Father, I Don’t Want to Get Married - 142
كان ذلك عندما كانت بياتريس يحمر وجهها ، متذكّرةً العينين القرمزيتين اللتان كانت تنظر إليها.
“صاحبة السمو الإمبراطوري ، هل لا زلتي لست على ما يرام؟” نظر إليها فيكتور ، مرتديًا ضمادة حول رأسه ، بعيون قرمزية. فوجئت بياتريس.
“هل انتي بخير؟” نفس الكلمات السابقة ، شعرت بالحرارة من يده التي على كتفها. باعدت بياتريس يده على عجل وصرخت بعصبية.
“ماذا ، ماذا؟ لقد فوجئت بحديثك معي فجأة!” تنهد فيكتور من مظهر بياتريس العصبي ، رغم أنه كان قلقا في أحسن الأحوال.
“نعم ، أنا آسف لأنني فاجأتك. لقد اتصلت بكِ ثلاث مرات بالفعل. الآن سأصطحبكِ إلى العربة. هل يمكنك الرد علي؟ صاحبة السمو الإمبراطوري ، الأميرة.” لم ترغب في الانخراط أكثر في مشاعرها اتجاهه.
“على ما يرام.”
“صاحبة السمو الإمبراطوري ، هل أنتي بخير؟” ثم رأت جوفيليان وأخوها الغير شقيق يقتربان منها.
“أنا بخير. هل أنتي بخير؟” عندما سألت ، هزت جوفيليان رأسها.
“لقد رأيت الطبيب للتو ، وإلتوى كاحلي ، لكنه قال إنه سيصبح بخير بعد بضعة أيام من الراحة.” كان وجهها المبتسم جميلًا جدًا لدرجة أن بياتريس شعرت أن قلبها دافئ. قال ماكسيميليان في ذلك الوقت.
“فيكتور ، تحمل المسؤولية ورافق بياتريس إلى القصر الإمبراطوري.”
“ماذا؟ أنا بخير ..!” أن ارجع معه وسط هذا الوضع المحرج! بدت بياتريس قاتمة وحاولت الرفض. لكن …
“بالطبع ، كنت ذاهبًا معها. ارغب في تحمل المسؤولية!” في تلك الملاحظة ، رأت بياتريس فيكتور وأبعدت عينيها على عجل.
‘المسئولية…’
فكرت بياتريس بفكر عميق للحظة.
‘نعم ، من الضروري معرفة السحر الذي استخدمته سابقًا.’
21. هدايا لكِ
عندما عاد الإمبراطور ، غادر الناس في عربات واحدة تلو الأخرى. كنت أرى ليشي مع ماكس.
“صاحبة السمو الإمبراطوري ، وداعا”. حسب كلماتي ، ابتسمت ليشي وأومأت.
“نعم ، أراكِ في يوم بلوغكِ سن الرشد.” ثم تحدث ماكس إلى ليشي.
“لاتذهبي إلى أي مكان وإذهبي مباشرة إلى القصر.” قالت ليش وهي تشوه وجهها وتفتح فمها.
“الأخ هو …” ولكن بعد ذلك ، تم قطع كلمات ليشي وتدخل السيد فيكتور.
“سمو ولي العهد ، لا تقلق! سأبقي أحمي صاحبة السمو الإمبراطوري ولو كلفني ذلك حياتي”. ابتسمت لكلماته وأنا أعلم أنه جدير بالثقة. لكن تعابير ليشي لم تكن جيدة ، ربما لأنه قطع كلماتها.
‘تعبير ليشي كان غريبًا لبعض الوقت …’
قالت ببرود ، محدقة في ماكس ، بدلاً من أن تغضب من فيكتور.
“سأرحل الآن ، لذا من فضلكم اذهبةا يا أخي. وجوفيليان ، سأراكم جميعًا قريبًا.”
“أوه ، نعم! وداعا.” سرعان ما تحركت العربة ، حدقت فيها. بدات فارغة مرة أخرى.
‘هل صدمت من الوحش؟’
ثم اتصل بي أحدهم.
“الأميرة فلوين ، أشعر بالغيرة من رؤيتك لشخص أخر ليس أنا.” فجأة ، أدرت رأسي مندهشة من صوت ماكس المحترم. لقد كان لطيفًا جدًا لدرجة أنني لم أكن أعرف أين ذهب وجهه العابس.
“ما هذا؟ لماذا أنت مؤدب إلى هذا الحد؟” أجاب وهو يعبث بأصابعي.
“أتذكر عندما طلبت مني أن أعاملكِ باحترام في الأماكن العامة ، لذلك أفكر في القيام بذلك في المستقبل.” حسنًا ، كان ذلك بالتأكيد عندما كنت أفكر أن الاحترام لم يكن سيئًا أيضًا. وفجأة أحنى رأسه وهمس بجانبي. “آسف ، كنت سأقدم لكِ زهور الإلهة تحت الأرض ، لكنني حنثت بوعدي.” تنهدت عند كلماته.
‘هل اعتقدت حقًا أنني أحببت تلك الجوهرة لأنني كنت جشعة؟’
قلت بهدوء لتوضيح سوء فهمه.
“لا ، لقد كنت سعيدة باختيارك. ومهما كان ما تقدمه لي ، فأنا أحبه. أنت تعرف ما أعنيه.” عانقني بمجرد أن أنتهيت من كلامي. ثم همس بهدوء.
“سأقدم لك شيئًا أفضل من زهور الآلهة تحت الأرض.” في الواقع ، سأكون سعيدة بتلقي أي شيء ، لكنني كنت أعرف عناده ، لذلك ابتسمت وأومأت برأسي. ثم مسح على خدي وخفض رأسه ببطء. حاولت أن أغلق عيني ببطء بعد التأكد من عدم وجود أحد في الجوار. لكن…
“جوفيليان”. فجأة ، مع الصوت الحاد الذي يناديني ، فوجئت ودفعت ماكس.(هذا ناشب لنا في كل مكان)
“با-بابا؟” للحظة شعرت بالحرج من ظهوره المفاجئ ، وتذكرت أن أبي كان غريباً ونظرت إليه.
‘هل انت بخير؟ إذا كنت في حالة غريبة قبل ذلك … ‘
ثم جعد أبي وجهه ونظر إلى ماكس.
“صاحب السمو ولي العهد ، أود العودة إلى المنزل مع ابنتي”. الطريقة التي كان يتعامل بها مع ماكس وحتى طريقته في الكلام وعيناه وتعبيراته. كان كالأب المعتاد.
“بابا!” في تلك اللحظة ، شعرت بالارتياح لدرجة أنني حاولت أن أعانقه ، لكن أبي حملني.
‘هاه؟’
عندما شعرت بالحرج ، نظر أبي إلى كاحلي المصاب وسألني.
“ماذا حدث لك كاحلكِ؟”
“أوه ، هذا …” اصبت بعد أن هاجمني الوحش ، لكن ألم يعلم أبي أنني تعرضت للأذى؟ بصراحة ، لقد شعرت بالحرج. ثم سمعت صوت ماكس.
“إذا كان الأمر على ما يرام ، أود ركوب عربة معك لأخذ الأميرة.” أومأ أبي برأسه عند تلك الملاحظة.
“نعم.”
* * *
ساد صمت محرج لفترة طويلة بين الثلاثة في العربة. لكنهم سرعان ما أجبروا على التحدث.
”…لابد انكِ متعبة جدا.”
“أنا أعرف.”
وضع ماكس رأس جوفيليان النعاس على كتفه وحدق إلى الأمام مباشرة. كان هناك مزيج من الحزن واليأس في عيون دوق فلوين بينما كان ينظر إلى ابنته.
“معلم.” حدق ماكس في عيون الدوق التي حدقت به على نداءه. “ما الضعف الذي شعرت به والذي جعلك قريبًا من الإمبراطور ، وليس ابنتك؟”
لو لم يتباطأ الوقت فجأة ، لو لم يستيقظ قوته ، لكانت جوفيليان قد فقدت حياتها بالتأكيد للوحش. حاول أن يعتقد أنه يجب أن يكون هناك نوع من الموقف معه. لكن عندما نظر إلى وجه معلمه ، استمر في الغضب. حتى لو كان يعاني من نقطة ضعف ، فإنه لا يستطيع أن يفهم لماذا لم ينقذ ابنته.
‘كان من الممكن أن تموت جوفيليان اليوم. بينما أنت بجوارها …! ‘
كان ماكس ينظر بعيونه المعاتبه وهو ينتظر إجابة السؤال. لكنها كانت إجابة الغير متوقعة من فم دوق فلوين.
“كيف كان شعورك أن تكون شخصًا متعاليًا؟” في الأصل ، أراد تحقيق ذلك كثيرًا ، لكنني لم أكن أعرف أنه يكره هذا الشعور في الوضع الحالي.
“هل هذا مهم الآن؟ ابنتك …!”
“تكلم بهدوء.”
شعر ماكس بخيبة أمل من مظهر معلمه الذي ظل يتجنب الإجابات.
‘إذا تجنبت الإجابة ، فهل هذا الضعف أهم من ابنتك؟’
حدق ماكس في معلمه بنظرة ازدراء ، لكنه كان دمويًا.
“لن أثق بك بعد الآن ، دوق فلوين.” أجاب الدوق بصمت ، ورفع ذيل فمه.
“هذا ما اريده”.
“أنت حقا…!” كان ذلك الوقت الذي كان فيه ماكس على وشك قول كلمة واحدة ، غاضبًا من تصرفات الدوق فلوين ، الذي بدا أنه يستفزازه.
“أمم ، هل أنتما الاثنان تقاتلان؟” تمتمت جوفيليان بصوت مبهم و فتحت عينيها للتو. هز ماكس رأسه على وجه السرعة.
“إنه حفل بلوغك سن الرشد سيكون قريبًا. لقد فعلت ذلك لأنني كنت أتحدث عن ذلك ، لكن آراءنا كانت منقسمة”. عند هذه الكلمات ، ضحكت جوفيليان بوجه مشرق.
“أنت تواصل الحديث عن احتفال بلوغي سن الرشد ، وأنا أتطلع إلى ذلك. إلى أي مدى الشيء الجيد اللذي ستعطيني إياه؟” أجبر على الابتسام ، لكنه حدق في معلمه بعيون باردة.
“أفكر في منحك شيئًا مهمًا في يوم بلوغك سن الرشد.” مثير للاشمئزاز ، كان معلمه يتحدث مع ابنته بابتسامة باهتة.
‘إنه لأمر خطير أن يكون لديك شخصية مزدوجة كهذه أيضًا.’
عانق ماكس كتف جوفيليان كما لو كان يظهر ذلك لمعلمه. ثم حدق في وجه جوفيليان الجميل التي تنظر إليه واتخذ قراره.
‘الآن لا يهمني إذا قال لا. سأتقدم إليك في يوم بلوغك سن الرشد.’