Death Can’t Sleep - 91
“هل كان عليك ذلك حقاً ؟ “
“قلت إنني آسفة”
تمتمت أماريون.
لقد ساروا إلى نار المخيم لتناول الطعام.
أرادت الاستلقاء في الخيمة والنوم لفترة من الوقت، ولكن كان عليها البقاء لأنها كانت تعرف مدى أهمية تناول الطعام أثناء السفر.
في فيلق المرتزقة، إذا فاتتك وجبة، كان من الصعب الحصول على فتات واحد بعد ذلك.
كما كانت تعرف، لم يكن المرتزقة مهتمين بالآخرين، ولكن حفنة منهم استقبلوا الثنائي وسألوا عن أسمائهم.
عانى فيكتور في كل مرة قالوا فيها اسمه.
“لو تم تقديمي باسم فلامبرج، على الأقل، لما كنت أشعر بالحرج الشديد.”
“لم أستطع التفكير في أي شيء!”
تظاهر فيكتور بأنه حزين.
“هل ارتكبت الكثير من الأخطاء؟”
“ماذا؟ عن ماذا تتحدث؟”
“إذا فكرت في كلب بمجرد أن رأيتني …”
هزت أماريون رأسها بشدة.
“الأمر ليس كذلك!”
“ثم؟”
احمر وجهها باللون الأحمر.
“اللقب الذي صنعته لك مؤخرا كان، أه … جرو. أعتقد أنهم لطيفون، لذا…”
خففت نظرة فيكتور.
ضحك وهمس.
“ماريون، أنتِ حقا-“
“مرحبا، ألن تأكل؟”
فجأة، اقترب منهم مرتزق وسكب شيئا سميكا في وعاءين خشبيين.
تلاشت ابتسامة فيكتور.
نظرت أماريون إلى الوعاء، شاحبا.
للوهلة الأولى… لم يكن يبدو مثل طعام الإنسان.
تم حرقه، وكانت هناك جزيئات سوداء تطفو فيه.
“ملك المرتزقة ليس لديه حتى طباخ؟”
سرعان ما اندلعت الشكاوى من كل مكان.
“مهلا، ما هذا؟ كيف يمكنني تناول هذا؟”
“أخرج الأجزاء المحترقة! أغلق فمك وتناول الطعام!”
انقطع المرتزق الذي قدم الحساء.
نظرت أماريون إلى فيكتور بتعبير قلق.
يبدو أنه يستخدم كل قوة إرادته للاحتفاظ باشمئزازه.
استمر المرتزقة في الشكوى.
“الأشخاص الذين لا يستطيعون الطهي، لماذا تستمر في وضعهم في الخدمة؟ سراب!”
“ماذا تقصد؟ لا يمكنك حتى قطع الجزرة! سأأكل كل ما يتم تقديمه.”
“ماذا؟!”
طارت اللغة المسيئة ذهابا وإيابا بين ميراج والمرتزقة.
لم يكن لديها خيار سوى تناول الحساء…
على أي حال، كانت جائعة.
جلس فيكتور بجانبها، لكنه لم يلمس وعاءه.
“ألن تأكل؟”
“…لا بأس أن اشعر بالجوع لليلة واحدة.”
لقد اعتقدت ذلك أيضا.
نظرت إليه بعيون حزينة وأكلت الحساء في وسط المخيم الصاخب.
كان الأمر مريرا بعض الشيء، لكنها أغمضت عينيها وتحملت ذلك.
جاءت ميراج وجلست أمامهم تماما بينما كانت تصقل وعاءها.
“أنا آسف بشأن وجبتك الأولى الأمر ليس هكذا عادة.”
لقد اعتذر بأدب.
تنهدت أماريون.
“لا بأس.”
“جيد كما ترون، ليس لدينا مجموعة من الأعمال المنزلية، لذلك نتناوب على القيام بكل شيء أقوم بتعيين العمل لأنه لا يوجد أحد يريد أن يكون المدير.”
تنهد ميراج وأخرج دفتر يومياته.
“إذن، هل يعرف أي منكما كيفية طهي أو شحذ الاسهم ؟”
سرعان ما نظر أماريون وفيكتور إلى بعضهما البعض.
هز فيكتور رأسه.
“كل ما يمكننا فعله هو استخدام السيف.”
” اللعنه ذلك هؤلاء المرتزقة…”
دون تردد، بصق ميراج كلمات لعنة ومسح شيئا ما في دفتر يومياته.
ابتلعت أماريون آخر حساء لها.
في الواقع، كانت فضولية بعض الشيء.
كانت هذه هي المرة الأولى التي ترى فيها مثل هذه المجموعة الكبيرة من المرتزقة المعروفة تتناوب وتقسم الأعمال المنزلية.
عادة، كان لدى مثل هذا الفيلق المرتزقة من الدرجة العالية العديد من العمال مثل الفرسان.
“انتظر، هل يقوم المرتزقة بأشياء مثل غسل الأطباق وتنظيف روث الخيول؟”
بطبيعة الحال، نشأت المخاوف.
“…هل قام فيكتور بالتنظيف من قبل؟”
سأل ميراج فجأة، كما لو كان قد قرأ أفكارها.
“هل أنتم حقا مرتزقة يا رفاق؟”
“لماذا تسأل؟”
“بصراحة، بغض النظر عن الطريقة التي انظر بها إليه، فأنتم لا تبدون مثل المرتزقة خاصة أنت.”
أشار ميراج إلى فيكتور بقلمه الرصاص.
“من الغريب أنه على الرغم من أنه يرتدي رداء سميكا، إلا أنه يبدو بطريقة ما وكأنه نبيل.”
أخرجت أماريون لسانها.
تم تغطية نصف وجهه، ولكن لا يمكن تجاهل حواس المرتزقة.
تحدثت بشكل غامض لأنها تذكرت نصيحة تشوبي.
[T/N: السمين هو اسم الرجل القصير الذي ساعد أماريون وفيكتور على الوصول إلى المخيم.]
“كان فارسا، لكنه اضطر إلى المغادرة لذلك أصبح مرتزقا.”
“ما الذي كان يمكن أن يحدث والذي تسبب في مغادرة فارس لممتلكاته؟ هل سرقت خزينة القلعة؟”
“…”
ضحك ميراج.
“أم أنك لمست عائلة سيدك؟ كما تعلم، كان الفارس المرافق على علاقة غرامية مع السيدة، وذهب السيد في هياج …”
“الأمر ليس كذلك.”
قطع فيكتور كلماته.
كان وجهه ملتويا في عبوس.
راهنت أنه لم يسمع شيئا كهذا في وجهه من قبل.
أجاب ميراج بابتسامة.
“أو لا!”
كان هناك نوع من سوء الفهم السخيف…
سرعان ما عذروا أنفسهم وعادوا إلى خيمتهم.
زحفت إلى سريرها واستدارت لفترة من الوقت، وفكرت في مسقط رأسها قبل النوم.
＊ ＊ ＊
ترو وو!
في اليوم التالي، استيقظوا على صوت البوق.
“انهض الآن! لا تكن كسولا!”
خرجت أماريون من سريرها في حالة من الذعر.
تمت تصفية الرمال من خلال الفجوة في الخيمة.
تذمر المرتزقة الذين نهضوا على أقدامهم، لكن ميراج لم يهتم.
“سنتناول الإفطار، لذا أسرع واستيقظ!”
“الصباح بالفعل؟”
غادرت الخيمة بنية وحيدة لتناول الطعام.
بالنظر حولنا، كان جميع المرتزقة يتجهون إلى الواجهة البحرية القريبة.
قررت أن تتبعهم.
كان وجهها المنعكس على سطح الماء مدهشاً.
كان شعرها مشوشا، وكانت عيناها منتفختين من عدم الحصول على ليلة نوم جيدة.
لا أصدق أن فيكتور سيراني هكذا! بغض النظر عن مدى قربنا، لا يمكنني القيام بذلك.
رشت الماء البارد على وجهها.
بعد التنظيف لفترة من الوقت، استسلمت، وكافحت لتغطية عينيها بغطاء رأسها قبل العودة إلى المخيم.
في المخيم، تم توزيع الإفطار بالفعل.
على غرار الأمس، كان حساء مصنوعا من الخضروات المجففة والخبز.
لحسن الحظ، كانت الوجبة جيدة جدا.
كان لطيفا بعض الشيء، ربما لأنه لم يكن هناك الكثير من الملح المتاح، ولكن كان ذلك على ما يرام.
ومع ذلك، أخذ فيكتور قضمتين فقط ووضع وعاءه.
“ألست جائعا؟”
“…سآكل فقط اللحم.”
تنهد وأخرج اللحم الذي أعطاه إياه ديدريك.
كانت أماريون قلقة
لقد أنعم الإله عليه بجسم قوي، لذلك لم يكن لديه مشكلة في الجوع قليلا، ولكن إذا كان صعب الإرضاء بالفعل مثل هذا، فلن يتبقى لديه أي جسد.
كانت ستقترح شيئا آخر، لكن ميراج دخل.
“كلب! لن تأكل هذا أيضا؟”
لم يرد فيكتور.
هز ميراج رأسه.
“لماذا أنت صعب الإرضاء للغاية؟ سوف تتضور جوعا حتى الموت.”
“لا بأس، لذا لا تقلق.”
“يجب أن يكون حقا نبيلا من مكان ما.”
تراجعت وغطت وجهها بوعاء الحساء الخاص بها.
لا بد أن ميراج قد لاحظ شيئا ما.
سيكون من الواضح جدا إذا قدموا الأعذار، لذلك لم تستطع قول أي شيء.
لحسن الحظ، لم يطرح ميراج أي أسئلة أخرى.
لكن لم يكن مطمئنا على الإطلاق معرفة أن شخصا سريع البديهة كان أمامها.
قبل مغادرته، أضاف ميراج كما لو أنه تذكر شيئا ما.
“أوه، أنتم يا رفاق مسؤولون عن غسل الأطباق اليوم.”
وجه فيكتور ملتوي لدرجة أنه لم يعد من الممكن التعرف عليه بعد الآن.
＊ ＊ ＊
بمجرد انتهاء الوجبة، تم نقلهم إلى الواجهة البحرية مع عدد قليل من المرتزقة الآخرين.
كانوا محاطين بجبل من الأطباق .
ذكرها غمر الأوعية الخشبية في الماء البارد المثلج بأماري.
ضحكت بمرارة.
في إماري ، كان الحطب ثمينا خلال فصل الشتاء.
كان ذلك لأن كل الخشب الجاف كان يستخدم لبناء الحواجز أو إشعال الحرائق في ساحة المعركة.
لم يكن هناك ما يكفي من الخشب للطهي، لذلك تجمع الناس في مزرعة أماري لتناول الطعام معا.
كرهت والدتها ووالدها ذلك وأكلا بشكل منفصل، لكنها بقيت دائما في الطابق الأول مع القرويين.
لم تشعر بالوحدة عندما كانت هناك.
بعد الوجبة، كسر الرجال الجليد وغسلت النساء الأطباق بالماء البارد.
كانت تتبعهم في كل مرة.
حاول القرويون ثنيها، لكنها ساعدتهم بصمت على دفع العربة وتنظيف الأطباق.
على أي حال، لهذا السبب عرفت هذا النوع من العمل أفضل من المرأة النبيلة العادية.
كانت تنقع وعاءا في الماء وتمسحه بقطعة قماش مجعدة عندما لاحظت أن فيكتور يقف بشكل محرج.
“فيكتور؟”
“أنا…هذه هي المرة الأولى التي أغسل فيها الأطباق.”
لقد اعترف.
انفجرت في الضحك.
“حقاً ؟”
“نعم؟…ما المضحك جدا؟”
لقد سأل بصرامة.
أجابت بابتسامة مبتسمة.
“من المضحك أن هناك أشياء لا يمكنك القيام بها.”
عض فيكتور شفته.
ثم جلس القرفصاء بجانبها.
“…لا أستطيع النوم بدونك، هل نسيتي؟ لذا من فضلك ساعدني هذه المرة أيضا.”
عند كلماته، ابتسمت أماريون بهدوء وسلمته القماش.
بدأ فيكتور بشكل محرج في مسح الوعاء.
لقد كبحت بشدة الضحك الذي استمر في التهديد بالخروج.
كان من المنعش حقا رؤية هذا الجانب منه.
سائر الموت يغسل الأطباق… من كان يتخيل؟
كان شعره المشوش لا يزال أنيقا، ولكن رؤيته بهذه الطريقة، كان إنسانا.
عندما فكرت في الأمر، تم نسيان قلقها بشأن أماري إلى حد ما.
“هل فعلت الشيء الصحيح عندما جئت إلى هنا معه؟”
فكرت أماريون في أشياء غريبة أثناء تنظيفها للأطباق تماما.
***
• نهـاية الفصل •
يتبع •••
حسـابي انستـا [ I.n.w.4@ ].