Doctor Resignation - 70
كان ذلك عندما ساد الصمت بينهما ، وكانت أنفاسهما قريبة بما يكفي للاختلاط.
“يا إلهي. بيتيا!”
“السيدة الشابة بيتيا!”
توقفت الموسيقى للحظة وسمعت أصوات الناس. تركت ذراعيه كان الأمر كما لو أن شخصًا ما صب عليَّ ماءً باردًا وايقظني شعرت كأنني أصاب بالجنون.
“ريتشي؟”
“انتظر ، صاحب السعادة!”
وبينما كنت أركض بعيدًا عن الشرفة بشكل محموم ، رأيت بيتيا تتعثر على أرضية قاعة الحفلات.
“أنا بخير. أوه ، لماذا يدور العالم هكذا؟ لقد تناولت للتو بضعة أكواب من النبيذ …”
شققت طريقي عبر الحشد واقتربت منها.
“سيدة بيتيا ، هل ما زلتِ واعية؟”
“نعم ، أنا أفضل ، أنا بخير. لكن الأمر فقط هو أن جسدي لا يستمع إلى ذهني. لم أشرب كثيرًا ، لم أفعل ذلك حقًا.”
“هل تعرفيني؟”
“أنتِ … لقد عالجتِ كاحلي … مساعده”.
“نعم هذا صحيح.”
“سوف أساعدكِ في دقيقة.”
تحولت كل العيون إلي مرة أخرى.
بالطبع ، شابة نبيلة ثملة فجأة وطبيبة هرعت إليها في الوقت المناسب. كان مزيجًا مثاليًا للمشاهدة. قبل أن أعرف ذلك ، كانت هناك السيدة سيرين في الجوار ، وولي العهد على مرمى البصر ، وكان اريان بجانبي تمامًا.
عندما طلبت الماء من الخادمة ، قمت بغسل زهور البوتشيليا المزخرفة على حافة تنورتي وقمت على الفور بالتقاط البتلات وفرقعتها في فمها.
وبما أن الزهور التي أحضرتها لها لم تكن كافية ، فقد واصلت منحها بتلات البوتشيليا.
في غضون ذلك ، قمت أيضًا بخلط أسدية زهرة البوتشيليا ، التي رفعت درجة حرارة جسمها قليلاً ، ووضعتها في فمها.
“ابتلعيه. إنه حلو ، لذا سيكون على ما يرام.”
قبل الرجوع ، لم يكن لدي أي فكرة عن مأدبة النصر، لكنني كنت أعرف الأشياء المثيرة للاهتمام التي حدثت في دوقية سيريوس.
عادة ما تكون المشروبات التي يتم تقديمها في المآدب منخفضة جدًا في الكحول. هذا لأن هذه لم تكن مأدبة يسكر فيها المرء. ومع ذلك ، كان أول نبيذ مرخص لدوق سيريوس يحتوي على نسبة عالية من الكحول.
قلة من الناس يعرفون هذه الحقيقة. لذلك ، كان هناك عدد لا يحصى من السكارى في مأدبة النصر ، وحدثت أشياء كثيرة مثيرة للاهتمام يمكن الإشاعة عنها.
بعد انتهاء المأدبة ، أطلق بعض الأشخاص الذين كانوا ينتظرون دورهم في العيادة بعض الإشاعات ؛ أن بتلات البوتشيليا عملت بشكل أفضل لمساعدتك على الاستيقاظ بسرعة.
لا يمكنني إحضار زجاجة دواء إلى المأدبة ، لذا أحضرتها كزينة.
“لا شيء. ستكوني متيقظة قريبًا.”
أثناء القيام بذلك ، لم أنس مزامنة جهاز تعقب الحرارة الشخصي المخفي في معصمي مع درجة حرارة جسمها. نظرًا لأنني أطعمتها أيضًا أسدية زهرة البوتشيليا ، كان من المفترض أن تكون درجة حرارة الجسم أعلى قليلاً من غيرها.
كان وقت انتهاء الصلاحية 3 ساعات ، لكنني كنت واثقًه من أن شيئًا ما سيحدث بالتأكيد في غضون الوقت المحدد.
“معذرةً ، هل ترغبي في الجلوس هناك لفترة والانتظار؟ سأستمر في التحقق من صحتك”.
ساعدت (بيتيا) على كرسي في زاوية قاعة المأدبة.
كما لو أن العرض قد انتهى ، بدأت الموسيقى في التشغيل مرة أخرى وبدأ الناس في الاستمتاع بالمأدبة مرة أخرى. ذهب إريان للتحقق من نبيذ دوقية سيريوس في حالة وجود أي مشاكل.
ولكن لن تكون هناك أي مشكلة لأنه كان نبيذًا معتمدًا مسبقًا على أي حال.
إلى جانب ذلك ، كانت بيتيا في حالة سكر لأنها شربت بسرعة كمية كبيرة من الكحول ، والتي قدمها لها إريان. بالنسبة للآخرين ، لن تكون لديهم مشكله كبيرة ، حتى لو شربوا نبيذ سيريوس لأنه لا يوجد احد يشرب النبيذ بسرعه.
بينما كان يختفي في مكان ما مع خدمه ، جلست أمام بيتيا وأمسكت بيدها. بالنظر إلى الطاقة بحدة ، شعرت أنها كانت تعود ببطء إلى رشدها.
“توقفي”
لوحت بيتيا بيديها
“..تفضلي.”
قلت ، أسلم الماء
“كنت أول شخص يرقص مع الدوق .”
ظهرت ابتسامة فخر على وجه بيتيا.
“حتى في رأيك … ألا يبدو الدوق يحبني؟”
“لا أعرف.”
تجاهلت كلامها وأنا أفحص حالتها.
“لا أعتقد أنه يرغب في الانخراط مع اللورد ويديريك بشأن هذا النوع من المشاكل.”
“…هذا صحيح.”
“إنه متملك جدًا لما يملكه.”
وبينما كانت تتحدث ، بدأت أفكر فيما حدث على الشرفة في وقت سابق.
‘صحيح. إنه لا يسمح حتى لطبيبته بالنظر إلى كاحل الآخرين’
عند تذكره ، الذي أظهر كرهًا واضحًا لي للرقص مع ولي العهد ، شعرت بأزمة يجب أن أعيد النظر في مدى رغبته التملكية.
كما يبدو أنه كان غير راضٍ للغاية عن اقتراح ولي العهد بالانضمام إلى فريق الباحثون الإمبراطوريين.
‘هل يمكنني حتى الزواج؟’
أنت لا تخبرني ألا أتزوج أبدًا وأن أعيش إلى جانبه طبيبة شخصيًا لبقية حياتي ، أليس كذلك؟
بدا أنه يريد مني أن أضعه أولاً في كل شيء ، مثلما كنت صغيرة.
إذا استمر الوضع ، فسيكون ديل هو الرجل العادي الوحيد الذي يمكنني مقابلته ، لذلك لن أتزوج أبدًا على أي حال.
‘دعونا نفكر في هذا لاحقًا …’
بادئ ذي بدء ، كان مستقبل بيتيا القريب أكثر أهمية من مستقبلي البعيد.
“ما هو شعورك تجاهه ، سيدة بيتيا؟”
“هل هو قابل للمقارنة؟ صاحب دوقية وابن بارون”.
“إذن عليكِ إثبات ذلك بالتأكيد. خاصة في يوم مثل اليوم.”
“أنتِ على حق.”
أومأت بيتيا برأسها.
“لا ينبغي أن أكون خرقاء واستغل الفرصه.”
ابتسمت قليلا ووقفت وأنا أنظر إليها مركزة بشكل واضح.
“أعتقد أنك قد عدتي إلى حواسكُ الآن. قد يكون لديكُ صداع الكحول غدًا ، لذا اشربي شاي العسل مع جذور البوتشيليا.”
“شكرًا لكُ.”
تحدثت بيتيا بغطرسة.
“بالمناسبة ، هل لديك أي دواء لمستحضرات التجميل للبشرة؟ هل يمكنكّ إرسالها إلى فيكونت افيك؟”
“ماذا؟”
“إذا أصبحت الدوقة ، سأكون صاحبة العمل الخاص بكُ. لن يضر أن تكوني في جانبي الجيد مسبقًا.”
تنهد.
لا يتغير الناس كثيرًا حتى لو عدت بالزمن إلى الوراء.
لم يمكن رؤية إريان لفترة طويلة وهو يفحص شمبانيا الدوقية.
اعتقدت أن الأمر سيستغرق وقتًا طويلاً ، لكن شيئًا بدا غريبًا.
“لقد قمتِ بعمل رائع.”
كان السيد كينيس هو من تحدث معي.
“بالطبع ، حبوب تخفيف اثار الكحول جيدة ، لكن بتلات الزهرة الحية هي أفضل طريقة للاستيقاظ في لحظة.”
“كنت محظوظه.”
قلت بابتسامة.
“لقد كان توقيتًا جيدًا ، كنت أستخدمه كديكور”
“أخبروني أنكُ ستبلغي سن الرشد قريبًا.”
سألني السير كينيس سراً ، وقدم لي مشروبًا.
“هل تنوي البقاء في دوقية سيريوس؟”
“لا أعرف.”
بالنظر إلى موقف السيدة إيزابيل أو إريان في الوقت الحالي ، يبدو أنهما يريدان أن أكون طبيبة علاجية ويبدوا انهم لن يكونوا لديهم مشكله ان طردوا الفيكونت بيرلمان وكنت في موقعه.
كما لم يكن لدي أي نية لرفض تولي منصب طبيبة معالجة في دوقية حيث أُعامل بشكل جيد وأشعر براحة شديدة.
لكن بعد أن شعرت بالغرابة مع إريان في وقت سابق ، غيرت رأيي قليلاً.
‘من الواضح أن الجو كان غريبا’
كان الأمر مختلفًا تمامًا عما كنت أفكر فيه ، ، عندما كان يحتجزني ، عاجزًه في مستودع الأسلحة في اخر حادثة.
ما زالت عيناه السوداوان ويداه تعانقان خصري تتبادر إلى الذهن.
وفي كل مرة اتذكر هذا ، بدا قلبي ينبض.
إنه خطير. لقد نما بشكل خطير. ربما لا يعرف حتى أنه يغويني.
عندما تذكرت عينيه اللتين كانتا مطويتين بشكل جميل ، سخنت أذني مرة أخرى.
بالطبع ، أتفهم القلق من أن الطبيبة التي أنقذت حياته قد تتركه ، لكن إذا حاول أن يوقعني في الفخ بهذا الشكل ، فسوف اشتت واقع في فخه.
كنت أعرف جيدًا ما حدث عندما وقع عامة الناس في حب النبلاء الزواج الرسمي مستحيل إذا كانت المكانة مختلفة، بموجب القانون الإمبراطوري ، ولن يتم الاعتراف بالأطفال غير الشرعيين.
فقط العائلة المالكة يمكن أن يكون لها عامة الناس كمحظيات.
بفضل هذا ، حتى الخادمات في المناطق النائية يأتون إليّ للحصول على وصفات طبية لوسائل منع الحمل والأدوية المجهضة.
لقد كانت مأساة ناجمة عن غريزة مؤقتة ورغبة.
بالطبع ، كنت أعتقد أن إريان لن يعاملني بهذه الطريقة أبدًا. لذلك ، لا بد من ملاحظة أن هذا الجو الغريب لم يكن شيئًا عقلانيًا .
ومع ذلك ، في خضم الغيرة على الموقف الذي قدمه ولي العهد ، بدا أنه لا يريد أن يراني كا طبيبة عادية ويريدني ان اترك اولوياتي ورائي واهتم به فقط
حتى بعد القيام بكل العمل ، كان علي أن أفكر أكثر حول ما إذا كان كوني طبيبة في الدوقية هي أفضل وظيفة بالنسبة لي أم لا.
“لم أفكر في ذلك بعد.”
“إذن ، هل ترغبي في الانضمام إلى الجيش؟”
“الجيش؟”
“نعم ، منصب الطبيب العسكري متاح لعامة الناس ، وبعد فترة زمنية معينة ، يمكنكِ أن تصبحي فارسًه”
فجأة شعرت أن لدي الكثير من الخيارات.
‘قبل رجوعي بالزمن ، لم يكن لدي خيار سوى فتح عيادة خاصة في الزاوية.’
“حسنًا … سأفكر في الأمر. في وقت سابق ، تحدث ولي العهد أيضًا عن الباحثيين الإمبراطوريين.”
“سيكون من الأفضل لي أن أعتني بكِ ، كطبيبة عسكرية ، من أن تنضمي إلى فريق الباحثين الطبيين الإمبراطوريين.”
لم يستسلم السيد كينيس وتحدث بهدوء.
“الباحثون الإمبراطوريون ينتمون إلى الأمير هيلدون ، لذا على وجه الدقة ، فهم ليسوا جزءًا من ولي العهد. لكن عندما تأتي كطبيب عسكري ، سأكون المسؤول.”
“لماذا تعتني بي؟”
“لولا الآنسة ريتشي ، كان سيتم معاقبتي على خطأ أن ولي العهد فقد عينه”
تومضت عيناه في وجهي.
“أولئك الذين كانوا في الأصل فارسًا لا ينسون أبدًا الفضل الذي يقدمه الاخرون”
المترجمة:«Яєяє✨»