Falling in Love with the King of Beasts - 300

{ الحلزون الهابط }

ليرين
≺⨀⊱ : ♠ : ⊰⨀≻

“أقول لك ” تمتمت أستا وهم يمشون في المخيم بعد زيارة الحراس للتأكد من أن الدوريات على أصابع قدمهم: “إننا بحاجة إلى التوقف عن هذه المناوشات الصغيرة. كل هذه الغارات الصغيرة لا تؤدي إلا إلى إحباط الجميع”.

“بما في ذلك عدونا” قال ليرين من خلال أسنانه ، منخفضًا قدر الإمكان ، لذا من غير المحتمل أن يُسمع صوتهم.

“قتل بألف جرح ورق”.

“والسماح لهم بالاعتقاد بأن قص الورق هو كل ما يمكننا فعله!”

“بالضبط” ، صرخ.

“سوف يهدأ القط في شعور زائف بالأمان ، معتقدًا أنه ليس لدينا الأرقام اللازمة لهجوم شامل. ستنمو ثقته بنفسه – وبعد ذلك سوف يتراخى. لقد جعلتهم الراحة والملاءمة ناعمين ، صدقني ما نحتاجه هو الوقت “.

“باستثناء ، كل الوقت الذي نستخدمه لجعلهم يرتاحون ، فقط يقوي موقفهم – يصبحون مجهزين بشكل أفضل وأكثر استعدادًا. لقد حان الوقت لهم للتفكير في دفاعاتهم ، وإيجاد طريقة للتسلل إلى دفاعاتنا. هل أحتاج إلى أذكرك أنهم فعلوا ذلك مرة واحدة بالفعل؟ ”

“لا” ، زأر ليرين.

“لقد حذرت لوسين من أنها كانت مغرورة بشأنها -”

اشتعل ليرين عندما اشتعل قدمه بشيء منخفض على الأرض ، ثم تقدم للأمام ، وجلد نفسه ليحافظ على قدميه.
انتهى وجهًا لوجه مع أحد الصيادين الجالسين بجوار نيران صغيرة بجانب خيمته – والحربة التي تركها حيث لا بد أنها سقطت على الدرب ركلت بقدميه.

استقام ليرين بينما قام الرجل بتدوير كتفيه للأمام وأسقط رأسه.

تمتم: “أنا آسف جدا يا سيدي”.

كان ليرين على وشك أن يخبره ألا يهتم به ، عندما أصبح على علم بموقع تخييم الذكر.

كانت هناك أسلحة أخرى متكئة على جانب الخيمة – عمودها المركزي منحرف قليلاً.
كانت الأطباق المتسخة مكدسة بجانب النار ، وتزحف في الحشرات ومن الواضح أنها جلست هناك منذ الليلة السابقة.

قام ليرين بفحص الموقع ، ومن حوله ورأى نفس الشيء مرارًا وتكرارًا.
أشياء صغيرة فقط ، تفاصيل صغيرة ، لكن أكثر من شيء في كل موقع تقريبًا.

“نظف هذا الموقع!”  زمجر على الذكر الذي جفل.

“نعم ، يا سيدي ، على الفور.”

“لا تدعني أجدها في مثل هذه الحالة مرة أخرى ، أو سيتم تعيينك في الحفر الامتصاصية.”

“نعم يا سيدي. أنا آسف جدا.”

شم ليرين واستدار على كعبه ، وسقط أستا بجانبه عندما بدأ يمشي مرة أخرى.
على الرغم من أنه كان بالكاد يرغب في أن يفتح عقله ، لم تكن محادثة يجب سماعها ، لذلك خدش في عقلها وفتحه لها على الفور ، إذا كان على بعد مسافة.
لم يكونوا أبدًا جيدًا في هذا النوع من الاتصال العقلي .

‘ لقد مر أسبوعان تقريبًا والناس يفقدون حافزتهم بالفعل؟ ‘

نظرت حولها ، وشفتاها رقيقة.

‘ انهم متعبون و محبطون. ‘

‘أسبوعين ، أستا.’

‘ لقد وعدوا بمدينة الشجرة.  بدلا من ذلك لديهم… هذا. ‘

‘لم يتم وعدهم أبدًا بمدينة الشجرة منذ الأسبوع الأول!  اعتقدت أن أعداءنا هم الأعداء.  إذا كان هذا هو ما وصل إليه جنودنا بالفعل ، فلا عجب أننا لم نحرز المزيد من التقدم.  اجعل قادة القبضة يتحركون فيما بينهم ويشكلون الأمور.  إذا لم يكونوا في غارة ، فعليهم أن يتدربوا أو يعملون مع شعبهم.  لا يمكن أن ينهاروا بالفعل.’

تدحرجت أستا في حلقها.

‘ اصبحت المعنويات منخفضة لأنه لا شيء يحدث ‘

‘ لا شيئ؟!  لا يعرفون شيئا!  فقط لأنني لا أملك رأس القطة على رمح ولكن هذا لا يعني أن شيئًا لم يحدث ، أستا ، أنت تعرفين ذلك. ‘

‘ لكنها لا تفعل ذلك ‘ أضافت بحزم

توقف عن المشي وتوقفت معه وواجهته ولم تتراجع.
لم تسقط عينيها.
كان اتفاقًا بينهما على أنها سوف تتحداه دائمًا – سواء كانت تصدق ما تقوله أم لا.
كانت ستختار أفضل حجة وتقدمها له في كل موقف ، وبهذه الطريقة اختبروا كل قرار.
لكن ثباتها كان حقيقيا الآن ، يمكنه أن يشعر بها.

اعتقدت أنهم يجب أن يفعلوا المزيد.
اعتقدت أن الناس مبررون في ثوراتهم الصغيرة.

انحنى ليرين حتى كاد أنفه يلامس انفها.
لم تتراجع ، لكنه شعر بترددها.

‘ قولي لشعبنا أن يحافظوا على أسنانهم ومخالبهم حادة ‘ كما قال

‘ لأنه يمكن استدعاؤهم في أي لحظة.  وأنت تقولين لهم إن مجرد عدم رؤيتهم للتقدم لا يعني أن ملكهم يجلس على مؤخرته ويدغدغ نفسه بذيله. ‘

أرسلت ، برأسها ‘ سوف أنقلها.’

لكنه لم يغمض بصرها ولا هو كذلك.

“ما المشكلة؟”  هو يهمس.

‘ أنا أيضًا لا أطيق صبرا ، لقد أرسلت بدلاً من أن تتحدث بحكمة.  أريد أن أتذوق دم ليونين.  لقد انتهيت من أن أكون الشرير.  إن شعبنا هو الذي ظل متواضعًا لأجيال! ‘

تلتف شفة ليرين فوق أسنانه.

‘ إذن عليك أن تذكر نفسك بأن أفضل فرصة لدينا للنصر هي أن نجعل عدونا غير متوازن.  نحن استراتيجيون ، أستا.  نحن منضبطون وأقوياء.  لسنا دببة ستزئير وتهيج .. لقد مد يده نحو المخيم.  على الرغم من أنك لن تعرف ذلك ، أنظر حولك هنا. ‘

‘هل يمكنك إلقاء اللوم عليهم؟  لقد وُعدوا بمدينة الشجرة وها نحن … نخيم.  حسنًا ، باستثناء ملكنا الشجاع ، أرسلت بقوس ساخر.  لقد وجدت على الأقل بعض وسائل الراحة في المنزل.  ذكر محظوظ. ‘

تدحرجت هدير في حلق ليرين.

‘لا تغضب يا ليرين.  أنا اشعر بالغيرة.  أتمنى لو كان لدي يد عذراء. ‘

كان الفكر ملونًا بما يكفي من الدعابة لتهدئة غضبه.
لكن فقط شعر بذلك.

‘ أرسلها لكي كان يمكن أن تكون لديك واحدة إذا كان توقيتك أفضل.  احتاجت إلى غطاء ، لذا حملتها.  لقد أثبتت أنها أكثر فائدة مما كنت أتوقعه. ‘

قالت أستا وهي تبتسم وتلتقط حاجبها: “أنا متأكدة أنها كذلك”.

زأر ليرين.

“لا تصبحي مثل الذكور الذين تحتقريهن ، أستا”.

هذا محو الابتسامة عن وجهها.
شعرت بالخوف ، لكنها حافظت على موقفها غير الرسمي.
كان يشعر بغضبها من خلال الاتصال بالرغم من ذلك.

فجأة ، كان ليرين متعبًا جدًا ، وكان ذلك في الصباح فقط.

لم يستطع أن يغمض عينيه ويظهر ليخضع ، لذلك دفعها من خلال الرابطة حتى تنهدت ونظرت بعيدًا.

‘ شكرا لك ، أرسل.  الآن ، ما الذي يحدث؟ ‘

كان يراقبها بعناية لأنها الآن تتجنب عينيه ويداها مشدودتان.

“هذا لا يتعلق بكوني خادمة ، بالتأكيد؟ يمكن استخدامها لمساعدة الآخرين إذا كنت تعتقد -”

قالت “لا ، ليس كذلك. ليس بالضبط . الأنثى تساعد حول المخيم عندما تكون محتلاً. لا أحد يستاء منها ، إنهم فقط غير مرتاحين.”

“لماذا؟”

ضعفت شفتا أستا.

“النساء غير مرتاحات لجمالها وقربها من الملك. الذكور غير مرتاحين لتعرضها للتشويه. الجميع بالقرب منها على حافة الهاوية.”

“إنها ليست بالقرب من الملك. ليس هكذا” ، قالها.

هز أستا كتفيه.

“يبدو أنها كذلك. بالنسبة للإناث اللواتي يوجهن أعينهن إليك ، فهي لدغ في فرائهن. لكنني كنت بالقرب منها. إنها تعمل بشكل جيد بسرعة وهدوء ، دون شكوى. لا أحد يحسد عليك بعض المساعدة  ، ليرين. حسنًا ، باستثناء الاستحمام. هذا يبدو متسامحًا بعض الشيء “.

شخر.

“هذا هو الشيء الوحيد الذي لن أتخلى عنه.”

أمالت أستا رأسها كما لو أنها تقول إن الأمر متروك له.

“قل لي ، أستا. ما الذي لا تقولينه.”

“لا شيء يا ليرين. لقد أخبرتني أن أتحداك بشأن أي شيء يبدو صالحًا ، سواء وافقت أم لا. ترتيب معيشتنا الحالي ، عدم اليقين بشأن الحرب … كل هذا يشعر بالإحباط. لذا ، أعلمك بذلك. هذا كل شيء  . ”

باستثناء ، كان هناك تلميح ، أكثر تلميح خفي بأنها تركت شيئًا لم تقال.

حدقوا في بعضهم البعض.

لكنها لم تتوانى.

┌•••••••••┈✷◎்۫۫✵┈┈❃۬◦۪۪̥┄•••••••••••••┐

* Arabic Translation: Levey-chan (Ensegam)?
* My Instagram: Levey _chan
* Wattpad : Levey-chan