Even if the Dawn Abandons You - 12
وجدت أنيس أنه من الممتع مدى هياج مارسيل، مما يطابق شدة اسمه.
في البداية، كان الأمر محرجًا، بعض الشيء ومع ذلك، بعد فترة وجيزة، بدأت أنيس تشعر بالعزاء عندما تذكرت الصورة المضطربة لمارسيل بلان وهو يندفع لمساعدة أختها الصغيرة، التي سقطت من شجرة وأصيبت.
حملت مارسيل اسم شقيقها الذي توفي ظلماً قبل ثلاثة عشر عاماً.
على الرغم من تبادله بضع كلمات فقط، كانت أنيس متأكدًه من أنه شخص لطيف حقًا.
وبالفعل، كان كذلك.
مارسيل بلان، بشعره الأحمر، فقد والديه وكان يعتني بأخته الصغرى ماري بلان البالغة من العمر عشر سنوات.
لقد اكتسب سمعة إيجابية في دونانغ كفرد لطيف ومبهج وودود.
لو توقفت عند هذا الحد، لكانت أنيس قد اعتبرته عن غير قصد جارًا جيدًا، شخصًا ذكّرها بشخص مفقود كثيرًا.
ومع ذلك، فإن ما لفت انتباهها هو العلاقة غير المتوقعة بين مارسيل بلان وليو سيرديو، الوافد الجديد من سين والمقيم في دونانغ.
وقيل إنهما صديقان مقربان، مارسيل بلان وليو سيرديو. كانت أنيس تدرك أن ليونارد قد تكيف جيدًا مع الحياة في دونانغ، لكن بدا من الغريب أن نسمع أنه أقام صداقات أشار إليها باسم «الأصدقاء المقربين».
بالطبع، ليونارد التي كانت تعرفه لم يتميز على أساس الوضع الاجتماعي. وإلا لكانت علاقتهما أقل أهمية.
ومع ذلك، لم يكن ليونارد أنطوان دي شارلروا مجرد نبيل ثانوي أو أي شيء أقل من أمير.
ولد ونشأ في قصر روثيشير في السين، وهو عضو مباشر في العائلة المالكة.
لم يكن بحاجة إلى عد جميع الأصابع الخمسة لمعرفة عدد الأفراد الذين يجب أن ينحني لهم.
حتى لو استمتع بالتجول خارج القصر الإمبراطوري، ظلت هذه الحقيقة دون تغيير.
ربما كان ليونارد يعيش حياة أفضل مما افترضته أنيس، بعد أن تكيف تمامًا مع الحياة في دونانغ.
قد يكون لديه القدرة على القيام بذلك.
كان هذا الاعتقاد مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بالمبادئ التي أيدتها أنيس بيل مارتير دائمًا، وبالاحتمالات التي كانت تأملها دائمًا.
بدأ قلبها يتسارع دون أي سبب واضح.
شعرت بشعور مشابه للإحساس الذي عانت منه عندما قبلت المنديل الذي عرضه عليها ليونارد في ذلك اليوم.
ومع ذلك، سرعان ما هدأ الشعور، تاركًا وراءه وجعًا طفيفًا في أعماق قلبها.
«لن أصبح قاتلاً مثلك»
بهذه الفكرة، غمرها إدراك مؤلم. بعض الرغبات، بعض الاحتمالات، ربما تحققت بعد فوات الأوان.
⚜ ⚜ ⚜
«بذلت قصارى جهدي للتظاهر بأنني لا أعرف، ليو ».
جالسٍا على كرسي على الطاولة ويأخذ قضمة من تفاحة، تحدث مارسيل إلى ليونارد، الذي كان يطوي الغسيل بشكل أخرق.
كانت نبرته درامية بشكل غير متوقع.
«لقد كنت ذات مرة نبيلًا أيضًا، أليس كذلك ؟»
«ما خطب السؤال المفاجئ ؟»
رد ليونارد، الذي فوجئ للحظات، محاولًا الظهور بمظهر غير مبال.
لم يستطع معرفة ما إذا كان قد فوجئ باستفسار مارسيل غير الرسمي، كما لو كان يناقش العشاء، أو بملاحظة مارسيل الحادة بشكل غير متوقع.
انتهى مارسيل من مضغ تفاحته، ثم قام بتدويرها في يده قبل الاستمرار.
بنبرة أنثوية إلى حد ما، ذكر شخصًا غير متوقع.
“السيدة بيلمارتير… قبل بضعة أيام، أصيبت ماري واضطرت إلى نقلها على وجه السرعة إلى المستشفى. “
“أين (ماري)… لا، والأهم من ذلك، ما علاقة ماضي بالسيدة بيل مارتير ؟ “
“كما رأيت سابقًا، ماري بخير، لذلك لا تقلق كثيرًا. ولكن بعد التحدث معها لفترة، شعرت ان هناك شيئا مختلفا عنها “.
أصبحت نظرة مارسيل حادة بلا داع.
وبطريقته الخاصة، كان يعتقد أنه بذل قصارى جهده للعب دور جار لا يعرف أنيس إلا وجهًا لوجه.
ومع ذلك، بدا أن مارسيل كان عنيدًا.
بينما شعر ليونارد بوخز من الأسف، أخذ مارسيل قضمة أخرى من التفاحة واستمر في التحدث .
“في البداية، اعتقدت أن ذلك قد يكون بسبب الخجل أو الإحراج لأن الناس من حولها كانوا يشجعوننا على الاقتراب. لكن غرائزي تخبرني أن الأمر ليس بهذه البساطة. “
الآن بعد أن راقبتها عن كثب، يبدو أنها لا تتمتع بعين جيدة فحسب، بل لديها أيضًا حكم جيد…
ردًا على منطق مارسيل، الذي كان يفكك القصة تدريجيًا، لجأ ليونارد إلى الدفاع عن نفسه من خلال ذكر استنتاجه.
«لذا، فقد توصلت إلى استنتاج مفاده أنني كنت مترددًا في مصادقتها، الثورية، لأنني أتيت من خلفية أرستقراطية دمرت ثورتها ؟»
“ماذا… كان لدي بعض الشكوك من قبل، لكنني الآن مقتنع تمامًا أن هذا ما يبدو عليه الأمر. “
بعد قول ذلك، أشار مارسيل إلى كومة الغسيل الفوضوية أمام ليونارد.
تنهد ليونارد وتجنب نظرته.
كانت حقيقة لم يتعلمها إلا بعد مجيئه إلى دونانغ: بينما كان يتفوق في مهام مثل استخدام القوة والطهي، كان يفتقر إلى المهارة في الغسيل والتنظيف.
أمسك ليونارد عن غير قصد بالمنشفة التي كان يطويها بإحكام.
كان السؤال الأكبر هو كيفية الرد، ولم يكن مهتمًا بشكل خاص بما قاله مارسيل للتو.
بدا ليونارد مارسيل بلان، الذي كان يأكل بهدوء تفاحة أمام عينيها مباشرة، متماسكًا بشكل ملحوظ وغير معاد لشخص يشتبه في أن صديقه المحترم قد يكون أرستقراطيًا في أرض انهارت فيها الطبقة الأرستقراطية بعد الثورة، والنظام الطبقي اختفى.
لا يبدو أنه في عجلة من أمره للحصول على إجابة.
“آه، بالمناسبة، لا بأس إذا لم تقدم إجابة. بغض النظر عمن كنت، تبقى الحقيقة أنك صديقي الآن “.
“… إنه شعور مضاد للمناخ إلى حد ما. “
لذلك اختار عدم الإجابة على الإطلاق.
سواء استجاب بشكل إيجابي أو سلبي، فستكون كذبة، ولن تمر الحقيقة على شفتيه أبدًا.
بدلاً من شرح ماضيه الذي لا يوصف، قرر ليونارد أن يسأل عن شيء آخر.
كان ذلك في الوقت الذي أخذ فيه مارسيل قضمة أخرى من التفاحة.
“الناس الطيبون… هل يبقون على حالهم ؟ “
«همم ؟»
«أنيس بيل مارتييه».
حاول ليونارد إبقاء صوته دون إزعاج وهو يتحدث باسم أنيس.
أراد أن يبدو السؤال تافهًا، كما لو كان يسأل عن لقاء غير رسمي.
وضع مارسيل التفاحة نصف المأكولة على الطاولة وخدش ذقنه، كما لو كان يفكر للحظة، قبل إعطاء استجابة غامضة.
“حسنًا، لا أعرف عن ذلك أنا ممتن لأنها عالجت ماري، لكنها طبيبة، لذلك إذا تعرفت عليها، فقد تكون ببساطة شخصًا يستهلكه العمل وليس لطيفًا بشكل خاص، أليس كذلك ؟ “
بدت كلمات مارسيل غير منطقية، مما تسبب في قيام ليونارد بوضع منشفته لأسفل والتحديق في مارسيل.
كان مقتنعًا بأن المزيد من المعلومات ستتبع، وفي الواقع، استمر مارسيل في التحدث ببطء وتعمد.
«لكن، ليو، بغض النظر عن مقدار ما قد أكون عليه من بلد، فقد سمعت عن السيدة بيلمارتير الشهيرة».
بهذا البيان، بدأ مارسيل في سرد ما يعرفه عن أنيس.
كانت أنيس بيلمارتييه طبيبة من عائلة فكرية برجوازية ثرية.
تم الترحيب بها باعتبارها ثورية عند بزوغ الفجر، حيث شغل والدها منصب رئيس جامعة ريان الأكثر شهرة، بوهارنيس.
لسوء الحظ، تعرض والدها لحادث مؤسف وتوفي.
حتى أنه كانت هناك شائعات بأنها ورثت ثروة كبيرة، تكفي لإعالتها حتى لو تم استخدامها كصندوق للثورة.
ومع ذلك، بدا مارسيل غير مدرك أن شقيق أنيس المتوفى يحمل نفس اسمه.
“إذا توقفنا عند هذا الحد، يمكن للمرء أن يفترض أنها تركت وراءها الثروة ونجحت في الثورة… بعبارة أخرى، جاء شخص لديه القدرة على عيش حياة مريحة في السين إلى هذه المنطقة النائية وعانى دون أن يتلقى أي أموال. فكيف نحكم على ما اذا كان هذا الشخص صالحا ام سيئا ؟ “.
ألمحت كلمات مارسيل إلى فكرة أنه يعتبر أنيس شخصًا جيدًا، بعد كل شيء.
لم يشعر ليونارد بخيبة أمل.
بناءً على الحقائق وحدها والملاحظات التي أدلى بها في دونانغ، بدات أنيس طاهره بلا حدود.
وينطبق الشيء نفسه على أنيس بيل مارتير الذي كان يعرفها من قبل.
لم يستطع ببساطة فهم خيارات أنيس ولم يستطع قمع الغضب الذي احترق بداخله، مع العلم أن لديها الآن يد في قتل أقاربه.
كانت الطبيب أنيس بيلمارتير بلا شك شخصًا جيدًا.
لكن هل كانت الثوري أنيس بيلمارتير هي نفسه ؟
لطالما أراد ليونارد أن يسأل مارسيل سؤالاً واحداً.
ما رأيها في العائلة الإمبراطورية التي أعدمها الجيش الثوري في البرج الشرقي ؟ كانت القصص التي سمعها في السين مجرد عاطفية، حيث صورت الموت على أنه نبيل وأولئك الذين لقوا حتفهم على أنهم محظوظون.
قيل إن أنطوان الثالث عشر وولي العهد الأمير هنري، إلى جانب الإمبراطورة أميلي وولي العهد الأميرة هيلين والأميرة جولييت، عاشوا حياة باهظة.
كثرت الشائعات.
لكن لم يتحدث أحد عن لويز وفرانسوا.
ليونارد ببساطة لم يستطع فهم ذلك.
هل كان من العدل أن يطلق الجيش الثوري النار بلا رحمة ويقتل حتى الأطفال الصغار دون محاكمة مناسبة ؟ اعتقد ليونارد بصدق أنه غير عادل، ليس فقط لأنه كان عمهم.
كان يتوق لسماع شخص آخر يقول، «أشعر بنفس الطريقة».
أن الجيش الثوري كان مخطئا.
لأن مرة واحدة كافية، لأي شخص .
• نهـاية الفصل •
يتبع •••
حسـابي انستـا [ I.n.w.4@ ].