Falling in Love with the King of Beasts - 304

{ مقارنة بـالقط }

ليرين
≺⨀⊱ : ♠ : ⊰⨀≻

عاد ليرين ساكنًا مرة أخرى – هذه المرة يقف كل شعر على جسده وهي تحدق بها مباشرة في عينه وكان عقله ينفجر بصور لها مع تلك العيون المشرقة مغلقة ورأسها إلى الخلف والفم مفتوح في صرخة من السرور –
طرفة عينه و نظف حلقه.

“يمكن لي أن أسأل-”

“فقط لأكون عونًا لك في الصباح الباكر و … لمصلحتي” اعترفت قائلة

“أنا أكره أن أسألك بعد ما قيل في ذلك الاجتماع ، لكن الليلة الماضية … أخشى أن أكون أقل فائدة إذا لم أجد مكانًا آمنًا للنوم.”

تمايل حلقها ، لكن نظراتها لم تتأرجح.
لم تحب أن تسأل ، لكنها لم تخجل من ذلك أيضًا.

لقد أخذت أنفاس ليرين بعيدًا أحيانًا عن بساطة الطريقة التي قابلت بها العالم.
وجها لوجه ، غير متحرك ، ولكن بدون قوة.

“ستكون دائمًا بأمان هنا سوهلي ، هل تعلمين أن … أليس كذلك؟”

أومأت بإحكام.

“لهذا السبب سألت. لم أرغب في إلقاء نفسي ببساطة في طريقك. أعرف أن وحدتك ذات أهمية كبيرة بالنسبة لك. سأحاول ألا أزعجك حتى عندما لا تكون بحاجة إلي.”

أنا دائما أحتاج إليك.
كان الفكر صادمًا لدرجة أنه دفعها بعيدًا.
الحديث عن عدم الحصول على قسط كاف من النوم.
لقد كان يأخذ ساعات قليلة جدًا للراحة بنفسه.

قال بصوت أجش: “بالطبع يمكنك ذلك” ، ثم صحن حنجرته مرة أخرى.

“ولكن بشرط واحد فقط”.

“ما هوا؟” سألت بحذر ، وشد جسدها فجأة.

“سنحصل على شاشات ، أو شيء ما ، لنمنحك مساحة خاصة بك. وعندما يكتمل روتيننا المعتاد ، ستسترخي. لن تعمل لساعات أطول لأنك هنا.”

تسارع قلبها وظهرت ابتسامة صغيرة على وجهها.

“يسعدني دائمًا مساعدتك ، يا سيدي -”

“كفى عن هذا العمل المهين أيضًا. لقد أثبتت سوهلي أنك ربما تكون الشخص الأكثر أهمية في عقلي منذ مقتل أختي. لا أعتقد حقًا أنني كنت سأحقق ذلك بدون وجودك لذا ، دعنا الاستغناء عن هذا الإجراء الشكلي المضحك. أنا ليرين ، وأنت سوهلي. أنا ألفا وأنت لست كذلك ، لكنك قوي من ناحية أنا لست كذلك. أنا ممتن لك. إذا كان هناك أي شيء آخر يمكنني القيام به لاجعل يومك أسهل أو أكثر راحة ، ليس عليك حتى أن تسأل. فقط أخبرني بما هو مطلوب وسأفعل ذلك. سيكون أقل ما يمكنني فعله “.

اتسعت عيناها ، ثم أسقطت رأسها و لعقت شفتيها وهي تقول بلهفة ، “شكرًا لك .. ليرين”.

“انظر ، هذا لم يؤلم ، أليس كذلك؟” لقد تقهقه.

هزت رأسها.

“لم أفعل … لم أتوقع لطفك”.

استنكر عدم موافقته على ذلك.

“ماذا توقعت؟”

رفعت رأسها والتقت بنظرته. قالت بهدوء: “قسوة”.

امال رأسه و قال بصوت أجش: “أوه ، أنا قاسٍ عند الحاجة ، سوهلي ، لا تخطئ . لكنني تعلمت أن أفضل الحكام يفهمون متى وكيف يجب استخدام القسوة . جعلها تتحمل عندما تكون هناك حاجة إلى التعاطف هو أسرع طريقة لكسر ظهر شعب.”

اومأت برأسها.

قالت: “أنا موافق . أنا فقط لم أتوقع منك أن تفكر بهذه الطريقة.”

عبس ليرين.

“من الواضح أنني كنت بعيدًا جدًا عن الناس إذا كنت تعتقد أنني … ماذا؟ لا أفكر إلا في احتياجاتي الخاصة؟”

قالت “لا ، لا” ، بيد واحدة لتهدئته.

“كما قلت ، أختك أشادت بك كثيرًا. لكن … أنت تذكرني … سامحني ، ليرين ، لكنك تذكرني بـ ريث أكثر مما كنت أتوقع.”

قفز ليرين وكأنه قد صفع.

“لا تتحدث إلي بهذا الاسم مرة أخرى!” هو زمجر.

“ولا تفكر أبدًا في المجاملة لي من خلال المقارنة!”

اتسعت عيون سوهلي.

“أنا اسف!” ثم أسقطت وجهها ودحرجت كتفيها إلى الأمام ، وهي تستعد وكأنها … كأنه سيضربها؟

“من فضلك ، سيد – ليرين – لا تسيء الفهم. قصدت فقط أن … شخص كامل. وأنت بهذه الطريقة أيضًا. أنت لا تفرق بينك وبين نفسك كما توقعت. أنت لا تعتبرني أو الآخرين هنا كأدوات بسيطة لأهوائك. هذا كل ما قصدته. أنا … أنا آسف إذا تسبب في الإساءة “.

لم تكن تنظر إليه.
جعلت نفسها صغيرة ، وكان قلبها ينبض.
لقد أخافها وكان يكره ذلك و لكن … جاه.

أراد أن يبصق الطعم الرهيب على لسانه من فمه.
لقد وجد المقارنة مع تلك القطة أعظم الجرائم … لكن هذا لم يكن ما قصدته.

جاء أنفاس لرين بسرعة كبيرة.

“ربما تحدثت بسرعة كبيرة” قال بعتمة

“لا ، لقد كان الأمر طائشًا مني. أعتذر. عائلتك … أنا أتذكرهم. أنا أمنحهم الشرف في قلبي”. تمتمت بيأس

ضغط ليرين كعوب يديه في عينيه.

“لا داعي للخوف مني يا سوهلي.”

“أنت غاضبة”. همست

“لكن هذا لا يعني أنني سوف أؤذيك. أو أرفضك” ، قال.

“لا أعرف ما الذي قيل لك ، أو ما الذي جربته والذي جعلك تعتقدين إذا كنت غير راضٍ عنك يجب أن تنكمشي. هذا ليس ضروريًا. أنا أحترمك. يجب أن تواجهني بجرأة. في الواقع ، أنا أصر على ذلك. الطريقة الوحيدة لتكون فعالًا كقائد هي الإشارة إلى نقاط ضعفنا – أو نقاط الضعف المحتملة – قبل أن تصبح مدخلًا لعدوي. و تتعامل استا ثانيّ ، مع تحديي كشكل من أشكال الخبز اليومي ” قال بجفاف.

أومأت برأسها وابتلعت مرة أخرى.

قالت: “تواضعك ، أختك اخبرتني عنك.”

هز كتفيه.

“أيا كان العنوان الذي ستضعه عليه ، لا أستطيع أن أقول إنني لن أخذلك أبدًا ، أو أتصرف بشكل خاطئ. لكن يمكنني أن أخبرك أنني لن أضربك أبدًا بسبب ذلك ، أو أعاقبك بسبب الحقد التافه.”

“هذا … من الجيد أن تعرف ، يا سيدي.”

انه تنهد.

“سوهلي ، من فضلك -”

“ليرين” صححت نفسها.

سماعه صوتها الناعم الملتف حول اسمه جعله يريد أن ينفخ.
وبدلاً من ذلك أجبر نفسه على الالتفاف ومواجهة زاوية الخيمة التي أشارت إليها ودراستها عن كثب ، وترك كلاهما ينتقلان إلى … شيء آخر.

“الآن …” قال بعد لحظة.

“دعينا نرى ما يمكننا القيام به لنجعلك مساحة خاصة بك. لطالما قلت أن هذه الخيمة كانت كبيرة جدًا بالنسبة لواحدة ، على أي حال.”

كان يتنفس بشكل أسهل عندما استرخاء أكتاف سوهلي.

┌•••••••••┈✷◎்۫۫✵┈┈❃۬◦۪۪̥┄•••••••••••••┐

* Arabic Translation: Levey-chan (Ensegam)?
* My Instagram: Levey _chan
* Wattpad : Levey-chan