Doctor Resignation - 15
“أعتقد أنني أعطيت جيني ادلة كافية ، لكن لماذا لم يعطني بيرلمان مختبره ؟!”
كنت أنا وإرهان نتناول وجبة خفيفة في الحديقة. شعرت بالقلق ، جلست أعض أظافري. سيغادر بيرلمان هذه المنطقة قريبا.
كنت أعطي إرهان بعض الحليب المغذي عندما اقترب منا شخص ما فجأة بأدب.
“أنت الآنسة ليز ، أليس كذلك؟”
إنه رجل طويل القامة ذو شعر وردي فاتح. أعطاني انطباعا لطيفا ومهذبا للغاية.
“نعم هذا صحيح.”
“لقد أرسلني السيد بيرلمان إليك. سمعت أنك تفضل الأصدقاء الأكبر سنا”.
متى فعلت…..؟
عندما كنت على وشك أن أطلب منه مرة أخرى ، أمسك إرهان بيدي بإحكام. ارتجفت عيناه السوداوتان في منتصف الليل ، مما أعطى جوا من البرودة.
“أوه ، هل انتهيت من وجبتك يا معلم؟ يجب أن أتحدث مع هذا الرجل قليلا “.
أخذت الزجاج من قبضته ونظرت إلى الرجل بيد واحدة لا تزال ممسكة بإحكام من قبل إرهان.
“أرسل لي السير بيرلمان صديقا؟”
لا ، أعتقد أنني أعطيته تلميحا حول شيء أردته حقا. لماذا أرسل لي فجأة شيئا عديم الفائدة؟
“تحياتي آنسة ، اسمي دييل موليكين. لقد عملت مع السير بيرلمان لفترة طويلة. يمكن لسيدي أن يشهد على ذكائي وأنا في الثامنة عشرة من عمري “.
كنت على وشك أن أقول إنني لست بحاجة إلى أصدقاء لكن ديل يواصل تقديمه. “تم تعييني من قبل السير بيرلمان لبناء مختبرك الخاص بتفان كامل.”
“هل يمكنني فقط استخدام مختبره؟”
“لقد أراد بناء مساحة بحث خاصة مع غرف ملونة وواسعة لك.”
أريد فقط استخدام مختبره ، لكنه سيبني مختبرا جديدا بدلا من ذلك؟
يختلف حجم استخدام أموال الأغنياء عن حجم الفقراء.
أنا من عامة الناس ، لذلك لم أفكر أبدا في امتلاك مختبري الخاص.
بالطبع ، ليس لدي أي شكاوى حول بناء مختبر خاص جديد لي. مجرد التفكير في الأمر جعلني أبتسم في ديل. لا تزال عيناه الزرقاوان الصيفيتان تدهشني.
“ثم سأترك الأمر لك.”
“لقد حصلت على إذن الدوقة. هل ترغب في أن يكون المختبر داخل الدفيئة؟
“يبدو رائعا.”
“ثم سأشرع في التصميم الداخلي والأثاث وبعض معدات المختبرات الضرورية ، يا آنسة.”
“لا بد أنك مررت بالكثير من المتاعب.”
“هذه هي وظيفتي” ، قال بأدب. لفتت انتباهي ابتسامته البريئة اللطيفة.
“وبالطبع ، تم تعييني لأنك تحتاج إلى صديق ذكي يبلغ من العمر حوالي تسعة عشر عاما.”
“حسنا.”
“سأتصل بك بعد أن ننتهي من مناقشة خطط بناء المختبر في موقع الدفيئة.”
“بالتأكيد.”
منذ أن أرسله بيرلمان إلي ، يجب أن يكون ذكيا جدا ومكرسا لوظيفته.
أومأت برأسي بسعادة. في البداية ، سمعت أن عمال بيرلمان مثاليون عندما يتعلق الأمر بالعمل.
كان من الممكن لمسؤول رفيع المستوى أن يجمع أرباحا ضخمة حتى أثناء انشغاله بالبحث عن ابنته.
غادر دييل بعد أن انحنى بأدب نحو إرهان.
فكرة معدات المختبرات باهظة الثمن جعلتني أطن في الفرح. فجأة، شعرت بظهري يلسع مثل طعنة إبرة حادة، كما لو كان شخص ما يحدق بي من الخلف. عندما استدرت ،
“سيد إرهان؟”
نظر إلي بنظرة شديدة.
“هل تشعر بعدم الارتياح؟ هل أنت مريض؟”
“…… لا”.
ضاقت عيناه السوداوتان للحظة قبل أن تصبح حادة فجأة.
“هل تحتاج إلى صديق ، ليز؟”
“عذرا؟ “
“صديق ذكي حوالي التاسعة عشرة؟”
أنا متوتر قليلا للإجابة على سؤاله الجاد.
“حسنا …… أنا لا أحتاج حقا إلى أصدقاء. لكن صحيح أن صديقا ذكيا يبلغ من العمر حوالي تسعة عشر عاما هو مطابق بالنسبة لي “.
أمسك إرهان بيدي بإحكام بعد سماع إجابتي. كان يمسك بها بقوه مبالغ بها بعض الشئ.
“لماذا يجب أن يكون هذا الصديق في التاسعة عشرة من عمره؟”
لأنه من الناحية الفنية عمري العقلي ……
حاولت تحرير يدي من قبضته الضيقة ، وشعرت بالارتباك.
“إذا كان هذا الصديق أكبر مني ، فربما يمكننا التواصل بسهولة أكبر؟”
“إذن ……”
تجمدت عند قزحية العين الداكنة المتلألئة. والمثير للدهشة أن تلك العيون كانت مشابهة لعيون الدوقة عندما كانت غاضبة.
“هل تحبي هذا الرجل ، ليز؟”
“هذا الرجل ……”
قمت بإمالة رأسي بينما كنت أفكر في انطباع دييل موليكين.
من الواضح أنه غريب بالنسبة لي. لا يزال لا علاقة له بي ، لذا فأنا مرتبكة بعض الشيء من الإجابة على سؤال إرهان.
شعرت بقبضة محكمة على يدي ، غيرت الموضوع على الفور. “بالمناسبة ، سيد إرهان. هل يمكنك ترك يدي؟
“ليز هي أفضل شخص لي.” (ارهان)
“صحيح.”(اليز)
“لكن هل تحتاجي إلى صديق؟”(ارهان)
“من الجيد أن يكون لديك أصدقاء ، لكنني لست بحاجة إليهم.”(اليز)
“ألست صديقك ليز؟”(ارهان)
“عذرا؟”(اليز)
تمكنت أخيرا من إخراج يدي من قبضته وفتحت عيني على مصراعيها على سؤاله المفاجئ.
“أنت نبيل والوريث الشرعي لدوقية كاسيوس. أنا مجرد شخص عادي. صديق؟ هذا غير منطقي “.
عندما شرحت ذلك ، تومض خيبة الأمل على وجهه. رؤية ذلك ، أطعمته بشكل طبيعي الفراولة.
“نحن أكثر من مجرد أصدقاء.”
“…… حقا؟”
“بالطبع.”
سيعود فريدريك قريبا.
تحدثت بشكل حاسم ولم أستطع إلا أن أكون حذرا من منافسه فريدريك قريبا.
“أكثر من مجرد أصدقاء ويمكن أن يكون أكثر من علاقات دم … ، هذه هي علاقتنا.”
“وعد؟”
“نعم.”
أومأت برأسي بعد أن رأيت رد فعله.
“ما كان يجب أن تقلق يا سيد إرهان.”
“نعم ولكن ……”
تمتم إرهان تحت أنفاسه وخفض رأسه.
“أريد أن أصبح طويل القامة.”
يا إلهي!
أريد حقا أن أصرخ بصوت عال قدر الإمكان الآن!
“أريد أن أكون ذكيا.”
‘هذه فكرة جيدة!’
لا أستطيع التعبير عما أشعر به الآن ، لكنني أريد أن أبكي دموع الفرح.
“حتى لو لم أكن في التاسعة عشرة بعد ، فسأكون في التاسعة عشرة.”
طريقته الغاضبة في الحديث لطيفة للغاية.
لم أعتقد أبدا أنه كان لطيفا عندما رأيته عندما كنت طفلا قبل أن أعود إلى الماضي ، ولكن الآن بعد أن رأيت رموشه الطويلة وخديه الناعمين ، لا يسعني إلا أن أضحك.
ربما لأنني ربيته حتى لفترة من الوقت؟
حتى تعبيره الطفولي كما لو أنه لا يستطيع منع نفسه من الرغبة في شيء ما، كان لطيفا حقا.
“ثم افعل ما أقول.”
أعطيته فراولة أخرى لأن الفاكهة معروفة بأنها جيدة للمساعدة في النمو. لكنني أيضا لم أنس أن أعطيه بعض الخضار المرة.
إرهان ، الذي كان منزعجا من طعم الطعام المر ، أخذ الخضار دون شكوى.
“تناول الأطعمة التي أوصي بها ، ومارس الرياضة بجدية أكبر ، واحصل على نوم جيد ليلا في الوقت المحدد. وايضا انت بحاجة الي شخص اكثر احترافية ليعلمك “.
“لست بحاجة إلى أي شخص سوى ليز.”
“أعلم ، لكن الفرسان سيكونون أكثر فائدة مني إذا كنت تريد أن تصبح طويل القامة وقويا بشكل أسرع.”
“إذن ماذا عن كونك ذكيا؟”
“بالطبع ، لا يكفي قراءة بعض الكتب معي في الليل.”
لدي الكثير من المعرفة الطبية ، لكنني لا أعرف الكثير عن الثقافة الأرستقراطية.
لذلك هذا شيء يجب أن يعهد به إلى خبير مثل المعلم الخاص.
“سيكون من الرائع أن يكون لديك مدرس لمساعدتك على فهم جميع الكتب التي تقرأها.”
إرهان أصغر مني ، لذلك من المضحك رؤيته يميل رأسه – ربما بالنظر إلى اقتراحي – وأشعر بالأسف تجاهه لإعطائي عاطفته بهذه السهولة.
نظرت إليه وهو يعبس شفتيه الحمراء ، ابتلعت ابتسامة منتصرة.
***
بعد بضعة أيام ، انطلق بيرلمان إلى إيرفيا للبحث عن ابنته.
“سأعود في غضون ثلاثة أشهر.”
“حسنا.”
أومأت الدوقة برأسها كما لو أن الأمر لا يهم.
“آمل أن تجد ابنتك وتسافر بأمان.”
عادة ، أعربت الدوقة عن انزعاجها ورفضها له ، وطلبت منه العودة عاجلا.
لكن هذه المرة ، لم تظهر أي يأس وبدلا من ذلك داعبت شعري البني.
“لدي ليز هنا.”
لم ترافق الدوقة بيرلمان شخصيا كما فعلت اليوم. والمثير للدهشة أنها بدت أفضل بكثير بعد أن أعطيتها بعض الوصفات الطبية.
هذا لأنني أضفت الوصفة بتفاصيل أكثر قليلا مما فعله بيرلمان.
“حظا سعيدا في رحلتك.”
إرهان الذي أخذ يدي قال وداعا أيضا.
بدا الصبي النحيف الصغير أكثر امتلاء بعد أن أكل ونام جيدا. التغييرات ملحوظة تماما لأنه لا يزال شابا. بالطبع ، وزنه لا يزال معقولا للأطفال في سنه.
“أرسل رسولا إذا حدث أي شيء. سأعود مباشرة. من الطبيعي أن تحدث بعض الأخطاء”.
“نعم سيدي.”
أومأت برأسي إلى نصيحته الحازمة.
“أتمنى لك رحلة آمنة.”
“ما الذي تتحدثي عنه؟”
عبس بيرلمان بعد سماع أمنيتي الصادقة.
“يجب أن تأخذيني إلى الميناء.”
“عذرا؟”
“أنت مساعدتي ، ليز.”
عندما رآني في حيرة من أمري ، تقدم إرهان إلى الأمام.
“لكن المساعد أبدا-“
قال بيرلمان: “هناك شيء أريدها أن تفعله”. “اتبعني مع دييل. دعونا نتوقف عند بعض محلات البقالة في الطريق “.
تم إعداد بناء مختبري في موقع الدفيئة بشكل جيد تحت قيادة دييل.
ابتسم ديل الذي كان يقف بجانب بيرلمان بلطف وهو يمد يده إلي.
“أعتقد أن سيدي يود أن يقدم لك هدية ، الآنسة ليز. دعونا نذهب معا.”
“توقف عن الكلام يا ديل. هل تعرف كيفية اختيار معدات المختبرات؟ أنا قادم لأنني لا أثق بك “.(ارجا)
“أوه بالطبع.” (دييل)
ليس سيئا للغاية شراء بعض معدات المختبرات باستخدام أموال بيرلمان.
‘سأختار أغلى ما يمكنني الحصول عليه.’
التفت إلى إرهان الذي كان لا يزال يمسك بيدي بإحكام ويتحدث بهدوء. “سأعود فورا يا سيد إرهان.”
“…… حسنا.”
خفض إرهان نظره وهو يترك يدي.
نظرت عيناه السوداوتان بعناية إلى دييل بحذر قبل أن تبدأ في التحديق في وجهي مرة أخرى
“سأثق بك يا ليز.”
‘…… ماذا؟
المترجمة:«Яєяє✨»