Confession - 16
تجنبه عن قصد أو عن غير قصد
.
.
وصل مصلحو المصعد بعد عشر دقائق.
عندما رأوا ضوءًا ساطعًا قويًا ، ترك الاثنان أيديهما على الفور كما لو كانا يستيقظان من حلم طويل.
وقف تشو جينغ زي بجانب حائط المصعد ورفع يديه لمنع الضوء الساطع من عينيه. بصوت أجش:
“أنا ذاهب إلى الحمام.”
صعدت شو سوي إلى الطابق 23 لتجد شيان شي و نانتشو.
عندما فتحت الباب ، تم الترحيب بها على مرأى من الاثنين يتجادلان كالمعتاد.
عند رؤية شو سوي ، شعرت شيان شي على الفور بالحرج وغيرت الموضوع: “سوي سوي ، اسرعي وتناولي الطعام. سيكون الطعام باردا “.
“أوه انتظري ، أين عمي؟”
في غضون ثانية ، ظهر إشعار على هاتف نانتشو.
نظر إليها: “قال إن لديه ما يفعله ، فغادر. تم دفع الفاتورة بالفعل ، وطلب منا الاستمرار في تناول الطعام “.
“شنغ نانتشو ، كيف أنت بخيل جدا؟ أنت الشخص الذي يعتذر ، ولكن على عمي أن يدفع ، “
أجاب شنغ نانتشو بلا خجل: “بالطبع هذا لأنه يحبني.”
بينما كانوا يتحدثون ، كانت شو سوي عميقة في التفكير.
تمتع تشو جينغ زي بخلفية عائلية جيدة ، وهو موهوب ، ويمكنه فعل كل شيء بسهولة ، وأحيانًا يكون تافهًا. إنه يبدو غير منضبط ، لكنه في الحقيقة متواضع ومتزن.
كان يشكر صاحب محل الزلابية ، ويلاحظ أن الفتيات لا يجب أن يشربن الحليب البارد عندما يكون الجو باردًا ، ويتعمد تسليم الحليب الدافئ عن قصد ، ودفع الفواتير دون شكوى عند التسكع مع الأصدقاء.
ليس من المفاجئ أن يستحم مثل هذا الشخص بالحب ، لكن كيف اصبح خائفًا من الأماكن المغلقة؟
تذكرت شو سوي فجأة أنه يعيش بمفرده في امبر لاين ، وهو منزل كبير لا يضيء دائمًا.
” ما الذي تفكرين فيه؟” مدشيان شي يديها ولوحت بهما أمام شو سوي.
التقطت شو سوي أفكارها وأخذت رشفة من العصير على الطاولة لتغطيتها.
ثم ابتسمت ابتسامة دافئة: “كنت أفكر في كيفية تصالحكما أخيرًا.”
***
اختفى تشو جينغ زي لمدة أسبوع كامل ، أو ربما بشكل أكثر تحديدًا ، اختفى من عالم شو سوي.
كانت شو سوي تنظر إلى ويتشات عدة مرات في اليوم ، لكن آخر مشاركة له كانت دائمًا منذ ثلاثة أشهر.
كانت تسمع أحيانًا أخبارًا عنه من شيان شي ، مثل “لقد سمعت أن نانتشو كان في المركز الثاني في اختبار نظرية تكنولوجيا الطيران ، لكن عمي احتل المرتبة الأولى” ، “اليوم ، اعترف رجل لـ تشو جينغ زي!”
كانت شو سوي تستمع بهدوء أثناء إطعام القطة.
في عطلة نهاية الأسبوع ، عندما كانت شو سوي تدرس يانجيا ، طرق نانتشو الباب ودخل: “لن نذهب إلى المدرسة لإجراء البروفات هذا الأسبوع. بدلاً من ذلك ، سنذهب إلى منزل جينغ زي. لديه غرفة بيانو ، وهي أيضًا أكثر ملاءمة “.
“حسنًا ،” أومأت شو سوي وأجابت.
نزلت إلى الطابق السفلي بعد التدريس ووجدت أن شيان شي و دا ليو كانا ينتظرانها.
تبعت المجموعة شنغ نانتشو إلى منزل تشو جينغ زي.
ضغط شنغ نانتشو على جرس الباب مرتين ، لكن لم يكن هناك رد.
أخيرًا ، أطلق الكلب عواءا في الفناء.
صرخ نانتشو: “كراتوس ، اذهب وأخبر والدك أن يستيقظ!”
نبح الكلب عليهم مرتين.
بعد ذلك ، فتحت الباب الزجاجي بمخالبها وركضت حتى الطابق العلوي.
في بضع ثوان ، ظهر تشو جينغ زي أمامهم بنظرة نائمة.
كان يرتدي بنطالاً رياضياً رمادياً ، وكانت جفونه تتدلى.
على الرغم من أن وجهه كان متعبًا ، إلا أن تعبيره كان مزيجًا من الانزعاج والتضايق، ونقل رسالة مفادها: من يتوق إلى الموت لدرجة أنهم يجرؤون على إيقاظي.
رفع تشو جينغ زي عينيه ببطء ونظر إليهم.
“أنت-“
قبل أن ينهي شنغ نانتشو كلماته ، أغلق الباب أمامه بصوت “دوي” عالي ، يكاد يضرب أنفه. غرقت كلمة “اللعنة” في الريح.
بعد خمس دقائق ، غير تشو جينغ زي ملابسه وفتح الباب لهم مرة أخرى.
كان يغسل وجهه بشكل عرضي لأن قطرات الماء البارد تتساقط على فكه.
“ادخلوا.” كان صوته أجشًا وخشنًا منذ الاستيقاظ.
تبعتهم شو سوي، ووجدت أن فناء منزله كان ضخمًا.
كانت هناك دفيئة في الطابق الثاني ، لكنها بدت وكأنها كانت شاغرة لفترة طويلة.
سلمهم تشو جينغ زي النعال القطنية وقادهم إلى الداخل.
انطباع شو سوي الأول عن منزله هو أثاث فارغ وكبير وأحادي اللون وأريكة سوداء.
تم سحب الستارة الأوتوماتيكية الرمادية بإحكام.
بحث تشو تشو جينغ زي عن جهاز التحكم عن بعد في غرفة المعيشة لفترة طويلة ، ورفع يده ، وضغط على الزر أمام الستارة.
ثم ، أخيرًا ، دخل الضوء ، وتدفقت الريح.
“اجلسوا في أي مكان.” رفع تشو جينغ زي ذقنه عليهم.
استلقى دا ليو على الأريكة ولمس كل الأشياء على اليسار واليمين في منزل تشو جينغ زي ، في لهجة من الإثارة: “سيد تشو ، لابد أنه من الرائع العيش في هذا المنزل الكبير بمفردك. لا أحد يهتم ، ويمكنك استضافة أي عدد تريده من الحفلات “.
ضحك تشو جينغ زي لكنه لم يرد.
فتح الثلاجة وأخرج علبة كوكاكولا .
كان هناك صوت أزيز. ثم حمل علبة الكولا وأخذ رشفة: “احصلوا على ما تريدون أن تشربوه من الثلاجة.”
“اللعنة ، إنها مليئة به.” انحنى دا ليو وحدق. كانت الثلاجة مليئة بالمشروبات التي لم يكن هناك حتى بيضة أو معكرونة سريعة التحضير.
“لا يوجد شيء آخر ، فقط الكثير من المشروبات.” ابتسم تشو جينغ زي بشكل محرج.
بعد عدم رؤيته لمدة أسبوع ، بدا أن تشو جينغ زي قد عاد إلى حالة الهدوء. يبدو أن حادثة الفندق قد مرت.
استراحت مجموعة من الناس لبعض الوقت وتبعوه حتى الطابق الثالث.
فتح الباب وبصوت بارد: “تم تنظيف الغرفة”.
غرفة البيانو ضخمة ، مع وجود مشغل أسطوانات فينيل ألماني عام 1963 على اليمين.
توجد جميع أنواع السجلات على رف الكتب.
التشيلو الفريد من نوعه لتشو جينغ زي كان هناك أيضا.
كانت هناك حتى أريكة ناعمة ووحدات تحكم ألعاب وأجهزة عرض كان يجلس عليها ويلعب الألعاب كلما تعب.
قفز دا ليو على الأريكة واستلقى عليها: “لا أريد التدرب بعد الآن. أريد أن أستلقي وأستمتع بوقتي “.
“اذهب إلى النوم إذن.” أمسك شنغ نانتشو بطانية وغطاه بها. ثم ضغط عليه.
تصارع الاثنان مع بعضهما البعض على الفور.
حاول دا ليو النزول من الأريكة بصوت ضبابي: “اللعنة عليك ، هناك شعر في فمي! سأصبح كيوي “.
قالوا إنهم يريدون الفوز بالمسابقة ، لكن الأغنية الرسمية لم تحدد بعد.
لديهم جميعًا آراء مختلفة تجعل من الصعب العثور على قطعة غير غنائية وصاخبة ومناسبة للتغيير.
“ماذا عن إحدى أغاني داو لانغ؟ سأل شنغ نانتشو: “إنه قوي”.
كان تشو جينغ زي يمسح التشيلو ونظر إليه عندما سمع الكلمات: “إذا كنت تريد أن تجد شيئًا ما ، فقط قله”.
“ماذا عن وانغ رولين؟” اقترح دا ليو .
هزت شيان شي رأسها: “لطيف للغاية.”
ذكرت المجموعة العديد ، بما في ذلك القصص الأجنبية المتخصصة ، والفرقة الشهيرة Guns N ‘Roses ، و The Beatles ، وما إلى ذلك ، لكن تم رفضهم جميعًا.
“ماذا عن ماي داي – عنيد؟” قالت شو سوي بعناية
“على الرغم من أنه يحتوي على نطاق عالٍ ، إلا أنه يمكننا تغيير بعض الأشياء وتشغيلها بشكل مختلف ، ألا نشارك في مسابقة غناء للشباب؟ الأغنية تناسب الشباب – مليئة بالعاطفة والحلم والشباب “.
“أنا أيضا أحب الاستماع اليها نوعا ما.” أضافت شو سوي دون التفكير كثيرًا في الأمر.
كان تشو جينغ زي مستلقياً على الأريكة ، ويداه تدعمان ذقنه. عندما سمع العنوان وقالت المغني ، فوجئ.
بعد قول ذلك ، ندمت على ذلك على الفور.
في الثانية التالية ، سأل شنغ نانتشو بحماس كما لو أنه اكتشف سرًا:
“كيف تعرفين أن السيد تشو يحبهم ، خاصة هذه الأغنية؟ هل يمكن أن تكون معجبة به وقمت بأبحاثك مسبقًا؟ “
قدمت شو سوي امام أكثر من 200 شخص دون أن تشعر بالتوتر أو العرق.
أجابت على جميع الأسئلة بشكل منطقي وبالدليل.
كانت المجموعة أيضًا تحظى بشعبية كبيرة. أحب الكثيرون أغانيهم ، وكانت تلك صدفة.
لكن في الوقت الحالي ، كان عقل شو سوي متجمدًا ، ولم تستطع نطق كلمة واحدة.
“لأن … أنا …” أصبحت شو سوي متوترة وغير قادرة على إكمال جملتها.
نظر إليها الجميع بفضول وتوقع.
ثم فجأة قاطعهم صوت عميق:
“لأنني أخبرتها.”
غيّر الجميع اتجاهاتهم ونظروا إليه ، بما في ذلك شو سوي. لم تفهم لماذا ساعدها تشو جينغ زي.
كان تعبير تشو جينغ زي لا تشوبه شائبة ، ولم يشعر بالضغط مع تحديق الجميع فيه.
استسلم شنغ نانتشو أولاً وقال ، “آه ، ممل إذن.”
تنهدت شو سوي بارتياح ، وانتقلوا أخيرًا من الموضوع.
في النهاية ، صوّت الجميع بالإجماع ووضعوا الأغنية.
بعد ذلك ، قطعت شيان شي أصابعها وأمرت نانتشو: “يا كلب ، اذهب وابحث عن الرقم القياسي وقم بتشغيله على مشغل الأسطوانات. فلنستمع إليها أولاً “.
لم يعجب شنغ نانتشو بهذا الاسم ، وكان على وشك الرد ، ولكن بعد ذلك تذكر كيف تصالح الاثنان للتو.
لذلك اختار أخيرًا أن يتحمل الإذلال.
نظم تشو جينغ زي السجلات بناءً على تفضيلاته.
سرعان ما وجد شنغ نانتشو الرقم القياسي وحصل عليه.
عندما كان على وشك العودة ، أنزل رأسه ووجد عن غير قصد صندوقًا بجوار حامل التسجيلات.
لطالما كان شنغ نانتشو فضوليًا ، لذلك أشار إلى الصندوق: “أخي ، ما هذا؟ لماذا هو مختوم؟ هل نستطيع ان تراه؟”
كان تشو جينغ زي يخفض رأسه لضبط التشيلو ، وألقى نظرة جانبية: “لا أعرف ، أعتقد أنها الأشياء التي تم وضعها بعيدًا أثناء التنظيف.”
عثر شنغ نانتشو على سكين وقام بقطع الصندوق.
نظر إلى الداخل: “يا إلهي ، السيد تشو هو سيد بالتأكيد.”
“ماذا؟ أريد أن أنظر أيضًا “. مشى ليو.
أثارت كلمات شنغ نانتشو فضول الجميع ، وسار الجميع ، باستثناء الشخص المعني.
كان الصندوق بالكامل مليئًا بالهدايا التي تلقاها تشو جينغ زي من قبل.
كانت هناك عطور غير مفتوحة ، وشخصيات محدودة الإصدار ، وكرات قدم ، ورسائل حب ، وساعات ، وهدايا أخرى.
بالنسبة لبعض الهدايا ، حتى أنه نسي فتح العبوة.
كان دا ليو منبهرًا ، وكانت لهجته حسودًا: “إذا كنت مصيريًا مع فتيات مثل السيد تشو ، فلن أكون عازبًا حتى الآن.”
إنها ليست مشكلة القدر ، بل مشكلة الوجه”.
شعر دا ليو بفراغ أكبر بعد ذلك.
ثم ، بنظرة من الفضول ، نظر شنغ نانتشو من خلال الصندوق. وجد هدية مغلفة بشكل جيد وفتحها.
لقد كان رقما قياسيا.
“واو ، هذه هي أكثر الهدية الدافئة التي رأيتها على الإطلاق. تعال وإلقاء نظرة “. قال شنغ نانتشو إلى تشو جينغ زي.
نظر تشو جينغ زي في هذا الاتجاه وتجمد عندما رأى مهود الإصبع والمرهم.
بنبرة جادة: “هل انتهيت من البحث؟ تعال إلى هنا وتمرن “.
لقد رأوا موقف تشو جينغ زي اللامبالي وأعادوا الأشياء إلى الصندوق.
بعد ذلك ، وقف شنغ نانتشو وشغل أغنية على مشغل الأسطوانات.
عندما بدأت الموسيقى في العزف ، سار نانتشو وأمسك أكتاف تشو جينغ زي بوجه مليء بالقيل والقال: “لا يمكنك حقًا تذكر من أعطاك الهدية؟”
ارتدى تشو جينغ زي سترة سوداء.
انحنى إلى الأمام وأخذ رشفة من الكوكا. كانت على وجهه ابتسامة ازدراء ، وعيناه مسحة من اللامبالاة والبرودة:
“هناك الكثير من الناس الذين يقدمون لي الهدايا. هل يجب أن أفكر فيهم واحدًا تلو الآخر؟ “
“منطقي.” ربت شينغ نانتشو على كتفه وعلق قائلاً “لعوب”.
كانت الموسيقى التي كان يلعبها مشغلة الأسطوانات رخيمة وعالية.
لم تقل شو سوي كلمة واحدة طوال الوقت وكانت صامتة بدلاً من ذلك.
بعد التمرين ، لم تكن شو سوي في حالتها المعتادة حتى عندما أصروا على تناول العشاء بعد ذلك ، فقد اعتذرت عن نفسها بسبب آلام في المعدة.
عندما استقلت الحافلة ، كانت تجلس في الصف الخلفي ، تميل رأسها على النافذة الزجاجية وتحدق في المشهد بالخارج ، وتفكر في سنوات دراستها الثانوية.
بعد نصف فصل دراسي ، انتقلت شو سوي إلى مدرسة ثانوية تيان.
في اليوم الأول من الفصل الدراسي الجديد ، كان كل فرد في الفصل ينظف.
كانت ترتدي تنورة بسيطة ، وتتبعت معلمة الفصل عبر الممر الطويل ، وتوجهت إلى الفصل الجديد.
ما إن دخل مدرس الفصل إلى الباب ، استخدم مسطرة ، وضربها على الطاولة ، وقال: “اصمتوا. هذا الفصل الدراسي لدينا زميلة جديدة. من اليوم فصاعدا ، سوف تنضم إلينا “.
“شو سوي ، عرّفي عن نفسك” ، أمر مدرس الفصل وضع المسطرة أرضًا.
بعد شرب الأدوية الصينية على مدار السنة والتعاقد مع جدري الماء قبل الانتقال إلى هذه المدرسة مباشرة ، كان هناك بثرة أو اثنتين على جبينها ووجنتيها.
باختصار ، بدت كئيبة ومملة.
وقفت في مقدمة الفصل وتحدثت بسرعة: “مرحبًا بالجميع ، اسمي شو سوي. يسعدني أن أكون قادرة على الانضمام إلى الفصل 3. “
كان هناك تصفيق متقطع من الجمهور ، وأشار مدرس الفصل إلى مكتب
“شو سوي ، يمكنك الجلوس في الصف الثالث ، ثم الذهاب إلى مكتب الشؤون الأكاديمية لالتقاط الكتب المدرسية.”
بعد مغادرة المعلم ، عادت الحيوية إلى حجرة الدراسة مرة أخرى ، ولم يلاحظ أحد وصول شو سوي.
ما يجذب انتباه الأولاد المراهقين هو إما مدى قصر التنانير التي ترتديها مدرسة اللغة الإنجليزية أو مدى جمال الطلاب المنقولين حديثًا.
كان الأمر أسوأ من الفتيات.
يجتمعون معًا لمناقشة طلاء الأظافر الذي تم شراؤه حديثًا ، أو مجموعات الدراسة في الليل ، أو الذهاب إلى حلبة التزلج.
كان من الصعب على الطالب المنقول الاندماج في الفصل.
لم يهتم أحد بوصول شو سوي.
سارت إلى مقعدها ، وأخذت منديل ورقي ومسحت الطاولة ، لكن لم يكن هناك مقعد.
لم تكن تعرف ما إذا كان أحد زملائها في الفصل قد شغل المقعد الذي كان في البداية يخص هذا المكتب أم أنه فقد مقعد بالفعل.
نظرت حولها ، لكن لم ينتبه إليها أحد. لم يكن مكتبها موجودًا أيضًا.
مشيت إلى الخلف وسألت صبيًا: “مرحبًا ، هل تعرف أين يمكنني الحصول على مقعد جديد؟”
انحنى الصبي على الطاولة ولعب الألعاب مع مجموعة من الأشخاص يحملون هاتفاً محمولاً.
سألت ثلاث مرات ، لكنه لم يرفع عينه أبدًا.
انتشر الإحراج على وجه شو سوي.
لكن ، في بعض الأحيان ، تكون اللامبالاة أكثر رعبا من السخرية.
كانت شو سوي على وشك الالتفاف والمشي بعيدًا عندما اندفع طالب يرتدي نظارات ، وكان يمسح الأرض ، ويصرخ مرارًا وتكرارًا “تحركوا” ، لكن شو سوي لم تستطع تجنب ذلك. تناثر الطين والماء القذر على عجلها.
عندما كانت تحاول الابتعاد عن الطريق ، داس عن طريق الخطأ على حذاء رياضي لشخص ما.
أدارت رأسها في حالة من الذعر ، وظهر أمامها حذاء رياضي أبيض من نايك، وآثار قدميها منقوشة عليهما.
“أنا آسفة.” شو سوي اعتذرت بصوت منخفض.
“أي مقعد؟” طلب صوت عميق ولطيف فوق رأسها.
رفعت شو سوي رأسها فجأة.
في الساعة الرابعة بعد الظهر ، أشرقت الشمس من الجانب الآخر من مبنى المدرسة ، وأضاءت ملامح وجه الصبي الجذابة ، والأشياء الصلبة ، والشفاه الرفيعة ، وخطوط الفك السفلية الحادة.
مرتدياً أيضاً ملابس فضفاضة. أصابعه تتشبث بكرة القدم.
سرعان ما ألقى كرة القدم ، وسقطت في منتصف الصف الأخير. أعطى ابتسامة خفيفة.
كان مليئا بالهالة المسترخية والجامحة.
أومأت شو سوي برأسها ، وأجاب بكلمة واحدة: “انتظري”.
بعد عشر دقائق ، أعطاها الصبي الذي ركض إلى مبنى آخر وصعد إلى الطابق الخامس مقعدًا جديدًا ، مع طبقة من العرق على جبينه.
كان يتنفس بصعوبة.
“شكرًا لك.” قالت شو سوي بهدوء.
لا يبدو أن الصبي يأخذ الأمر على محمل الجد.
صرخ شخص ما خارج الممر: “تشو جينغ زي ، ألم تقل أنك تريد لعب جولة أخرى من كرة القدم؟ لقد كنت في انتظارك منذ فترة طويلة بالفعل “
“آنا قادم!” أجاب
ركض أمامها ، وامتدت زاوية ملابسه على ظهر يد شو سوي. في تلك اللحظة ، شمت شو سوي رائحة النعناع المميزة على جسده وسمعت دقات قلبه.
في وقت لاحق ، بعد أن اعتادت شو سوي تدريجيًا على الفصل ، جمعت في النهاية المعلومات التي رأتها وسمعتها عن تشو جينغ زي.
إنه طويل جدًا ولديه أداء أكاديمي ممتاز.
إنه أيضًا أفضل عازف تشيلو في المدرسة ولديه وشم على ظهر يده.
بالإضافة إلى ذلك ، يحب أكل النعناع ولديه راعي ألماني.
في المدرسة ، يتمتع أيضًا بشعبية كبيرة ، ولا يفتقر أبدًا إلى اهتمام الفتيات لدرجة أنه غالبًا ما يغير صديقاته.
في بعض الأحيان ، يكون غير مبالٍ لكنه دائمًا ما يبدو أكثر نضجًا من أقرانه.
لم تكن تعرف متى بدأت تحبه. من حين لآخر ، كانت تنظر إلى الصبي خلفها.
في بعض الأحيان ، كانت تراه يرتدي سترة رمادية بسيطة وتتنهد سرا في قلبها.
كيف يرتدي أي شخص مثل هذه السترة البسيطة بشكل رائع؟
كانت تتطلع دائمًا إلى تغييرات المقعد كل أسبوعين لأنها ستكون أقرب مقعدًا إليه.
كانت شو سوي تحبه دائمًا في صمت.
لا أحد يعرف ذلك. حتى الصيف التالي ، كانت تسمع من حين لآخر الفتيات في صفها يتحدثن عن عيد ميلاده.
في يوم الانقلاب الشمسي الصيفي ، 21 يونيو – أكثر الأوقات حرارة في الصيف والسنة.
عندما خرجت لإعادة ملء قارورتها بعد انتهاء اليوم الدراسي ، سارت عبر الممر.
كان بعض الصبية يميلون ظهورهم إلى السور ويتحدثون ويلعبون.
أسرعت من أمامهم وتوقفت عند نافورة الشرب في نهاية الممر.
قامت بفك غطاء قارورتها وأعادت ملئها وهي تحدق في الأشجار الخضراء التي تتمايل في الخارج في حالة ذهول.
فجأة ، ألقى الضوء بظلاله السوداء على انعكاس نافورة الماء ، ورائحة نعناع مألوفة.
كان تشو جينغ زي بجانبها.
فجأة أصبحت شو سوي متوترة.
كان يحمل كوبًا بلاستيكيًا ويملأه بالماء.
يقوس ظهره قليلا. حطمت النافذة ضوء الشمس القادم إلى بقعة دقيقة من البقع التي سقطت على كتفيه.
كان يحمل الكأس ، ورأت شو سوي مفاصله واضحة.
كانت أصابعه الشاحبة النحيلة تلتف حول الكوب بينما امتلأ الماء البارد ببطء حتى حافة الكوب.
ألقت شو سوي نظرة على أصابعه الطويلة مع ظهور بثور صغيرة ، بعضها قد فرقعة وتركت علامات حمراء.
أثناء قيامه بإعادة ملء الماء ، كانت يديه ترتجفان أيضًا قليلاً لأن الماء على سطح الكوب يهتز برفق.
لابد أن أصابعه كانت تعاني من الكثير من الألم.
بعد أن غادر ، فاض الماء البارد في دورقها.
حدّقت في الدوامة الصغيرة وفكرت في كيفية ذكر الطلاب في الفصل كيف كان تشو جينغ زي يمارس التشيلو في كثير من الأحيان أنه سيكون دائمًا آخر من بقي.
وُلِد في روما وكان لديه مواهب بشكل طبيعي ، لكنه لا يزال يعمل بجد.
بعد رؤية يده المصابة ، تحركت شو سوي وأرادت أن تفعل شيئًا له لأول مرة.
لذلك ، تحت أشعة الشمس الحارقة ، تجولت شو سوي في الشوارع ، في جميع أنحاء مراكز التسوق والمتاجر لشراء تسجيلات المطربين المفضلين لديه ، بينما كانت أسرّة أصابعها والمراهم مخبأة في الصندوق.
في يوم الانقلاب الصيفي ، بدت الشمس أكثر إشراقًا من المعتاد ، وزقزقة السيكادا مع القافية.
هبت الرياح عندما فُتحت نافذة ونثرت الأوراق البيضاء على المنضدة.
كان الفصل الثاني في فترة ما بعد الظهر عبارة عن التربية البدنية ، وطلبت شو سوي الإجازة بحجة آلام في المعدة.
خططت لوضع الهدية بهدوء في درج تشو جينغ زي بينما كان الجميع بعيدًا.
مشت شو سوي إلى الصف الخلفي ، نظرت حولها ، وكانت على وشك وضع الهدية في درجه عندما فتح أحدهم الباب بضجة ، “إنه حار جدًا.”
ثم تجمد بصره وتغيرت تعابيره.
بنبرة ساخرة: “أوه ، أيتها البدينة ، هل تحبين الشاب تشو أيضًا؟”
“من المؤسف. انه يحب الفتيات الجميلات ولديهن شخصيات جميلة. من يودك عندما تبدين هكذا؟ ها ها ها ها.”
ضحكت مجموعة من الأولاد الواحد تلو الآخر.
لم يكن الشعور بالإهانة أمرًا لطيفًا ، ناهيك عن الحديث عن هؤلاء الأولاد الذين هم في سن المراهقة ولا يفهمون معنى الاحترام.
خفضت شو سوي عينيها ، وارتجفت يدها التي تحمل الهدية قليلاً ، وشعر ظهرها بالبرد.
ضحك مجموعة من الأولاد بوقاحة.
كان تشانغ لي تشيانغ يقف منتصبا.
ثم فجأة ، أصيب في ظهره بكرة القدم. ترنح إلى الأمام على الفور ، وشعر ظهره بالحرارة والألم.
أنزل وجهه ، والتقط المقعد المجاور له ، واستدار ليضرب الشخص ، لكنه وضع المقعد ببطء عندما رأى من كان قادمًا.
وقف تشو جينغ زي أمامه ، وعيناه مظلمة وواضحة مثل صخرة استولت في مكانها ، وابتسم ببطء:
“القيام بهذا الأمر ممل.”
أدرك الاولاد معنيين من كلمات تشو جينغ زي.
كان على المرء ألا يفعل مثل هذا الشيء المخزي.
الأمر الثاني هو عدم التدخل في شؤونه وإلا سيواجه العواقب.
ثم أقنع تشانغ لي تشيانغ الجميع بالخروج ، وغادرت المجموعة.
تفرق الحشد ، ولم يتبق سوى تشو جينغ زي و شو سوي في الفصل.
انحنى ورمي الكرة في السلة ، مشياً نحو مقعده خطوة بخطوة.
تحولت شفرات المروحة الخضراء ببطء إلى أعلى رأسه.
لا تزال شو سوي تشعر بأن قلبها يحترق ، وكفيها تتعرقان قليلاً.
مشى نحوها مد يده وأخذ زمام المبادرة لتلقي الهدية في يدها.
بقيت نظرة تشو جينغ زي عليها وقال:
“شكرًا لك.”
“على الرحب والسعة.” أجابت شو سوي دون وعي.
بعد قول هذا ، غادرت شو سوي على عجل.
في الواقع ، تم تكديس طاولة تشو جينغ زي بهدايا من جميع الأحجام منذ الصباح ، ولم تكن هناك في الواقع حاجة لتلقي هديتها مباشرة.
لكنه أخذها ، وشعرت بالسعادة لفترة طويلة.
مع “دينغ” ، تم إخراج شو سوي من أفكارها بسبب إعلان الحافلة.
نزلت من الحافلة وعادت إلى مسكنها. كانت الوحيدة هناك.
استقبلها 1017 ، وقامت شو سوي بتنظيف فروها.
ثم وضعت رأسها برفق على الطاولة. ظنت أنها مختلفة قليلاً ، أو تم اكتشاف سرها.
لكنها تعرف الآن أن تشو جينغ زي فعل ذلك لأنه كان يحترم الآخرين ، وكان هذا كل شيء.
لقد ساعدها في فترة ما بعد الظهر ، ربما لأنه كان يخشى إحراجها.
قبل الهدية لكنه لم يفتحها أبدًا ، وبدلاً من ذلك ألقى بها في صندوق عرضيًا.
تم نفض الغبار عن مهود الأصابع ، وقد انتهت صلاحية المرهم بالفعل.
كان لطيفًا ولكن غير متعاطف.
تذكرت شو سوي كلمات تشو جينغ زي الغير مبالية في فترة ما بعد الظهر:
“هناك الكثير من الناس الذين يقدمون لي الهدايا. هل يجب أن أفكر فيهم واحدًا تلو الآخر؟ “
في البداية ، اعتقدت أنه لاحظها ، لكنه كان مجرد غطاء احترام.
استقر ذقن شو سوي على الطاولة ، ويبدو هامداً.
يبدو أن 1017 كانت مدركة لمشاعرها ولفت نفسها حول قدميها مثل كرة من الصوف في محاولة لتدفئتها.
كتبت شو سوي جملة في مذكراتها:
أشعر بالرغبة في الاستسلام الآن.
في الواقع ، لم يرتكب تشو جينغ زي أي خطأ.
يمكن اعتبار هدية شو سوي مجرد هدية مشتركة بين آلاف الهدايا.
لكن شو سوي كانت مصابة بعض الشيء.
كانت هادئة لعدة أيام وذهبت إلى الجامعة كالمعتاد.
من حين لآخر كانت شيان شي تجرها إلى مركز تسوق قريب للذهاب للتسوق.
بعد شراء بعض الملابس الجميلة ، كانت شيان شي تتنكر لشخصيتها السينمائية المفضلة في غرفة النوم وتنظر في المرآة.
رؤية شيان شي وهي ترتدي زي تشارلي شابلن ، حيث كان الشارب غير متساوٍ ، جعل شو سوي تضحك بصوت عالٍ وتبتسم ، وتملأ الفراغ في قلبها.
كان شنغ نانتشو أكثر من أحب التسكع.
عندما يكون بالقرب من جامعتهم ، كان يطلب الخروج مرة إلى ثلاث مرات على الأقل في الأسبوع.
في كل مرة ، يحدث أن يكون لدى شو سوي أسباب مبررة للرفض.
أعذار مثل “لدي مختبر لأفعله” أو “لقد انتهيت للتو من تناول الطعام ولا يمكنني تناول وجبة أخرى” لا يمكن دحضها.
يوم الخميس ، عندما كانت مجموعة من الناس تأكل في كشك طعام بالقرب من المدرسة ، عبس شنغ نانتشو عندما رأى الرسالة: “شو سوي لا يمكن أن تأتي. قالت إن قطتها مريضة قليلاً وتحتاج لفحصها “.
أغلق شنغ نانتشو هاتفه.
قام بدفع شيان شي ، التي كانت مغمورة في أكل ، وسأل: “كيف أشعر أن شو سوي غير عادتها بعض الشيء مؤخرًا؟”
أعطته شيان شي تعبيرًا مضحكًا ، وذهب شنغ نانتشو على الفور للعثور على مؤيد وألقى عينيه على تشو جينغ زي ، الذي كان جالسًا هناك مع خفض كتفيه قليلاً.
تمسكت أصابعه بملعقة ، وأخذ رشفة من الحساء. فأجاب بهدوء:
“الحساء لذيذ.”
ربتت شيان شي على كتف نانتشو: “لقد كنت تفكر أكثر من اللازم. لقد تعرضت للتو لضغوط في الآونة الأخيرة “.
في الآونة الأخيرة ، كانت شو سوي تذهب إلى سطح المدرسة بعد زيارة المكتبة.
وقفت على السطح ونظرت إلى المشهد لفترة من الوقت ، وكانت تنظر أحيانًا إلى ملعب أكاديمية طيران في الزاوية الشمالية الشرقية.
في الطقس البارد ، كان الطلاب ما زالوا يهتفون في ملعب التدريب يومًا بعد يوم ، متحملين التدريب البدني.
كانت شو سوي ترتدي معطف شتوي من الصوف الأبيض مع أزرار قرنية. هبت الرياح الباردة ، وجفلت قسرا.
كانت خائفة جدًا من البرد ولكنها أحبت أن تشعر بالرياح الباردة في الشتاء. كان غير عادي.
وقفت بجانب السور وفركت راحتيها لبعض الوقت.
في الثانية التالية ، اهتز هاتفها ، وكانت هناك مكالمة هاتفية.
ردت شو سوي على المكالمة.
على الجانب الآخر من الحلبة ، سألتها والدتها عن دراستها وحياتها كالمعتاد.
أجابت شو سوي واحدة تلو الأخرى ، وقالت والدتها بهدوء: “يي يي ، لقد أرسلت لك علبة من الجريب فروت الأحمر. انه لذيذ. يمكنك مشاركة بعضها مع زملائك في السكن “.
كان يي يي لقب شو سوي.
أما الجريب فروت الأحمر فكانت ثمرته الموسمية في الجنوب.
في كل شتاء ، كانت والدة شو سوي ترسل علبة منهم.
“حسنًا ، شكرًا لك أمي.” أجابت شو سوي بطاعة.
بعد أن أخبرتها والدة شو سوي ببعض الكلمات المعتادة ، قالت ، “الجدة بجواري. يمكنك التحدث معها لبعض الوقت “.
بعد أن سلمت والدة شو سوي الهاتف إلى جدة شو سوي ، سمعت شو سوي باهتمام بعض السعال المكبوت وعبس: “جدتي، لماذا تسعلين مرة أخرى؟ ألا ترتدين ملابس كافية؟ “
“بالطبع افعل”
أوضحت الجدة بابتسامة ، “بسبب الطقس البارد المفاجئ خلال اليومين الماضيين ، أشعر بعدم الارتياح”.
والدة شو سوي ، التي كانت على جانبها وقاطعتها بصوت خافت: “إنها جدتك التي كانت تسهر لوقت متأخر …”
أزعجت الجدة وشاركت ما حدث ، استمعت شو سوي إليها بصبر بابتسامة على وجهها ، وفي النهاية ، أخبرتها أن تولي المزيد من الاهتمام لجسدها.
أثناء المكالمة ، كان صوت جدتها أجشًا ولكنه أيضًا لطيف: “يي يي ، هل ما زلتِ تخشين البرد في الشمال؟ أم أنكِ اعتدتِ ِعلى ذلك؟ “
فوجئت شو سوي وخزت الزهرة برفق على الدرابزين الخرساني بأصابعها.
فكرت في ذلك الوجه الساخر والعادي وأجابت:
“في الواقع لا يزال الجو باردًا جدًا.”
بعد إغلاق الهاتف ، نقرت شو سوي على لحظات تشو جينغ زي.
لم يكن هناك شيء ، وخرجت. تصفحت دائرة الأصدقاء وشاهدت إحدى مشاركات شنغ نانتشو.
كانت صورة في ميدان الرماية. كان تشو جينغ زي يرتدي زي التدريب العسكري الأخضر ، ويحمل المسدس في يده ، ويرتدي نظارات الرماية.
بدا ملفه الشخصي صعبًا ولكنه سلس أيضًا.
نظرت إلى الصورة وأحبت مشاركة نانتشو.
عندما هبت الرياح الباردة ، رفعت كتفها دون وعي.
في النهاية ، كرهت المنشور ، خائفة من رسم التكهنات.
بعد القيام بذلك ، شعرت بقليل من المرح والتناقض.
من الواضح أنها كانت تحاول تجنبه ، لكنها كانت تهتم بكل شيء عنه.
كان لا مفر منه.
***
تم إرسال الصندوق من والدة شو سوي في غضون يومين.
قطعت شو سوي الصندوق بسكين وأعطت بعض الجريب فروت لزملائها في السكن.
احتفظت باثنين ليأكلهما الجميع عند التمرين.
في أسفل الصندوق ، عثرت شو سوي على حقيبة.
فتحته ورأت زوجًا من القفازات القطنية محشوًا بهما بضع عملات معدنية.
كانت هناك سندات من فئة مائتي يوان وعدة قطع مجعدة من عشرة يوانات وخمسة يوانات وبعض العملات المعدنية.
كان المجموع ثلاثمائة يوان.
نظرت إلى القفازات ولم تعرف هل تضحك ام تبكي. ثم فهمت فجأة سبب إصابة جدتها بنزلة برد.
نظرًا لأن دا ليو اضطر إلى فعل شيء ما لاحقًا ، فقد قاموا بتغيير وقت التدريب إلى الصباح خلال عطلة نهاية الأسبوع.
وصلت شو سوي وشيان شي إلى منزل تشو جينغ زي ، وكان تشو جينغ زي هو من فتح الباب
.
في غضون أسبوع ، لم يروا بعضهم البعض وكانت شو سوي متوترة بعض الشيء.
عندما فتح الباب ، تجنبت التواصل معه. سمعت صوت أجش وسخر:
“هل أنتم سلحفاة؟”
“همف.” جعدت شيان شي وجهها.
كانوا ينتظرون بالفعل في غرفة البيانو.
كان تشو جينغ زي يشعر بالنعاس قليلاً ، لذلك سكب كوبًا من الكابتشينو بيد واحدة وأخذها إلى الطابق العلوي.
أثناء التدريب ، احتاجوا إلى التواصل البصري عند تبديل الآلة مع تغير الإيقاع.
لذلك عندما جاء دور تشو جينغ زي ، نظر إلى شو سوي.
لقد لامست عينيه لبضع ثوان ثم خفضت رأسها بسرعة لتلعب الطبول.
لاحظها تشو جينغ زي ولم يقل شيئًا.
أشاد شنغ نانتشو بنفسه خلال فترة الاستراحة: “مجموعتنا صنعت في الجنة.”
“انظر إلى تعريض نفسك لكونك غير مثقف. بطبيعة الحال ، فإن المباراة المصنوعة في الجنة تشير إلى العشاق “. علقت شيان شي أثناء وضعها الجيتار والجلوس على الأريكة.
ابتسم تشو جينغ زي: “أنا من علمت ابني الشيء الخطأ.”
رأى دا ليو الجريب فروت الذي أحضرته شو سوي على الطاولة وسأل ، “هل هذا الجريب فروت حلو؟”
قالت شو سوي “نعم”. ثم نظرت حولها وسألت ، “هل يوجد سكين؟ يمكننا تجربة واحدة “.
قالت شيشي: “يجب أن يكون في المطبخ”.
أومأت شو سوي برأسها ونزلت مع الجريب فروت.
رأت شيان شي أن شو سوي تنزل ، وعندما رأت تشو جينغ زي لا يزال مستلقي على الأريكة ، عبست: “عمي ، ألست مالك هذا المنزل؟ لماذا لا تذهب وتساعد الضيف؟ “
ألقى تشو جينغ زي هاتفه جانبًا ، ووضع يديه في جيوبه ، ونزل إلى الطابق السفلي.
كانت شو سوي تقف في المطبخ أسود ، تستدير باحثًا عن سكين. ملأ المطبخ صوت بارد:
“إنه فوق رأسك.”
دون انتظار رد ، سار تشو جينغ زي وفتح الخزانة وأخرج سكين الفاكهة.
أخذ الجريب فروت من يديها وبدأ في قطع الحافة العلوية للقشرة.
قام تشو جينغ زي بتقشير باقي ثمرة الجريب فروت في بضع ضربات ، وامتد العطر المر إلى المساحة الصغيرة.
كان طويلًا ، لذا كان عليه أن يخفض رأسه ، ويكشف عن رقبته البيضاء الجميلة.
أخذ جزءًا من الجريب فروت ، ونزع الغشاء ، وسلمه إلى شو سوي. أخذت قضمة.
أخذ تشو جينغ زي السكين وقطع الفاكهة ، ووضع الأقسام على طبق. ثم سأل بلا مبالاة: “هل حدث شيء ما في الآونة الأخيرة؟”
“لا.” أجابت شو سوي.
لم يرد بل أومأ برأسه واستمر في تقسيم الجريب فروت.
وقفت شو سوي على الجانب ، تأكل الجريب فروت الأحمر بهدوء.
كان هناك القليل من العصير الأحمر على شفتيها.
كان الجريب فروت حلوًا حقًا.
ركزت شو سوي على أكلها حتى بدت مثل سمكة ذهبية صغيرة مع انتفاخ خديها.
فجأة ، غلف ظل طويل ورقيق ظلها على الأرض.
وقف تشو جينغ زي أمامها ويداه ممدودتان ، ووصل إلى الخزانة خلفها.
كان يخطط لإعادة سكين الفاكهة إلى الخزانة.
قفزت شو سوي قليلاً متفاجئة ونظرت إليه بتعبير مذهول.
أشرقت شمس الشتاء وأضاءت بشرتها شبه الشفافة.
كان الشعر الصغير الرقيق عليه واضحًا للعيان.
التقط تشو جينغ زي لمحة عن شفتيها الرطبة مع القليل من عصير الجريب فروت الأحمر الذي يقطر منه.
اظلمت عيناه وخرجت الكلمات التي لا يريد أن يقولها:
“إذن ، هل تتجنبيني؟”
***
يتبع…
howtogetmyhusbandonmyside @
فولو للاكاونت انزل في تحديثات الرواية وموعد نزول الفصول وحرق وشكرا.