Doctor Resignation - 72
“سررت بلقائك يا صاحب السمو. انا اريان إلياد سيريوس”
كان صوته منخفضًا وصريحًا.
ابتسم جايد بشكل محرج وهو يراقب إريان وهو يظهر احترامه غير الصادق.
“لقد سمعت الكثير عن دوق سيريوس الجديد. أوه ، لقد كنت مدينًا لمساعدة طبيب الدوق.”
“هل هذا صحيح؟”
“في الواقع ، أردت مناقشة هذا … أخيرًا ، لدى الدوقية سيد جديد ، لذا يجب أن يكون الوضع هادئًا للغاية الآن.”
قالها جايد لتهدئة الأجواء ، لكن اريان تحدث بهدوء دون أن يبتسم على الإطلاق.
“عند عودتي ، تم القبض بالفعل على ثلاثة جواسيس في القلعة”
“حسنًا ، هذا شيء مقرف …”
“كان علي أن آتي لأنني كان علي أن أخبرك عن شيء اكتشفته أثناء استجواب أحدهم”
نظر إريان إلى ولي العهد وظل صامتا للحظة.
” وقال احد الجواسيس في القلعة ان المتمردين كانوا يلاحقونه “
“… هذه مجرد شائعة خاطئة قديمة …”
“هذا الجاسوس موجود في الدوقية منذ أكثر من 10 سنوات. لقد كان موجودًا منذ فترة طويلة.”
نظر إريان في عيني ولي العهد الزرقاوين ورفع رأسه برفق وبشكل غير متساو.
“أتمنى ألا تكون أحمق يطير في ساحة المعركة فقط.”
لم يستطع كينيس حتى الإشارة إلى عدم الاحترام تحت الضغط الذي كان يتعرض له.
“ستدفن يدي دماء الخونة ، لكني أقول لك هذا لأنني لا أستطيع رؤيتهم يزدادون قوة”
كانت عيون إريان صافية.
استغرق الأمر خمس سنوات للتخلص من القراصنة ، لذلك لم أستطع رؤية ريتشي لفترة طويلة. كما رقص معها لأول مرة وتحدث إلية ريتشي وهي مبتسمة ….
إنه يشعر بالضيق الشديد لأنه لم يعجبه أي شيء بشأن ولي العهد هذا.
يبدو جسده جيدًا ، لكن النظر إلى عينيه السخيفتين جعله يشعر بالإحباط.
على الرغم من أنه استخدم كلمة “احمق” كما لو كان يستفزه ، إلا أن الأمير كان مرتبكًا وبدا بلا تعبير مثل “الأحمق الذي يعرف فقط كيف ينتصر في الحرب”
علاوة على ذلك ، على الرغم من أنه سمع كلمة متمرد ، إلا أن الإحراج جاء قبل الغضب.
“هناك مجموعات حقيقية من المتمردين ، وهناك أناس هنا وهناك يعانون من دون سبب ، لذا يرجى الانتباه”
بصراحة ، لم يكن لدي ولاء كبير للعائلة الإمبراطورية. لكن لم يكن ذلك بالقدر الذي كان لديه دافع لمحوهم.
لكن المتمردين كانوا مختلفين.
لقد أساءوا إلى ريتشي من خلال خلق والدين مزيفين لها. كان هذا وحده سببًا جيدًا لاستئصالهم جميعًا.
“جيد….”
حني جايد رأسه وقال.
“سوف يخسرون امامي علي كل حال، ألن ينسحبوا بمفردهم؟”
تنهد إريان في حيرة.
لم يصدق أن ريتشي تريد أن ترى مثل هذا الرجل الأعمى الاحمق.
بالنسبة له ، لم تفكر ريتشي في “الذكاء” المتغير في الحكم على الرجال.
لا أصدق هذا الاحمق قد يستخدم سيفًا جيدًا ، لكن رأسه حديقة زهور.
بعد مشاركة بضع كلمات واختتام المحادثة ، هدأ إريان وبدأ في البحث عن ريتشي مرة أخرى.
⊱⋅ ──────────── ⋅⊰
عانقت خصر السيدة سيرين بشدة وهي على وشك الفرار وهمست على عجل.
“لا يمكنكُ المغادرة على الفور. عليكُ الاستماع لفترة أطول قليلاً.”
“… يمكنك أن تحافظي على هدوئك لأنه من شأن شخص آخر. دعيني أذهب.”
كانت منقطعة الانفاس.
“سأقطع أطرافه واحدة تلو الأخرى وأحصل على إجابة”
“إذن اخرجي وحدك”
كان من الواضح أنني سأُرفض على أي حال.
تنهدت وهززت كتفي.
“استبعديني من الامر. أنا من عامة الناس ، لذلك إذا تم ضبطي وأنا أتبعهم ، فإن سلامتي الشخصية على المحك.”
نظرت إلي بعينيها البنيتين ، لذا تركت يدي ممسكة بخصرها.
“في الواقع ، هناك المزيد الذي أود أن أسمعه … لكنني تركتك تذهبي لأنني لطيفة للغاية وحنونة. “
“ماذا؟”
“أعرف كم من الوقت تنتظري ابنة أختك. “
أعطيت تحذيرا قويا.
“لا يمكنني إنقاذكِ إذا كنتِ في خطر ، لأنني لا أجيد أي شيء سوى الطب ، بالإضافة إلى أنني لا أستطيع الإمساك بكِ ، كما تعلمي.”
“أنتِ….”
نظرت إلي بصمت. كان تعبيرها وكأنها تتذكر شيئًا غريبًا. في غضون ذلك ، استمرت المحادثة بين بيتيا وفيكونت أفيك.
“ماذا تقصد يا أبي؟ هل تقول إنها ليس لديها شعر أشقر ولا عيون خضراء؟”
“هناك شيء من هذا القبيل. ليس عليكي أن تعرفي.”
“كيف تعرف ذلك؟”
“… هذا ليس مهمًا. ما أعنيه هو أنه يجب ألا تخوني ويديريك ، الذي ارتبطتي به منذ أن كنت طفلة”
“لقد احضرتني الي هنا بهذه الطريقة لتقول ذلك؟ أشعر بخيبة أمل يا أبي”
كانت بيتيا غاضبة.
“بيتيا ، إنه …”
“كفى ، سأذهب لرؤية الدوق. لا تتحدث حتى عن ويديريك ، إنه يشبه الأنشوجة!”
استدارت بيتيا في نهاية الكلمات وركضت نحو القصر. لمست جبهتي.
‘لن تساعدني حتى النهاية … لماذا هربت دون المزيد من المعلومات؟ كان عليها طرح المزيد من الأسئلة’
حاول فيكونت افيك متابعة بيتيا ، لكنه توقف. بتعبير غاضب ، استلت سيرين سيفها ووجته نحو رقبته في لحظة.
عانقت نفسي واختبأت في الأدغال وشاهدتهم.
‘لقد عملت بجد على الخطة ، لكنني لم أسمع أي أدلة حاسمة’
الآن أنا من يبحث في شؤون الآخرين.
حسنًا ، لم يكن إريان هنا ، لذا … ستكون هناك فرصة أخرى لاحقًا.
على أي حال ، كان حدثًا مروعًا.
إذا كان هذا صحيحًا ، فإن 18 عامًا من العمل الشاق لـ فيكونت بيرلمان ستختفي تمامًا. شعرت أيضًا بالإحباط لأنني كنت أعرف مدى صعوبة عمله للعثور على ابنته.
تذكرت الرجل العجوز فيليكس ، الذي لم يهتم بمرض التهاب المفاصل ولم يستاء من ابنه الذي لم يعد إلى المنزل منذ سنوات.
الحديقة ، التي كانت تدار بعناية ، والممر الرخامي المستقيم كان بارزًا. يجب أن يكون قلب السيدة سيرين ، الذي ركض بسيف مسلول ، مشابهًا.
“إذا كنت لا تريد أن ترسل ابنتك إلى الآخرة ، أجب بهدوء”
صر أسنانه ونظر إلى السيدة سيرين. في تلك اللحظة ، كان بيتيا بعيدًه عن الأنظار تمامًا.
“ما الذي تتحدث عنه ، ماذا تقصد أن ابنة أخي ليست شقراء وعينها خضراء؟”
“سيدة سيرين ليز بيرلمان؟ آه ، كيف أتيتِ إلى هنا …؟”
“لن يجد ابنتة لبقية حياته؟ اشرح.”
“حسنًا ، إنه فقط … لأن ابنتي غير ناضجة ، لذلك اختلقتها …”
لمس سيفه رقبتها وجعل تدفق الدم خطا أحمر. بدأت ساقا أفيك ترتعش.
“أنت ، إذا جرحتيني ولو قليلاً ، فسأقدم شكوى …”
“لا يوجد أحد يعرف إلى أي مدى ضللت الطريق. ليس من الصعب قتلك ودفنك في الخفاء.”
“حقًا! أنا حقًا لا أعرف … لا أعرف الكثير عنها.”
أجاب بصوت خافت.
“كيف تبدو ابنة أخي إذا لم تكن شقراء؟”
غرق سيفه بشكل أعمق وابتلع صرخة وهو يواصل.
” لا أحد يعرف.”
“… ماذا؟ قال البارون إيشيد أنه هو نفسه أنجب الطفل.”
“صحيح أن السيدة سيوني أنجبت ابنة. هذا كل ما أعرفه.”
اهتزت عيون أفيك الزرقاء كالمجنون.
“لكن … لأكون صريحًا ، لم يرها أحد أو ذلك الطفل.”
“….”
“إنه حقيقي! بارون إيشيد … كان يكذب بنية حسنة ، خوفًا من أن يفقد الفيكونت بيرلمان الدافع للعيش.”
شعرت كما لو أنني ابتلعت إبرة جافة.
هذه كذبة.
كان من المفترض أولاً أن يشتبه في أن البارون إيشيد قد أنجب ابنة بيرلمان. قدم معلومات خاطئة وحاول إزالة بيرلمان من منصب طبيب أسرة دوق كريسيوس.
“أوه ، يا … إنه أكثر تفصيلاً مما كنت أعتقد”.
كان حراس القصر يمرون من بعيد. في تلك اللحظة ، وبينما كان يرتجف ويتمتم ، صرخ فيكونت أفيك.
“هنا! هناك قاتب هنا!”
عندما هرع الحارسان إلى الداخل ، أخذت السيدة سيرين السيف بعيون باردة.
“ما هذا؟”
“آه.”
صرت على أسنانها وقالت.
“هذا الرجل كان يحاول مغازلتي”.
“… لا يمكنك فعل ذلك ، فيكونت”
نظر أفيك إلى السيدة سيرين وهي تشخر ، لكنها بدت راضية عن الابتعاد عنها على أي حال. تنهدت وهي ننظر إلى ظهر أفيك الذي أوقفه الحراس.
سقط السيف الذي ذاق دم فيكونت افيك على العشب.
البدر ، في حديقة القصر حيث لم يكن هناك أحد ، ألقى بظلاله الطويلة. حدقت بصمت في اليأس على وجهه.
لقد أصبحت السنوات الثمانية عشر التي تمكنوا من تحملها بأمل ضئيل عديمة الجدوى.
المترجمة:«Яєяє✨»