Don't tame the shrew - 136
لذلك لم ترغب بشدة في أن يُعرض هذا على زوجها.
ربما كان يعرف بوجود هذه اللوحة الشهيرة بالفعل، لكن رؤية الشيء بعينيه شيء مختلف تمامًا.
كان لانزوكي معروفًا بأسلوبه الواقعي في الرسم.
من في هذا العالم سيرغب في رؤية اللحظات الأخيرة البائسة لأمه؟
كانت هناك سبب آخر لرغبتهم في إرسال لوحة أيام بافلوفسك الأخيرة خارج البلاد لعرضها بدلاً من الاحتفاظ بها في قصر هيرسن.
كانت صورة تاتيانا تنتظر مصيرها في القصر الصيفي، بينما دفنت جثة الدوقة السابقة بلا كرامة في مقبرة قرب الدير، ولكن بعد أن أصبح ابنها نيكولاي دوقًا، أعيد دفنها في مقبرة عائلة الدوق.
مقبرة العائلة لم تكن في قصر هيرسن بل في المعبد المركزي.
بعد أكثر من عشر سنوات من وفاتها، عادت تاتيانا إلى القصر المسلوب منها، ولو في صورة باهتة.
كانت كاتيا، التي استولت على القصر الصيفي، قد انتقمت لأم زوجها.
أحضرت الحاشية ممتلكات استردت من الخزانة العامة إلى القصر الصيفي، ووجدت كاتيا بين تلك الممتلكات لوحات لانزوكي.
أول ما لفت انتباهها بمجرد دخول الغرفة كان لوحة أيام بافلوفسك الأخيرة.
عندما رأت كاتيا تلك اللوحة التي سمعت عنها فقط لأول مرة، شعرت بوجع في قلبها.
كانت تعرف جيدًا ألم فقدان الأم.
لكنها كانت تمتلك أبًا وأختاً.
ورغم أن تاتيانا أصبحت دوقة معزولة، كان نيكولاي يأمل دائمًا أن تبرأ والدته وتعود إلى جانبه، إلى القصر.
كان يصلي يوميًا للحاكم.
كان يتوسل أن يوقظه القدر من كابوسه المروع، ليجتمع بأمه ويعود إلى حياته السابقة.
كان يصلي أن يدرك والده يوري أنه كان مخطئًا ويعود إلى الأب الرحيم والحاكم الحكيم الذي كان عليه.
كان يتمنى حدوث معجزة.
لم يكن نيكولاي وحده الذي كان يتمنى ذلك.
كان هناك نبلاء ورعية يتمنون إعادة الدوقة المعزولة، مما شكل تهديدًا لقوى أوكسانا.
موت تاتيانا كان يعني أنه لن يعود هناك سبيل للعودة إلى الماضي السعيد.
عندما فقد نيكولاي أمه، انهار عالمه.
ومع وفاة شقيقه رسلان الذي كان يسانده، أصبح الطفل وحيدًا.
كم كان ذلك الطفل يشتاق إلى أمه بعدما انفصل عنها قسريًا؟
لكن خوفه من والده منعه حتى من الإفصاح عن رغبته في رؤيتها.
كيف كانت مشاعر الأم التي تركت طفلها الذي كان يعني لها الحياة، وماتت؟
شعرت كاتيا بألم في قلبها لدرجة أنها لم تستطع النظر أكثر وأدارت رأسها بعيدًا، لكن في تلك اللحظة خطر ببالها شيء.
سؤال لم يخطر ببالها من قبل.
‘كيف استطاع لانزوكي أن يرسم تلك التفاصيل بدقة، رغم أن دير بافلوفسك كان منطقة محظورة على الرجال؟’
كانت تفاصيل البناء وترتيب الأثاث وغيرها من الأشياء توحي بأنه كان هناك بالفعل.
ما كان معروفًا في ذلك الوقت أن نهر نيدا فاض بسبب الفيضانات، مما أدى إلى غمر دير بافلوفسك المجاور، وكانت تاتيانا الضحية الوحيدة.
هل كان غرقها في غرفة النوم الضيقة مجرد خيال درامي؟
بدأت كاتيا في البحث في سجلات العائلة الدوقية ووجدت وثيقة تشير إلى أن جثة تاتيانا استخرجت من غرفة نومها.
كانت التفاصيل متطابقة مع لوحة لانزوكي.
لكن جميع الوثائق المتعلقة بالعائلة الدوقية كانت محمية بسرية مشددة، ولم يكن الوصول إليها متاحًا إلا للدوق وزوجته وبعض المقربين.
ومن خلال قراءة وثائق أخرى، اكتشفت كاتيا أن العائلة الدوقية استجوبت لانزوكي سرًا لمعرفة كيف حصل على تلك المعلومات.
من خوفه على حياته، ادعى لانزوكي أنه استخدم خياله فقط، وأن عائلته تدخلت لإنقاذه في النهاية.
كونه من طبقة النبلاء، لم تُستكمل التحقيقات.
‘ربما اتصل لانزوكي بأحد الذين كانوا في الدير حينها واستند إلى شهادتهم في رسم لوحته. لا يوجد تفسير آخر.’
كان لانزوكي متعطشًا للنجاح كفنان.
كان موضوع موت الدوقة المعزولة، بكل ما فيه من جدل، يجذبه كمادة مثيرة.
هل كان يبحث عن أشخاص للحصول على معلومات دقيقة لرسم لوحته؟
رغم كونها دوقة معزولة، كانت تاتيانا سابقًا دوقة.
جميع من عمل في الدير، حيث كانت تقيم، تعرضوا للعقاب لعدم حمايتها.
رغم أن ذلك كان يعتبر عقابًا، إلا أنهم في الواقع طردوا من الدوقية بشكل مهين.
لم يتم ترميم دير بافلوفسك، وتم التخلي عن المكان.
تفكك الدير بالكامل في لحظة.
كاتيا لم تستطع فهم قرار العائلة الدوقية.
لماذا يعاقبون الجميع بعد أن تجاهلوها تمامًا عندما أرسلوها إلى الدير؟
ولماذا لم يستعيدوا لقبها الملكي بعد وفاتها؟
كان هناك شيء غير منطقي.
‘كما لو أنهم يخفون شيئًا.’
بدأت كاتيا في البحث بين أفراد الدير المنفيين، متمنية أن تجد واحدًا منهم.
كانت تلك أول وآخر فرصة لرؤية صورة تاتيانا معروضة.
فمن سيشتريها في المزاد سيحتفظ بها ككنز عائلي، ولن يتمكن أحد من رؤيتها إلا المقربون من المالك الجديد.
“آمل أن يحدث ذلك.”
قالت كاتيا هذه العبارة لنفسها أمام المرآة، بينما كانت تخاطب بيرنهيلدا.
“الدوق لا يجب أن يعرف.”
لا يجب أن يعرف ما تخطط له.
سألت الدوقة بيرنهيلدا بعد أن انتهت من تصفيف شعرها عن الجدول الزمني التالي.
“هل حان الوقت للقاء بافيل الآن؟”
“سموه قال إنه سيتناول الإفطار أولاً، ثم سيأتي لمقابلتكِ.”
“ما الأمر الذي يستدعي لقاءً في الصباح الباكر؟ وأيضًا بدون علم الدوق.”
كان بافيل قد أرسل لها رسالة سرية الليلة الماضية عبر بيرنهيلدا.
كانت الرسالة قصيرة، تطلب منها لقاءه لأمر عاجل صباح الغد.
طلب منها أن تلتقيه بدون علم نيكولاي، مما اضطر كاتيا للكذب على زوجها، مدعية أنها ستكون متعبة في الصباح ولن تتناول الإفطار.
بعد حصولها على لقب الدوقة، أصبحت كاتيا تقيم في القصر الصيفي.
كان زوجها الدوق محبًا لها بشدة، حيث كان يختلق أعذارًا لزيارتها يوميًا، سواء لتناول الطعام معًا أو للاستمتاع بنزهة في الطقس الجيد.
حتى أن هناك حديثًا بين النبلاء والخدم بأنه إذا كنت ترغب في رؤية الدوق، عليك التوجه إلى القصر الصيفي حيث تقيم الدوقة، وليس القصر الشتوي أو القصر الخريفي.
في النهاية، قرأت زوجها بين السطور، وأرسل لها رسالة محبة يعبر فيها عن رغبته في رؤيتها حتى بعد الظهر.
“الآن ليس الوقت المناسب للإفطار. قد يغير الدوق رأيه ويظهر في أي لحظة. علينا إنهاء الأمر بسرعة. أين بافيل الآن؟”
“في الواقع، هو ينتظر جلالتكِ في غرفة الاستقبال منذ فترة.”
“إذاً لنذهب فورًا. أنا فضولية لأعرف ما يريد قوله.”
كانت كاتيا على وشك مغادرة الغرفة عندما سمعت طرقًا على الباب.
بمجرد أن أذنت بالدخول، فتح الخادم الباب.
كان الخادم الذي يعمل في القصر الصيفي.
“ما الأمر؟”
“سيدتي، هناك ضيف ينتظركِ.”
“إذا كان بافيل، كنت على وشك الذهاب لمقابلته.”
“الأمر ليس كذلك، سيدتي… الضيف ليس السير بافيل…”
“هل هناك ضيف آخر؟ من يكون؟”
“إنه صاحب السمو مايكل. حاولنا إبلاغه بأن لديكِ مواعيد مسبقة، لكنه أصر بشدة وطلب فقط تخصيص وقت قصير خلال وجبة الإفطار…”
وضعت كاتيا إصبعها على صدغها الذي بدأ يؤلمها.
كانت قد لاحظت غيابه مؤخرًا، وها هو قد عاد ليقدم على فعل جديد لا معنى له.
لكن بما أنه مصر إلى هذا الحد، فكرت أنه من الأفضل أن تلتقي به مرة واحدة.
ربما سيكون من الجيد أيضًا أن تحذره بشكل صارم حتى يتوقف عن مضايقتها.
“أين هو الآن؟”
“لقد اقتحم غرفة الطعام التي تم تحضير إفطاركِ فيها وينتظركِ هناك.”
الخادم كان في حالة من الحيرة عندما أخبر الدوقة بمكان وجود هذا الصهر الذي لا يمكن السيطرة عليه.
بيرنهيلدا كانت مصدومة تمامًا.
“يا إلهي! ما هذا التصرف؟ سأخبر الدوق!”
“لا، لا حاجة لذلك. إن أخبرناه، سنضطر إلى شرح سبب كذبي بشأن عدم تناول الإفطار. سأمر عليه لفترة قصيرة قبل أن أذهب للقاء بافيل.”
فكرت كاتيا أنه لم يعد لديها أي شهية لتناول الإفطار اليوم.
كان الأمر برمته نتيجة للكذبة التي قالتها لنيكولاي.
ما أن دخلت كاتيا غرفة الطعام حتى نهض مايكل فورًا لاستقبالها.
“آه، مضى وقت طويل، سيدتي.”
لم يكن مرتاحًا لاستخدامه لقب “سيدتي” بدلًا من “آنستي”، وكان واضحًا على وجهه الحزن.
لم يفهم لماذا أصر طوال الوقت كطفل يريد لعبة، مع أنه كان يعرف النتيجة مسبقًا.
كانت كاتيا لا يمكن أن تكون له أبدًا.
هل كانت الأمور ستختلف لو أنه التقى بها قبل أن تعرف أخاه؟
لا، لم يكن ليحدث شيء. فهو دائمًا يشعر بأنه أقل من أخيه بكثير.
لم يكن هناك أي فرصة أن تقع كاتيا في حبه.
“لقد أصبحت مشغولة جدًا هذه الأيام بسبب المهام الجديدة المرتبطة بمنصبي كدوقة. لذا، أرجو أن تختصر حديثك.”
كان أسلوبها مهذبًا، لكن كلماتها لم تكن كذلك.
كان من الطبيعي أن تعامله بهذه الطريقة.
فبدلًا من أن يعترف لها بحبه بصدق من البداية، اكتفى بقول أمور سخيفة.
لكن ماذا ينفع الندم الآن؟
“لقد أتيت هنا لأهنئكِ على زواجكِ، رغم أنني تأخرت.”
كانت تلك المرة الأولى التي يعبر فيها مايكل عن مشاعره الحقيقية تجاه كاتيا.
لم يتخيل أبدًا أن تلك اللحظة ستكون مخصصة لتهنئتها على زواجها.
قالها بصوت مرتجف، بينما كانت الدموع تملأ عينيه