Doctor Resignation - 129
كنت أرغب أيضًا في قضاء الكثير من الوقت مع عائلتي في الوقت الحالي.
كانت رغبة منفصلة عن الإعجاب بإريان
لذلك لم يكن لدي أي نية لترك منزل فيكونت بيرلمان والعودة مباشرة إلى الدوقية ، لكن شيئًا ما كان يزعجني.
كنت طبيبًه لإريان ، وكان الخريف قادمًا.
‘الآن بعد أن بدأت الرياح الباردة تهب ، سأضطر إلى مراقبته هذا عن كثب …’
ضاق أبي عينيه كما لو كان يعرف بأفكاري.
“يمكنني الاعتناء به. اتركِ الأمر لي”
عندما ترددت قليلاً ، تخيلت رد فعل إريان ، سألني أبي بصوت بارد.
“إذن متى سيأتي؟”
“حسنًا ، إنه الدوق …… لا يجب ان نتحدث عنه بعدم احترام ……”
“أستطيع أن أقول ما هو أسوأ لمن يريد ابنتي”
“لا يفصل بينا سوى بضع ساعات ، لذلك أعتقد أنه سيكون هنا قريبًا ……”
سار الأب على قدميه ودعا خادمته.
“حضّري أفضل شاي في منزلنا”
منزل جيد التجهيز به الكثير من المال ، ولكن أفضل إبريق شاي؟
أنا على وشك الرد ، وأتساءل عما إذا كنت قد طورت فجأة رغبة في خدمة اريان جيدًا ، لكن لم أستطع حيث قام أبي بالصر أسنانه ويضيف.
“علينا التأكد من أنه لا ينظر إليه بازدراء لكونه دوق ، وأنكِ تحظى بتغذية جيدة وتعيشي حياة جيدة ، حتى لو لم يكن يضاهي دوقة سيريوس ، لذا سوف نجعله يقول” لا اعتقد انهم يجعلون ريتشي تعيش حياة صعبة” “
عندها جاء خادم وقال بحذر.
“معذرة ، فيكونت”
“ماذا؟”
“دوق سيريوس هنا.”
عند الكلمات التالية للخادم ، تغيرت التعبيرات على وجوه الجد ، والعمة ، والأب إلى موقف قتالي.
“إنه خصم قوي. اجعلوا انفسكم مستعدين”
“لا بد أنه جاء مع الكثير من الاستعدادات ، لكن لا يمكننا تحمل أن نخسر امامه”
“يجب أن أرتدي أفضل ملابسي. لا أريد أن أتجاهل كرجل عجوز.”
لأول مرة منذ فترة طويلة ، شعرت بإحراج.
“حسنًا …… ، أعرف أن دوق سيريوس وسيم قليلا لكن هناك عدد قليل من الرجال الأفضل.”
“رجل أفضل؟ سأقتلهم كلهم!”
حتى عمتي أعطتني رد سريع ، لذلك فضلت الصمت الآن.
“إذا لم يكن لديكِ رجل في حياتكِ ، يمكنكِ أن تعيشي بمفردك. انظري إلي. ليس لدي زوج ، لكن لدي أب غريب الأطوار ، وأخ لعين ، وابنة أخت ملائكية.
تربت العمة على صدرها وتقول بفخر
لا شيء يمكن أن تقوله الآن سيكون له أي معنى.
***]
وصل اريان في ساعة معقولة.
كان جدتي وعمتي وأبي يجلسون أمامه يلقون التحية عليه ويطلقون عليه النظرات القذرة.
ارتفعت حواجب أبي إذا قام بأدنى محاولة للاقتراب مني.
أخيرًا ، نقل اريان قصة زيارة المفتشين الإمبراطوريين دون أن يتأثر.
“…… حسنًا ، هذا ما حدث.”
انهارت تعابير وجوه الرجال الثلاثة وهم يستمعون لأريان أصبح وجه أبي أبيض وهو يشرح كيف أزيل الحجر السحري.
“لكن……”
قال بتعبير مضطرب بعض الشيء وهو ينظر إلى جدتي وعمتي ووالدي ، الذين كانوا لا يزالون يتعافون من الصدمة.
“هل لديكم فرسان؟”
شربت الشاي في صمت بجانبه ، مذهوله
لم يكن الموضوع الذي كنت أتوقع منه أن يطرحه.
لم يكن لدي أي سبب للسؤال عن القوة العسكرية للفيكونت في هذه المرحلة ، لكنني فجأة شعرت بوخز من القلق يتسلل إلى معدتي.
“نملك”
أجاب الرجل العجوز بنظرة رافضة.
“ما قوتهم ……”
قاطعه أبي بعين قاتلة.
“يمكنني أن أعطيك حارسا شخصيا جيدا مثل الدوقية لحمايتها.”
يبدو أنه اكتشف أنه كان يحاول التعويض بحجم فرسان الدوقية لأنه لم يستطع الحصول على أفضل أبريق شاي.
لكن كان لدي فكرة مختلفة.
سمعت محادثة بين الليدي إيزابيل وإريان
“لماذا؟”
سألت بقلق.
“هل هناك خطأ؟”
“حسنًا ، أتمنى ألا يحدث ذلك ، ولكن في الواقع ، في الطريق إلى هنا ……”
“دوق.”
وضع بابا فنجانه بصوت عالٍ ورفع ذقنه.
“دعونا لا ندور في حلقات ، دعنا نصل إلى النتيجة النهائية: ابنتي لن تتزوج أبدًا وستعيش هنا لبقية حياتها.”
“ماذا؟”
“أعلم أنك تلاحق ابنتي. لن يحدث ذلك أبدًا .”
“فيكونت.”
أدار اريان عينيه وابتسم بخنوع.
“هل يمكنني معرفة السبب؟ أعلم أنني لست جيدًا بما يكفي. لكنني سأفعل كل ما تريده عائلة ريتشي القيام به.”
خففت عينا الرجل العجوز قليلاً عندما نظر إلى اريان ، ولاحظ كيف كانت نبرته مهذبة وكيف كانت تعبيراته جميلة.
“أنا أحبها من كل قلبي ، وأنا على استعداد لأن أجعلها أكثر سعادة من أي شخص آخر في هذا العالم. لفترة طويلة جدًا.”
شخر أبي.
“لا تتظاهر بالغباء ، لا تعطيني تلك النظرة الصعبة. لن أتركك. لن أتركك أبدًا تحصل عليها”
إريان ، أخفض رأسه وألقى عليهم نظرة حزينة.
“لكن لدي مرض من شأنه قتلي اذا لم تكن ريتشي معي ……”
“ألم افحصك عده مرات بالفعل؟”
قال أبي ببرود ، يتمتم شيئًا عن عدم قدرته على نسيان انطباعه الأول في بطولة الصيد .
من الصعب تخيل ما كان عليه الحال بالنسبة لاريان وأبي في أول لقاء لهما كبالغين.
“تعال إلى التفكير في الأمر ، منذ اللحظة التي التقينا فيها كبالغين ، يبدو أني حقا كنت اراك غريب الاطوار.”
لقد كان محقا.
حتى في النهاية ، عندما كان على وشك استقبالي بصفتي ابنته بالتبني ، كان ابي واريان يتشاجروا مع بعضهم
“هذه نهاية الرجل الذي يبدوا وسيم من الخارج واسود من الداخل “
“كنت أستعد للانقلاب منذ أن سمعت نتائج اختبار الأبوة لا أعرف ما الذي فعلته لأستحق ذلك بحق الجحيم “
تنهد بنظرة ندم.
“أنا لقد تعلمت الكثير ، وسأصلح طرقي وأصبح شخصًا جديدًا لطيفًا مع الجميع.”
صنع اريان وجهًا نظيفًا وأجاب بنبرة مدمرة.
ابتسم أبي في صدمة.
“هل تقصد أنك ستعامل الجميع مثل أبنتي من الان فصاعدا؟”
“أوه ، هذا قليلا ……”
رد اريان بجدية ، وبدا مرتبكًا وهو جالس منتصبًا.
“ثم أفترض أنني يجب أن أصبح قديسًا لمعبد مخصص للبشرية جمعاء …”
“هذا ليس شيئًا أريد أن تفعله ، مجرد ذكر المعبد يجعلني أشعر بالخوف.”
قلت ببطء ، وأومأ اريان بقوة.
“سأحاول أن أكون نصف لطيف مع الجميع كما كنت مع ريتشي.”
يبدو أن هذا كافٍ ليجعلني رجلاً جديدًا.
يبدو أن الجميع اعتقد ذلك ، لأنه لم يعترض أحد عند الكلمات.
“ما زلت شابًا وقابل للتغيير ، فلماذا لا تعطيني فرصة لإعادة تأهيل نفسي؟”
حتى جبين عمتي ، الذي كان مجعدًا على مرأى من وجه اريان المثير للشفقة ، بدأ يلين.
“لا.”
لكن أبي هز رأسه مثل جدار صلب.
“لا مجال للتسوية يا دوق هل من الممكن أن يتغير الرجل بهذه السرعة؟”
“لن أتغير ، ما زلت نفس الرجل الذي كنت عليه دائمًا ، مازلت الدوق. لكن يمكنني ان اكون الطف اذا كنت تريد.”
كلما قطعه والده ، أجاب إريان بأدب شديد ، ولكن دون توقف ، قائلاً ما كان عليه أن يقوله.
“إذا كان علي أن أتغير لأكون مع ريتشي ، فسوف أتغير.”
“لكنك ما زلت لا تستطيع”
“سوف أتوافق مع أي صورة بشرية تريدني أن أكون عليها ، فيكونت.”
“للأسف ، أبدا” «؟؟»
عندما شاهدت الإحباط يبدأ في تلوين وجه اريان، أدركت أن دوري حقًا قد حان لتولي المسؤولية.
لم أكن أعتقد أنه ابي مخطئ في كل شئ لكن علاقتي مع اريان كان شئ مختلف مع علاقتي مع عائلتي
سواء كنا سنزوج أم لا ، فقد كان حبيبي في الوقت الحالي ، وأردت التدخل.
“أبي ولكن ……”
لكنني قطعت على الفور.
“ريتشي أنتِ تعلمي جيدًا أن شخصية الدوق ليست جيدة ، لذلك مستحيل.”
أصبح صوت أبي أقوى ، كما لو كان يعرف ما سأقوله.
“أفضل أن تكون مجنونًا ، وسأعطيك بعض الأدوية ، لكن لا يوجد دواء لجنونك الداخلي وخبثك!”
لم أستطع أن أقول لا لأن كل هذا كان صحيحًا.
ومع ذلك ، تحدثت مرة أخرى ، على أمل خلق بعض الأرضية بيننا.
“أبي ، لكننا لا نستطيع ……”
“ماذا تقصدي” نحن “؟”
قلت ، وفقد والدي أعصابه
تم تحريك الشاي في أفضل فنجان في المنزل.
“أرى أنكِ وقعتِ في حبه بعد كل شيء ، بمظهره القذر والهمسات الشيطانية! كل هذا خطأه! إنه خطأه بالكامل ذلك اللقيط!”
في النهاية ، ظهر اسم “ذلك اللقيط”
“هل تعتقد انني سوف ارسل ريتشي الي قلعة الدوقية”
لكن اريان تحدث بهدوء ، وكأنه لم يهين على الإطلاق.
“حسنًا ، إذن ، ما الذي تعتقد أنني يجب أن أفعله؟ ربما لا تكون حريصًا جدًا على فكرة القلعة الدوقية بسبب رسالة ولي العهد في المرة السابقة ……”
كما قال هذا ، بدا متألما قليلا.
“إذا كنت تريد منصب ولي العهد ، فسأرتكب خيانة أو شيء من هذا القبيل ……”(إريان)
“دوق ، ما الذي تتحدث عنه!”(ريتشي)
“هذا صحيح ، هذا الأحمق الغبي. لا يهمني إذا كان وليًا للعهد ، فأنا أكره كل الرجال الذين يغازلون ابنتي!”(بيرلمان)
نظر إريان إلى والدي بتعبير متوسل.
“الأسطورة التأسيسية تقول أن الإمبراطور الأول قتل ألف شيطان وتجسد كتنين ، هل تريدني أن أقتل الشياطين وأعود؟”
عند هذه النقطة ، كان الحوار في حالة من الفوضى.
كان تعبير إريان جادًا جدًا لأنه تحدث عن الخيانة والتجسد كتنين لدرجة أنه جعلني أحبه اكثر
في النهاية ، صرخ والدي.
“لا اريد شئ ، لا دوق ، لا ولي عهد ، لا تنين ، لا إله ، لا شيء!”
المترجمة:«Яєяє✨»