Father, I Don’t Want to Get Married - 39
في اللحظة التي انتهيت فيها من الحديث ، رأيت عيون تلميذ والدي تتسع.
‘أنا أحاول أن أنقذك ، لذا ابق فمك مغلقًا. حسنًا؟’
أرسلت إشارة قوية بالعين لتلميذ والدي. لكن رد الفعل جاء من أماكن غير متوقعة.
“ماذا؟ انسة ماذا تقصدين؟ إنه ليس أحد رجالنا “. أذهلني الصوت.
‘أوه ، لقد نسيت الفرسان الذين كانوا يقفون ورائي!’
كانت المشكلة أنهم كانوا متحفظين عند التسوق لفترة طويلة. الآن بعد أن اعتدت على تجاهلهم ، فقد نسيتهم. استدرت وقلت بهدوء.
“إنه مرافق كان والدي يربطه بي سرا. إنه مرتزق ماهر للغاية “.
ردت جيرالدين بعناد في كلامي. “لكنني لم أحصل على أي كلمة.”
تنهدت.
‘إنه وقت سيء حقًا.’
لقد كذبت لشرح الموقف لاحقًا.
“كنت أنا من طلبت من أبي أن يبقي الأمر سراً.”
“بالرغم من ذلك-”
“سأخبرك بالتفاصيل لاحقًا. هناك شخص نتحدث إليه الآن “. تنهدت جيرالدين وأحنى رأسه.
“حسنًا.” عندما تراجعت جيرالدين ، نظرت إلى البارون جوردون.
“لذا ، أنت لا تعتقد أنك سوف تفلت من اتهام مرافقي؟ بارون جوردون “. تجفل الرجل في كلامي ، لكنه احتج بفخر.
“ماذا تقصدين؟ لقد جعلني أسقط ، انا رجل نبيل، وقد اعطاني وقت عصيبًا! ما الذي يدور في خلد الأميرة لتعويضني عن الضرر؟ ”
بعض الأرستقراطيين يحاسبون أسيادهم على أخطاء خدامهم ، لذلك لم يكن تصريحًا غريبًا.
‘أنت لست قريبًا مني ، لكنك تقول إنك ستحصل على تعويض.’
بالنظر إلى هذا التغيير السريع في الموقف ، بدا أنه لم يكن بسيطاً في التفكير.
‘ها ، أنا أكره ذلك حقًا.’
للوهلة الأولى على الموقف ، بدا أن البارون جادل وحث من جانب واحد على تقديم اعتذار. في مواجهة ما إذا كان يعتذر من عدمه حتى لو ارتكب خطأ أولاً ، لا يمكنه الاعتذار للشخص الذي جادل والده أولاً ، والذي كان يتمتع بشخصية قذرة.
‘لا يمكن مساعده’.
في هذه الحالة … أجبت بصمت وأنا أحدق في البارون.
“مرافقي من قرية جبلية ، لذلك ما زال لا يعرف جيدًا. لذا فإن خطئي أنني لم أقم بتدريسه الأخلاق ، وسأتحمل المسؤولية بصفتي سيدته “. كان بإمكاني رؤية البارون ينظر إلي في ضوء ساطع.
‘أنت تتطلع إلى مقدار ما ستفرضه علينا الآن؟ لكن العين بالعين وسن بسن.’
عادة ، يعاقبون خدمهم على أخطائهم أو يدفعون لهم المال. لكن لم يكن لدي أي نية لضرب تلميذ والدي ، ولم يكن لدي أدنى نية لإهدار ثروتي الغالية.
“مثل مرافقي ، يعطيني البارون وقتًا عصيبًا.”
في لمح البصر ، استطعت أن أرى الضحك يختفي من على وجه البارون.
***
‘هل تريدني أن أنزل إليك؟’
ارتجف البارون جوردون الذي كان يستمع إلى الأميرة.
‘لقد أجريت خطوة سيئة.’
على ما يبدو ، تحدث النبلاء الذين كانوا مقربين من عائلة فلوين عن الأميرة فلوين كفتاة صغيرة متعجرفة وعديمة الخبرة.
“هيا.”(هههههههههه تطلب منه يعوضها الحين)
النظرة المتغطرسة والكلام المتغطرس وشخصية المرأة التي تحدق به لم تكن مدللة. بدلاً من ذلك ، في الوقت الحالي ، لم يكن يعرف ما إذا كانت فتاة أو وحشًا سيهدد حياته.
‘أنت فتاة لعنة ، مع العلم أنني لا أستطيع تعويضك ، ستكون شجاعة من هذا القبيل.’
أصبح أرستقراطيًا فقط من خلال شبكته. إذا تحدث إلى الأميرة بشكل غير رسمي لاستعادة احترام الذات ، فقد يكلفه خسارة هذا المنصب الصغير الذي حصل عليه بشق الأنفس. أحنى البارون رأسه على عجل.
“لقد كنت وقحًا مع الأميرة. أرجوكِ سامحني بقلب كريم “. على الرغم من اعتذاره ، هزت جوفيليان رأسها وقالت ببرود.
“أعتقد أنه ليس لي من سيطلب البارون المغفرة ، ولكن لمرافقي.”
صر البارون أسنانه. لقد استاء من الأميرة لجعله يحني رأسه إلى مثل هذا العامي المتواضع كان مخزيًا. ومع ذلك ، إذا لم يعتذر ، فسيعني أنه يتمرد على الأميرة ، وعلى هذا النحو ، أحنى رأسه على الفور وفتح فمه.
“أنا آسف. أعتقد أنني أسأت فهمك “. بناءً على كلمات البارون ، الذي أُجبر على الخروج من فمه ، نظر ماكس إليه بازدراء بدلاً من الإجابة.
‘انتظر ، أيها الوغد! بغض النظر عن مدى وقوف الأميرة خلفك ، فأنت تنظر إليّ باحتقار شديد- ‘
جفل البارون وهو يحدق في ماكس. كان ذلك لأنه رأى العيون الحمراء الزاهية المليئة بالكراهية.
‘لم أكن أعرف حتى الآن لأنني لم أكن أنظر بشكل صحيح ، ولكن ما هو نوع النظرة مثل هذا …’
كان عقله مرتبكًا. طلب القتل والتهديد والاعتداء … لقد فعل البارون جوردون كل ما يمكن أن يفكر فيه للصعود إلى هناك. لكن حتى هو لم ير مثل هذه العين الساطعة من قبل.
‘هذا أمر خطير.’
قام البارون ، الذي كان مرعوبًا من عامي التافه بدلاً من الأميرة ، بالابتلاع دون أن يدرك ذلك. أراد الخروج من هذا الموقف.
“لقد اعتذرت ، لذلك سأتركك وشأنك.” عندما اختفى البارون كأنه يهرب ، حدق ماكس في مؤخرة الرجل الهارب.
‘بارون جوردون … سأقتله عاجلاً أم آجلاً.’
“انت بخير؟ هل تأذيت؟” عندما ظهر الوجه الذي أراد أن يراه ، سرعان ما أصبحت عيناه اللطيفتان اللتان كان لهما ضوء قاسٍ منذ لحظة قصيرة.
‘هل كانت تتوقعين مني أن أتأذى من هذا النوع من الرجال؟’
تردد ماكس في الإجابة كالمعتاد.
<لقد تم تجاهلي بالفعل في المجتمع ، إلى أي مدى قد يعتقد الناس أنني سخيفة إذا تجاهلتني؟>
أجاب ماكس ممسكًا بيدها الصغيرة ولكن الدافئة بإحكام.
“نعم ، أنا بخير.” في تلك اللحظة ، فتحت عيون جوفيليان على مصراعيها.
***
‘لم أكن أعرف أنه سيذهب على هذا النحو.’
كان من المؤسف أن البارون ، الذي كان قد غطى عينيه لتوه ، قد رحل للتو ، لكن لم يكن من الغريب التفكير أكثر.
‘لم أقصد ذلك ، لكن انتهى بي الأمر باستخدام منصبي.’
كان ذلك غير مقصود ، لكن إذا لم أوقفه ، فربما فعل شيئًا لتلميذ والده.
‘مهما كنت جيدًا ، إذا تحدت النبلاء ، فلن تتمكن من الإفلات من العقوبة القاسية.’
حدقت في تلميذ والدي. للوهلة الأولى ، بدا أنه لم يصب بأذى.
‘حسنًا ، عندما رأيته متشددًا ، هل صدمت للتو مما حدث؟’
استدرت إليه بقلق وقلت ومد يدي.
“انت بخير؟ هل تأذيت؟” فقلت واستدار إلى جانبي. حسنًا ، إنه ليس خائفًا ، نظرًا لأن وجهه لا يختلف عن المعتاد.
‘شيء جيد.’
ربما لأنني طلبت منك مرتين؟ على الرغم من أنني لم أكن صديقًا أو عدوًا ، إلا أنني كنت أتحدث معه بشكل مريح.
‘أنا مسرورة جدًا. كنت متوترة للغاية بشأن هذا الأمر لدرجة أنني كنت قلقة بشأن ما إذا كان لدي … ‘
ثم أخذ يدي.
‘حسنًا ، إنه متمسك بإحكام شديد.’
كان يمسك يدي بقوة ، وكأنه طفل ضائع وجد والديه. كان إحساس اليد الكبيرة متوترًا لدرجة أن الابتسامة ظهرت بطريقة ما.
‘لكن أعتقد أنني شعرت بالارتياح لرؤية شخص أعرفه.’
يبدو أنه فتح قلبه لي قليلاً ، لذلك اعتقدت أنه لم يكن عبثًا إطعامه ووضعه لنوم.
“نعم ، أنا بخير.” سمعت الاحترام الذي اعتقدت أنني لن أسمعه من هذا الشخص. في تلك اللحظة ، بدلاً من التشكيك في أذني السليمة ، كنت أشك فيه.(لا يزال ماكس لا يتحدث بشكل رسمي لكنه يستخدم كلمات تشريفية لأول مرة).
‘لا ، ما الخطأ الذي أكله هذا الشخص؟’
لم أستطع فهم شخص كان في ورطة تقريبًا لأنه أصر على التحدث بشكل غير رسمي وفجأة استخدم كلمات تشريفية.
“هيه، أنت بخير ، أليس كذلك؟” كان هناك شجار قبل مجيئي ، لذلك ربما يكون قد أصيب في رأسه. جعلني الفكر أحدق في رأسه. لكني لم أستطع الرؤية جيدًا لأنه كان طويل القامة.
‘أليس من أحد مفاتيح الجمال أن تكون طويل القامة على أي حال؟’
في الواقع ، كان طويلًا ، لكن وجهه كان أيضًا وسيمًا حقًا. حتى الآن ، توقف الكثير من الناس في طريقهم ونظروا إليه.
“من هو هذا السيد هناك؟”
“حسنًا ، لست متأكدًا ، لكن أليست الأميرة فلوين معه؟”
“يا إلهي. لكنهم متشابكون “.
بغض النظر عن مدى اتساع العاصمة ، كنا في وسط منطقة تسوق زارها العديد من النبلاء. لم يكن من غير المعقول أن يكون هناك أشخاص عرفوني ، لأنني كنت سيئة السمعة في العالم الاجتماعي.
“هيه، توقف الآن …”
كان ذلك عندما كنت على وشك ترك يدي وأطلب منه أن يتحرك.
“لدي ما أقوله لك. العقد الذي ذكرته من قبل … “بصرف النظر عن قشعريرة تلك الكلمات المهذبة ، لقد اندهشت وأغلقت فمه بقوة بيدي.
“نعم ، هذا بسبب الدفعة الأولى التي أحصل عليها من والدي ، أليس كذلك؟” لأن كل ما يقوله لي الآن هو إجابة عن علاقة تعاقدية.
‘لا يمكنني فعل ذلك في مكان أسمع فيه كل تلك الأشياء المهمة.’
“اتبعني.” أمسكت بيده وجرته إلى عربتي. “تعال ، ادخل.” اعتقدت أنه سيصعد على العربة بناءً على توصيتي ، لكنه نظر إلي وفتح فمه.
“أصعدي أولاً.” شعرت بشعور غريب باقي.
‘هل ما زلت لطيفٍا قليلا؟’
بمجرد أن أغلق الباب ، فتحت فمي.
“حسنًا ، لماذا لم تقل أي شيء في ذلك الوقت وفقط خرجت؟” كنت قلقة على الوجه الذي بدا غاضبًا في ذلك الوقت. كنت أتساءل عما إذا كان كره العلاقة تعاقدية الخاصة بي كثيرًا.
سرعان ما حدق بي بعينين متعجرفتين ، ثم فتح فمه وكأنه لا يريدني أن أراه.
“لست بحاجة إلى معرفة.” إذن فالأمر صحيح ، بعد كل شيء ، لا يمكن للناس التغيير بسهولة.
***
“سأجري محادثة ، لذا كن حذرًا حول العربة.”
على الرغم من أنها كانت تصدر أمرًا قويًا ، إلا أنه لم يكن قسريًا لأن نبرة صوتها كانت ناعمة. اعتقادًا منه أن الصوت كان جيدًا عند سماعه ، حدّق ماكس في جوفيليان.
كانت دائمًا تبدو مدروسة أمامه(يعني سهل يقرأ تعابيرها) ، لذلك بدت خرقاء نوعًا ما. كان يشعر بالقلق من أن يحاول شخص ما استخدامها. ولكن الآن بعد أن أظهرت جوفيليان بوضوح أناقة كونها الابنة الوحيدة للدوق ، التي كانت ثاني أعلى رتبة بعد العائلة الإمبراطورية …
“وأنا أؤمن بك ، ولكن إذا سمعت المحادثة ، فسأوبخك.” لم يكن مألوفًا له ، لكنه شعر بالارتياح من ناحية أخرى.
‘حسنًا ، هذا شيء جيد.’
بعد فترة وجيزة من إغلاق باب العربة ، نظر إليه جوفيليان.
“هيه، لماذا لم تجيبني في ذلك الوقت؟” حتى ماكس ، الذي نادرًا ما يشعر بالحرج ، لم يستقر على هذا السؤال.
‘ماذا يجب أن أقول؟’
لم يستطع حتى أن يكون صادقًا.
<ثم سأهرب بعيدًا>
في اللحظة التي كشف فيها عن نفسه على أنه ولي العهد ، كانت ستهرب.