Father, I Don’t Want to Get Married - 166
تدحرجت الدموع على خد جوفيليان. أثناء مشاهدتها ، تنهد ماكس ومسح دموعها.
“بماذا تحلمين؟” حاول التحدث معها لكن الجواب لم يرد. بينما كان ماكس يداعب خدها ، عبس وبصوت حزين. “ما زلتي لم تجدي ذاكرتكِ؟”
في اليوم الأول الذي تلقى فيه المكالمة ذهب إليها، أخبره المعلم أن جوفيليان تحلم حاليًا بحلم طويل للعثور على ذكرياتها. لذا انتظر ماكس وانتظر بهدوء على أمل أن تستيقظ. ومع ذلك ، فقد مرت خمسة أيام منذ أن لم تتمكن جوفيليان من الاستيقاظ. حتى الآن ، عندما لم تكن هناك أي علامة على الاستيقاظ ، تم التغلب على ماكس الخوف الغامض والعجز.
‘على الرغم من أنني متسامي، لا يمكنني فعل أي شيء من أجلك.’
ماذا لو لم تفتح عينيها إلى الأبد؟ كان ذلك عندما كان ماكس يحدق بها ، غير قادر على نطق الكلمات من فمه.
“سأراقبها ، لذا أغمض عينيك.” بصوت هادئ من معلمه ، رفع ماكس نفسه وهو يحدق فيه.
“سأعود قريبا ، لذا يرجى التحدث معها.” ابتسم ريجيس وهو يرى تلميذه وهو يدرك نواياه ويترك مقعده.
‘اعتقدت أنه لا يهتم بالآخرين إلا حياته …’
سرعان ما نظر ريجيس إلى وجه الابنة بابتسامة.
‘لقد غيرته.’
لقد كان الوقت الذي مسح فيه ريجيس شعر ابنته عن غير قصد.
“أبي … لا … أمي … لماذا …”
قسى وجه ريجيس عندما سمع صوت ابنته يخرج بهدوء. سرعان ما أنزل يده المرتعشة ببطء ، في حالة من اليأس.
‘أردت أن تنسي الأمر إلى الأبد ، لكنكِ تذكرتيه أخيرًا.’
***
إلى متى كنتِ تنتظريهم؟ كنت قلقة ولم أستطع تحمل ذلك.
‘أنتما لا تقاتلان الآن ، أليس كذلك؟’
كانت هي التي كانت تخيفني في بعض الأحيان ، لكنها كانت لا تزال والدتي. كنت أتمنى أن تتصالح مع والدي في أسرع وقت ممكن.
‘نعم ، سيكون الأمر على ما يرام إذا نظرت إليهم سرا.’
عندما عدت إلى غرفتهم ، كان ما رأيته في عيني كان أحمر.
<جوفيل … ليان …>
كانوا هناك جثتين في ملابس جندي ، وأمي على الأرض تنزف ، وأب يقف بسيف دموي. عندما كنت خائفة ، اتصلت بي أبي.
<طفلتي>
كان مظهرها وهذا الموقف مخيفين ، لذلك انفجرت في البكاء. حدقت بي وقالت …
<انسي الأمر.>
سرعان ما أغمضت عينيها بلا حول ولا قوة.
<ماما، ماما!>
اتصلت بها لكن الجواب لم يعد. في ذلك الوقت ، رأيت أبي الملطخ بالدماء ينتحب ويبكي. الطفلة التي سمع زئير مثل الوحش ظنت أن أباها كان خائفًا. وسواء كانت هذه الحقيقة ساحقة ، شعرت أن جسدي يفقد قوته.
‘نعم ، سيكون هذا كابوسًا.’
ثم رأيت وجه أبي من خلال عيني المغلقتين.
<جوفيل!>
وسرعان ما أغمضت عينيّ ، وأظلم المكان.
***
عندما فتحت عيني مرة أخرى ، كنت على سريري.
‘هل عدت؟’
نظرت حولي لأنني أردت العودة إلى العالم الأصلي ، ولفترة من الوقت ، كان جسدي الصغير يتحرك بغض النظر عن إرادتي.
‘لا يزال هذا في الماضي.’
بعد أن أدركت ذلك ، شاهدت سلوكي عندما كنت صغيرة مرة أخرى. كنت أنظر في غرفتي ذهابًا وإيابًا بحثًا عن الدم الذي رأيته في ذلك اليوم.
‘لا يوجد.’
ابتسمتُ مرتاحة ، وركضت على الفور إلى غرفة أمي.
<ماما!>
لكن في الغرفة الفسيحة ، وقفت السيدة بيريز ، التي كانت ترتدي الأسود والفضي ، تبكي بدلاً من أمها.
<أوه ، سيدة. متى استيقظتي؟>
وسرعان ما مدت يدها إلي وقالت …
<دعنا نقول وداعا لأمك.>
لم أكن أعرف حتى ما معنى أن أقول وداعًا ، لكن عندما سمعت أنه يمكنني مقابلة والدتي ، تابعتها. بعد فترة وجيزة ، عندما وصلنا إلى المعبد في أراضينا ، رأينا أشخاصًا مألوفين مجتمعين. وحالما رأوني ظهرت عليهم علامات الإحراج.
<أين أمي؟>
سؤالي وجه الجميع قاسي. شعرت بالغرابة وتوجهت إلى المكان الذي يوجد فيه الكثير من الزنابق البيضاء. عندما رأيت أمي محاطة بالورود هناك ، شعرت بالحيرة.
<لماذا تنام هنا؟>
عندما كنت طفلة ، اتصلت بأمي وأصبت بالذهول من الإحساس بالبرد. بالتفكير في الأمر ، كان الطقس باردًا جدًا.
‘ستصاب بنزلة برد.’
أسرعت لخلع معطفي ووضعه على جسد أمي. كان في ذلك الحين.
<من أحضر جوفيليان؟>
صوت بارد مخيف قسَّى جسدي. عندما أدرت رأسي ، رأيت وجه أبي يتجعد. كان الوهج على وجهه ، الذي أصبح متهالكًا ، مشابهًا للنظرة الميتة التي رأيتها في حلم دموي.
<آه! لا!>
صرخت بشكل عفوي ، حاول أبي ، أن يقترب مني بنظرة محرجة.
<جوفيل…!>
لكن الصورة تداخلت مع أبي في الكابوس الرهيب الذي كان يمسك بالسيف الدموي. بدأت أعاني من الخوف.
<لا تأتي ، أنا خائفة!>
كم عدد النوبات التي أصبت بها؟ والدي ، الذي نظر إلي بوجه شاحب ، استدار.
<أنا آسف>
لقد فقدت عقلي مرة أخرى.
* * *
ابتسم ريجيس بمرارة لعيون ابنته المرتعشة.
‘أنتي أخيرًا على وشك الاستيقاظ.’
وسرعان ما خرج صوت مرير من فمه بقدر تعابيره.
“عندما تفتحي عينيكِ ، سوف ترفضني وتكرهني. بالنسبة لك ، أنا الوحش الذي قتلها.” لذلك قرر. بمجرد أن ترفضه ابنته ، سيتخلى عن رغبته في أن يكون معها أكثر قليلاً.
ثم تحركت أصابع جوفيليان. في هذا التغيير الضعيف ، كان ريجيس يشعر في الوقت نفسه بالخوف من أن ابنته قد عرفت الحقيقة والفرح أنها ستسيقظ ابنته. بعد فترة وجيزة ، ارتجفت رموشها وفتحت عينها.
“آه …” بمجرد أن رآها ، ريجيس كان يبتسم ابتسامة مرة على وجهه ، والدموع تتدفق من عينيها الزرقاوين الداكنتين.
‘في النهاية ، كما توقعت ، أصبحت تكرهني.’
<لا ، لا تأتي!>
من وجهة نظر ابنته ستشعر بالخوف والرهيب. ما يمكن أن يفعله ريجيس لها الآن هو أن يختفي في أسرع وقت ممكن.
“أنا آسف.” كان ذلك عندما كان ريجيس يحاول النهوض. ذرفت جوفيليان الدموع وهي تمسك بيده.
“أبي ، الآن ، كل شيء على ما يرام.”
***
“عن ماذا تتحدثين؟” نظر أبي بوجه مستفسر إليّ ، بدا غير مبالٍ للوهلة الأولى. ومع ذلك ، إذا نظرت عن كثب ، يمكنك أن أرى أنه يبدو شاحبًا مقارنةً بالمعتاد ، وعيناه ترتعشان. تحدثت وجها لوجه ونحن نظر بأعين بعضنا.
“لن أسيء الفهم الآن.”
<أين أخفيتي ‘أعز شخص؟’>
في ذلك اليوم ، كان ينظر إلى أبي بوضوح على أنه مسيطر عليه من قبل شخص آخر.
‘وهذا شخص ما قد يكون …’
حدقت في أبي وفتحت فمي.
“أبي ، لدي سؤال.” بدلاً من الإجابة ، أدار والدي رأسه. أمسكت بيد والدي بإحكام وفتحت فمي ، على أمل أن يرفض الإجابة. “كيف يمكن للإمبراطور أن يتلاعب بك؟” بالتأكيد ، عندما سألته ، ضحك كما لو كان سخيفًا.
“ماذا؟ ما هذا الهراء …؟”
“أنا أعرف بالفعل كل شيء يا أبي. لقد تم التلاعب بك أيضًا خلال مسابقة الصيد.” في كلامي ، نظر أبي إلي بعينين مرتعشتين ، وأغمض عينيه بدون قوة.
“كيف عرفت؟” أمسكت بيد أبي بقوة وفتحت فمي.
“العيون ، العيون كانت مختلفة عن أبي. لذلك فهمت.”
“صحيح.” كان وجه والدي مليئًا بالقتامة، عندما اكتشفت السر الذي أخفاه لفترة طويلة. واصلت التحديق في والدي.
“والشيء المهم ليس كيف أعرف. أنا فقط أتساءل كيف يمكننا تجاوز هذا.”
“ماذا؟” ثم قلت ولفت يدي بيد أبي.
“لا تقلق بشأن ذلك بمفردك. دعونا نحل هذا معًا الآن ، بابا.” فتح والدي عينيه كما لو كان متفاجئًا وخفض عينيه ببطء.
“ألا تكرهني؟”
بهذه الكلمات ، تذكرت حياتي باسم ‘ جوفيليان ‘. عندما قمت بزيارته ، وانتظرته حتى يأتي إلى حفل ظهوري الأول، وكنت دائمًا غير مبالٍ بي ، فقد آلمني ذلك. سبب عدم محاولتي التئام الجرح هو أنني كنت خائفة من فقدانه. لكن الآن قررت أن أظهر إخلاصي بدلاً من تجنبه.
“نعم، أنا أكرهك.” حدق والدي في وجهي بعيون زرقاء كما لو كان قد صدم من إجابتي ثم أنزل بصره مرة أخرى.
“أرى.”
كانت اليد التي أمسكت بها ترتجف ، لكنني لم أهتم.
‘الآن أنا أعلم.’
<يا أميرتي ، هل أحببت طعم الحلوى كثيرًا؟>
على عكس عندما كنت منبوذة ، فقد أحببتني عندما كنت فتاة صغيرة في ذاكرتي المفقودة. لقد بدت أنا وأبي سعداء للغاية من الخارج ، لكن الواقع كان مختلفًا عن ذلك الوقت. كنا خائفين من الأذى إذا لمسنا بعضنا البعض ، لذا فإن علاقتنا ، التي تركناها كما هي ، تتأرجح لأننا جائعون ، لذلك كنا لا نثق في بعضنا البعض.
‘والآن حان وقت البقع الصديد .'(افتح الجرح ، مثل فتح الحقيقة ، شيء من هذا القبيل)
حدقت مباشرة في أبي وفتحت فمي.
“أريد أن أعرف الآن. لماذا كان على أبي أن يكون قاسيًا جدًا معي”. تنهد أبي عند كلماتي ثم أومأ برأسه بهدوء.
“أعتقد أنها ستكون قصة طويلة.” لا تزال العيون الزرقاء مليئة بالألم. أمسكت بيد والدي بقوة لتشجيعه وفتحت فمي.
“لا بأس. لقد توقعت ذلك بالفعل.” لقد أخطأنا في ذلك الوقت الطويل ، لذلك من الصعب أن تستغرق وقتًا أطول.
***
في سن الخامسة عشرة ، كان ريجيس أول من أصبح فارسًا رسميًا. وكان من الطبيعي أنه تمت ترقيته إلى ترقية فائقة السرعة ، وهو عبقري غير مسبوق يمكنه التعامل مع مانا.
<أنت خليفة دوق فلوين؟>
عند سؤال الإمبراطور الشاب ، أومأ ريجيس مرتجفًا في استطاله. ثم ابتسم الإمبراطور بلطف وربت على كتف ريجيس.
<استرخي. اعتقدت أنني سأتصل بك لتصبح فارسًا لي.>
ظهرت فجأة نصيحة والده.
‘أخبرني ألا أقترب من الإمبراطور.’
على الرغم من أن فلوين كان سيفًا مرموقًا ، إلا أنه كان موجودًا كدرع للحماية من العائلة الإمبراطورية من جيل إلى جيل. لهذا السبب ، حاول ريجيس أن يقول لا للإمبراطور ، مستخدمًا ذريعة افتقاره.
<أنا لست جيدًا بما يكفي لخدمتك حتى الآن.>
على الرغم من أنه وصل لتوه إلى سن الرشد ، إلا أن الإمبراطور الذي نجا من الشجار مع إخوته لم يكن سهلاً.
<أنا أقول هذا لأنني أعتقد أنني سأطمئن إذا وقف شخص مثلك بجانبي. هناك الكثير من الناس الذين لديهم كراهية تجاهي.>
من المؤكد أن الإمبراطور ، كما قال ، معزول دون أي قوة تذكر. أومأ الصبي الصغير الساذج ، الذي بدأ للتو في التفاعل مع الآخرين ، متعاطفًا مع كلماته.
<حسنًا.>
لذلك ، أصبح ريجيس فارس الإمبراطور ، وثق به الإمبراطور لتنمية ولائه له. كانت عائلته والإمبراطورة ، رفيقته ، من ثنيه عن فعل ذلك.
<السيد فلوين ، إن أمكن ، لا تكن وحيدًا مع جلالة الإمبراطور>
ومع ذلك ، تجاهل ريجيس ملاحظتها ، معتقدًا أن الإمبراطورة كانت حذرة من دوق فلوين. وذات يوم ، دعا الإمبراطور ريجيس وشرب مشروبًا.
<جلالتك ، أنا لم أبلغ بعد.>
<هاهاها! القانون الإمبراطوري صارم. لا أحد فوقي ، الإمبراطور. تعال. لا تتردد في رفعه.>
بناء على اقتراح الإمبراطور ، شرب ريجيس. كان الخمر يفك المانا ، لكنه كان قويًا لدرجة أن عقله أصبح مرتبكًا أكثر فأكثر.
“أوه ، أنا في مشكلة كبيرة إذا أخطأت.”
كان ذلك عندما كان ريجيس يحاول تنشيط نفسه للاستيقاظ.
<ريجيس>
مد الإمبراطور يده إلى ريجيس. كان الخاتم الموجود على إصبعه ينبعث منه ضوء غريب ، لكن ريجيس اعتقد أنه كان وهمًا لأنه شعر بالسكر.
<أعتقد أنك صديقي.>
<واوه ، إنه لشرف.>
عندما أمسك ريجيس بيده وأجاب ، سأل الإمبراطور بحذر.
<إذا كنت لا تمانع ، هل توقع عقد معي؟>
<عقد …؟ ما هذا العقد؟>
<إنها ليست مشكلة كبيرة ، يبدو الأمر كما لو كنت تقدم لي معروفًا في بعض الأحيان.>
عادة ما كان الإمبراطور حذرًا حتى عند إعطاء الأوامر إلى ريجيس ، وبما أنه لم يقدم طلبًا غير معقول مطلقًا ، أومأ ريجيس برأسه بسرعة.
<حسنًا.>
رفع الإمبراطور الخاتم وفتح فمه.
<حسنًا ، تم إبرام العقد. الآن سوف تساعدني بصفتي ‘ الموالي ‘.>
<مو… لي…>
في هذيان من النبيذ ، فكر ريجيس وهو يضرب رأسه في الطاولة.
‘لا أصدق أنك تسبب مثل هذه الفوضى أمام صاحب الجلالة …’
***