Father, I Don’t Want to Get Married - 198
29. أبي أريد أن أتزوج!
شوهت بياتريس وجهها عندما قرأت الرسالة.
‘ماركيز بيردال ، أنت مؤدب للغاية لتقول إنك لا تريد مقابلتي. ربما يكون تعبيرًا عن إرادتك في عدم السماح لي أنا وكاي بالزواج.’
لقد كانت مجرد لحظة ركلت فيها لسانها قائلة إنه كان خبيثًا حقًا.
“ليشي، هل أنتي غاضبة؟” عندما نظر إليها الكلب العملاق ، رفعت ليشي ذيل فمها.
‘أليس لطيف جدا؟’
شعرت وكأنها تريد أن تعانق كاي وتمسح هذا الشعر الناعم ، لكن ليشي بالكاد قمعت قلبها. كان في ذلك الحين. دفن كاي رأسه في حضن ليشي ، حيث كانت جالسة ، ورفع رأسه ببطء.
“اغضبي. سأحاول إقناعه جيدًا.” عندما انتهى من الكلام ، قبل كاي ظهر يد ليشي ، ثم نهض. مع اللمسة الغريبة ، شعرت ليشي بالحرارة تتصاعد.
‘يا له من وحش!’ لم تستطع ليشي مقاومة رغبتها واتصلت بحبيبها.
“كاي”.
“نعم.”
“انزعها.” بكلمات بسيطة ، أومأت كاي بوجه خجول وفتح أزراره.
“نعم.” في النهاية ، تم الكشف عن رقبته وعظمة الترقوة المختبئة تحت زيه ، وابتلع ليشي لعابها.
‘هل سيكون لديه الجسد الذي كنت أرغب فيه كثيرًا؟’
عندما كانت تتطلع إلى المنظر الرائع الذي ستراه لاحقًا.
دق دق.
“صاحبة السمو الإمبراطوري ، نحن في ورطة!” فجأة ، على صوت الدخيل ، ليشي ، جعدت جبينها.
***
لقد مرت خمسة أيام منذ أن نزلنا إلى أرضنا. سعدت برؤية أرضنا وهي تطبق عليها رأي التفتيش الأخير.
‘بهذا المعدل ، ستكون أرضنا غنية مثل أي مكان آخر.’
ذكرني ذلك بماكس عندما كنت أبتسم بسعادة شديدة منذ لحظة.
‘بالمناسبة ، ما زلت أقول إنني أفتقده من خلال الرسائل ، لذلك أعتقد أنني يجب أن أستعد للعودة.’
عندما ضعت في التفكير ، اتصل بي أبي.
“جوفيل.”
“نعم؟”
“لا أصدق أنكِ تديرين أرضنا بهذه الكفاءة. أنتي أفضل مني.” بطريقة ما شعرت بالحرج من هذا المجاملة.
“أوه ، لا! أبي ، لقد كنت مشغولاً للغاية لرؤية أراضينا بشكل صحيح.”
“نعم ، لذلك أفكر في استخدامه بعناية أكبر الآن.” كان ذلك عندما كنت أضحك بابتسامة أبي منعشة. “وسيكون من دواعي سروري أن تساعديني في ذلك.” لابد أن ماكس ينتظر ، لكنه يدير الأرض الآن. لأكون صادقة ، شعرت بالحرج. لكن … “بالطبع ليس الأمر قسريًا ، لذا لا يتعين عليكِ إجبار نفسكِ. إنه جشعي فقط …” هززت رأسي على عجل لأرى أبي يبدو يشعر بالمرارة إلى حد ما.
“لا! أنا مسرورة لأنني أساعد!” وحرك أبي رأسي بابتسامة ناعمة.(طاحت في خدعته)
“شكرا لكِ. أشعر بالاطمئنان لأن ابنتي ، التي تتمتع بذكاء مثلكِ ، هي خليفي.” لم أكن أعلم أنني سأحصل على هذه الإطراء من أبي من قبل ، لكن بصراحة ، شعرت أنني بحالة جيدة لدرجة أن قلبي قد ينبض بقوة. وأردت أن أرتقي إلى مستوى توقعات أبي.(مدري هو يجاملها ولا يضحك عليها)
“لا تقلق! سأساعدك على تطوير أراضينا إلى الأفضل!”
“شكرا لكِ.” نظرت إلى أبي الذي كان مبتسمًا ابتسامه مشرقة كما لو كان سعيدًا ، كان قلبي يفيض. وتذكرت أن هناك أشياء كثيرة يمكنني القيام بها إذا لم أتفاعل مع الماضي.
‘سأستخدم السحر لمساعدة أبي!’
* * *
ماكس ، الذي قرأ الرسالة من جوفيليان ، وضع رأسه على مكتبه بعيون متوترة.
‘سيبقى أرنبي الثلجي لفترة أطول على أرضهم. إنه أمر ينذر بالسوء.’
لا يعرف السبب ، لكنه تذكر معلمه الذي رآه في ذلك اليوم.
<الزواج أنت تحلم بحلم مجنون. ماكسيميليان.>
<أنت مخطوب ، لكن القرار بشأن موعد زواجكما يكون بالاتفاق المتبادل ، أليس كذلك؟ وستحصل على إذن مني أنا والدها.>
صرَّ ماكس على أسنانه ، متذكرًا المظهر البغيض لمعلمه الذي غير موقفه في لحظة مثل قلب راحة يده رأسًا على عقب.
‘مستحيل ، هل فعل شيئًا؟’
بالطبع ، ليس الأمر أنه لا يفهم معلمه. كان من الطبيعي أنه أراد البقاء لفترة أطول معها لأنه تمكن أخيرًا من تحقيق رغبته التي طالما تمناها وظل مع ابنته. ولكن…
‘لو كنت أنا مكان المعلم، فأنا أرغب في قضاء الكثير من الوقت مع جوفيليان عندما لم أكن معها ، وربما يرغب في العيش معها لبقية حياته؟’
هذا هو الذي كان يعتقده ، وبدأ رأسه يسخن.
‘نعم ، يستغرق الأمر حوالي أربع ساعات للوصول إلى فلوين ، لذلك دعنا نلقي نظرة على وجه جوفيل للحظة. ثم ستعود بسرعة لأنها ستتأثر.’
كان ذلك عندما بدأ ماكس ، الذي نفد صبره ، في القيام بعمله.
“لورد ، إلى أين أنت ذاهب! لن تقول إنك تشتاق لدوق فلوين الصغير، أليس كذلك؟” جفل ماكس وشد قبضته عندما رد دينيس بذكاء.
‘لا ، ليس عليّ أن أنظر إلى انتباه مرؤوسي ، أليس كذلك؟’
في ذلك الوقت ، انفتح الباب ودخلت فريزيا وهامبتون ولينوكس معًا.
“هممم؟ ما الذي يحدث؟” عندما سألت فريزيا مع نظرة محيرة على المواجهة بين الاثنين ، أومأ دينيس وأجاب.
“نعم ، يبدو أن اللورد يحاول الهروب”. بدت تعابير كل من دخل الغرفة جامدة.
“صاحب الجلالة! ما هذا بحق الجحيم …؟” رد ماكس بنظرة جادة على نداء هامبتون.
“أنا لم أتوج بعد ، لذا فأنا لست إمبراطورًا.” ماكس ، الذي أنهى حديثه ، ترك الباب بسرعة ، تاركًا وراءه الأشخاص الآخرين. لكن واحد فقط ، هامبتون المتسامي، تبعه بإصرار.
“صاحب الجلالة! لا يمكنك فعل هذا! قلت إنك ستنشئ إمبراطورية مسالمة!” قال ماكس ، وهو يجعد جبهته.
“… أنا لم أقل ذلك أبدا.” كان في ذلك الحين. أجاب هامبتون ، ورفع زوايا فمه.
“نعم ، أنت لم تقل ذلك”. وحلقت قبضة هامبتون في ماكس بمجرد انتهائه من الكلام. جعد ماكس وجهه عندما أوقف القبضة القوية.
“هل تريد أن تموت ، أتجرؤ على مهاجمتي؟” أجاب هامبتون بابتسامة.
“فعلت ذلك من صميم قلبي. سمعتك ستنهار على الأرض”. وحدق ماكس في هامبتون بابتسامة شرسة.
“حسنًا ، إذا كانت رغبتك في أن تُهزم ، فسأفعل ذلك.” لذلك بدأ المتساميان في تبادل المشاحنات. كان هامبتون معجبًا تمامًا بقدرة ماكس.
‘إنه لأمر مدهش أيضًا.’
هناك اختلاف واحد بين الشخصين المتساميان. كان ولي العهد ماكسيميليان أقوى بكثير من هامبتون.
‘إذا كان الأمر كذلك ، فلن يكون لدي خيار سوى فتح الطريق.’
كان ذلك عندما كان هامبتون يرتدي لسانًا مؤذيًا.
“ماكسيميليان!” مع انزعاج ، رفع هامبتون زوايا فمه على صوت الإمبراطور التالي.
‘دوري كان سحبك في المقام الأول …’
في الوقت نفسه ، سقط هامبتون بسرعة بسبب ماكس.
كوانغ!
في الوقت المناسب ، ابتلع هامبتون لعابًا جافًا على الصاعقة البرق العنيفة التي سقطت على ماكس.
“حسنًا ، أنت تقاطع استراحتي السارة!” كانت ليشي ، التي نظرت إلى ماكس بعيون غاضبة ، في نوبة من الغضب.
‘السحرة هم بالتأكيد وحوش. ولكن…’
“بياتريس ، كيف تجرؤ على استخدام السحر على أخيكِ؟” كان ماكسيميليان ، الذي كان في مأمن من العاصفة الرهيبة ، أشبه بالوحش.
‘حسنًا ، أعتقد أن صاحبة السمو ستفعل ذلك.'(أتوقع توقف ماكس)
سرعان ما تواجه الأخوين بعضهما البعض ، كانا غضبين في بعضهما البعض.
“ما مقدار العمل الذي تقوم به الآن ، والآن أنت تهرب؟ علاوة على ذلك ، هل تعتقد أن جوفيليان سترحب بك حتى لو كانت تعلم ذلك؟” تذمر ماكس كلمات بياتريس.
“لن يكون هناك أي فائدة مهما قلتي؟ سأكون بالفعل مع جوفيل بحلول ذلك الوقت.” ثم رفعت بياتريس شفة واحدة.
“هل ستكون هناك أصلًا؟” في اللحظة التي انتهت فيها بياتريس من الكلام ، كانت أصابعها فيها ضوء خفيف ، وتجمع الضوء أمامها وشكل شكلًا دائريًا.
‘كرة من الضوء؟ هل هو هجوم سحري؟’
كان ذلك عندما كان ماكس على أهبة الاستعداد. بدأ شكل باهت على شكل مروحة يظهر ضبابيًا فوق الكرة المستديرة. بعد فترة ، عندما اتخذ شكلًا مميزًا ، فتح ماكس عينيه على اتساعهما.
‘أرنبي الثلجي …’
[ليشي، ما هو الخطب؟]
جلست جوفيليان بالبيجامة على سريرها وتفرك عينيها. للحظة ، نظر إلى الشكل اللطيف بهدوء ، وكان ماكس قلقًا وبصوت دموي.
“أنزل عينيك ، سيد بيركس”. قال هامبتون ، وهو يدير ظهره.
“أنا لم أر أي شيء!” ثم رأى بياتريس تتحدث إلى جوفيليان.
“جوفيليان ، ليس أمرًا مهمًا ، أخي فقط …” قبل أن تخبر أخته ، تحدث ماكس إلى جوفيليان بابتسامة على وجهه.
“جوفيل ، هل تسمعني؟” كانت هناك مفاجأة في وجه جوفيليان ، التي كانت جالسة بوجه فارغ.
[أوه ، هناك ماكس ، أيضًا؟]
كان حزينًا لأنه عومل على أنه مجرد كائن ، ولكن بعد فترة طويلة من رؤية حبيبته ، شعر أن غضبه الذي تراكم بمرور الوقت يتضاءل تدريجياً.
“كيف كان حالكِ؟” ردا على ذلك ، أومأت جوفيليان.
[انا بحال جيدة. لكن ماكس ، لديك تعبير سيء. ماذا حدث؟]
هز ماكس رأسه في وجهها.
“لا ، لم يحدث شيء. أنا فقط أشتقت إليكِ…”
لم يحدث شيء. أوضحت بياتريس أنها لا تحب الكذبة المخزية التي خرجت من فم ماكس ، وأن هامبتون ، الذي كان يستدير أيضًا ، نقر على لسانه.
وأولئك الذين وصلوا لاحقًا وشاهدوا الوضع تجعدت أعينهم لأنهم لم يصدقوا أن ولي العهد تحول إلى نعجة لطيفة. لكن جوفيليان قالت بصوت ودود جعل ماكس يشعر بالأسف.
[أشتقت إليك أيضا. ومع ذلك ، فإننا نقوم بواجباتنا الآن ، لذلك دعنا نبذل قصارى جهدنا.]
وأومأ ماكس برأسه وضحك بسذاجة.
“نعم ، سأبتهج وأعمل بجد. وأحب …”
كان في ذلك الحين.
“جوفيليان ، سأقطع الاتصال لأنني مضطرة للتعامل مع شيء عاجل.” بناء على كلمات بياتريس ، أومأت جوفيليان بابتسامة كبيرة.
[نعم ، فهمت. ليشي، شكرًا لكِ على السماح لي بالتواصل مع ماكس اليوم.]
ضغطت بياتريس أسنانها في كلماتها. لكنها سرعان ما ابتسمت وقالت وداعا.
“العفو ، في المرة القادمة ، دعينا نجري محادثة بيننا.” لم يمض وقت طويل حتى انقطعت الاتصالات ، ونظرت بياتريس إلى ماكس.
‘كنت سأخبرك ، لكن هذه هي الطريقة التي تجعله يفعل الشيء الجيد ، أليس كذلك؟’
بعد فترة ، قال ماكس بابتسامة لطيفة.
“نعم ، بياتريس. سأعمل بجد كما تقولين. إذن أنت تعلمين ماذا تفعلين في المرة القادمة ، أليس كذلك؟”
قامت بياتريس بتجعد جبهتها بشكل مكثف.
* * *
تنهدت عندما انقطع الاتصال.
‘يبدو أن ماكس كان يحاول الهروب من القصر …’
ومع ذلك ، وبفضل تهدئتي ، اعتقدت أنه سيبقى هادئًا لبضعة أيام. ولكن…
‘أنا متأكدة من أن ذلك لن يدوم طويلاً أيضًا.’
عندما كنت متأكدة جدًا ، لم يكن لدي خيار سوى اتخاذ قرار.
‘لا يمكنني مساعده. ليس لدي خيار سوى إقناع أبي… ‘
كنت أفكر بهذا الفكرة للحظة ، وتنهدت مرة أخرى.
‘لكنني متأكدة من أنك ستصاب بخيبة أمل …’
في الأيام القليلة الماضية ، بدا أبي سعيدًا جدًا. لذلك حتى بعد محاولتي التحدث عدة مرات ، كان علي أن أصمت.
‘بالمناسبة … الزواج من ماكس. لم أعتقد أبدًا أنني سأكون هكذا.’
في خضم الاضطراب، جاء الضحك. سأكون كذلك ، لأنني كنت أخشى الزواج منه قبل نصف عام فقط ، لذلك فعلت كل شيء لتجنبه.
‘في ذلك الوقت ، كنت أحاول تجنب الزواج ، لكنني الآن سأخبر أبي أنني سأتزوج.’
في غضون ذلك ، كنت أفكر في كيفية تهدئة ماكس. شيء ما مر عبر رأسي.
‘نعم بالتأكيد. سأضطر إلى التحدث إلى إيان وليشي مرة واحدة.’
***
“لورد ، يجب أن تكون في مزاج جيد.” في كلمات الفيكونتسة رونيل ، قال ريجيس وهو يأخذ رشفة من الشاي.
“من الرائع أن أكون مع ابنتي هكذا.” لقد مر وقت قصير ، لكن مرت فترة طويلة منذ أن رأت وجهه مرتاحًا للغاية.
‘الآن أنا أيضا أستطيع أن أغمض عيني براحة. إيمليا.’
كان أيضًا لفترة من الوقت عندما اتصلت باسم صديقتها بداخلها.
“ماذا ، هل لديكِ ما تقولينه؟ هيلينا.” ضحكت بخفة على سؤال ريجيس.
“بالمناسبة ، ستتزوج لوردنا الصغير من جلالة الإمبراطور قريبًا.” ثم غير ريجيس مزاجه وقال.
“حسنًا ، علينا أن ننتظر ونرى.”
“لكن ، هل سيكون التتويج قريبًا؟ بعد رؤية شخصية جلالة الإمبراطور الجيدة ، لماذا لا تطلب منك لوردنا الصغير الزواج قريبًا؟” تم تجميد عيون ريجيس.
‘هل تريدين مني السماح لها بالذهاب بالفعل؟’
هل هذا هو شعور آلهة الزراعة التي فقدت فجأة ابنتها أمام إله العالم السفلي *؟ ريجيس ضغط بقبضتيه وضغط على قلبه … (في الأساطير اليونانية فقدت آلهه الزراعة ديميتر بنتها بيرسيفوني .اللذ اخذها آلهه العالم السفلي ، هاديس. لو قريتو الأساطير اليونانية بيوضح لكم)
‘لا ، لا أريد إرسالها بعد.’
خلال ذلك الوقت ، وبسبب حيل الإمبراطور السابق داريوس ، فقد مر وقت طويل جدًا حتى يقضي الوقت أخيرًا مع ابنته. أراد أن يتركها إلى جانبه لمدة 3 سنوات على الأقل ويصب العاطفة التي لم يستطع منحها لابنته.
<لن أتزوج إلا من رجل ماله وشرفه وأسرته وثروته وقدرته كلها في القمة.>
‘والواقع أن ماكس لم يستوف كل هذه الشروط بعد. لأن شخصيته فقيرة(غير كافية) جدا.’
برر ريجيس ذلك وفتح فمه.
“سنأتي بعد التتويج مباشرة. قبل كل شيء ، لن تكون ابنتي متعطشة جدًا للزواج.” بصوت بارد مع نظرة غير سارة ، ضحكت الفيكونتسة رونيل كما لو كانت ممتعة.
‘ربما يغزو جلالة الإمبراطور بهذه الطريقة.’
اعتقدت أنها يمكن أن ترى مواجهة القرن ، كانت تفكر بجدية في إقامة مأدبة للمشاهدين في ذلك اليوم.
“بابا، هل أنت هناك؟” جعدت الفيكونتسة رونيل عينيها وضحكت على صوت جوفيليان التي سمعت خارج الباب.
‘عندما قال إنها لن تشعر بالعطش ، أعتقد أنه لم يكن في عجلة من أمره لمنح لوردنا الصغير؟’
أرادت أن تشاهد مجادلاتهم بعد ذلك بقليل. ولكن…
“هيلينا ، اخرجي من هنا.” أجبرها أمر ريجيس على النهوض من مقعدها.
* * *
عند دخولي الغرفة ، قمت بإلقاء الخبر المفرح أولاً.
“لذلك ، بمساعدة ورشة فيودور ، قررت أن أدير متجرًا للسلع السحرية مع الحرفيين في منطقتنا.” رداً على ذلك ، نظر أبي إلي كما لو كان فخوراً بي. “نعم، ذلك عظيم.” قال أبي ، وبهذه المودة في عينيه أنها لا تستطيع التحدث بسهولة. لكن سرعان ما ابتلعت لعابي.
‘نعم ، يجب أن أقول ذلك.’
بعد أن اتخذت قراري ، حدقت في أبي وكنت محظوظة.
“بابا، كما تعلم. سأقول لك الحقيقة …” ثم قام أبي فجأة.
“أعتقد أن هناك دخيلاً الآن. سأعود حالاً.”
“ماذا؟ دخيل؟ لكن …” بالسحر ، الشيء الوحيد الذي جاء حول منزلي كان مخلوقًا صغيرًا يشبه الفأر.
“سأتركك تذهب بعيدًا لأنك ضيف مكروه.” قفز أبي من النافذة المفتوحة. مددت شفتي عندما كنت أنظر إلى المشهد بطريقة محيرة.
‘أنت لا تفعل ذلك عن قصد ، أليس كذلك؟’
* * *