Father, I Don’t Want to Get Married - 153
كان ماكس في معسكر ولي العهد متنكرا في زي مرتزق بنظرة ساخط على وجهه.
<ماكس ، ألم تقل أنك هنا بسبب شيء ما؟ كما قلت من قبل ، واجب ولي العهد يأتي أولاً. حسنًا؟>
فكرت هكذا للحظة ، تنهد ماكس.
‘لا أعرف مدى تعرضك للخطر …’
بالطبع ، معلمه موجود في القصر ، لذلك لن يكون هناك شخص غبي ليقترب من جوفيليان. لكنه كان قلقا لأنه لا يستطع رؤية جوفيليان أمامه مباشرة.
‘علاوة على ذلك ، عندما أقاتل مع معلمي لاحقًا ، أصبح أعزل …’
قال المرؤوسون الذين لا يعرفون دواخل ماكس ببراعة.
“لم تكن هناك أشباح منذ إبادته من قبل ولي العهد ».
“هذا صحيح. صاحب السمو الإمبراطوري لطيف كما كان دائمًا!” عبس ماكس على الملاحظة.
‘إذن هل قال الشبح ، بافنيل؟’
لم يفكر في الأمر بعمق لأن معلمه جاء في وقت سابق ، لكنه كان اسمًا سمع عنه. سأل ماكس ، ناظرًا إلى فريزيا.
“هل تعرفين اسم بافنيل؟” عند الكلمات ، فتحت فريزيا عينيها على مصراعيها وابتسمت.
“بالطبع. التنين، والد الإمبراطور المؤسس ألتير. بالطبع ، تم تصنيفه لاحقًا على أنها تنين شرير يحاول تدمير الإمبراطورية وتم إغلاقه في مكان لم يعرفه أحد.” عندها فقط استطاع ماكس أن يتذكر فقرة من التاريخ.
<آه ، إن ذلك أمر محزن. قال الإمبراطور إنه سيدمر إمبراطوريتي ، وختمته مع أصدقائه الذين أسست معهم الإمبراطورية. في مكان حيث لم يعرفه أحد ، وإذا أطلق الختم ، ستحل كارثة على الإمبراطورية.>
تذكر ماكس رجلاً شفافًا.
<شبح، ما يجعلني مختلفًا عن الأحياء؟>
‘لكنك قلت أنه تنين؟ ألم يكن التنين قريبًا من الآلهه؟’
كان ذلك عندما كان ماكس يفكر في الأمر وهو ينزل عينيه.
“إنه هذا اليوم”.
“ماذا؟” عندما سأل ماكس عن كلمات فريزيا ظهرت إجابة سخيفة.
“أعني المزاد”. عندها فقط ، أدرك ماكس ما قالته وفتح فمه.
“حسنًا ، المزاد لن يفشل لأني دفعت حوالي ثمن القصر”. نظر ماكس إلى فريزيا وقال ، وهو يطقطق مفاصل أصابعه.
“إحموا جوفيليان اليوم”.
* * *
مرتديا قناعا ولبس ملابس ولي العهد ، ابتلع فيكتور في توتر.
‘اللعنة ، بغض النظر عن مدى تفكيري في الأمر ، أنا قلق …’
كان دينيس يرتدي قناعا وفتح فمه وهو يربت على كتفه قليلا.
“لا تقلق ، فيكتور. لقد أعطاك صاحب السمو الإمبراطوري كمية هائلة من الذهب ، وهو ما يعادل سعر القلعة.” جعله ذلك يشعر بمزيد من الأعباء ، لكن فيكتور قرر التفكير بشكل إيجابي.
‘نعم ، أنا متأكد من أنني أستطيع النجاح. عهد صاحب السمو الإمبراطوري مبلغ ضخم من المال بين يدي!’
كان فيكتور على وشك دخول دار المزاد وبقبضته مشدودة. رأى صورة ظلية مألوفة. قال ما إذا كان الشخص الآخر قد تعرف عليه أم لا ، مشيرة بإصبعها له.
“أنت …”، فيكتور مستاء من مواجهة بياتريس ، التي ترتدي قناعًا مثله.
“لا ، أميرـ، ماذا تفعلين هنا؟” كالعادة ، كاد يكشف عن هويته بكلامه باحترام كالمعتاد. على الرغم من أنه مزاد ليلي يتم فيه تداول البضائع باهظة الثمن ، إلا أن الجميع يخفي هويتهم. حدق فيكتور في بياتريس وابتلع لعابًا جافًا.
‘لحسن الحظ ، كنت سأكون في خطر إذا كشفت عن نفسي.’
قالت بعد ذلك.
“هل ندخل معًا؟” أدرك فيكتور فجأة أنها لم تتم مرافقتها.
‘لماذا هي عزلاء إلى هذا الحد؟ إذن ماذا لو كان شخص ما يهدف إلى العائلة الإمبراطورية؟’
للحظة ، أمسك فيكتور بيدها الممدودة وقال.
“نعم ، دعينا ندخل.” اعتقدت بياتريس أن درجة حرارة الجسم الدافئة التي شعرت بها ويدها متماسكة به شعرت أن وجهها قد احمر دون علمها.
‘أنا سعيدة حقًا لأنني أرتدي قناعًا.’
***
تنهدت لأن ماكس لم يعود حتى في وقت متأخر.
‘هل ستنام في الثكنة؟’
قلت أن العمل جاء أولاً لأنني لا أريده ألا يكون قادرًا على القيام بعمله بسببي ، لكنني أيضًا اشتقت إليه كثيرًا لدرجة أنني أصبت بالجنون.
‘هل نذهب إلى الثكنة’
هذا عندما كنت أفكر.
تاك تاك.
دفعني صوت طرق على النافذة إلى الاقتراب من النافذة. سرعان ما فتحت النافذة بوجه سعيد.
“يوري!” كان شعرها بني اليوم.
“لم أرك منذ وقت طويل يا أميرة. كيف حالكِ؟”
“أوه ، أنا بخير. بالمناسبة ، ما الذي أتى بك إلى هنا؟” عند سؤالي تنهدت قليلا.
“حسنًا ، لقد كلفني سيدي بواجب ثقيل لحماية محبوبته.” يبدو أن هناك الكثير من العمل. أن يرى أنه أرسل مرؤوسيه دون أن يأتي مباشرة.
‘لكن هذا صحيح ، أنت تجعل مرؤوسيك يقعون في مشاكل بسببي …’
باستثناء جيرالدين ، هناك ما يصل إلى عشرة فرسان يحموني. اعتقدت أنه كان قلقًا لأن أبي ربما كان في المنزل. هذا ما قلته فقط لمنحها سريرًا مريحًا.
“تفضلي بالدخول.” بإذن مني ، دخلت يوري أغلقت النافذة . ثم وضعت ابتسامة على وجهها الرائع.
“شكراً لسماحكِ بالمرافقة يا أميرة.”
“لا. أنا ممتنة حقًا. إذا كنت متعبة ، فلا بأس من أن ترتاحي على الأريكة ، لذا ارتاحي.” هزت رأسها في وجهي.
“لا يمكنني فعل ذلك. بغض النظر عن مدى قربنا من الأميرة وأنا ، فإن المهمة هي المهمة.” اعتقدت أنها كانت امرأة ذات روح حرة ، ولكن قد يكون ذلك بسبب كونها قائدة فرسان الإمبراطورة ، لكن كان لديها جانب من الخبرة.
“حسنًا. أردت فقط أن أقول إنه يمكنكِ استخدام أي شيء في أي مكان بكل راحة.” ابتسمت لي.
“الأميرة لطيفة جدا.” كان الإطراء محرجًا إلى حد ما ، وأصبح وجهي ساخنًا. نظرت إلي وابتسمت قليلاً ، ثم لمست يدي. “أوه ، أنا أتحدث عن ذلك لأننا معًا ، ولكن هل هناك أي هدايا تريدين أن تتلقاها في حفل بلوغ سن الرشد؟”
‘إنه حفل بلوغ سن الرشد ، لذلك اتضح أن هناك أقل من 3 أسابيع متبقية للحفل.’
كنت جاهزة تقريبًا ، لكنني اعتقدت أنه سيكون هناك الكثير لأفعله.
“إذا كانت هدية ، فأنا أحب أي شيء، إلا إذا كانت مرتبطة بالفئران أو الحمام.”
“آه ، ما المفترض أن يكون هذا؟ يمكنكِ أن تكوني صريحة أمامي ، لذا أخبريني يا أميرة.” هززت رأسي على سؤال يوري.
“أعني ذلك. لأنها المرة الأولى التي يكون فيها شخص ما يعطني هدية عيد ميلاد …”
ماكس وليشي وفريد وأصدقائي من التذوق وغيرهم الكثير. شعرت وكأنها معجزة أن أكون قادرة على التفكير في نفسي على أنني قريب من الكثير من الناس. والآن أنا مقتنعة أيضًا أنهم سيختارون هدية لي. بالطبع ، كان هناك أشخاص أحضروا هدايا ، لكن ميخائيل ، الذي كان حتى وقت قريب حبيبي ومقرب مني باستثناء عائلته ، لم يختار لي هدية أبدًا. لذا فهي ليست كذبة. نظرت إلي بصمت ، كانت تنظر إلي وتحدثت.
“كل شيء على ما يرام حقًا ما دام شخص أحبه أختار وأعطني الهدية. يوري واحد منهم.”
عندما أعطاني ماكس دبوس الشعر من قبل ، شعرت بسعادة غامرة. كانت هذه هي المرة الأولى التي أتلقى فيها الهدية التي اختارها شخص ما بسببي. وكان دبوس الشعر في رأسي الآن. ضحكت في وجهي وقالت بهدوء.
“فجأة عرفت قليلاً كيف يشعر ماكس.”
“ماذا؟” تساءلت عما تعنيه ، فسألت ، وابتسمت وقالت شيئًا لم أكن أعرفه.
“آمل أن ينتهي المزاد بنجاح”.
***
نظرت بياتريس إلى فيكتور جالسًا بجانبها.
‘من المؤسف أنك تغطي وجهك.’
أرادت تغطية وجهه ، لكنها كانت فضولية بشأن وجه فيكتور.
‘أي نوع من التعبير لديك؟’
كان ذلك عندما كانت بياتريس تتنهد.
“ولكن ما نوع الأشياء التي أتيت لشرائها؟” لن يتمكن من كشف هويته بسبب قناع الوجه ، لكن النغمة التي خرجت مثل أخيها كانت مزعجة.
‘نعم. لا يسعني ذلك. حقيقة وجود فيكتور هنا تعني أن هذا الإنسان ربما يكون قد اتبع جوفيليان إلى فلوين.’
قررت بياتريس التكيف وفقًا لذلك.
“أنا هنا لشراء العنصر الرئيسي لليوم.”
العنصر الرئيسي. كانت كلمة عامة تعني ‘الوصي المثالي’ ، المنتج الرئيسي في المزاد. من بين المجموعة الدفاعية ، كان السحر رفيع المستوى والحماية سوار السحري الذي يمنح الدفاع الجسدي مناسبًا للرجال والنساء لارتدائه ، لذلك بدا أن هناك العديد من المنافسين.
‘لكن لا يمكنك هزيمتي.’
عندما قالت إنها ستختار هدية لأخيها الصغير ، أعطتها الإمبراطورة الكثير من المال بمبلغ يساوي شراء قصر. لكن بياتريس لم تكن تنوي إعطاء السوار لأخيها الصغير. لذلك ، لتجنب مراقبة الإمبراطورة ، تم فصل جميع المرافقين وتم إحضار الخادمات الموثوقين فقط.
‘لأنه عنصر سحري ، سأحاول معرفة ما إذا كان بإمكاني الشعور بالسحر ، ثم أعطيها لجوفيليان كهدية.’
في وقت هجوم الوحش ، كان مظهر جوفيليان التي تم دفعها بعيدًا وكانت في خطر مشهدًا فظيعًا لا ينسى. لم ترغب بياتريس قط في المرور بمثل هذا الشيء مرة أخرى.
‘آمل أن تعجبكِ ذلك…’
كان ذلك عندما كانت بياتريس تفكر بهذه الطريقة.
“إذن نحن منافسون اليوم.”
“ماذا؟” عندما دفنت بياتريس في سخافته، أجاب فيكتور بصوت قاسي.
“أنا متأكد من أنني سأحصل على هذا السوار.”
‘بالنظر إلى لبسه، يبدو أنه أيضًا وكيل ماكسيميليان اليوم.’
عبست بياتريس.
‘بما أن هدية جوفيليان لحفل بلوغها فهذا شيء ثمين لا يمكن منحه إلا مرة واحدة في العمر ، فلا يمكن التنازل عن ذلك أبدًا.’
عندما اتخذت بياتريس قرارًا بقناعة بالفوز على أخيها، صعد المضيف على المسرح.
“الجميع هدوء! سنبدأ المزاد الآن!”
في النهاية ، عندما هدأ دار المزاد الذي كان صاخبًا ، أشار المضيف. جاء العاملون في دار المزاد المنتظرين تحت المنصة مع وسادة ووضعوها على المنصة.
“الأول هو قلادة ثمينة كانت ترتديها الملكة. هناك أسطورة مفادها أن الملك الذي كان يعتز بالملكة كثيرًا قد أنفق ثورته ومات. نظرًا لأنه العنصر الوحيد من حيث الندرة ، سأبدأ بـ 200 ذهب!” على الرغم من ارتفاع الأسعار منذ البداية ، استمرت الأسعار في الارتفاع. لكن بياتريس ، التي كانت تشاهد ذلك ، كانت مرتاحة.
‘سيكون الأمر بخير.’
مالها ما يقرب من 100000 ذهب. لقد كان مبلغًا هائلاً ويمكن أن تكون قادرًا على بناء قصر في العاصمة.
“وصل إلى ألفان ذهب! هل هناك المزيد؟” وكانت العناصر التي يتم بيعها بالمزاد أقل من 10٪ من أموالها.
‘سوار اليوم سيكون ملكي.’
عندما كانت بياتريس تبتسم في المزاد، كان فيكتور ، الذي كان بجانبها ، عابسًا.
“اللعنة ، أنتم مصممون جميعًا.” لم تستطع فهم سبب قول فيكتور ذلك عندما كان الأمر يسير بسلاسة.
“ماذا يعني ذلك؟ سعر المزاد منخفض للغاية في الوقت الحالي.” تنهد فيكتور وأجاب.
“هذا يعني أن الجميع لا ينفقون المال الآن لشراء الوصي المثالي”. عند ذلك ، جفلت بياتريس ونظرت حولها. في الواقع ، باستثناء قلة من الناس ، رأتهم يرون الكتيب بوجه داكن. “أعتقد أنه سيكون من السهل جمع الأموال في الوقت الحالي؟ لهذا السبب يمكنهم بيعها بسعر مرتفع حتى بعد انتهاء المزاد.” اقتنعت بياتريس بكلمات فيكتور الهامسة.
“هذا صحيح بالتأكيد.”
لفترة من الوقت ، كانت تمسك رأسها ببطء ، وعبست.
‘لا ، ولكن كيف تعرف المزادات الراقية جيدًا؟ ألم تكن مرتزقا ولدت من عامة الشعب؟’
فحص فيكتور الكتيب ومسح ذقنه.
“ولكن يبدو من الجيد الحصول على عنصر لائق بسعر منخفض. يبدو أن الجميع متردد في إنفاق الأموال لأنهم مهتمون جدًا بـ’ الوصي المثالي.’ ” لقد اعتقدت أنه كان جاهل وبسيط وأنه يعرف فقط كيفية استخدام السيف ، ولكن كان من المدهش أنه كان يرسم تحليلًا منطقيًا خاصًا به.
‘بغض النظر عن المدة التي كنت تتصرف فيها كأخي ، فمن المريب أن تقول أنك من عامة الناس.’
كانت بياتريس تحدق في فيكتور بعيون مشبوهة.
“سيداتي وسادتي ، هذه أزرار الأكمام الذي سأقدمها لكم هي منتج خاص جدًا صنعته أميرة من بلد آخر لعشيقها بهوية مختلفة!”
استمعت بياتريس دون وعي لملاحظة اختلاف الهوية.
“عاشق الأميرة كان يواجه معارضة من الملك بسبب إختلافه في المكانة ، ولكن اندلعت حرب عدوان ، أخفى الرجل نفسه لأجل الأميرة ومنع العدو من الغزو ، واعترف به باعتباره صهر الملك على خدمته الرائعة في الحرب. كان دائمًا يحمل أزرار الأكمام هذا على معصمه.”
نظرت بياتريس إلى فيكتور. والمثير للدهشة أنه كان يتمتم بينما ينظر من خلال منظار إلى أزرار الأكمام على المنصة.
“اللعنة ، إنها جميلة.” استاءت بياتريس من ذلك ، ثم استمعت إلى كلمات المضيف.(الترجمة هنا مكتوب قذرة جيدًا بس أنا غيرتها لان ما تناسب الوضع لأن فيكتور أعجبته الأزرار)
“سعر المزاد يبدأ من 300 ذهب!” ثم تنهد فيكتور وتمتم.
“إنه ليس سعرًا سيئًا ، همم…”
‘لماذا تقول ذلك بدون شراء؟ قال إنه سيكون لديه الكثير من المال ليراهن على أنه سيشتري السوار قبل قليل.’
استطاعت بياتريس ، التي كانت تحدق في فيكتور وتتساءل ، أن ترى السبب.
‘نعم ، حتى لو كان لديه المال الآن ، فقد جاء للتو من أجل عمل أخي ، لذلك أعتقد أنه ليس لديه نقود في يده.’
بعد التفكير في ذلك ، لم يشعر فيكتور بالحزن. لكن بشكل قاتم ، كان سعر أزرار الكم في ارتفاع.
“3000! 3100!” النقود التي في يدها 100000 ذهب. بصراحة ، حتى لو أنفقت حوالي 5000 ذهب ، فلن تخسر كثيرًا.
‘نعم ، لدي دين له ، لذلك سيكون من الأفضل سداده على هذا النحو.’
بياتريس فتحت فمها عندما قررت.
“5000 ذهب!” ثم رأت فيكتور يدير رأسه تجاهها بوجه مندهش. كان مغطى بقناع ، لذلك كان وجهه غير مرئي ، لكنها كانت لفتة مفاجأة.
“وصل إلى 5000 ذهب! 5000 ذهب! هل هناك من يريد أن يزيد أكثر؟” بعد لحظة صمت.
‘بام! بام! بام!’
رن صوت المطرقة بمرح.
“رجل الأميرة! بيع ناجح!” لم تكن تعرف حتى الاسم واشترته لمجرد مكافأة فيكتور ، ولكن بعد أن عرفت ذلك ، شعرت بالخجل لسبب ما. في ذلك الوقت ، هز فيكتور كتفيه وهمس بصوت مضحك.(إسم الأزرار هي رجل الأميرة)
“لا ، هل اشتريتها لتعطيها لحبيبكِ؟ رجل الأميرة ، أليس هذا مضحكًا بالنسبة لكِ؟” ردت بياتريس عابسة.
“اشتريتها لك …” ثم سأل فيكتور وهو متفاجئ.
“نعم؟ لماذا أنا؟ مستحيل أنا …” قالت بياتريس على عجل ، وتوقعت ماذا سيحاول أن يقول.
“لا تفهموني خطأ. أنا فقط أعطيها لك بسبب حمايتك لي من قبل.” عند ذلك ، حدق فيكتور بهدوء في بياتريس ، ثم أومأ برأسه.
“من فضلك اتصل بي في أي وقت تحتاجيني فيه في المستقبل.”
‘من السهل جدًا أن تعجب بأزرار الأكمام هذه.’
كان ذلك عندما ابتسمت بياتريس ابتسامة مريرة.
“وليس عليكِ أن تدفعي مقابل هذا النوع من الأشياء.” شعرت بياتريس أن وجهها يسخن عند هذه الكلمات الهادئة.
‘فتى مغرور.’
لكن على عكس هذه الفكرة ، كانت زوايا فمه مرتفعة. كان من حسن الحظ أنها كانت ترتدي قناعا.
* * *