Don't tame the shrew - 147
في ذلك اليوم، لم يكن عليها أن تترك يوري يرحل بهذه الطريقة.
حتى لو لم يكن دوقًا، كان ذلك كافيًا.
لو فقط تخلى عن منصب الدوقية وعاشا خارج القصر كما اقترح في ذلك اليوم، لكانت شعرت وكأنها تمتلك العالم بأسره.
لكن الآن أصبح الوقت متأخرًا للغاية.
أصبحت مصممة على أن تصبح دوقة كبرى.
بعد أن فقدت الحب، لم يتبق لها سوى هذا الهدف.
“لا أرغب أن تتطلق من الدوقة الكبرى أو شيء من هذا القبيل. كل ما أريده هو أن أظل أنا وهذا الطفل بالقرب منك. هذا كل ما أطلبه. سأعيش في صمت دون أن أقول شيئًا.”
“ماذا؟”
“حتى لو لم يكن بإمكانه أن يصبح دوقًا، أليس لديه الحق في أن يُحب على الأقل؟”
“……”
“لا أطلب منك معاملته مثل الأمير نيكولاي. يكفي أن تعامله بلطف كما تعامل طفل الدوقة الكبرى. فقط قل له مرحبًا عندما تقابله، وابتسم له وناديه باسمه. هذا سيكون كافيًا.”
بالطبع، كانت تلك كذبة تهدف إلى طمأنة يوري.
في النهاية، لم يُخرج يوري أوكسانا من القصر، لكنها أصبحت تتطلع إلى المزيد والمزيد كلما مر الوقت.
كانت تُفاجئه بقبلات غير متوقعة، وتحتضنه فجأة من الخلف.
في كل مرة كان يوري يبتعد عنها باندهاش ويبدو عليه الجدية، لكنه لم يستطع أن يغضب لأنه لم يكن يعلم متى قد تفتح فمها وتتحدث.
ثم جاء ذلك اليوم.
اليوم الذي تجاوزت فيه أوكسانا الحدود بجدية.
خرج يوري من مكتبه ودخل إلى غرفة النوم حيث كانت تاتيانا نائمة. خلع ملابسه ودخل إلى الحمام.
بعد أن أنهى استحمامه وخرج مرتديًا رداءً، صعد إلى السرير، لكنه لاحظ أن زوجته التي كانت مستلقية بظهرها نحوه تبدو مختلفة بطريقة ما.
“من أنتِ؟”
عند تلك الكلمات، استدارت أوكسانا التي كانت ترتدي شميزًا شفافًا.
كانت قد أعطت تاتيانا مهدئًا لتنام في غرفة أخرى، واستلقت بنفسها في السرير.
“ألا تمل من النوم مع نفس المرأة كل ليلة؟ اليوم، دعنا…”
“……اخرجي.”
“ماذا قلت؟”
“ألم تسمعي عندما قلت اخرجِي؟”
شعرت أوكسانا بالخزي ونزلت من السرير.
“كيف تستطيع أن تفعل بي هذا؟ سأخبر كل شيء لتاتيانا… كل شيء!”
“أنا من يجب أن يخبرها. لم أعد أستطيع خداعها بعد الآن.”
عندما همّ يوري بالخروج بحثًا عن تاتيانا، أمسكته أوكسانا بسرعة.
“كنت أمزح فقط! لن أخبر الدوقة الكبرى بأي شيء. فعلت هذا اليوم فقط لأنني أردت أن أحب. ألا يمكنك أن تحبني كما كنت في السابق؟ لا بأس حتى لو كنت مجرد خليلة.”
“أنا أحب تاتيانا.”
كان ذلك الرد الأقسى.
“عندما كنت على وشك أن أهلك بعد أن هجرتِني، كانت هي التي احتضنتني وفهمتني حتى النهاية، حتى عندما كنت أتعامل معها ببرود.”
“أنا أيضًا يمكنني أن أفعل ذلك! سأكون مخلصة لك فقط. في الحقيقة، كنت نادمة على ما حدث ذلك اليوم طوال هذه الفترة. أنا أحبك.”
أخيرًا استدار يوري ونادى باسمها، مما جعل أوكسانا تشعر ببصيص من الأمل في استعادة العلاقة.
“لقد قررت أن أحبها فقط مدى الحياة. إذا أذيتها، فلن أتمكن من مسامحة أي شخص، حتى لو كان نفسي.”
بهذه الكلمات، تركها يوري وخرج.
شعرت أوكسانا بالإهانة لأن يوري اختار تاتيانا مرة أخرى.
“هل تقول إنك لم تنظر سوى إليها؟ لا تضحكني. هذا ما تريد تصديقه فقط!”
في اليوم التالي، بدأت أوكسانا في التحقيق في ماضي تاتيانا.
ثم وجدت رجلاً.
كانت واثقة من أن ذلك الرجل سيكون شرارة لفضيحة كبيرة في القصر، وبدأت تضحك بصوت عالٍ.
“هل تعلم أن للدوقة الكبرى علاقة برجل آخر؟”
يوري لم يستطع إلا أن يضحك من كلام أوكسانا، متسائلاً إذا كانت قد وصلت لدرجة محاولة تشويه سمعة زوجته بعد أن فشلت في كل شيء آخر.
كان الأمر مضحكًا، لكنه أدرك أنه إذا ترك الأمور كما هي، ستتأذى تاتيانا.
“أنا أثق في تاتيانا أكثر من أي شخص آخر في هذا العالم.”
كان يوري على وشك أن يطلب من أوكسانا مغادرة القصر.
“يقال إن الدوقة الكبرى كانت تحب الفارس نارشكين قبل زواجها.”
“هل تعتقدين أنني سأغضب بسبب ذلك؟ أن أتوقع من زوجتي ماضٍ نقي بينما أنا ارتكبت الزنا وأنجبت طفلًا غير شرعي هو تصرف أناني ومتناقض.”
“هل ستظل بنفس التسامح إذا كان لقاؤهما مستمرًا حتى الآن؟”
“توقفي عن الهراء وغادري القصر حالًا.”
“حتى لو غادرت، يجب أن أخبرك بشيء. كنت مخطئة عندما قلت إن نيكولاي ومايكل متشابهين.”
“ماذا تقصدين؟”
“نيكولاي ليس ابنك. هناك شائعة تقول إنه ابن الفارس نارشكين…”
قبل أن تكمل كلامها، أمسك يوري برقبتها بقوة.
بينما كانت تحدق في عينيه المليئتين بالغضب، استمرت في الكلام.
“الفارس نارشكين قريب للعائلة الدوقية أيضًا، لذا لا يمكنك التأكد من أن نيكولاي هو ابنك بناءً على لون شعره فقط. هل أجريت اختبار النسب؟”
“نيكولاي هو ابني. لا تتحدثي بدون حذر.”
“الدوق الكبير قد خان زوجته مع امرأة أخرى في يوم ولادة ابنه، ألا يحق للمرأة أن تخون أيضًا؟ ربما كانت مع حبيبها القديم قبل أن تقضي ليلتها الأولى معك.”
“اصمتي. هل تطلبين أن أقتلكِ؟”
“إذا كانت تاتيانا بريئة ولم تكن على علاقة مع نارشكين، حينها يمكنك قتلي.”
“حسنًا. إذا كانت بريئة، سأعلق رأسكِ على جدار القصر.”
ثم رفع يوري يده عن رقبتها.
بينما كانت أوكسانا تسعل بقوة، ابتسمت بخبث.
“هناك شائعة متداولة في القصر أن الدوقة الكبرى تختفي في كل مرة يغادر فيها الدوق الكبير القصر.”
“سأقتل كل من يروج لتلك الشائعات مثلكِ.”
“لا تتسرع في الحكم. راقبها بشكل مفاجئ عندما تعود مبكرًا من إحدى رحلاتك.”
“حسنًا. لن أنتظر أكثر من ذلك، سأفعل ذلك الآن.”
“الآن؟”
“بهذه الطريقة، لن يكون لديكِ وقت لتنفيذ أي خطة أخرى. لن تتحركي من هذا المكان.”
خرج يوري وأغلق الباب، وأمر الحراس بحراسة المكان، ثم توجه مباشرة إلى الخارج.
بمجرد أن سمعت أوكسانا خطواته تتلاشى، انفجرت بالضحك.
كل شيء كان يسير وفقًا للخطة.
لم يكن يوري يعلم أنها قد رشوت أشخاصًا في كل مكان لتكون مستعدة لأي طارئ.
وقع يوري في الفخ الذي نصبته له بالكامل.
عندما عاد، وجد نارشكين مستلقيًا عاريًا بجوار تاتيانا التي كانت نائمة تحت تأثير المهدئات.
في مواجهة هذه الحقيقة المريرة، غادر يوري الغرفة وهو يتألم من مشهد الخيانة.
كانت أوكسانا تعتقد أنه سيستخدم هذا كذريعة لإبعاد تاتيانا عن العرش، لكن توقعاتها لم تتحقق.
لقد أحب يوري تاتيانا أكثر مما توقعت.
ولذلك، قرر أن يتغاضى عن خيانتها.
وظل بالقرب منها في القصر بشكل مستمر حتى لا تجد فرصة للقاء نارشكين.
لكن المشكلة كانت في نيكولاي.
بدأت الشكوك تلتهم قلب يوري شيئًا فشيئًا، متسائلة عما إذا كان ابنه حقًا.
في أحد الأيام، لم يتمالك نفسه عندما رأى نارشكين يهدي نيكولاي بندقية لعب ويتظاهر بإطلاق النار معه، فاندفع نحو نارشكين وأمسك به من رقبته.
أصبح يوري أضعف شيئًا فشيئًا.
لم يُجرِ اختبار النسب أبدًا.
خاف من أن يكتشف أن نيكولاي ليس ابنه.
خلال تلك الفترة، كانت الدوقة الكبرى تعطي الدوق جرعات صغيرة من السم، مما تسبب في تدهور حالته الصحية المستمرة وشعوره الدائم بالصداع
. بالطبع، كانت أوكسانا هي من قامت بتبديل عبوة الدواء دون علم تاتيانا.
قال الطببب الملكي : “لو استمر في تناول هذا الدواء، لكان الدوق…”. وترك جملته معلقة.
كانت المؤامرة قد دُبِّرت ليبدو أن تاتيانا حاولت تسميم الدوق بعد اكتشافه لعلاقتها الغرامية مع نارشكين.
نتيجة لذلك، تم إعدام نارشكين بتهمة الخيانة، وتاتيانا جُردت من لقبها كدوقة ونُفيت إلى دير، كما تم القضاء على عائلة فالوييف، عائلتها الأصلية، بتهمة التآمر.
في ذلك الوقت، كانت والدة يوري قد توفيت بالفعل، لذا أوصى الدوق أوبلونيسكي بتزويج يوري من أوكسانا كزوجة ثالثة.
تأثر يوري بشدة بخيانة زوجته المحبوبة، وقرر الامتثال للأمر.
ورغم كرهه لزوجته السابقة التي حاولت قتله، إلا أنه لم يستطع نسيانها أبدًا.
وعندما ماتت غرقًا في فيضان، أصيب بالجنون لدرجة لا يمكن السيطرة عليها.
* * *
بصراحة قصتهم تقهر يعني لو أوكسانا الجزمة دي مكانتش موجودة كان زمان نيكولاي عايش في بيئة جميلة واحسن من كده