Don’t Trust the Heroine - 7
?7?الفصل 7.
“هذه شائعة كاذبة. ألا تعتقد أنه لا ينبغي إقناعك بهذه السهولة الآن لأنك تعمل في مجال الأعمال؟ “
سخر كافان”حسنًا ، إذا كان ولي العهد في عقله الصحيح ، لما اختار وريثة رودنيرج لتكون شريكة زواجه الآن ، أليس كذلك؟ ها ها ها ها!”
حاول كافان إثارة غضب مدينا من خلال انتقاد الأقمشة والملابس التي كانت معروضة.
نجتمع بعد هذا الوقت الطويل ، ولكن هذه هي الطريقة التي يعاملني بها. يا له من رجل وقح.
كان من المحتمل جدًا أن كافان قد جاء عمداً إلى هنا لمقابلة مادينا.
“لا يمكن أن يكون هذا مصادفة.” فكرت مادينا في هذا.
يجب أن يكون قد أتى إلى هنا عن عمد لبدء نزاع بعد الحصول على معلومات حول تجول مادينا في الشوارع.
بينما كانت مادنا تفكر في كيفية التخلص من الرجل الجريء ، تحولت نظرة كافان نحو فارين.
“سيادتك …؟ هل كان هناك طفل صغير مثله في عائلة رودنيرغ؟ “
على الرغم من أن كافان سخر منه ، إلا أن فارين لم يقم بأي رد على الإطلاق.
من الواضح أن فارين كان منزعجًا من كلماته لكنه بذل قصارى جهده لتجاهل الثرثرة التي لا طائل من ورائها. كان يخشى أن تلطخ أفعاله اسم عائلة رودنيرغ.
“نعم ، أنت تقوم بعمل رائع يا فارين! من غير المجدي الدخول في جدال مع شخص غير كفء مثله “.
ابتسمت مادينا بعد مدحها داخليًا لفارين.
ردت مدينا: “إنه طفل الذي أرعاه”.
“رعاية…؟ أي نوع من المواهب لديه؟ هل لديه بعض الفنون من شيء مت؟ “
“لا …” تحدثت بهدوء. “انه سحر.”
عند سماع إجابة مادينا ، انفجر كافان ضاحكًا.
كان ضحكه مفرطًا. قام بطريق الخطأ لمس عارضة أزياء ، مما تسبب في سقوط بعض الشماعات التي كانت تقف بجانبها أيضًا.
“هاهاهاها!!! أفضل رعاية مهرج! هل جنت ، سيدة رودنيرغ؟ الصغيرة؟ ” واصل كافان الضحك. “أوه! سيكون الحديث عن هذا ممتعًا في التجمعات الاجتماعية! “
سخر كافان من مادينا بلا نهاية. كان تعبيره مليئًا بالازدراء والاشمئزاز.
‘…كما هو متوقع.’
نظرت مادينا إلى كافان بتعبير فارغ.
كانت بالفعل على دراية بالنبلاء الذين يتكلمون عنها بشكل سيء في حياتها السابقة.
لقد كانوا دائمًا ينشرون شائعات حول كونها فاسدة وحمقاء ، لأن دعم ساحر كان شيئًا لن يفعله سوى الأغبياء.
ولكن في ذلك الوقت ، ساعد ظهور سوزان الخالي من العيوب داخل المجتمع الراقي على استعادة سمعتها.
لأنه بدلاً من التركيز على هويتها كساحرة ، اعتقد الناس أنها فتاة فقيرة تمكنت من رفع مكانتها إلى سيدة نبيلة.
بالطبع ، كانت مادينا ستفعل الشيء نفسه لفارين. سوف تستثمر مبلغًا كبيرًا من المال في تعليمه حتى يتمكن من النمو ليصبح ساحرًا قويًا.
ومع ذلك ، لن تكشف مادينا عن خططها لكافان حتى الآن. لم ترغب في أن تشرح له سبب اختيارها فارين لأنه كان بطاقتها الجامحة. الشيء الوحيد الذي يحتاج كافان إلى معرفته هو هوية فارين كساحر فقط.
ابتسمت مادينا وفتحت مروحتها المحمولة.
“الغرض من فارين هو إثبات قيمته المستقبلية. لقد كنت أقدر عالياً مستقبل هذا الطفل ، لذلك اخترته ليكون من أدعمه. ما الخطأ في حكمي؟ “
“المشكلة هي قرارك في اختيار الساحر كحارس. أفترض أن أعمال عائلة رودنيرغ ستنهار “.
“قلت القيمة المستقبلية.”
حدقت مادينا في عينيه وحدقت في كافان.
“أنا كافٍ بما يكفي لأعرف أن السحرة يعتبرون غير مهمين في هذا العالم. ولكن ماذا عن المستقبل؟”
سأل كافان في حيرة “ماذا تقصدين؟”
“أعتقد أنه في المستقبل القريب ، سيتم تكريم السحرة لقيمتهم.”
“ما هذا الهراء!” قام كافان بتوبيخها من خلال شد أسنانه.
تجاهل كلام مادينا وكأنه لا قيمة له.
“السحرة ليسوا سوى قمامة! إذا كانوا ثمينين كما تعتقدين ، فلماذا لم يضموا الإمبراطورية بعد؟ “
“ها! أنت تقول مثل هذه الأشياء المثيرة للاهتمام “.
وجهت مدينا عينيها نحو فارين ، الذي كان يرتدي سترة من الحرير.
ثم أمسكت بيد فارن ، ورفعتها إلى صدرها ، وتحدثت ، “بطانة هذه السترة مصنوعة من الحرير. إنه ناعم ولامع ، لذا فقد تم استخدامه مؤخرًا للملابس الراقية “.
“ماذا يجب أن نفعل !؟”
“هل تعرف كيف يصنع الحرير؟”
“ولماذا أعرف مثل هذه المعلومات غير المجدية؟”
“هوو-هوو ، أعتقد أنك ستعرف ، لكن لا أعتقد ذلك. الحرير مصنوع من ديدان القز على أوراق التوت. بمجرد أن تبدأ الديدان في التكاثر في شرانقها ، يتم إذابتها في الماء المغلي من أجل استخلاص الألياف الطويلة الفردية وتغذيتها في بكرة الغزل “.
طوى كافان ذراعيه بوجه محير كما لو أن دماغه الصغير لا يستطيع فهم كلمات مادينا.
وتابعت مدينا: “عرفت ديدان القز بالآفات لفترة طويلة. هذا حتى اكتشف أحدهم الحرير. كان يُنظر إليه على أنه قمامة غير مجدية ، لكن وجودها الآن له قيمة عالية “.
“أذلك ما تحاولين أن تقولين؟ سيتم تقييم السحرة يومًا ما ، تمامًا مثل دودة القز؟ تريدني أن أصدق هذا الهراء؟ “
“نعم” ، جادلت مادينا وهي لا تزال تبتسم. “الحرير مكلف ، حتى إذا كان المرء سيصنعه بكميات كبيرة. لجمع مبلغ ضخم من المال ، طلب المخترع من عائلة ثرية الاستثمار في مشروعه “.
قالت بتعبير حزين”ولكن ، يا للأسف …” كلماتها تراجعت. “رفضت الأسرة عرضه حتى دون إعطائه فرصة”.
“… ..؟”
“الكونت كافان تاسيو ، تلك العائلة كانت لك.”
سقط وجهه أسرع من الجاذبية.
“لهذا السبب لم تكن تعرف كيف يصنع الحرير. يا له من أمر محزن. لم تدرك عائلتك مثل هذه الفرصة السانحة واستغلت الحظ الذي جاء على أقدامهم “.
كان صامتا. حدق في عينيها الزرقاوين اللامعتين ، تحترق من الغضب ، وغرق قلبه.
هسهس”أيتها العاهرة …”.
محيت مادينا ابتسامتها وتحدثت بنبرة صارمة ، “لا تقل مثل هذه الكلمات البذيئة ، يا سيد تاسيو. ربما لم أرث لقبي حتى الآن ، لكنني سأرثه. في اليوم الذي صأعد فيه ككونتيسة ، لن يكون لديك خيار سوى إغلاق فمك الكريه”.
“كيف تجرؤين!”
“حسنًا ، ربما رفضت والدتي عرض الزواج الخاص بك بسبب ضعف رؤية عائلتك. يمكنني أن أفهمها لفعلها ذلك “. سكبت مدينا المزيد من الملح على جروحه بكلامها هذا.
“…اخرسي!”
“صحيح! بما أن عائلتك لم تقبل عرض الحرير ، فقد جاء إلى عائلتي وقبلنا بكل سرور! بفضل سذاجتكم كسبنا ثروة وراكمنا ما يكفي من الثروة للعيش ببذخ لبقية حياتنا! “
لم يستطع كافان تحمل المزيد من كلماتها. لقد كان غاضبًا مثل الذباب في جرة فواكه ، ضربت الكلمات قلبه ، وانفجر أخيرًا.
لن ينسى أبدًا كيف أهانته مادينا في ذلك اليوم.
بعد أن اقتحم المتجر مثل شرير من الدرجة الثالثة ، انتشرت ابتسامة على وجه مادينا وهي ترفرف معجبيها.
“سيعود بالتأكيد لينتقم. ومع ذلك ، لم أكن أهتم أقل من ذلك “.
لا تزال مادينا تتذكر مشاجراتها العرضية مع كافان في حياتها السابقة.
كان عنيدًا مثل البغل.
كانت هناك فرصة كبيرة أن يتسبب هذا الحادث في تحمل كافان ضغينة مدى الحياة ، لكن مادينا اختارت القلق بشأنه لاحقًا.
لأن مادينا قد شهدت أسوأ.
“لقد تم إعدامي على مقصلة !”
وبالمقارنة ، فإن هجوم كافان سيكون أقرب إلى بعوضة مزعجة.
فجأة شعرت بشيء يتلوى في يدها.
عندها فقط أدركت أنها كانت لا تزال ترفع يد فارين.
“أوه! أنا أعتذر. هل ذراعك تؤلمك؟ “
“لا…”
حدق فارين فيها بتعبير غير مقروء.
“هل شعرت بالسوء تجاهه؟ لا تقلق. لقد حصل فقط على ما يستحقه “.
“الأمر ليس كذلك … أنا فقط منزعج من كلماته عن السحرة.”
“حسنًا ، كل النبلاء هكذا … إنهم ليسوا محترمين كما يبدون”
بسبب ثروتهم وقوتهم ، أصبح الأرستقراطيين متعجرفين وأنانيين.
“… أريد أن أكبر بسرعة. لا أريد أن أكون طفلاً مرهقًا لا يمكنه فعل أي شيء سوى البقاء ساكنًا “. قال هذا بتعبير حزين.
“لا تنزعج كثيرا. ابتسمت مادينا. “علاوة على ذلك ، عمرك 12 عامًا فقط. يجب أن تستمتع بطفولتك طالما أنها لن تدوم “.
“أنا أيضًا ، لم أصبح بالغة بعد.” ابتسمت مادينا بمرارة.
كان جسدها جسد فتاة تبلغ من العمر 17 عامًا ، لكنها في الحقيقة عاشت مرتين من قبل. لذا ، كانت ملاحظاتها لا طائل من ورائها.
ضحكت”هو-هو ، ما زلت أكثر نضجًا منك ، على الرغم من ذلك ،” .
قال فارين عابسًا: “… لديّ طريق طويل لأقطعه”.
“نعم ، طويل جدًا.”
“…….”
عادةً ما يقول الأطفال أشياء مثل “أريد أن أكبر قريبًا” أو “أريد أن أصبح بالغًا”. لذلك لم يكن لدى مادينا فكرة ثانية عن كلماته.
قالت مادينا وهي تتصل بالمدير: “سأدفع ثمن هذا”.
“أعتذر بشدة عن الإزعاج الذي سببته مع السيد تاسيو. يمكنك إرسال فاتورة للمنتجات التي أتلفها علي “.
“لست بحاجة إلى القيام بذلك يا سيدتي!”
“لا ، لن يقوم الكونت تاسيو بتعويض الضرر الذي تسبب فيه. إذا قمت بمقاضاته ، فسوف يتحول إلى مجرد مزاح فارغ. إن متجرك ذو قيمة بالنسبة لعائلة رودنيرغ ، لذا اسمح لي أن أفعل ذلك على الأقل. “
“ثم … سأخصم العناصر التي اشتريتها اليوم. لا أعتقد أن هناك ضررًا كبيرًا على العناصر التي لمسها الكونت. هل ترغبين في تسليم هذه العناصر إلى قصر رودنيرغ؟ “
“آه ، لا ، لا بأس. من غير السار امتلاك الأشياء التي لمسها. فقط تبرع بها لمؤسسة خيرية ، فقد يجدها الأطفال في دار الأيتام مفيدة “.
“أفهم.” انحنى المدير ودعا موظفيه لتنظيف الفوضى.
ثم قاد موظف آخر مادينا وفارين إلى صالون كبار الشخصيات.
قال الموظفون “من فضلك انتظر هنا حتى يتم تنظيف كل شيء”.
كان فارين ومادينا هم الوحيدون الذين بقوا في الغرفة ، لكن فارين بدا محبطًا للغاية.
تمتم ، “كان على سيدتي أن تعوض عن مثل هذا الشخص المبتذل …”
كان الاستياء واضحا في لهجته. كره فارين كافان.
عندما رأت مادينا تعبيره الصارم ، ثنيته وهدأته.
هزت رأسها قائلة: “قد يكون الأمر مزعجًا ، لكن ما فعلته لم يكن أكثر من استثمار” ، قالت وهي تحمل فنجانها.
كان فارين في حيرة من أمره.
“استثمار…؟”
.
.
.
يتبع… .
الترجمة : Oussama_Naili