Falling in Love with the King of Beasts - 48

إليا
≺⨀⊱ : ♠ : ⊰⨀≻

وقفت هناك ، عرجاء ، غير متأكدة مما إذا كانت ستعتذر مرة أخرى ، أو ستترك بيرين وشأنه ، عندما قام شخص ما بتطهير حنجرته من ورائها.

استدارت ووجدت كشكًا تجاريًا آخر على بعد أمتار قليلة ، يقف خلفه شاب.
كان طويل القامة ، طويل جدًا – مثل بيرين – وله نفس اسطوانه على صدره ، لكن أطرافه رفيعة.

عندما نظرت إليه إيليا ، أمال رأسه لكي تقترب منه.
نظرت إلى بيرين مرة أخرى ، لكن من الواضح أنه كان يتجاهلها عن قصد.

هل كان لطيفًا معها من قبل فقط لأنها كانت مع ريث؟
هل كان هذا ما سيكون عليه الحال عندما لا يكون زوجها قريبًا؟

أصدر الشاب نوعا آخر من الأصوات ثم التفت إليه واقتربت منه ببطء عندما أومأ برأسه.

صعدت إلى الكشك الخاص به وفتح عقدًا جميلًا مضفرًا أمامها كما لو كان يعرضها عليها للتسوق ، لكن كلماته كانت منخفضة جدًا ، شبه همس ، وتحدث من خلال فك متوتر.

“إنه إيكواين. نحن في قلوبنا حيوانات مفترسة. لمس أحدنا دون سابق إنذار هو طريقة جيدة لركل راسك” قال بهدوء ، وهو يمسّك بالجلد المضفر أمامه كما لو كان يشير إلى شيء ما  لها.

“أنا … لم أكن أعرف …”

أومأ برأسه.

“إنهم يحاولون أن يظهروا لك. لكنك لا تستمعين”.

“انا ماذا؟”  قالت وهي تبتلع القرصة في حلقها.

رفع عينيه ليلتقي بها حينها ، كانت عينيه ذات لون بني غامق وغني ولطيف.
على الرغم من أن تعبيره كان حازما.

“إنهم يحاولون إعطائك الإشارات. أظهر لك كيف تتصرفين بشكل صحيح. لكنك لا تستمعين. تستمرين في الاعتذار للناس ، أو تندفعين بعيدًا. هذه ليست الطريقة التي تعمل بها الأشياء هنا. أنت تكسرين كل  القواعد ، في كل وقت “.

“ما هي القواعد؟”

“القواعد القبلية. طرقنا الثقافية. لم تتعلمها كمهرا (طفلة) ، لذلك عليك أن تتعلمها الآن. إنهم يحاولون إظهارها لك. كلهم.”

قالت بمرارة ، وهي تأخذ الجلود التي قدّمها وتتظاهر بالنظر إليها: “لا ، إنهم يتجاهلونني ، أو يهمسون عني ، أو يتجنبونني تمامًا”.  كانوا حقا جميلات.

ضحك الشاب.

“أعدك ، إنهم لا يتجاهلونك. على الإطلاق. هم فقط لا يعرفون ماذا يفعلون. إنهم يحاولون تعليمك ، لكنك لا تتعلمين.”

“كيف يمكنني معرفة ما إذا كان لا أحد يتحدث معي؟”

رمش ، وحاجبيه لأعلى.

“أنت تتعلمين من خلال الملاحظة. بالمشاهدة. بالتقليد. هل الكبار في عالمك لا يوضحون لك كيف تتصرفين؟”

تابعت شفتيها.

“الكبار في عالمي يشرحون أنفسهم عندما يريدون من شخص ما أن يفهم شيئًا ما. فهم لا يديرون ظهورهم فقط و … و …”

“أنت تسيء فهم ما حدث للتو” قال ، وهو يشير برأسه نحو بيرين.

“لقد انتهى من التسوق مباشرة بعد أن أذهلته. لكنه يقدم الأعذار ليكون هناك الآن ، ليمنحك فرصة للمحاولة مرة أخرى. بشكل صحيح.”

“كيف لي أن أعرف ما هو الصحيح إذا لم يخبرني؟ لقد أدار ظهره لي فقط!”

“لذا سيكون لديك فرصة أخرى للمحاولة مرة أخرى ، كما فعلت في المرة الأولى. هذه المرة ، بدلاً من لمس ظهره ، تحرك إلى جانبه ، حيث يمكنه رؤيتك. انتظر حتى ينظر إليك ، ثم اطرحي سؤالك  . “

عبست ، لكن الشاب ابتسم.

“أنا جاد. أحاول المساعدة. جربها.”

عادت إلى بيرين الذي بدا وكأنه يجري محادثة قصيرة مع التاجر.
لم ينظر إليها أي منهم ، ولكن كان هناك جو من التوتر من حولهم.

ابتلعت كبريائها ، وأرجعت كتفيها إلى الوراء وسارت ببطء نحو بيرين ، حريصة هذه المرة على الاقتراب من جانبه ، حيث يمكنه رؤيتها.
ثم فعلت ما اقترحه الشاب ، وانتظرت حتى توقف عن الكلام ونظرت إليها من زاوية عينه قبل أن تتكلم.

“أنا – أنا آسف لمقاطعتك يا بيرين. لكنني فوجئت برؤيتك هنا. اعتقدت أنك ذهبت مع ريث؟ هل لديك أي أخبار عن موعد عودته؟”

هز برين رأسه.

قال بلطف “سايلنت ون هو عمل الكبرياء . أغطي الأشياء هنا أثناء رحيل ريث ، للتأكد من عدم وجود مشكلة”.

نظرت إيليا إلى يديها.

“حسنا ، حسنا ، هل سمعت أي شيء؟”

هز رأسه مرة أخرى.

قال “لا على الأرجح ما لم تكن هناك مشكلة خطيرة للغاية. سيتعامل ريث مع الأمر ، ثم سيعودون. أنا متأكد من أنه لن يبتعد لحظة أطول من اللازم ، إيليا” وغمز لها  .

احمرة خجلاً ، وتذكرت فجأة آخر مرة رأت فيها هذا الرجل.
سخنت خديها و أومأت.

“حسنًا ، شكرًا لك. أنا آسف ، مرة أخرى ، لأني أذهلتك.”

قال بلطف: “لقد تعلمت. هذا كل ما يمكننا أن نطلبه”.  أومأ التاجر أيضًا برأسه ، وأعطتها إيليا ابتسامة محرجة ، ثم اعتذرت.

خلفها ، كان الشاب مبتهجاً.

“عمل رائع!”  قال وهي عادت إلى كشكه.

“كما ترين ، ما عليك سوى المشاهدة والتعلم. ستتحسن الأمور.”

قالت بهدوء: “شكرًا لك . لكنني لم أكن لأفهم أيًا من ذلك إذا لم تشرحه”.

نظر إليها الرجل بعبوس غريب.

قال وهو يهز رأسه: “يجب أن تكون الأمور مختلفة جدًا في عالمك”.

لقد تنهدت.

“جدًا ، بالمناسبة انا ايليا ”

نفخ الرجل و قال بابتسامة ساخرة: “نعم ، أعرف. كلنا نعرف من هي الملكة البشرية . اسمي غاري”.

“حسنًا ، شكرًا لك على مساعدتك يا غاري. إذا كان لديك أي نصائح أخرى لي ، فأنا دائمًا منفتح لسماعها. أخشى أنني لم أكن أعرف حتى أن الناس كانوا يحاولون التواصل معي. الآن أنا  أتساءل عمن آذيت أو أغضبت دون أن أعرف ذلك “.

قال مبتسما: “أوه ، الجميع . لكنهم يفهمون أنك جاهلة ، ولستي قاتمًا. إنهم لا يعرفون أي طريقة أخرى لتعليمك ، غير التظاهر. ويمكنني أن أرى أنك لم تكوني منتبه تمامًا.”

كررت إيليا: “حسنًا ، شكرًا لك . وربما يمكننا مشاركة وجبة أو شيء ما ويمكنك تقديم المزيد من المساعدة لي؟ أود أن أشعر بمزيد من الثقة حول كيفية التعامل مع الأشخاص بالطرق التي يفضلونها.”

حدق فيها لحظة ، ثم نظر خلفه ، رغم أنها لم تستطع رؤية أي شيء في الخلف باستثناء المزيد من الأشجار.
عندما عاد ، تنهد.

قال بحذر: “نعم . أنا أعتقد أنها ستكون فكرة جيدة.”

┌•••••••••┈✷◎்۫۫✵┈┈❃۬◦۪۪̥┄•••••••••••••┐

* Arabic Translation: Levey-chan (Ensegam)?
* My Instagram: Levey _chan