Don’t Trust the Heroine - 1
?1?الفصل 1.
[يكتب التاريخ من قبل المنتصرين.]
تم جر امرأة شابة إلى وسط هتاف الحشد . على النقيض من حماس الجماهير ، كان مظهر المرأة قذرًا. كانت عيناها جوفاء ، عميقة مثل بئر لا قاع له.
لقد أذهلها الهتاف الصاخب للحشود بطريقة ما لإستيقاظ من سباتها. مع هتافهم الصاخب ، بدا أن هناك ضوءًا ومض في عينيها ، قبل أن يتحول إلى عينيها.
مداينا ، نعم إنه إسم الفتاة المحكوم عليها حاليا بالإعدام و التي هي تصعد على درجات المقصلة.
هذا العالم نشأ من كتاب قرأته في حياتها السابقة. كل كلمة مكتوبة في الكتاب تعكس كل الأحداث التي حدثت في هذا العالم. صنع التاريخ مع كل جملة. إذا كان الأمر كذلك ، فقد تم تسجيل الكتاب أيضًا من منظور الفائز.
“السجينة ، مادينا رودينيرغ ، ارفعي رأسك!”
رفعت رأسها وتراجعت بصمت ، وأعمى ضوء الشمس الساطع عيناها ، تحركت يداها بشكل غريزي لحماية عينيها ، فقط لتجد نفسها مقيدة بسلاسل ثقيلة. و إرتسمت إبتسامة إستنكار للذات على وجهها ، و تركت يداها المرفوعة تسقط بلا حول ولا قوة على الأرض.
بدلا من ذلك واجهت جلادها. انعكس مظهرها الهزيل من خلال النصل اللامع. تحول مظهرها الجميل إلى فوضى كبيرة من إقامتها في السجن.
أصبح شعرها اللامع باهتًا بينما أصبح جلدها الأبيض الذي يشبه اليشم خشنًا و داكنًا. كانت الملابس الممزقة التي كانت ترتديها مغطاة بمياه موحلة جافة. لم يكن مظهرها النبيل السابق في أي مكان. بدت بائسة للغاية لدرجة أن المرء لن يفكر فيها على أنها ابنة رودنيرغ ، أحد أغنى رجال في الإمبراطورية.
“مادينا رودنيرغ ، أنت مدانة بمحاولة القتل ، بالإضافة إلى الخيانة العظمى …”
أغمضت مادينا عينيها…
مرت حياتها من خلال عينيها. شعرت بالنصل قبل أن تراه. نظرت في عيون العامل. كانت هي ، ذات الشعر الفضي هي التي صدمت عينيها بالدموع المزيفة.
مادينا في حالة من الغضب و البؤس
“… بجسد مذنب بأكثر من جريمة شنيعة ، لا تجرؤ على التسول من أجل المغفرة. لذلك ستحكم عليك بالموت “.
قام اثنان من الجلادين برفعها وسحبها إلى المقصلة.
تذكرت الماضي عندما دعمت بطلة الرواية. كانت للفتاة ابتسامة عريضة ، وزوج من العيون الزرقاء العميقة ، وشعر فضي. كانت مثل ملاك بريء.
‘لكن كيف حدث هذا؟’
بالنسبة لأي صديقة يتألم ، كانت دائمًا تركض نحوها ، وتساعدها قدر الإمكان. ومع ذلك ، هذا ما حصلت عليه في المقابل.
يكتب التاريخ من قبل المنتصرين.
كان المنتصر الشخصية الرئيسية. كانت تعتبر من النبلاء الطيبين الذين يتمتعون بجمال رائع. لكن هذا كان كل قناع. لم تتردد في إنقاذ نفسها وترك أخرى تعاني بدلاً منها. كان الوثوق بها خطأ فادحًا وقد ندمت بشدة على ذلك.
أمسكوا بشعرها ودفعوا رقبتها عبر الفجوات ، لكنها لم تشعر بشيء. لم يشعر جسدها المخدر بأي شيء سوى الألم المؤلم لخيانة البطلة.
“نفذوا!”
دقت صيحات الاستهزاء والهتافات الحماسية في أذنيها. كان حلقها وقلبها ممسكين بقبضة فضية وكل ما يمكنها فعله هو التحديق بلا حياة في الشخص الذي طعنها في ظهرها.
ثم ألقى الجلاد المقصلة على رقبة مادينا.
“إذا أتيحت لي فرصة أخرى ، فأنا… ..”
في تلك اللحظة فقدت وعيها
* * *
“… آخ!”
فتحت عيناها ، ووجهها ممتلئ بالعرق بينما كان جسدها كله يرتجف.
بدأت تنظر حولها وتدير عينيها في حيرة.
كانت جدران الغرفة مطلية بالذهب والنوافذ مغطاة بستائر من الحرير الأزرق. تم وضع أثاث الفاخر المطلي باللون الأسود مع الكراسي ذات الحواف الذهبية بدقة ، وكانت هناك ثريا رائعة معلقة في السقف. ثم أدركت أن كل شيء يبدو مألوفًا بشكل غريب.
“أليست هذه … غرفتي؟”
اعتادت مادينا على تجديد ديكور غرفتها كل عام لأنها كانت تشعر بالملل بسهولة. إذا كانت ذاكرتها صحيحة ، فقد كان ذلك قبل حوالي عقد من الزمان عندما قامت بتزيين غرفتها باللونين الأزرق والذهبي.
“أنا-أنا لست ميتة!؟”
خطت مدينا نحو الغرور ونظرت إلى المرآة بحذر. تعكس المرآة الفاخرة المصنوعة من الذهب الخالص والياقوت في الحواف جسمها بالكامل. لكن ما رأته لم يكن نفسها البالغة من العمر 27 عامًا.
كانت فتاة جميلة في أواخر سن المراهقة ، ذات بشرة بيضاء ووجنتين وردية ، رغم أن شعرها كان أشعثًا من النوم.
“… لا يمكن أن يكون.”
فتحت الدرج بسرعة وأخذت دفتر يوميات. كانت تكتب كل تجاربها في مذكراتها بعد أن أدركت أنها متجسدة في رواية. لقد قلبت الصفحة بأصابعها المرتجفة.
آخر موعد متبقي من اليوميات هو 20 مارس 1521. كان ذلك بعد أيام قليلة من عيد ميلادها السابع عشر.
“لقد عدت إلى … قبل عشر سنوات؟”
سقطت مادينا على ساقيها ، وكان فمها متدليًا وشفتاها مفتوحتان قليلاً ، وكانت عيناها واسعتين قدر الإمكان. لم يمض وقت طويل حتى عوقبت وحُكم عليها بالإعدام.
كانت لا تزال تشعر بالمعدن القاسي ، البارد والخام ، على جلدها العاري مما جعلها تبكي.
‘اهدئي. إذا لم يكن هذا حلما الآن. ثم….’
لمحت كلمة “عاد” في رأسها.
“لا أعرف كيف ، ولكن …”
لقد فكرت في الأمر قبل أن تموت. إذا أتيحت لها فرصة أخرى ، فقد أقسمت ألا تعيش بحماقة مرة أخرى.
“والآن … عدت إلى الماضي.”
“نعم ، لن أتصرف مثل حمقاء بعد الآن.”
هذه المرة ، لن تعيش حياتها من أجل البطلة سوزان.
شدّت “مادينا” قبضتها. لقد حان الوقت لتنتقم لنفسها وتهرب من المأساة.
“في وقت ما بعد عيد ميلادها السابع عشر ، بأي فرصة …”
استعرضت بسرعة محتويات مذكراتها.
بعد قراءة الصفحة الأخيرة ، ظهر عبوس على وجهها.
[سألتقي أخيرًا سوزان غدًا! اي نوع من الاشخاص هي؟ كانت لطيفة حقًا عندما قرأت الرواية ، وآمل أن نتعايش جيدًا.]
سخرت من نفسها.
تحولت البطلة “الطيبة” إلى شخص ذو وجهين خانتها وسرقت ثروة عائلتها بالكامل.
عندما فكرت “مادينا” في خيانة سوزان . نهضت من مقعدها ، و تنهدت لماضيها الساذج.
غدا يوم خاص. في الأصل ، كانت ستقابل سوزان وتتطوع لتكون راعية لها. لكن ليس بعد الآن.
“…… سأختار فارن بدلاً من ذلك.”
كان الشرير من الرواية.
“نعم ، سأصبح راعية فارن”
* * *
كان هناك اتجاه مستمر في المجتمع الأرستقراطي لإمبراطورية أليو. لقد كانت ثقافة رعاية.
يميل الكثير من النبلاء إلى رعاية الأطفال الصغار ، غير القادرين على تحمل تكاليف تعليمهم ، لازدهار مواهبهم.
سيحصل الكفلاء على تكريم ، بينما يحصل الأطفال المكفولون على دعم مالي.
بصدق ، كان الأمر أشبه بعمل تجاري مفيد للطرفين.
أطلق النبلاء على الأطفال المكفولين “الجوهرة” وكانوا يتنافسون على قيمتها.
كم عدد الورود التي ألقيت على المسرح بعد أداء السوبرانو. ما أعظم إنجازات الطفل الذي رعاوه. يتفاخر النبلاء بهذه الأشياء لأنهم ربوه بأموالهم الخاصة.
“إنه مثل اختيار المجوهرات باهظة الثمن.”
فكرت مادينا وهي تتكئ على الجزء الخلفي من العربة.
وكذلك فعلت مادينا في القصة الأصلية. على عكس الآخرين الذين يرعون الفنانين والعلماء ، أرادت رعاية طفل بمواهب غير عادية.
ما اختارته كان “ساحر”. عادةً ما يتم وصف السحرة من الروايات الخيالية على أنهم نادرون جدًا ويتم تقديرهم كثيرًا.
ومع ذلك ، احتقرت إمبراطورية آليو السحرة وكانت حذرة منهم.
إذا تبين أن الطفل ساحر ، فغالبًا ما يتم التخلي عنه بمجرد ولادته ، وكان من الشائع إخفاء القوى السحرية للطفل إذا كان يربيه.
ربما كان سبب رفض الناس العاديين للسحرة بسبب غريزة البقاء لديهم. الخوف الأساسي من أن يتم سحقهم بهذه السهولة. في الواقع ، قد يكون السحرة قادرين على قلب الإمبراطورية بقوتهم.
وتذكرت قصة الرواية ، “كيف تنجو كساحر”.
كانت مادينا الأصلية تحب السحر الرائع واختارت رعاية سوزان. دعمت مادينا دراستها ، على أمل أن تنمو لتصبح شخصًا تفخر به بينما تضعها بعيدًا عن الأنظار العامة.
ومع ذلك ، سوزان ، بلا خجل ، تطورت لتصبح ساحرة قوية وشاركت في حركة تحرير السحرة ، خلال هذه العملية ، التقت بالبطل الذكر ، الذي وقع في حبها حتما ، ونجح في نقل اللوم إلى مادينا.
لقد كانت قصة شائعة ، الإطاحة بالإمبراطورية ، وامتلاك السحرة لإنشاء البلاد.
“عندما أدركت لأول مرة أنني تجسدت في الكتاب ، فوجئت حقًا.”
لم تكن مادينا قد أدركت حياتها السابقة إلا عندما بلغت 16 عامًا. بعد معاناتها من حمى شديدة ، بدأت تفكر في حياتها السابقة وتفكر في رواية. في الرواية أساءت مادينا البطلة سوزان وانتهى بها الأمر بفقدان عقلها.
لكن لم يكن لدى مادينا في الماضي أي نية لفعل مثل هذه الأشياء الغبية ، لأنها كانت تعلم أن سوزان سترتقي لتصبح شخصية مهمة في المجتمع.
هذا هو السبب في أنها اختارت أن تكون لطيفة معها بدلاً من ذلك. لقد دعمتها بنوايا صافية ، فقط لإدراك أن سوزان قد لعبت دورها …
وفجأة توقفت العربة.
قال الفارس: “سيدتي ، وصلنا إلى وجهتنا”.
ردت مدينا ، “لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً. من فضلك إنتظر هنا.”
“حسنا.”
ثم دخلت إلى دار الأيتام.
كان لدى دار الأيتام في الضواحي مجموعة من الأطفال ذوي القوى السحرية. كان هذا هو المكان الذي عاش فيه الشرير و البطلة.
‘والآن إذن،….’
في حياتها السابقة ، كانت مادينا قد خططت بالفعل لرعاية سوزان منذ البداية. لذلك لم تنظر إلى الأطفال الآخرين وأخذت سوزان بشكل أعمى إلى قصرها.
ولكن هذه المرة كان مختلفا. لن ترعى سوزان أبدًا. ستختار فارن بدلاً من ذلك.
أثناء توجيهها إلى مكتب المخرج ، رحب بها رجل في منتصف العمر بابتسامة ، “مرحبًا ، سيدة رودنيرج”.
كان اسمه لانثان وكان مدير دار الأيتام.
قالت مادينا: “تشرفت بلقائك”.
“إنه لشرف كبير أن تكون هنا. سمعت عنك ، لكن ما زلت لا أصدق أنك كنت بهذا الجمال و شابة “.
سماع مادينا تحياته ، فأطلقت ضحكة خافتة وقالت “كم هو لطيف منك.”
ابتسم لانثان وقادها إلى الأريكة.
لم تفكر مادينا في ذلك من قبل. ولكن كانت هناك حقيقة في كلام لانثان. كانت مادينا بلا شك صغيرة جدًا.
كلما حصلوا على رعاة أكثر ، كلما ازدهرت دار الأيتام. ولكن لن يختار الكثير من النبلاء رعاية ساحر. كان يعتقد أن السحرة سيشكلون خطرا على المجتمع. لذلك كان لا مفر من أن يستخف بها.
بعد ذلك ، جلست على الأريكة وتحدثت على الفور عن العمل.
.
.
.
يتبع… .
الترجمة : Oussama_Naili