Doctor Resignation - 151
بعد صعودي مجموعة من السلالم المليئة بالصرير ، تمت مكافأتي بغرفة مضاءة بشكل خافت في ممر طويل مظلم.
“هل هذه غرفة ويديريك؟”
من الذي يبقى بحق الجحيم في قصر باروني ساقط ، ناهيك عن غرف شخص في سجن دوق سيريوس؟
مشى إريان أمامي بفظاظة ، تاركًاني ورائي ، وفتح الباب.
“……… إيه …….؟”
جعلني الحرج في نبرة اريان أكثر اندهاشًا.
“لماذا؟ من هو؟”
“ما اسمه …… له ……”
غير قادر على رؤية الغرفة بسبب حجمه الضخم ،
تمتم اريان بشيء غير واضح
“الغجر اللعين؟”
“اللعنة ، هذا مؤلم ، إنه مؤلم!”
سرعان ما ساعدت كانسيا المتعثرة على قدميها ، لكنها كانت ثقيلة بشكل غير عادي ، وبمساعدة اريان ، تمكنت أخيرًا من وضعها في السرير.
لم أكن متأكدة من سبب وجودها هنا ، لكن كان علي أن أطمئن عليها ، التي سقطت من السرير وأصابها ظهرها بشدة.
“حسنًا ، هذا ليس سيئًا للغاية ، هل انتِ بخير؟.”
“حاولي أن تكوني عمري ، اللعنة. أشعر أنني أستطيع كسر عظمة بأدنى نتوء ، و!”
“هذه كانسيا سيلونيس ، الغجرية السخيفة؟”
في هذه المرحلة ، كان من الواضح أن الاسم الأخير لـ كانسيا
كان يتغير بسرعة.
“انتظري. ليس لدي أي أعشاب في الوقت الحالي ، لذلك لا يمكنني وصف أي شيء ، ولكن إذا راقبت تدفق طاقتك بعناية وقمت بتعديله بعناية ، فقد تتمكن من …”
“انتظري ، ريشتي”.
قاطعني اريان ، وأمسك برفق بمعصمي.
“لن تفقدي حياتك إذا لم تفعلي ذلك الآن ، أليس كذلك؟”
“ماذا؟ إنه ، لكن”.
“اعرف انكِ طيبة القلب وتشعري بالقلق لكن وجودها هنا غريب.”
“هذا صحيح أيضًا”.
شعرت كانسيا بالانزعاج من الحوار بيني وبين اريان.
“ماذا تفعلوا وامامكم عجوز مريضة!”
“سأسألك أولاً”.
قال اريان وهو يرفع ذقنه.
“ماذا تفعلي هنا بحق الجحيم ، أليس هذا تعديًا على ممتلكات الغير؟”
“لماذا أنت هنا إذن ، وما الذي يجعلك مختلفًا عني؟”
صرخت كانسيا في إحباط.
“لسبب واحد ، هذا قصر شخص ما وهذا الشخص محتجز في قلعتي”.
أجاب اريان بلا مبالاة.
“وريتشي هي التي اشترت هذه الارض وهي معروضة للبيع. وأنتِ؟”
“…… ثم أعطني المال.”
تمتمت كانسيا قائلة.
“الماء هنا ، يتم الحفاظ عليه بسحري. بالحكم على وجهك المتعجرف ، لقد اغتسلت ، لذا يجب أن تدفع ثمنه. ألا تعتقد ذلك؟”
“لا. لماذا أنتِ هنا إذا غادر الجميع؟”
سألت كانسيا ، التي مدت يدها بثقة ، فأجابت بلهفة ، رغم أنها كانت تشخر من الألم في ظهرها.
.”الجو يزداد برودة ، أتقدم في السن ، من الصعب أن أكون بلا مأوى ، وسمعت أن أحد المنازل النبيلة كان فارغًه لفترة طويلة ، لذلك بقيت لفترة ، فما الخطأ في ذلك ، أليس كذلك؟ “
“كما تعلمي ، أنا مغرمه تمامًا بهذا المكان …… ، وقد رأيتِ كل شيء في كرة بلورية في ذلك الوقت ، كانسيا.”
“تعتقدي أن العالم يدور حولك. ما علاقة ذلك بي؟ أنا لست مهتمًه بماضيك. أعني ، من ليس لديه قصةأنا هنا فقط لأنه مكان مريح للإقامة “.
بالطبع ، كان من المحتمل أن تكون كانسيا قد مرت بأشياء أكثر استفزازًا من ذلك بكثير ، لذلك ربما لم تكن مهتمة في المقام الأول.
“إذن لماذا اشتريتي هذا المكان على أي حال؟ لقد كنت هنا قليلاً ، وهو ليس رائعًا.انظري إلى هذا المحيط. يبدو الأمر كما لو ان زلزال حصل هنا. هل اشتريتيها لتبقيه كعقار لك؟ أعتقد أنكِ تعرضتي للخداع “.
لأن نبرة كانسيا عندما قالت أعتقد أنني تعرضت للغش بدت وكأنها اتهام أكثر من كونها مصدر قلق ، أجبت بمرارة.
“لا أنا لا. لدي كل احتياجاتي التي تلبي قدراتي الخاصة ، لذلك لست بحاجة إلى عقار آخر “.
“إذن لماذا اشتريتي هذا المكان؟”
“لأنه يحتوي على ميناء لجزيرة لافيري، وهو الطريق الوحيد في القارة الذي يربط بجزيرة لافيري ……”
قلت مع هز كتفي.
“سوف آخذ هذا المكان مع لافيري لأعطيها لعمي.”
“هل أنتِ مجنونه؟ لماذا تمنحي الأرض مجانًا ، ولا يمكنك الوثوق به ليكون عمك.”
قال كانسيا بقسوة ، مشيره بأصبع الاتهام إلى اريان
“انظري اليهم. يريد العم أن يقتل ابن أخته اليس هذا اكبر مثال؟ “
“…… هذا لطف كبير منك لتذكيري، لكنني لا أعتقد أنكي بحاجة لقوله مرة أخرى ، الجميع يعرف ذلك.”
قال اريان بجفاف. تنهدت وأجبت.
“ليس من الجيد أن تضطر من اجل الذهاب الي جزيرة لافيري إلى المرور عبر أراضي شخص آخر نها مجرد هدية صغيرة لعائلتي “.
“احذري ، ستُقعي في المشاكل بسبب افكارك هذه. على أي حال ، الآن أصلحي ظهري.”
“ريتشي؟”
خطى اريان بيني وبين كانسيا ورفع حاجبه.
“لا يوجد سبب يدفعنا إلى معالجة آلام ظهرك ، وإلى جانب ذلك ، أتيت شخصيًا إلى هنا بنية قتل أي إنسان قاطع وقتنا الجميل معًا.”
“ألا تعتقد أنك قاطعت وقتي اللطيف مع الأرض؟”
كانسيا نتذمر ، لا تريد أن تخسر الحوار امام اريان.
لكن كان لإريان اليد العليا.
“سأدعك تكوني علي الارض مره اخري، إذن. لن نبقى طويلًا أيضًا ، لذلك دعونا ننهي حوارنا هنا.”
سار بخفة إلى السرير ، عازمًا على التخلص من كانسيا مرة أخرى على الأرض.
رفعت كانسيا يديها في سخط.
“اللعنة ، ما الذي تفعله بي بحق الجحيم ، ليس الأمر كما لو قمت بقتلكم!”
“أنها محقة يا إريان. إنها ليست مشكلة كبيرة”.
“أنا لا أقول أنه لا يجب عليكي أن تشفيها، أنا أقول أنها يجب عليها دفع ثمن ذلك.”
أغلقت فمي بسرعة.
لم يكن لدي أدنى شك في أن اريان عناد.
يا إلهي ، ليس كل يوم يكون هناك شاب يهدد امرأة عجوز بكسر في الظهر وجسد يئن بالقول إنه لن يعلاجها
بالطبع ، ليس كل يوم ترى امرأة عجوز لا تبدو يرثى لها مع كسر في الظهر.
لكنها تساءلت عما يمكن أن يريده إريان من كانسيا.
“مقابل ماذا؟”
“قلتِ أنكِ كنتِ أفضل ساحر.”
“و؟”
“إذن أسدي لي معروفا”.
“لماذا؟”
“حسنًا ، قلت إنك لا تحبي الحاكم.”
“هذا صحيح.”
“أنا أكرهه كثيرًا أيضًا. لأنه أضر بريتشي”.
استمعت إلى حديثهم وهززت رأسي ، متسائلة إن كنت أعاقب.
“تلك العاصفة الممطرة حاكم، يغار من جمال جزيرة لافيرى؟”
“إنه ضيق الأفق بعض الشيء. ما باليد حيلة”
“إذن هل يمكنك إيقاف تلك العاصفة المطيرة ……؟ دعينا نكسر ارادة الحاكم”
أدار اريان عينيه وتحدث بصوت خافت وطقطقة.
“هذه طريقة أفضل بكثير ، أليس كذلك؟ هاه؟”
“لا أستطيع. السحر ليس كل القوة ، وإذا كان من المفترض أن يكون قادرًا على طرد تلك العواصف الممطرة وإبقاء الجو مشمسًا طوال العام ، فهل كنت سأبقي هكذا؟ “
“أنا فقط بحاجة إلى التوقف لفترة من الوقت خمس دقائق ، ربما ، ولا يمكنكِ فعل ذلك؟ هل الحاكم أقوى بكثير من أفضل السحرة؟ “
“…… اللعنة ، يمكنني أن أفعل ثلاث دقائق.”
تمتمت كانسيا ،بأرتباك
“ثم تقوم بإصلاح ظهري ، حسنًا؟ ……”
“بالطبع. انا لست مثلكِ ، وأنا دائمًا أحفظ كلامي.”
أومأت برأسي ، دون أن أعرف ماذا أقول.
ثم أغمضت كانسيا عينيها وبدأت في ترديد تعويذة غريبة.
جرني اريان إلى النافذة.
كما لو كان في إشارة ، ضعف المطر ، وتراجعت الأمواج ، وانفصلت الغيوم لتكشف عن رؤية واضحة لغروب الشمس.
“واو …… هذا مدهش. ما هي حقا قوى كانسيا …… “
وهناك في الافق ، كانت جزيرة لافيري الصغيرة.
كان المكان الذي جاء منه نصف دمي ، منزل أمي.
شعرت وكأنني كنت أرى جذوري حقًا.
عندما كنت أحدق في الجزيرة ، غطت السماء بالغيوم حيث بدأ المطر يتساقط مرة أخرى ، كما لو أن سحر كانسيا قد تلاشى.
“اريان …… فقط أردت ان تريني هذا ……”
“أريد أن أفعل أي شيء تريديه”.
قُبل اريان مؤخرة رقبتي وهمس.
لم ينس كلماتي الغامضة حول رغبته في رؤية جزيرة لافيري ، وقد جعلها تحدث بطريقة ما. كيف يمكن لهذا الرجل أن يكون ثابتًا إلى هذا الحد؟
“أي شيء ، بأي طريقة ، على الإطلاق.”
إريان يضع ذراعه حول كتفي.
“لذا……”
هذا عندما تدخلت كانسيا بصراحة.
“اللعنة ، إذا كنتما سوف تتغزلان هنا فا ماهي فائدتي هنا؟؟”
أجبتها.
“أنا من يقوم بالشفاء ، وكانسيا تقوم بالسحر ، وإريان هو الذي لا يُحدث أي ضوضاء حسنا؟”
“الآن عالجي ظهري! أنا أفضل ساحرة في العالم ، ولكن ليس هناك من يعمل وهو مريض!”
“حسنا.”
قلت ، ذاهبة إلى كانسيا.
“هناك شيء كنا نفعله قبل أن نأتي إلى هنا ، وسأنهيه بمجرد أن ننتهي.”
أضاء وجه اريان عند الكلمات.
عندما رآتنا نتبادل النظرات ، تمتمت كانسيا بشيء تحت أنفاسها.
“قال انكِ سوف تكوني سعيدة هذا الحاكم اللعين حقا يلتزم بكلمته “
عندما استدارت في وجهي ، كانت هناك نظرة في عيني كانسيا لم تكن غاضبة إلى حد ما ، ولكنها مرتاحة.
في عينيها ، ليس غضبًا ، بل راحة ، لذلك بذلت قصارى جهدي لعلاج ظهرها.
لقد كانت نزهة ممتعة للغاية ، حتى لو كان مجرد الإقامة في قصر متداعي به ممرات ممطرة وعواصف ورياح قوية.
كان لدي شعور بأن كل الرحلات المستقبلية مع اريان ستكون على هذا النحو.
-FIN
المترجمة:«Яєяє✨»
__________♡________♡_________♡______♡_____♡_____♡__
وبكدا نكون وصلنا لنهاية الفصول الرئيسية من رواية «استقالة الطبيبة» استمتعت بترجمتها كانت من اوائل الروايات الي ترجمتها في بدايتي في الترجمه ومش قادره استوعب اني خلصتها هتسيب فراغ كبير اوي في قلبي هشتاق لأريان وريتشي وبالذات ديل الي اتبهدل اوي معاهم وكان هو الوحيد الي عاقل فيهم وعارف ان ريتشي ابنة بيرلمان😂✨
وبرضوا الرواية ديه رغم مكانتها في قلبي فا عندي شوية كره ليها عشان الاول الرواية كنت بترجمها من الانجليزي ترجمت 50فصل من التيم الاجنبي وكنت بقا منتظره الفصول المهم اني مهما انتظر وانتظر مفيش نتيجه وبعدين اكتشفت ان التيم الاجنبي سحب فا كنت ساحبة عليها وبعدين صديقة عزيزة لقلبي💗 وفرت ليا الرواية اسباني وكانت اول مره اترجم اسباني بجد في بدايتها اتبهدلت معاها اول عشر فصول بالأسباني كانوا عذاب جهنهم بس مع الوقت بدأت اتعود عليه وبدأت احسه سهل يروح التيم الاسباني يكمل فرحتي؟ لا طبعا محصلش يروح هو كمان يسحب في الفصل 129 والفصول من الفصل 119الي الفصل129كانوا سردهم وحش اوي وكملت من الفصل 119 لحد الفصل 151 كوري الي وفرته ليا صديقة برضوا تانيه بحبها وعزيزة عاليا💕 والكوري ده بقا عذاب اكتر من كله حرفيا، كان في حوارات مبعرفش اتفاهم فيها وكنت بحس اني ضايعة حرفيا المهم اني حاولت اقدم ليكم اكتر ترجمة مفهومه في النهاية واخيرا خلصت الفصول الرئيسية من الرواية ديه o(╥﹏╥)o ✨ لسه فاضل تقريباً 30فصل جانبي مكسلة اترجمهم دلوقتي فا اخلص الاول رواياتي وبعدين ابقي اترجمهم بعدين💕✨