Erica – When A Friend is Obsessed With Me - Chapter 26
[عندما يكون الصديق مهووسا بي . الحلقة 26]
* * *
منذ زمن طويل – ليس عندما كانت صغيرة جدًا، ولكن بعد وقت قصير من هروبها من ملكية الكونت – كان هناك وقت كانت فيه إيريكا الصغيرة مرعوبة.
لم تكن قادرة على النوم في الليل، فكانت تتسلل بعيدًا، وتدفن وجهها في كيس نومها، وتتكور على نفسها حتى لا ترتجف.
لقد كانت محظوظة لأنها لفتت انتباه بيتشينيك وأصبحت تلميذته، على الرغم من أنها كانت تخشى باستمرار أن يتخلى عنها في أي لحظة.
ولكن الحياة لم تكن أفضل من ذلك قط.
طعام دافئ ولذيذ.
عالم حر .
مغامرات ممتعة.
مجاملات لم تتلقاها من قبل، وفرص للتعلم دون أي توقعات في المقابل.
أيام مليئة بالنمو الهائل.
في بعض الأحيان كانت تتساءل عما إذا كان كل هذا مجرد حلم، وكانت تخشى أن تعود إلى الجحيم في أي لحظة.
حتى أنها بكت من اليأس الذي شعرت أنه قريب بشكل خطير.
ففي نهاية المطاف، هي من خدعته في المقام الأول.
لم تصحح اعتقاد بيتشينيك الخاطئ بأنها مجرد خادمة الكونت.
والآن، حتى لو وصل سكين إلى حلقها، فلن تكشف أنها في الواقع ابنة الكونت هيريس.
لقد شعرت بالذنب، لكن كل ما كانت تفكر فيه هو كيفية البقاء بجانب سيدها لفترة أطول قليلاً.
“هل يمكنني أن أتصرف مثل ابنته؟”
لقد أوضح بيتشينيك أنه لا ينوي أخذها كابنة بالتبني، لكن هذا لم يكن مهمًا بالنسبة لها.
لقد اعتقدت أنه حتى لو لم يتبناها رسميًا، فإنها على الأقل تستطيع أن تجعل نفسها تشعر وكأنها ابنتها.
‘كيف؟’
ولكن إيريكا لم تعرف كيف.
لم تكن تعرف كيف ينبغي أن تكون العائلة.
لقد أدركت أن الأبوة لا تتضمن الصفع والدوس كما فعلت الكونتيسة.
ماذا يفترض أن يفعل الطفل؟
لم يكن دور الطفل واضحا بالنسبة لها.
حاولت أن تتذكر كيف كان شقيقها يعامل الكونتيسة، لكنها لم تستطع أن تتذكر.
لقد كان يكره إيريكا وكأنها صرصور.
إذا نظرت إليه حتى، فإنه سوف يرمي الأشياء عليها، لذلك نادرا ما تقترب منه.
‘لا أعرف.’
استمر التدريب يوما بعد يوم، حتى مع معاناة إيريكا الصغيرة من حرقة المعدة.
ثم يوم واحد.
عندما عادت من جلسة تدريب السيف تحت ضوء القمر . …
“إيـ . …”
لقد رأت كابوس بيتشينيك.
كان وجهه ملتويا بالعرق البارد، وكان صوته معذبا ومتألمًا.
“من فضلك، من فضلك . … ابنتي لا تتنفس، من فضلك ساعد ابنتي . … ساعدني . …”
لقد بكى مختنقًا، كما لو كان أحدهم يخنقه.
لا بد أن الشخص الذي يموت في الحلم كان ابنته، لكن الصوت المتقطع كان صوت بيتشينيك.
خطوة، خطوة.
اقتربت إيريكا الصغيرة من بيتشينيك.
جلست بهدوء بجانب سريره، ونظرت إليه في عذاب.
كان يؤلمني مجرد النظر إليه.
“إيرا، إيرا . …!”
نظرت في صمت لبعض الوقت، وعضت شفتيها.
كان بإمكانها أن تخرجه من كابوسه، لكنها لم تفعل.
“. … قال إنه افتقدها.”
حتى في أحلامه، كان يرى الوجه الذي افتقده.
لقد كان يرى ابنته التي لم يعد يستطيع رؤيتها في الحياة الحقيقية.
حتى لو كان مجرد وهم، فهي لم تجرؤ على التدخل في هذا الشوق الذي لا يمكن قياسه.
انها لا تستحق ذلك.
“. …”
اليوم الذي أدركت فيه أنها لا تستطيع حتى إيقاظ بيتشينيك من كابوسه كان اليوم الذي استسلمت فيه.
امتلأت عيناها بالدموع، لكنها لم تكن حزنًا.
لا يمكن أن تكون ابنة سيدها.
لم يكن من حقها أن تتولى الأمر.
فقط كوني طالبة جيدة.
فلنكن جيدين إلى الحد الذي يجعلها تفخر بالمعلم وترضيه.
هذا كل شيء، فلنفعل ذلك.
لقد شعرت بالخجل من نفسها لأنها كانت جشعة للغاية، وتظاهرت بأنها ابنته.
كانت زوايا عينيها تحترق.
“لا بأس . … لا بأس . …”
لقد رددتها مرارا وتكرارا، مئات المرات، وآلاف المرات، مثل التعويذة.
لقد كانت هذه عادة لديها منذ أن كانت في الخامسة أو السادسة من عمرها.
عندما لا تكون بخير، فقط قل أنك بخير.
عشر مرات، عشرين مرة، إذا لم ينجح ذلك، قم بتمتمها حتى تنجح.
لقد خدعها الشعور الزائف بالأمان.
لقد كان كافيا لحياتها.
‘لا بأس.’
لم تكن وحيدة كما كانت.
* * *
“. … ريكا.”
ارتجفت كتفيها قليلا.
“ايريكا.”
أشرق العالم عند سماع صوت شخص ينادي.
“ايريكا، استيقظي.”
فتحت عينيها بصدمة ورأت السماء الزرقاء مليئة بالضوء.
استطاعت أن تسمع صوت اندفاع النهر.
كانوا على متن سفينة ضخمة متجهة إلى ليكانكان.
حركت رأسها فرأت وجهًا مألوفًا.
حدق شود فيها، وضيّق عينيه، ثم أمسك بيدها.
كانت قبضته العجنية ثابتة بشكل مدهش.
“. …هذا يؤلمني، ماذا تفعل؟”
“هل يؤلمك؟ بشرتك سيئة للغاية، أنت شاحبة للغاية.”
كان يدلك ذراعيها، ربما لتنشيط الدورة الدموية فيها.
ربما كان يتصرف من منطلق القلق، لكن قبضة سيد السيوف لم تكن مزحة.
كان دمها ينبض في عروقها بسبب زيادة الدورة الدموية.
“ابتعد عني !”
لقد اختفى دوار الحركة.
لم تكن تشعر بالدوار، في الواقع، كانت تشعر بالراحة كما لو كانت على أرض صلبة.
“أنا بخير الآن.”
كان كل شيء على ما يرام. كانت بخير.
“لقد كان لدي حلم سيئ.”
“هل كان كابوس؟”
“حسنًا، هل كان يستحق تسميه كابوسًا؟ “
لو كان هذا حلمًا عن الكونتيسة منذ أن كانت في الخامسة من عمرها، لكان من الممكن أن نسميه كابوسًا.
“لا، لقد حلمت بسيدي . …”
هل أنت قلق على سيدك؟
“لا، أنا لست قلقًا.”
أطلقت إيريكا ضحكة صغيرة خافتة، ولم تستطع أن تصدق ذلك.
“إنه أقوى رجل في العالم. ما الذي قد يقلقني؟ ألم أخبرك أنه سيد سيوف؟”
كانت إيريكا متأكدة من ذلك.
لو بدأوا من الأنقاض، فسوف يجدون بيتشينيك خلال شهر، أو ربما شهرين على الأكثر.
كانت عازمة على الإمساك به من قفا رقبته وإجباره على دفع غرامة التأخير.
“أود أن أقابله أيضًا، سيدك.”
“ماذا ؟!”
أدركت إيريكا فجأة أنها تجاوزت الحد، فقامت بتنظيف حلقها.
“لـ – لماذا تريد رؤية سيدي؟”
“لماذا تتلعثمي فجأة؟ ألا يمكنني مقابلته؟”
“لا، ليس الأمر أنك لا تستطيع، ولكن . …”
هذا مثير للاهتمام.
في نفس العمر.
مرتزق من الدرجة S.
سيد سيوف عديم الفائدة.
ماذا سيفكر بيتشينيك عندما يراهم جنبًا إلى جنب؟
انزعجت بشكل لا أساس له من الصحة في قلبها.
“أنا أحمق حقًا.”
لعنة عليك يا هالة، فهي لم تفهم الأمر بعد.
كان دم والدها البيولوجي، الكونت هيريس، لا قيمة له حقًا.
“. …”
حقير سئم من العالم.
إن رؤية تشود بعيون جافة جعلها تشعر بعدم الارتياح.
لم يكن حسدًا، ولم يكن غيرة؛ لم يكن سوى لا شيء.
ولم يهم.
لن تكون قادرة على إخفاء الرجل الكبير في أي مكان.
لقد كان عليها أن تكون صادقة بشأن وجود صديق لها وهو سيد السيوف.
“سيد . …”
رفرفت إشارة من القلق في الريح.
ماذا سيقول عندما يراك … . ؟
“همم.”
أمال تشود رأسه، ووضع ذقنه على يده.
“أنا مستعد للتنافس مع سيدك.”
“. …؟”
وكان هذا التصريح الأخير سخيفا.
أشارت إيريكا بإصبعها إلى شود.
“أنت، أنت سوف تأخذ على معلمي.”
لم تعتقد أن حتى تشود المتواضع يمكنه الوقوف أمام سيد السيف العظيم السماوي.
“سيدي قوي حقًا.”
“السيوف تلتقي بالسيوف.”
تحدث بلهجة واثقة.
الطريقة التي ابتسم بها وحدق بها.
لقد كان مغرورًا جدًا، حتى أنها أرادت أن تصفعه.
* * *
وعلى متن السفينة، وجدوا أنفسهم في كثير من الأحيان في جدال.
لم يكن تشود يرى الأمر بهذه الطريقة بالضرورة، لكن إيريكا وقفت على أرضها.
“ما الأمر مع هذا الموقف؟”
كانت عيناها الجميلتان شرسة.
“تكلم بصراحة، لم أتظاهر بالفوز فحسب، بل فزت بالفعل !”
كان ذلك خلال بطولة مصارعة الأذرع التي نظمها البحارة على سطح السفينة!
لقد واجهت تشود في المباراة النهائية، وعندما انهار برميل البلوط تحتها، أثبتت ذراعها أنها أقوى من المتوقع.
أقوى من أظافرها حتى.
نعم، نعم، لقد فزت.
“أوه، ما الأمر مع هذه النبرة؟ حقًا؟ هل يجب أن أصفعك؟”
“إيريكا . … كيف يمكنك التعبير عن رأيك بوضوح؟”
لم يكن هذا هو الشيء الوحيد في شود الذي أزعج أعصابها.