنب هذا الموقف المفاجئ؟ عندما كنت أعاني. كان هناك صوت أنقذني.
“أنا لا أوافق” ، ومن المفارقات أن ميخائيل هو الذي صرخ ضدها. تابع ، وهو يحدق بي بعيون باردة. “ألستي بالفعل استثناء لذلك؟” طبعا انا الاستثناء لكن هذا الرجل كان سخيف ومع ذلك ، فإن سبب عدم التمرد هو أنني كنت أرحب بهذا الوضع. في ذلك الوقت ، قالت روز كما لو كانت تتمرد.
“القضية مختلفة ، أليس كذلك؟ إنها أميرة ، لقد حصلت على الموافقة مسبقًا “. بالطبع ، أنا أقدر رغبتك في الوقوف إلى جانبي ، لكنني كنت في حيرة في اللحظة التي اضطررت فيها إلى إطلاق سراح ماكس.
‘يا إلهي ، ماذا سأفعل؟’
هناك ثلاثة أشخاص يقولون بالفعل إنهم بخير. من ناحية أخرى ، ميخائيل هو الوحيد الذي يعارض. بهذا المعدل ، كنت سأضطر إلى الاهتمام بـ ماكس. ثم فتح شخص كان صامتًا طوال هذا الوقت فمه.
“أنا أعترض. يرجى الامتناع عن التحيز التي تتعارض مع الإنصاف لأنها ستضعها في ورطة فقط ، روز “. فتاة الأذن المجهولة التي التقيت بها في غرفة الملابس. على الرغم من أنها صرخت ضدها ، إلا أنها نجحت هذه المرة ، بغض النظر عن مرتبتها.
‘أوه ، أعتقد أن لدينا تعادل.’
فتحت فمي.
“تماما كما قالتما. لقد تأثرت كثيرًا في الواقع بدعوتك “. عندما خرجت العبارة الملطفة من فمي ، نظرت إلي روز بنظرة مخيبة للآمال. “لكن ، ·· ..” شكرتها ، خوفًا من الإساءة. “أشكرك على التفكير في حبيبي. لكنه لم يعتاد على ذلك لأنه شخص من الريف”.
“أوه ، هل هذا صحيح؟”
“نعم ، لهذا السبب ، يفضل أن يأخذ قسطًا من الراحة في العربة. صحيح؟” غمزت لماكس بينما كنت أتحدث. هيا، رد علي ، لكنه فقط نظر إلي بنظرة غير راضية.
‘لا ، هذا الرجل ثأر مرة أخرى. ما هو الخطأ؟ ‘
كان ذلك عندما كنت أنظر إليه كما لو كان طفلاً في عصر التمرد.
“حسنًا ، إنه شريك الأميرة ، وسأحرص على أن يكون لديه غرفة كبيرة لينتظر فيها.” في هذا اللطف ، لم أتمكن إلا من معرفة من تكون.
“شكرًا لك يا سيدة تيرينس”. ردت على شكري بوجه خالٍ من التعبيرات
“لا داعي لذلك ،” أعتقد أنني كنت مغرمًا بها أكثر بسبب روعتها.
***
عبست فيرونيكا ، متذكّرة ما حدث للتو.
‘ما هي المشكلة الكبيرة في الحصول على وجه حسن المظهر حتى الآن … الجميع يلاحظ ذلك وهذا جنون؟’
لم ترغب في إعطاء غرفة لرجل لم تكن هويته واضحة ، لكنها لم تستطع المساعده. اعتقدت أنها سوف تسمع صراخًا إذا لم يمنح حبيب الأميرة غرفة.
“إنه شخص عامي تافه ، لكنه غبي.”
اعتقدت ذلك لفترة من الوقت. عندما خطر ببال شخصية ماكس ، شعرت فيرونيكا بأن وجهها يزداد سخونة. حدقت في ميخائيل بشكل عاجل. بدا متعبًا بعض الشيء ، لكن حتى ذلك لم يبرز سوى وجهه الجميل.
‘حسنًا ، يجب أن أعترف أنه أكثر وسامة من ميخائيل ولكن …’
ومع ذلك ، عبست فيرونيكا على المكان الذي كان يحدق فيه ميخائيل.
‘كما هو متوقع ، ميخائيل غير مرتاحة لهذا بسببها.’
في ذلك الوقت ، كان صوت ميخائيل اللطيف موجهاً إليها.
“سيدة فيرونيكا ، الشاي رائحته طيبة جدًا”
ردت فيرونيكا وهي تحمر خجلا لرؤية ميخائيل مبتسما لها.
“أوه ، أنا سعيدة جدًا لأنك أحببته.” ميخائيل ، الذي كان يبتسم في فيرونيكا ، نظر إلى رد فعل جوفيليان.
“أنا متأكد من أنكِ غيورة ، أليس كذلك؟”
كما هو متوقع ، نظر جوفيليان إلى الاثنين وتنهد.
رآه ميخائيل ورفع زوايا فمه.
‘ثم ، بغض النظر عن مدى صعوبة المحاولة ، فأنتي في قبضتي.’
***
عندما رأيت الآنسة تيرينس ، التي كانت تحمر خجلاً ، كنت أتنهد.
‘لماذا انتهى بها الأمر معجبة بميخائيل؟’
أردت منعها من الوقوع في سحرميخائيل. ميخائيل مقدر له أن يحب الأميرة فقط ، لذلك سينتهي بها الأمر بخيبة أمل.
‘نعم ، كما فعلت جوفيليان في القصة الأصلية.’
شعرت بالتعاطف معها بسبب معاناتها من نفس الشيء كنت في ماضي. كدت أعبس بعد رشفة من الشاي.
‘حسنًا ، أعتقد أنهم صنعوا الشاي الخطأ ، ·····.’
انطلاقا من الرائحة والبحث ، يبدو أن الشاي الأبيض كان مغليًا ، لكنه كان مرًا بعض الشيء بسبب الماء الساخن. للحظة عندما كنت أفكر في أن أكون صادقة ، أبقيت فمي مغلقًا.
‘حسنا هذا صحيح. سوف يؤذي مشاعرهم فقط.’
كما قلت ، لن تستمع إلي بأي حال. لذلك ، كل ما يمكنني فعله لها الآن هو أصلي لها.
‘من فضلك لا تصبحي الفتاة الشريرة.’
شربت الشاي المر وتمنيت لها وداعا طيبا.(انفصال جيد)
***
“يمكنك الانتظار هنا.” كان المكان الذي وصل فيه ماكس تحت إشراف الخادم غرفة أخرى للكونت.
‘لا أصدق أنك طلبت من أحد أفراد العائلة الإمبراطورية البقاء في مثل هذا المكان المتهالك.’
كان يشتكي لفترة لكنه حاول كبح التنفيس عن غضبه لأن الأثاث والإكسسوارات الداخلية كانت عالية الجودة. ولكن عندما تذكر ميخائيل ، الذي كان يتصرف بقلق طوال الوقت ، كان غاضبًا.
<لم أرك منذ وقت طويل يا جوفيليان.>
على عكس شائعات أنه كان منزعجًا من جوفيليان، كانت عيون ميخائيل التي كانت تحدق بها ملطخة بهوس قوي للغاية. وعندما وصلت النظرة إلى ماكس ، أصبح الجو باردًا. نعم ، كان الأمر كما لو كان يحذرني من أن أطمع بها.
‘أنت تنظر إلي هكذا.’
كان لديه عيون شرسة عندما سمع تقرير فريزيا بأن الأميرة فلوين كانت مغرمة جدا باللورد ميخائيل. سمع ماكس أنها تتبعه في كل مكان وتصرفت بغض النظر عن سمعتها ، ولكن بطريقة ما ، عادت إلى رشدها. ثم ظهرت نافذة في عيني ماكس. تبدو النوافذ ، التي كانت كبيرة الحجم إلى حد ما ، كافية لدخول الناس وخروجهم.
<لا تقع في المشاكل ، وانتظر هناك بهدوء. فهمت؟>
لقد تذكر ما قاله جوفيليان في أذنه ، لكن ماكس تجاهلها وفتح النافذة.
‘نعم ، لا يمكنني الانتظار هنا فقط.’