Do Your Best To Regret it - 3
كل شيء تغير.
لم تعد المربية أبدًا ، و أصبحت الآن أتناول الخبز واللحوم والخضروات الطازجة والفاكهة.
إمتلأت خزانة الملابس بالفساتين النابضة بالحياة.
ولكن قبل كل شيء ، كان التغيير الأكثر أهمية هو:
“من أنتِ؟”
بجانبها ، كانت الفتاة الصغيرة ، إيسيلا ، أجمل شيء كانت تنظر إليه على الإطلاق.
كانت فتاة صغيرة جميلة ذات شعر فضي ممشط بدقة. لمست السيدة برفق خديها الورديتين ، مثل التفاح ، وقالت بحنان:
“نعم ، هذه أختك أوليفيا، وهذه إيسيلا “.
في الثالثة من عمرها ، كانت إيسيلا جميلة جدًا لدرجة أنها بدت وكأنها ملاك قد يتلاشى بمجرد لمسة.
“إنها مثل الملاك.”
“إيسيلا ، أوليفيا تعتقد أنك ملاك.”
أضاءت ابتسامة إيسيلا المشرقة الغرفة.
حدقت أوليفيا فيها و تمتمت ، “إيسيلا ، آنستي”.
“همم؟”
تجعد حاجبي السيدة قليلاً.
“فقط ناديها بـ إيسيلا، أنتما أختان بعد كل شيء “.
“لكن ، طلبت مني المربية أن أخاطبها على أنها الآنسة.”
“حسنًا ، كانت المربية مخطئة.”
هل تجرؤ على نطق اسم مثل هذه الطفلة الجميلة؟
لكن السيدة كانت تومئ برأسها بصدق.
همست أوليفيا الاسم بلطف. “إيسيلا”
عند مناداتها بإسمها ، أشرقت ابتسامة إيسيلا.
كانت عواطفها كالزوبعة، قبل أيام قليلة فقط ، اعتقدت أنها لا يجب أن تأتي إلى هنا ، لكنها الآن غارقة في السعادة.
وأظهرت لها السيدة صورة لولدين ملائكيين.
“الأكبر هو كونراد البالغ من العمر 11 عامًا ، والصغير هو جايد البالغ من العمر 8 سنوات، يمكنكِ أن تناديهم بالأخوة الكبار مثل إيسيلا، كونراد في الأكاديمية ، و سيعود جايد قريبًا “.
بمجرد أن تنتهي السيدة من الكلام ، تردد صدى صوت صبي صغير في القصر.
“أمي!”
“جايد؟”
وقفت السيدة بسرعة وهي تحتضن إيسيلا وغادرت الغرفة.
بعد لحظة من التردد ، تبعتها أوليفيا.
اندفع صبي بشعر فضي على الدرج وتشبث بثوب السيدة.
“جايد ، طفلي ، هل امضيتَ وقتا ممتعا؟”
“أمي ، لقد أرسلتيني فجأة إلى جدتي، انا غاضبٌ منكِ”
“أنا آسفة حبي، لكنكَ اشتقت إلي ، أليس كذلك؟ “
“…نعم.”
ابتسم الصبي ذو الشعر الفضي بخجل.
شعرت أوليفيا بألم في قلبها ، حيث ذكّرها المشهد بوالدتها ونفسها قبل أشهر فقط.
“ولكن من هذه؟”
نظر الصبي إلى أوليفيا.
ترددت السيدة للحظة قبل أن تقول مبتسمة.
“جايد ، هذه أوليفيا … أختك.”
“أخت؟ واحدة أخرى إلى جانب إيسيلا؟ لكنها أكبر من إيسيلا؟ “
“نعم ، عمرها ست سنوات.”
اتسعت ابتسامة جايد دون أي شك ، وكأنها الشيء الأكثر طبيعية.
اعتقدت أوليفيا أن هذا هو ما ينبغي أن يكون عليه الأمر.
ومع ذلك ، لم يشارك كونراد نفس الشعور.
“إنها ليست أختي.”
تحدث الصبي البالغ من العمر 11 عامًا بازدراء ، وهو أكبر بكثير من نظرائه وعيناه الباردة.
مع كلماته الجليدية ، شعرت أوليفيا بأنها دفعت للخروج من الدائرة.
“كونراد”.
“إنها ليست أختي ، إنها قذرة-“
“كونراد!”
جعل الصوت الصارم أوليفيا تتأرجح ، لكن كونراد ، من ناحية أخرى ، حدق فيها بعيون باردة.
“… أوليفيا ، هل يمكنكِ الخروج للحظة؟”
“…نعم.”
عندما أغلقت السيدة الباب خلفها ، سأل جايد أوليفيا بفضول ، “ماذا فعلتِ؟”
“لا شيء ، لماذا؟”
“لماذا دعاكِ أخي بالقذرة؟”
لم يكن لدى أوليفيا إجابة.
ذات يوم ، أعلنت السيدة أنها ستغادر المنزل لفترة.
وبينما كانت تقبل خدود كل طفل ، من كونراد إلى إيسيلا ، ترددت في الوصول إلى أوليفيا.
كان لدى أوليفيا بارقة أمل.
ربما…
ومع ذلك ، فإن السيدة ربتت على شعرها فقط.
سأل جايد ببراءة ، “لماذا لا تقبّلين أوليفيا أيضًا؟”
“أجل، لماذا؟”
تسائلت إيسيلا.
و أمال جايد رأسه.
“أوليفيا تناديك بـ” سيدة ” أيضًا، أليست هي ابنتك؟ “
قامت السيدة ، بابتسامة غائمة ، بتمشيط شعر أوليفيا مرة أخرى.
“… لأنني لست والدتها.”
“هاه؟”
“لا يهم، سأعود قريبا.”
“نعم! رحلة آمنة!”
على الرغم من وهج كونراد ، شعرت أوليفيا بالرضا.
***
“تا دا! لقد كتبت لنا قصة خرافية، استغرق الأمر مني أسبوعًا كاملاً “.
كان هذا هو اليوم الأول الذي تغادر فيه السيدة القصر.
جايد ، يحمل كراسة رسم ، و يبتسم بفخر.
لعدة أيام ، كان يرسم شيئًا ما سراً.
تحت الكتابة الملتوية كانت هناك أميرات جميلات.
“هذه إيسيلا، أميرة الجمشت، وهذه أوليفيا “.
-*الجمشت: هو حجر كريم بنفسجي اللون*-
ابتسم جايد ، مشيراً إلى عيني أوليفيا.
“أوليفيا هي أميرة الزمرد.”
عند هذه الكلمات ، انتفخ قلب أوليفيا وبكت.
فوجئ جايد ، لكنها لم تستطع التوقف عن البكاء.
و بكت إيسيلا أيضًا ، ولم تفهمها.
“أختي ، لا تبكي، هاء اه”
“ماذا؟ ، توقفن عن البكاء، أغه”
عندما اختنق جايد بدموعه و احتضن أوليفيا وإيسيلا ، أدركت أوليفيا أنها لم تعد وحيدة في دفء ذراعيه.
اعتقدت أن كل شيء سيكون مثالياً و أجمل إيسيلا و جايد و السيدة في حياتها.
لكن السعادة لم تدم طويلا.
“كله بسببك!”
حدث ذلك بينما كانت أوليفيا تلعب مع إيسيلا.
فجأة ، اندفع كونراد ودفع أوليفيا بقوة بعيدًا.
تألمت أوليفيا على حين غرة ، وسقطت على الأرض.
على الرغم من أن إيسيلا بدأت في البكاء ، إلا أن كونراد لم يواسيها.
لم يستطع.
بعد كل شيء ، كان كونراد يبكي أيضًا.
مع الدموع تنهمر على وجهه الشاب ، انتحب كونراد وصرخ.
“إذا لم تأتِ فقط! لو لم تكوني هنا! كانت والدتنا – “
ضرب البرق.
وكان يوم ممطر.
قالوا إن عربة السيدة انقلبت في طريق عودتها من منزل الوالدين ، ماركيز هايلكوين.
كان سبب ذهابها إلى منزل والديها هو طلاقها من الماركيز.
لم يمض وقت طويل على جنازة السيدة.
بدا أن إيسيلا ، التي كانت تبتسم طوال الجنازة الممطرة ، أدركت أن شيئًا ما كان خطأ وبدأت في البحث عن والدتها.
مهما حاولت الخادمات والمربية مواساتها ، فقد كان ذلك عديم الفائدة.
“اين امي؟”
بعيون واسعة وقلقة ، بدأت إيسيلا في البكاء.
تراقب أوليفيا من صدع في الباب ، وتدخلت بهدوء.
“أختي!”
عند رؤية أوليفيا ، تنهمر الدموع في عيون إيسيلا الكبيرة.
“أمي لن تعود … اشتقت لأمي “.
عندما رأتها أوليفيا تبكي ، تذكرت نفسها فجأة منذ بضعة أسابيع.
على الرغم من أنها كانت تعلم أن والدتها لن تعود ، إلا أنها كانت لا تزال تتوق إليها كل ليلة.
دون أن تنبس ببنت شفة ، أمسكت أوليفيا بيد إيسيلا بإحكام.
عندها فقط توقفت إيسيلا عن طلب والدتها.
لم تستطع المربية والخادمات ، اللواتي كن يحاولن إبعاد أوليفيا ، أن يقولوا أي شيء.
منذ ذلك الحين ، غالبًا ما مرضت إيسيلا.
“أمي … أمي.”
مع وجهها الملائكي المحمر من الحمى ، دعت والدتها.
ولكن مهما نادت ، لم تظهر السيدة قائلة ، “إيسيلا ، طفلتي.” واصلت إيسيلا البحث عن والدتها حتى ضغطت على أسنانها في النهاية وذرفت الدموع بصمت.
كان الأمر مفجعًا ، حتى بالنسبة لأوليفيا البالغة من العمر ست سنوات.
لكن لم يكن هناك من يطلب المساعدة.
ذهب جايد إلى منزل والديّ السيدة ، وأغلق كونراد بابه ورفض التحدث إلى أي شخص ، ولم يكن الماركيز موجودًا في أي مكان.
على السرير الكبير ، تنفث إيسيلا أنفاسًا ساخنة.
اختلطت رائحة أنفاسها الحلوة مع دموعها المالحة.
بعد أن شعرت بنظرة أوليفيا ، قابلت إيسيلا عينيها ببطء.
امتلأت عيناها البنفسجيتان الجميلتان بالدموع.
“أختي ، أمي … لن تأتي.”
تعثر صوتها الرقيق.
أوليفيا عضت شفتها في النهاية.
ما الذي يجب أن تقوله لتجعل هذه الطفلة تبتسم مرة أخرى؟
كانت الكلمات الوحيدة التي خطرت في ذهنها أثناء النظر إلى وجه إيسيلا المليء بالدموع هي تلك الكلمات التي سمعتها كثيرًا من مربيتها.
“مجرد وجودك يا آنسة ، يعذب عائلة مادلين.”
“…أنا آسفة”
“هاه؟”
مع الصوت الخافت لصوت إيسيلا ، بدا أنها تسأل عما إذا كانت قد سمعت بشكل صحيح.
أدى مشهد عينيها الوامضتين بشكل ضعيف إلى البكاء على أوليفيا.
“أختي ، أنتِ … أنا آسفة”
هذا عندما حدث ذلك.
انفتح الباب بصوت عالٍ.
بدهشة ، نظرت أوليفيا نحو المدخل لترى شخصية الدوق المهيبة وهي تخطو نحو الداخل.
لم تر قط مثل هذا التعبير المرعب على وجهه. خافت أوليفيا بشكل غريزي من يد إيسيلا بإحكام ، فقط حتى أمسكها الدوق بقسوة.
“آه!”
أطلقت إيسيلا صرخة مؤلمة بينما تم سحب أوليفيا بعيدًا.
سرعان ما تركت أوليفيا يد إيسيلا ونظرت إلى الوراء.
بدأت إيسيلا المذهولة بالبكاء دون حسيب ولا رقيب.
خفق معصم أوليفيا من الألم.
نظرت باستجداء إلى الخادمات طلباً للمساعدة ، لكن لم يجرؤ أحد على تحدي الدوق.
“سيدتي ، من فضلك لا تبكي.”
“أبي ، أختي! أختي!”
حاولت المربية المتدرجة أن تريح إيسيلا ، لكن الفتاة الصغيرة لم تتوقف عن البكاء.
تواصلت أوليفيا مع إيسيلا ، التي كانت تنظر إليها بعيون دامعة.
كان عليها أن تعود إلى أختها.
كافحت أوليفيا أثناء إخراجها من الغرفة.
“دعني أذهب! أريد أن أذهب إلى إيسيلا “
تراك-
أصبح الباب الثقيل مغلقًا.
تذكرت وجه إيسيلا المليء بالدموع وهي تمد يدها إلى أوليفيا.
يجب أن أصل إليها.
حاولت أوليفيا ، بعيون مستاءة ، النظر إلى الدوق.
“كيف تجرؤين” كان صوت الدوق مخيفًا بشكل كبير.
تجمدت أوليفيا ، جسدها متصلب مثل الثلج.
“كيف تجرؤين على مخاطبة ابنتي باسمها الأول؟”
بدا أن النار أشعلت في عيون الدوق.
شعرت أوليفيا كما لو كانت تقف أمام وحش بري مرعب. ارتجفت حتى أنها نسيت الألم في ذراعها المشدودة بإحكام.
شعرت أن ساقيها على وشك التراجع.
كانت هذه تجربة جديدة تمامًا بالنسبة لها.
كم هذا غريب.
هذا الرجل هو والدي.
لماذا ينظر إليّ كأنني أكثر شيء مكروه في العالم؟
“أ-… أبي.”
“من؟ من هو والدك؟ “
كان صوته باردًا مثل الجليد ، مجمدًا كل شيء من حوله.
كانت كلمات الدوق حادة مثل الصوت الذي حملها. تراجعت أوليفيا عن الخط القاسي المفاجئ الذي تم رسمه بينهما.
حنت رأسها.
تحدث الدوق بنبرة خافتة ، كما لو أنه يكتم عواطفه.
“استمعي جيدا.”
“…”
“حتى أمنح الإذن ، لا تفعلي …”
“…”
“… لا تحدثي إيسيلا مرة أخرى.”
“لكن…”
قالت لي السيدة أن اناديها بأختي.
أختي ايسيلا.
كلمة “أخت” أضعفت خوف أوليفيا من الدوق.
نظرت إليه.
لم أفعل أي شيء خاطئ.
كانت على وشك أن تقول الكلمات التي ملأت فمها عندما قاطعها.
“… فقط لو لم تكوني موجودة ” خنق صوت الدوق المؤلم أنفاس أوليفيا.
انهار التعبير العنيف الذي سيطر على ذراعها منذ لحظات.
ارتجفت عيناه البنفسجيتان وكأنهما حزينتان بصدق. “… عزيزتي ستبقى على قيد الحياة.”
ضربت استحالة المستحيل قلب أوليفيا مثل لكمة قوية.
اختفت الكلمات التي كانت على وشك قولها في لحظة.
“لقد جعلني سوء حظك على ما هو عليه اليوم.”
“…”
“لا تنشري تلك المحنة لإيسيلا “
الدوق ، الذي كان يمسك بذراعها كما لو أنه يريدها أن تذبل ، تركها ببطء.
ثم ، بنظرة غير مبالية ، تراجع إلى الغرفة.
عندما فتح الباب ، وصل بكاء إيسيلا إلى آذان أوليفيا.

“أبي ، أختي ، لماذا طردتها بعيدًا؟”
“إيسيلا ، لا تبكي.”
قبل إغلاق الباب ، وصل صوت الدوق اللطيف الذي يريح إيسيلا إلى آذان أوليفيا.
كانت النغمة مختلفة تمامًا عن الطريقة التي تحدث بها إليها.
مع صوت إغلاق الباب ، تراجعت أوليفيا على الفور.
استرخى جسدها من التوتر المنطلق ، وخفقان ذراعها من الألم.
عندها فقط لامس الهواء البارد في الممر خديها ، وكان مختلفًا تمامًا عن الدفء داخل الغرفة.
الخادمات و العاملين نظروا إلى أوليفيا ، لكن لم يهدئها أحد أو يساعدها.
و رأسها منحني ، نظرت أوليفيا إلى ذراعها.
كان كم الفستان الذي قدمته لها الدوقة ممزقاً بشكل ميؤوس منه. عندما تسلمت الفستان ، كانت سعيدة للغاية.
عندما سألت عما إذا كان من الجيد حقًا أن تحصل على شيء ثمين جدًا ، كانت الدوقة قد منحتها ابتسامة باهتة.
“… آغه، اااه”
انفجرت موجة من الحزن بالبكاء.
تؤلمها ذراعها ، وتؤلمها صرخات إيسيلا ، وتؤلمها كلمات الدوق.
“… لم أفعل أي شيء.”
الكلمات التي اختفت من قبل ظهرت الآن على شكل دموع.
لم ترتكب أي خطأ.
قالت الدوقة إنه ليس خطأها.
“فقط لو لم تكوني موجودة”
ظل تعبير الدوق المؤلم حيًا في ذهنها.
كان الدوق مخطئا.
لم تفعل شيئًا ، وقد جاءت لتعيش في القصر. لكن كلماته استمرت في تعذيب أوليفيا.
ماذا لو كان صحيحا؟
ساد الذعر بداخلها.
صرخت متلهفة لأمها الدوقة.
بكت حتى تورمت عيناها وجف حلقها.
ومع ذلك ، لم يكن هناك من يريح أوليفيا.
“… يا أميرة.”
عند سماع اسمها ، تراجعت أوليفيا ببطء في عينيها.
كان القصر يلوح في الأفق خلف العربة. أخرجت سالي ضحكة مكتومة ناعمة.
“لقد وصلنا، ما الذي كنتِ تفكرين فيه بعمق؟ “
تمتمت أوليفيا: “أتساءل …. “
كل شيء بدا وكأنه حلم.
ذكرى عندما كانت الدوقة في القصر ، عندما كان الجميع متناغمًا و سالماً.
كلام الدوق عن تخيل الوقت بدونها.
إذا لم تدخل مادلين أبدًا ، فهل ستظل الدوقة على قيد الحياة حقًا؟
ترك هذا الافتراض المستحيل ندبة عميقة في قلب أوليفيا.
ولكن الآن ، بغض النظر عما قاله أي شخص ، كانت أوليفيا الابنة الكبرى لمادلين.
كانت أيضًا خطيبة ولي العهد الأمير ليوبارد فرانز.
على الرغم من أن عائلتها و ليوبارد لم يعانقاها بصدق بعد ، فقد أحبتهما أوليفيا من كل قلبها.
لأن والدتها قالت إنها إذا بذلت قصارى جهدها ، فإن كل شيء سينجح.
ولا توجد طريقة يمكن أن تكون فيها خاطئة.