Father, I Don’t Want to Get Married - 37
عندما صعدت إلى غرفتي بعد أن أنهيت وجبتي ، رأيت سيلا تغير الزهور في مزهرية. كان مزيج الورود الوردية والبيضاء متناغمًا إلى حد ما وكان ممتعًا للعين.
‘تعال إلى التفكير في الأمر ، إنه ليس هنا بعد.’
تجول عقلي في أفكار تافهة بينما كنت أحملق في الزهور في حالة ذهول.
“سيدتي.”
أدرت رأسي ، ورأيت مارلين تأتي وهي تحمل صينية فضية.
“أرى المزيد من الرسائل قد وصلت.”
“نعم.”
عند سماع نغمة أكثر استرخاءً ، شعرت وكأن ثقلًا قد تم رفعه عن كتفي. ربما شعرت مارلين أنها اقتربت مني ، حيث بدت وكأنها تعاملني بشكل مريح الآن.
‘حسنًا ، هذا ليس سيئًا.’
عند فتح الرسالة ، رأيت خطًا مألوفًا.
. • ° ✿ ° •.
نظرًا لعدم وجود كلمة تتعلق بصحتك ، آمل أن تكوني بخير ، لكن لا يسعني إلا أن أشعر بالقلق في نفس الوقت. أتمنى أن تكوني دائمًا بصحة جيدة من الآن فصاعدًا.
أوه ، بالمناسبة ، كنت أحضر حفلات الشاي هذه الأيام. نظرًا لأنني كنت أقضي الوقت مع الأشخاص الذين أتعامل معهم ، وجدت أن الاجتماعات هي عكس ليست مرهقة ومثالية لشرب بعض الشاي بهدوء.
إذا كنت مهتمة بالحضور ، فلا تترددي في إعلامي.>
° •. ✿. • °
‘حسنًا ، إذا كنت سأرفض حتى بعد هذا … لا بد لي من العزلة.’
كان هناك احتمال أن أضطر للهروب من المنزل في المستقبل. إذا حدث مثل هذا الحدث ، فسوف أحتاج إلى التأكد من عدم الشعور بالوحدة إذا كنت أرغب في الحصول على تعاطف من الآخرين.
‘كما يجب أن أتعلم المزيد عن ولي العهد كما اقترح والدي. على سبيل المثال ، ربما شيء مثل كرهه القوية.’
لقد وضعت الرسالة وواجهت مارلين.
“هل تديرين مهمة لي وتذهبين إلى الكونت آرلو؟”
قالت مارلين وهي تومئ برأسها: “بالطبع يا سيدة”.
* * *
“بخصوص السيدة فلوين ، سمعت أنها تعافت الآن.”
“يا إلهي ، يا لها من راحة.”
ابتهج أعضاء التجمع بنبأ تغلب جوفيليان على مرضها. ابتسمت روز ، التي شاركت الخبر ، واستمرت قائلة “لقد أعربت أيضًا عن رغبتها في حضور اجتماعنا القادم. ما رأيكم جميعًا في انضمامها إلينا؟ “
“كيا ، أنا أحبها.”
“أنا موافقة!”
بينما كان الجميع يعبرون عن موافقتهم ، كان هناك شخص واحد ظل صامتًا. استدارت روز لمخاطبتها.
“فيرونيكا ، أنت مضيفة حفل الشاي القادم. هل أنت بخير مع حضور السيدة فلوين؟ “
بمجرد أن تم استدعاء اسمها ، ردت المرأة التي كانت ترتدي تعبيرًا مستاءًا طوال الوقت.
“نعم، ذلك جيد.”
أجابت بحماس ، لكن يديها كانتا ترتعشان عندما حملتا السكر بملقط.
‘أنت تقولين أن تلك المرأة قادمة إلى منزلي؟’
استجابت روز غير مدركة لمشاعر فيرونيكا الداخلية.
“رائعة! ثم سأخبر السيدة فلوين! “
* * *
“عادةً ما يكون المضيف هو الشخص الذي يحق له دعوة الآخرين إلى حفل الشاي الخاص بهم. ومع ذلك ، هل تصدق أن السيدة أرلو كانت لديها الجرأة لدعوة أحد معارفها بمفردها؟ “
فيرونيكا صرت على أسنانها وهي تتذكر الاجتماع الأخير. أطلق شريكها في المحادثة تنهيدة.
“سيدة فيرونيكا.”
كان صوتًا مغرورًا ومتجمدًا ، لكن هذا كان سحر الرجل.
“نعم؟”
“أنا مرهق للغاية الآن …”
على هذا المعدل ، كانت لا بد أن يتم طردها ، لكن فيرونيكا كانت مصممة على جذب اهتمامه بغض النظر عن السبب ، لذلك قررت أن تذكر الشخص الوحيد الذي كانت تعلم أنه لا يحبه.
“أوه ، وبالحديث عن أحد معارفها ، إنه ليس سوى السيدة فلوين. أليس هذا سخيفًا جدا؟ بغض النظر عن مدى أهمية مكانة المرء ، كيف يمكنها دعوة مثل هذه المرأة البغيضة …! “
سلطت الملاحظة الضوء على عيون الرجل الذي كان غير مبال طوال هذا الوقت.
“هل قلت إنك من ستستضيف حفلة الشاي التالية؟”
“آه ، نعم.”
“إذن ، هل ستتمكن من دعوتي أيضًا؟ عندما سمعت أن السيدة فلوين ستحضر ، أنا قلق عليك فقط ، هذا كل شيء “.
إذا قال أي شخص آخر هذه الكلمات ، لكانت قد تساءلت عما إذا كان لديهم دافع خفي ، لكن حبها الطويل الأمد الذي لا مقابل له منعها من الشك.
‘إنه قلق علي!’
مبتهجة بظهور الاهتمام الخافت الذي بدا أنه منحها إياها ، أومأت فيرونيكا برأسها بحماس ، “نعم ، بالطبع ، ميخائيل!”
رفعت زوايا فم ميخائيل ببطء لأعلى.
‘يبدو أنني سأتمكن أخيرًا من مقابلة جوفيليان.’
* * *
أخرجت تنهيدة بينما كنت أفحص الملابس في خزانة ملابسي.
‘همم، لم أشتري أي إكسسوارات أو ملابس جديدة هذه الأيام.’
على الرغم من أن لدي معاطف وفساتين مناسبة للمآدب الرسمية ، إلا أنني كنت بحاجة إلى ملابس مناسبة للاجتماع القادم الذي كان أكثر من مجرد تجمع غير رسمي.
‘أريد أن أبدأ في ارتداء أسلوب مختلف الآن …’
كنت في منتصف النقاش حول ما إذا كان يجب أن أذهب للتسوق أو أتصفح كتالوجات بعض البوتيكات الشهيرة عندما أتت مارلين بصندوق.
“سيدتي، تلقيت هدية من ورشة فيودور.”
عندما فتحت الصندوق ورأيت ما بداخله ، اتسعت عيني في دهشة.
‘لماذا هذا …’
بروش مزين بأحجار الزبرجد على قاعدة من البلاتين. كان من السهل معرفة أنه ملحق مكلف بمجرد لمحة.
‘لا توجد طريقة كان سيرسل لي مثل هذا الشيء الغالي بدون سبب …’
فتحت الرسالة التي جاءت مع العنصر.
< شكراً لك يا سيدتي ، كانت ورشتي مزدهرة هذه الأيام. على الرغم من أنه ليس كثيرًا ، إلا أنني أود أن أرسل إليك هدية كل شهر كعربون امتنان صغير. من فضلك لا تشعري بالعبء وتقبله.
وسأكون ممتنًا جدًا لو استطعت أن تأتي وتوقفي كلما احتجت إلي ، ملهمتي.>
حسنًا ، لقد كانت ملاحظة طويلة ولكنه كان يعرب عن امتنانه للترويج لورشة العمل الخاصة به.
‘حسنًا ، بطريقة ما ، لقد قمت بالإعلان عن عمله … لذلك يجب أن يكون جيدًا بالنسبة لي لقبول هذا.’
لم يعد لدي ما يدعو للقلق بشأن الملحقات بفضله.
‘على الرغم من أنه ليس لدي أي خطط لبيعها لأنها هدية … ولكن يمكنني حفظها واستخدامها في حالات الطوارئ.’
شكرت داخليًا لفيودور لمنحي هدية مفيدة.
“مارلين ، سأذهب إلى منطقة التسوق ، لذا يرجى الاستعداد وفقًا لذلك.”
* * *
“رئيس، الآنسة تستعد للخروج. سمعت أنها ذاهبة للتسوق لأول مرة منذ فترة ، “قال ديريك.
على حد تعبير كبير الخدم ، تنهد ريجيس وأجاب.
“وحراسها؟”
“سير جيرالدين ، سير تود ، سير ديلون ، سير هوارد ، وسير رونالد سيرافقونها.”
كانت الأسماء التي نادى بها ديريك هي أسماء الأفراد الأكثر موهبة من بين فرسان الدوق. أومأ ريجيس برأسه بنظرة راضية.
“حسنًا ، يجب أن يكون ذلك جيدًا إذن.”
“كما جاء رسول من السيدة فريزيا. قال إن لديهم معلومات جديدة لإبلاغك بها “.
من الخارج ، بدت فريزيا وكأنها تتمتع بشخصية سهلة ، ولكن في الحقيقة ، كانت في الواقع شخصًا شديد الحذر ، لذلك لم تكن من يدعو الناس بسبب المعلومات التافهة.
أطلق ريجيس تنهيدة أخرى.
‘ليس هناك سبب يجعلها تقوم بمزحة أخرى مثل المرة السابقة … يبدو أنني سأضطر للذهاب.’
* * *
“صاحب السمو ، لماذا لا تذهب إلى مكان آخر لفترة من الوقت؟”
قام ماكس بتجعيد حواجبه في طريقة فريزيا غير المباشرة لإخباره بالخروج.
“لماذا؟”
“لأنني سأستقبل ضيفًا قريبًا.”
أظهر ماكس انزعاجه الواضح وعاد ، “إذا كان ضيفًا ، فهناك الكثير من الغرف الأخرى بخلاف هذه الغرفة.”
“ها ، لأن … الضيف ليس سوى دوق فلوين.”
ظهر عبوس على وجه ماكس.
“و؟ هل تخبريني أنني يجب أن أختبئ وأهرب منه؟ “
ومع ذلك ، نظرًا لأن الأمر كان متعلقًا بمعلمه ، كان ماكس مهذبًا بشكل طبيعي ، ولكن بالنظر إلى كيفية رده بشكل مفاجئ ، ربما كان في حالة مزاجية سيئة بسبب ما حدث في ذلك اليوم.
‘على الرغم من أنه سيدي … يصعب التعامل معه.’
تركت فريزيا تنهيدة.
“بما أن هذا يتعلق بمسألة مهمة ، أعتقد أن الاجتماع سيكون طويلاً للغاية.”
“ماذا لديكِ لتتحدثي عنه حتى أن الأمر سيستغرق وقتًا طويلاً؟”
أطلقت فريزيا تنهيدة صغيرة على رد ماكس.
‘ليست المعلومات التي يمكنني إخباره بها …. ماذا أفعل ..’
باستخدام خبرتها في تقديم المشورة لولي العهد ، أخبرته فريزيا في النهاية بالمعلومات التي كانت ستقدمها إلى الدوق.
“بعد أيام قليلة من الآن ، ستحضر السيدة فلوين حفل شاي صغير مع عدد قليل من السيدات الأخريات ، ولكن يبدو أن السيد ميخائيل – من بين جميع الناس – سيحضر أيضًا.”
اتسعت عيون ماكس بشكل كبير قبل أن تضيق في نظرة مهددة.
“ماذا؟ لماذا هل هو…”
‘لقد اعتاد دائمًا أن يكون بلا تعبير في الماضي ، مما يجعل من الصعب فهم مشاعره ، لكنه كان قابلاً للقراءة جدًا هذه الأيام.’
بذلت فريزيا جهدًا لكبح ضحكها قبل الرد.
“انا أتسال. الشخص الوحيد الذي يعرف الإجابة على ذلك ربما يكون السيد ميخائيل نفسه. ولكن إذا كان يحاول أن يكون في نفس مكان حبيبته السابقة ، ألا تعتقد أن هذا يعني أنه قد يكون لديه مشاعر باقية؟ “
حدق ماكس في فريزيا.
على الرغم من أن تعبيره كان قاتلاً ، إلا أنه كان مختلفًا تمامًا عن الوجه المعتاد الذي كان سيصنعه عندما يكون غاضبًا ، وكانت فريزيا تعرف السبب وراء الاختلاف الدقيق.
‘الغيرة … لم اعتقد ابدا انني ارى سموه يشعر بالغيرة.’
حتى وقت قريب ، كان سيدها دائمًا غير حساس ولم يتردد في قتل أعدائه. على الرغم من أنه كان كريما مع حلفائه ، إلا أنه كان قاسيا وعديم الشفقة تجاه أعدائه لدرجة أن فريزيا كانت تشعر بالخوف في بعض الأحيان.
لكن في مرحلة ما ، كان قد تغير.
لم يتضح بعد ما إذا كان ذلك للأفضل أم للأسوأ ، لكن فريزيا لم تكره التغيير فيه.
بالمقارنة مع ماضيه – شخص بدا وكأنه يقترب من أن يصبح إمبراطورًا شبيهًا بالوحش – بدت نفسه الحالية إنسانية إلى حد ما.
“لذلك ، يرجى الإسراع والذهاب لرؤية السيدة فلوي …”
لكن ماكس قد اختفى بالفعل.
“لقد رحل بالفعل. آه ، لكي تكون شابًا ، “تمتمت فريزيا وهي تنقر على لسانها.
“سيدتي ، لقد وصل ضيفك.”
عدلت فريزيا تعابير وجهها ووقفت عندما سمعت طرقًا على الباب.
‘حان وقت العمل.’
* * *
شعر أن دمه كان يغلي واندفع نحو رأسه. عادة ، كان الغضب شيئًا يمكن لماكس السيطرة عليه.
كانت هذه هي الطريقة الوحيدة التي تمكن من العيش فيها – خداع الوحشين المعروفين باسم والده وزوجة أبيه – حيث كان ضعيفًا بشكل يبعث على السخرية حتى بدأ التدريب وزيادة قوته.
لكن ماكس وجد أن العاطفة التي كان دائمًا قادرًا على السيطرة عليها أصبحت الآن خارجة عن السيطرة. وكان كل ذلك بسبب حقيقة واحدة.
‘هل ستراه مرة أخرى؟’
عندما توفيت والدته وقرر السير على طريق أن يصبح الإمبراطور التالي ، اتخذ ماكس الشاب قرارًا. لقد قرر أنه لن ينجرف في مثل هذه الأشياء التافهة مثل العواطف.
ومع ذلك ، فإن المشاعر التي تدور حوله الآن هي بالضبط ما كان يحاول رفضه.
ومع ذلك ، لم يكن قادرًا على منع نفسه من الذهاب إليها.
على الرغم من علمه أنها كانت سامة ، إلا أنها كانت حلوة جدًا بالنسبة له لمقاومة.
_________________________________
السلام عليكم .. رمضان مبارك عليكم
راح اكمل ترجمة الرواية ذي ان شاء الله
حسابي بالواتباد @roozi97