Doctor Resignation - 171
**الحلقة الخاصة 12**
—
بدأت العربات تتوافد إلى قلعة الدوق.
كانت هذه هي المرة الأولى التي تستقبل فيها القلعة هذا العدد الكبير من الضيوف، لذا كنت أنا وأخي مشغولين بمراقبة المشهد من على أسوار القلعة.
“همم، مشية ذلك الشخص غريبة جدًا. يبدو كأنه يعاني من آثار متلازمة أوسمو أو مرض كاليكاس.”
بالطبع، كان أخي منشغلًا بتفحص كل شخص على حدة، ويعدد أسماء الأمراض المختلفة التي قد يعانون منها.
“هل يمكنك حقًا معرفة ذلك من مجرد النظر من بعيد؟”
“نعم.”
ربت أخي على رأسي بابتسامة خفيفة وقال:
“أنا عبقري، كما تعلمين.”
“……”
لم أتمكن من الرد عليه، وشعرت بالغيظ لدرجة أنني كدت أنفجر.
لكن بين الضيوف الذين حضروا إلى القلعة، كان هناك العديد من الأطفال الذين في مثل عمري، مما جعلني أشعر بسعادة غامرة. أما أخي، فقد دخل غرفته لمواصلة قراءة كتابه، ولم يهتم حتى بإلقاء نظرة على وجوه الأطفال الآخرين.
أنا، من جهتي، استمتعت باللعب مع الأطفال الذين التقيت بهم لأول مرة. كنا نلعب في الحديقة، نختبئ ونلعب لعبة المطاردة، وقد كانت لحظات ممتعة للغاية بعد فترة طويلة من الروتين الممل.
“آنسة سيريوس، عليكِ أن تزورينا في منزلنا يومًا ما.”
حتى أن الابن اللطيف جدًا لدوق باراس دعاني إلى منزله.
“سأحرص على أن يكون هناك الكثير من الكعك الذي تحبينه جاهزًا.”
بالطبع، كنت مستعدة تمامًا لمثل هذا النوع من المواقف. فقد قام والدي بتعليمي بدقة منذ أن تم تحديد موعد الحفل.
“يوريا، إذا حاول أحد الأولاد في مثل عمرك أن يتقرب منكِ في الحفل، عليكِ أن تردي عليه هكذا.”
“وكيف يمكنني معرفة أنه يحاول التقرب مني؟”
“همم… إذا دعاكِ إلى مكان ما، أو قدم لكِ شيئًا لذيذًا، أو أثنى عليكِ قائلاً إنكِ لطيفة أو جميلة، وحاول البقاء بجانبكِ. إذا ظهر شخص كهذا…”.
كان ابن دوق باراس ينطبق عليه تمامًا الحالات الثلاث التي ذكرها والدي.
لذلك، أجبت كما علمني أبي:
“آه، ولكن أبي يقول إنه سيبقى بجانبي منذ اللحظة التي أخرج فيها من قلعة سيريوس، هل هذا لا يزعجك؟”
تجمدت ملامح وجه ابن دوق باراس عند سماع ذلك. بالطبع، والدي يملك ملامح صارمة بعض الشيء. فهو وسيم، لكن إذا عبس أثناء النظر إلى أي شخص غير والدتي أو أنا، يصبح شكله مخيفًا للغاية.
“خصوصًا إذا كان الأمر يتعلق بدعوات من أبناء النبلاء، فإنه يُصرّ على الحضور دائمًا.”
عندما قلت ما علّمني إياه والدي، أظهر ابن دوق باراس تعبيرًا حائرًا للغاية.
وأضفت في النهاية:
“وأنا أحب الفتيان الوسيمين، بغض النظر عن مكانتهم.”
بدأت ملامح وجه ابن دوق باراس، الذي كان مظهره عاديًا إلى حد كبير، بالتجعد، ولم أكن بحاجة إلى قول المزيد. فقد تم سحبي في فترة ما بعد الظهر من قبل المربية لتجهيزي وارتداء ملابسي.
“بالتأكيد، السيدة إيزابيل لديها عين خبيرة. إزالة الشريط جعل الأمور أفضل بكثير.”
كان الجميع يصرخون إعجابًا بمدى لطفي، لكني لم أشعر بالرضا. فالملابس الجميلة كانت غير مريحة، وكل ما أردته هو العودة لإكمال لعبة المطاردة التي لم ننتهِ منها بعد.
في تلك اللحظة، فُتح باب غرفتي دون أي طرق مسبق.
“يوريا!”
“عمتي الكبرى!”
كانت هذه هي عمتي الكبرى، سيرين!
كالعادة، كانت ترتدي سروالًا جلديًا أنيقًا وتحمل سيفًا طويلًا على خصرها.
“ما زلتِ لطيفة جدًا اليوم أيضًا. لقد اشتريتُ لكِ هدية!”
“……”
“لماذا تنظرين إليّ بهذا الشكل وكأنكِ لا تتوقعين شيئًا جيدًا؟ ما بالكم جميعًا؟”
كنتُ، ومعي جميع الخادمات، ننظر إليها بملامح محايدة. السبب هو أن عمتي الكبرى عادة ما تشتري هدايا لي أو لوالدتي، لكنها غالبًا ما تكون سيئة للغاية. مثل فستان مليء بالكثير من الكشكشة البشعة، أو دمية مصاص دماء شديدة الواقعية بشكل مخيف.
حتى جدتي، التي كانت حساسة جدًا للأزياء، كانت تتنهد قائلة: “من أين تحصلين على هذه الأشياء المريعة؟”
ثم قالت العمة الكبرى بفخر:
“لقد اشتريتُ مجموعة تماثيل حلزونات صغيرة خصيصًا من أجلكِ يا يوريا! أليست رائعة؟”
“شكرًا… شكرًا جزيلاً.”
حتى الخادمات نظرن إليّ بنظرات تحمل شيئًا من الشفقة.
ابتسمت عمتي الكبرى بفخر، ثم أضافت:
“لكن يا يوريا، هل ترغبين أيضًا في الحصول على الهدية التي اشتريتها لأخيكِ؟”
“ماذا؟ وما هي؟”
“إنها سيف مخصص للأطفال. موصى به للأطفال فوق سن السابعة. كنتُ أخطط لشرائه لكِ العام المقبل، لكن…”
قدمت لي عمتي الكبرى السيف وهي تقول:
“مررت بغرفة سيدريان منذ قليل، ورأيته يقرأ كتابًا عن علم الأعشاب، فخرجت فورًا.”
ظهرت على ملامح عمتي الكبرى لمحة من الاشمئزاز.
“لقد ذكرني ذلك بأرجان في صغره.”
“أرجان؟”
“نعم، ذلك الأرعن كان مهووسًا بقراءة الكتب الطبية منذ صغره، وكان دائمًا يقول أشياء مزعجة، تمامًا مثل سيدريان.”
“همم… لكن ألا تعتقدين أن أمي كانت كذلك أيضًا؟”
“لم أشهد ذلك بنفسي، لكن على الأقل، كانت والدتك لطيفة. أما سيدريان فهو… غريب نوعًا ما…”
حكت عمتي الكبرى ذقنها وأطلقت تنهيدة خفيفة.
“يبدو أنه يشبه أرجان أكثر من ريتشي. لقد أضفتُ مقطع *’سي’* إلى اسمه لتجنب هذا الوضع المزعج، لكن يبدو أن ذلك لم ينجح.”
“عمتي الكبرى…”
“نعم؟”
“لماذا تكرهين جدي؟”
“لا أكرهه، فقط لا أطيق رؤيته. إنه مجرد شعور طبيعي بين الأخ والأخت.”
قالت ذلك بابتسامة خفيفة.
“لكن، عندما أراه في حالة مزرية أو مكتئبًا، أشعر بالغضب. إذا كان هناك من يجب أن ينتقده أو يعاتبه، فهو أنا. إنه شعور الأخوة. على أية حال، أنتِ وسيدريان، ألا تتفقان جيدًا؟”
“في الآونة الأخيرة، أخي أصبح يتصرف بغرابة.”
كان أمرًا غريبًا.
بدأت مشاعري التي لم أستطع التحدث عنها مع أمي وأبي وجدتي تظهر فجأة. ربما لأنني شعرت بارتياح بعدما التقيت بشخص لا يشبه أخي.
“كان أخي يعاملني بلطف شديد في البداية، لكنه منذ أن بدأ يتعلم القراءة صار يقضي كل وقته في قراءة الكتب. وحتى عندما نلعب معًا، لا يتحدث سوى عن المرضى، وهذا ممل للغاية.”
“هذا سيئ.”
قطبت عمتي الكبرى حاجبيها بجدية وقالت:
“إذا لم يتم السيطرة على هذا في بدايته، سيصبح مثل أرجان، وهذه مشكلة كبيرة. وإذا تطورت لديه فكرة الواجب أو الشعور بالمهمة، سينتهي به المطاف بقضاء حياة مليئة بالخسائر.”
“هل تكرهين الطب يا عمتي الكبرى؟”
“أنا أحب التسبب بالأذى للآخرين، وليس علاجهم.”
أجابت عمتي الكبرى دون أي تردد على سؤالي.
“أشعر بالغثيان عند رؤية النباتات الطبية. أرغب فقط في قطعها كلها بالسيف.”
دون أن أشعر، أمسكت بالسيف المخصص للأطفال الذي أعطتني إياه عمتي الكبرى بقوة. بدا وكأنني وجدت أخيرًا شخصًا أشبه بي.
“عمتي الكبرى…”
“ماذا؟”
“أريدكِ أن تعلميني استخدام السيف!”
“الآن؟”
اتسعت عينا عمتي الكبرى بدهشة.
“الحفل سيبدأ بعد ساعتين فقط.”
أدركت أن ذلك لن ينجح، فخفضت كتفي بإحباط، لكن عمتي الكبرى انفجرت ضاحكة.
“رائع! هذا هو التوقيت المثالي! هيا بنا، أسرعي!”
لم تستطع الخادمات إيقافنا.
وهكذا، كنتُ أركض خلف عمتي الكبرى وأنا أرتدي فستاني وأحمل السيف بين يدي.
—
“يوريا! ماذا تفعلين هنا؟”
قبل بدء الحفل مباشرة، جاءت أمي إلى الحديقة لتبحث عني. كنتُ حينها أتعلم السيف مع عمتي الكبرى.
“ريتشي، أنا آسفة.”
نظرت عمتي الكبرى إلى أمي بتعبير صادق واعتذرت لها.
“لكن يبدو أنكِ ستفقدين مكانتكِ كأهم شخص لدي.”
“ماذا؟ ماذا تعنين بذلك…؟”
“من الآن فصاعدًا، يوريا هي أولويتي الأولى. أنا آسفة.”
نظرت أمي إلينا بنظرة بين الحيرة والذهول، وكأنها لا تعرف ما الذي يحدث.
“هذه هي المرة الأولى التي أشعر فيها برغبة حقيقية في تربية أحدهم منذ أيام تربيتي لإليزابيث.”
“إليزابيث؟ من هي إليزابيث؟”
“كانت الخنفساء التي ربيتها عندما كنت في العاشرة من عمري.”
للحظة، ظننت أن عمتي الكبرى لديها ابنة سرية، لكن اتضح أن الأمر ليس كذلك.
نظرت أمي إلى السيف الذي أحمله وقالت ببطء:
“عمتي، هل قمتِ بتعليم يوريا استخدام السيف؟ إنها ما زالت صغيرة…”
“أنا لست صغيرة.”
عانقت السيف بقوة خشية أن تأخذه مني أمي، وقلت بحزم:
“عمري ست سنوات.”
المترجمة:«Яєяє»
تعليق ونجمة يشجعوني؟
حساب الواتباد: @rere57954