Doctor Resignation - 40
“لدي الكثير من المرافقين ولكنك لا تسأل حتى من أي منزل أنتمي؟ لا مفر… إذن لماذا تدعوني سيدة …
بالضغط على قلبي المرتعش ، قلدت تعبير الدوقة.
“هل هناك أي مشكلة؟”
“نعم. لا شيء كثير ، لكن عامة الناس ممنوعون من الدخول “.
“في المدينة حرة؟”
سألت ، متظاهرا بأن قلبي لم يكن يتسابق في الداخل.
“هناك شخص مهم في الداخل الآن.”
“ومع ذلك …”
“من حقنا أيضا عدم قبول عامة الناس.”
“لكن يبدو أن هناك عددا غير قليل من الناس هناك.”
“كلهم نبلاء. إنه لجو منظم “.
ابتلعت لعابي الجاف بتعبير عصبي.
بمجرد أن حاولت الاحتجاج بشكل منطقي ، استمر النادل بعناية.
” لا يتمكن هذا الشاب من الدخول”.
“….ماذا؟”
الشخص الذي كان يشير إليه كان ديل.
دييل هو أحد كبار مساعدي الفيكونت بيرلمان. لذلك بالطبع لم يكن يرتدي ملابس سيئة. ومع ذلك ، هذا لا يعني أنه كان يرتدي ملابس مثلي ، يبدو وكأنه نبيل.
“نحن – حسنا …”
نظرت إلى ديل. كانت شفتية يرتجفون بعنف.
‘أنا آسف يا دييل. ليس لدينا أي خيار’.
حاولت جاهدا أن أعبر عن هدوئي.
‘لا أستطيع أن أتركك هنا’.
بعد أن نظرت في عينيه للحظة ، شبكت ذراعي وقلت ،
“هذا الطفل هو خادمي الشخصي.”
في محاولة لتجاهل تعبير دييل المصدوم ، قلت بوضوح. “لماذا لا يمكنني أخذ خادمي ، بينما يمكن لفرسان المرافقة الدخول؟”
“أوه. هل هو ملك لك يا سيدة؟”
في سؤال النادل المهذب ، سألت بصراحة.
“ثم ، لا تخبرني …”
لم أنس أن أعطيه شخيرا.
“هل كنت تعتقد أنه صديقي؟” «متنسوش ان ديل عنده عقدة في موضوع الصداقة ده😂😭»
شعرت بدييل يرتجف من الجانب.
“ثم… إذا قام ب اي مشكلة ، فقد تتم محاسبة السيدة “.(النادل)
“لا تقلق بشأن ذلك.”(ريتشي)
للأسف ، كان وضعا لم يكن لدينا فيه خيار سوى كسر آخر فخر دائم لدييل.
“إنه يستمع جيدا للأوامر.”
لم أستطع حتى النظر إلى دييل وقلت بنبرة عالية. عندها فقط تراجع النادل وفتح الباب.
كنت في حيرة من أمري حول كيفية مواساته لاحقا ، لكنني لم أستطع مساعدته حقا.
من وجهة نظر دييل ، سيكون من الأفضل أن نرى ما سيحدث بدلا من البقاء في الخارج بمفرده. لم يقل أي شيء عن ذلك ، ونطق بصمت بكلماته عن الخلاف.
لقد وجدت الأمير جايد دون أي صعوبة بمجرد دخولنا المقهى. كان يقرأ بهدوء في الزاوية محاطا بالحراس.
“كما هو متوقع”.
لم يكن يرتدي رقعة عين بعد.
لكن على حد علمي ، لن يتمكن الأطباء من الاعتناء به في الوقت المحدد ، وفي النهاية ، سيفقد بصره الأيسر تماما قبل نهاية العام.
“عندما جاء إلى دوق كاسيوس في الشتاء وقضى على المتمردين ، لم يستطع رؤية سوى بعين واحدة”.
على الرغم من أنني رأيته فقط من بعيد ، إلا أنني تذكرت رقعة العين السوداء.
كانت هناك شائعات بأن ذلك كان بسبب الجروح التي تم الاعتناء بها بخفة عندما قضى على القراصنة.
بعد أن استقرت على الطاولة بجانب ولي العهد ، طلبت بمهارة كوبين من الشاي.
“دييل ، اجلس.”
“… هل يمكنني فعل ذلك حقا؟”
سأل بشدة بفم كان متجهما.
“لا أن يجرؤ الخادم على الجلوس مع السيدة …”
بالطبع ، لم يكن تمرده طويلا لأنني عضت شفتي السفلى وعيني مفتوحتان على مصراعيها.
أخيرا جلس أمامي ، أحنى رأسه كما لو كان يحتج ، لكن لا يوجد ما يستطيع فعلة.
كان هناك نوادل في جميع أنحاء المتجر. إذا تبين أنني من عامة الناس ، سيتم طردي دون أن تتاح لي الفرصة.
“تناول الطعام بشكل مريح. أنا أعتبرك صديقي على الرغم من أنك خادم”.
“نعم ، أنا لست مجرد خادم للسيدة.”
بينما كنت أشرب بضع رشفات من الشاي برشاقة ، شعرت بعيون من حولنا. يبدو أن الأطفال الصغار الأرستقراطيين المجتمعين على طاولات من اثنين وثلاثة كانوا يناقشون عني.
يجب أن أنفذ خططي بسرعة قبل أن يتحدث معي شخص ما أو يتم القبض علي لكوني من عامة الناس. أشرت إلى دييل ، لكنه تجنب عيني.
في النهاية ، ركلت ركبة دييل تحت الطاولة.
“أرغ!”
عندما صرخ في مفاجأة ، أحدثت ضجة وقلت بسرعة.
“يا إلهي ، ديل! هل أنت بخير؟؟ هل تؤلمك عينك مرة أخرى؟ هل نسيت أن تأخذ الوصفة الطبية التي أعطيتها لك؟”
وخطوت على قدمه لكي يقول السطر التالي بسرعة. نظر إلي بعيون متمردة لفترة من الوقت ، وفي النهاية أومأ برأسه وتلا السطر الذي طلبته سابقا.
“نعم ، سيدة ريتشي.”
بالطبع ، كان يعلم أنه من المفترض أن يكون من عامة الناس الذين لا يسمح لهم بالدخول وأظهر قدرته على تغيير وضعه بسرعة.
“عادة ما يكون كل شيء على ما يرام ، لكن في بعض الأحيان تبرد عيناي ولا أستطيع الرؤية لبضع ثوان.”
“أوه ، الأعراض أسوأ مما قلته في المرة السابقة.”
وتابع بصراحة: “عندما لا أستطيع الرؤية لبضع ثوان ، يؤلمني رأسي وأحيانا أشعر بالدوار”.
“هل تناولت الدواء الذي وصفته؟ لا يمكن أن تسوء الأمور على هذا النحو”.
«لم يكن الأمر كذلك منذ البداية، رأيت فقط النقاط الحمراء … لهذا السبب اتبعت للتو وصفة طبيب محلي “.
استطعت أن أرى الأمير ينظر إلينا من وجهة نظري المحيطية وعيناه بعيدتان عن الكتاب بينما واصل دييل بأمانة السطر الذي أخبرته أن يحفظه.
“لا. لماذا لم تستمع إلى نصيحتي؟ ستكون عينك عمياء إذا واصلت التصرف على هذا النحو “. عندما أغلق عينه اليسرى الدقيقة تماما ، قلت بجدية ، “داخل عينيك يؤلمك أيضا ، أليس كذلك؟.”
“نعم. وصف الطبيب المحلي كاشف كيلوس ، واصفا إياه بمرض حكة العين ، لذلك أخذت وصفاته الطبية “.
“أوه ، لا ، كان يجب أن أتوقع حدوث ذلك.”
هززت رأسي.
“أعراضه الأولية تشبه مرض حكة العين ، لكنها مختلفة تماما. هذا يمكن أن يؤدي حتى إلى الموت “.
“ماذا؟”
“عندما تبدأ عيناك في البرودة ، سيتعين عليك تناول وصفات طبية جديدة.”
“أرى.”
أجاب دييل ، مجبرا نفسه على الوميض.
“أنت بالفعل سيدة تدرس مباشرة من قبل الفيكونت أرغا بيرلمان.”
كان السطر الأصلي ، “انتي أحد مساعدي الفيكونت ارجان بيرلمان بالفعل.” لكن تكيف دييل لم يكن سيئا.
حاولت أن أبتسم بعيني لأعني أنه أبلى بلاء حسنا ، لكن ديل أضاف بخجل.
“لا أستطيع أن أشكرك بما فيه الكفاية سيدة ريتشي ، حتى للتحقق من عيون مثل هذا الشائع المتواضع مثلي.”
بالطبع ، لم يكن هذا أيضا هو السطر الذي قمت بتحفظية له.
“في كل مرة تتغير الأعراض ، يجب أن تتغير الوصفة الطبية بدقة. لذلك عليك أن تخبرني بالتفصيل. كان يجب أن تستمع إلي بدلا من الطبيب المحلي”.
لم أكن جيدا في التمثيل أو الكذب. لذلك كنت متوترة بشأن ما إذا كانت هذه التمثيلية تعمل بشكل جيد أم لا.
لكن أخيرا ، شوهد الأمير على الطاولة المجاورة يقول شيئا للشخص الذي يقف خلفه.
جلست برشاقة في مقعدي ، تاركا عيني دييل التي انقلبت.
‘بالطبع ، هناك الكثير من الطاقم الطبي حول الأمير’
احتسيت الشاي مرة أخرى ، دسست شعري الجميل خلف أذني.
“ومع ذلك ، هناك مرض واحد فقط إذا لم يتم تشخيصه بشكل مناسب لأكثر من نصف عام فسوف يجعلك أعمى تدريجيا. ‘
كان “مرض العين ميستيرا”.
لم يكن هناك سوى كتابين متخصصين في طب العيون تعاملا مع مثل هذا المرض النادر جدا. ليس لدي أي فكرة عن ذلك قبل تراجعي. لقد كان مرضا جديدا تعلمته من الدراسة في دوقية كاسيوس.
من بين الكتب التي أحضرها الفيكونت بيرلمان من إيرفيا ، تتخصص بعض الكتب في طب العيون.
لقد مر وقت طويل منذ أن اكتشفت أن هناك عددا غير قليل من أمراض العيون التي لم أدرسها بعد ، لذلك راجعتها بشق الأنفس. كان أيضا مرضا مستوطنا في الجزء الجنوبي من البلاد ، لذلك كان الأطباء العسكريون في الإمبراطورية غير مدركين له بشكل طبيعي.
كان هناك احتمال كبير أن الأمير أصيب به عن طريق قتل قرصان مصاب بمرض ميستيرا للعين عندما أصيب في عينه اليسرى.
“أعتقد أنك حصلت عليها عندما ذهبت إلى الميناء منذ فترة. إذا كان لديك حظ سيئ بين البحارة في الجزء الجنوبي من البلاد الذي يعاني من سوء الصرف الصحي ، فستحصل عليه بالتأكيد “.(ريتشي)
عندما انتهيت من نهاية مسرحيتنا الهزلية ، عندها فقط سار الرجل الذي يقف وراء ولي العهد نحوي.
“عفوا يا سيدتي.”
“نعم؟”
رمشت عيني وحدقت في الرجل ذو الشعر الأبيض.
“اسمي كينز رينتو غيبيلوني ، جراح بحري”.
“أوه … تشرفت بلقائك، اللورد كينز”.
ابتسمت وأنا أتذكر كيف فعلت الدوقة مع خواكين.
إنه طبيب عسكري ، وأي شخص سيأتي الي الآن سيكون على الأرجح طبيب ولي عهد.
بينغوا لقد نجحت!
المترجمة:«Яєяє✨»