Childhood Diary - 4
كان أحد أهم التغييرات في قصر الكونت مؤخرًا هو أن السيد ، الكونت ، كان قادرًا على التوقف عند غرفة السيد الشاب مرتين في الأسبوع قبل التوجه إلى السرير.
لقد زار غرفة الطفل كثيرًا من قبل ، لذلك قد يبدو أنه لم تحدث تغييرات ، ولكن على عكس ما كان عليه من قبل ، بقي في الغرفة لفترة طويلة.
حتى اليوم ، كانت الابتسامة تنتشر على وجه كبير الخدم ، وتحرس الباب بينما كان الكونت يزور غرفة بريل. والسبب هو أن المعلم يقرأ الكتب للسيد الشاب.
“سأل التنين الصغير الطفل.”
“بوو!”
في الغرفة ، عندما انقلب الكونت على الصفحة ، صرخ بريل وأشار إلى التنين المرسوم في الكتاب.
“هذا تنين جيد.”
وعلى الجانب الآخر ، كانت ماري جالسة وتشرح.
“لأنك بالفعل تحب التنانين كثيرًا ، أعتقد أنك ستجمع كل دمى التنين عندما تصبح طفلاً.”
عندما يزوره عمه لرؤيته ، كان من الطبيعي أن تكون مربية الطفل ماري هناك.
“يا؟ أنت هنا؟”
“نعم ، أخيرًا يتحدث بريل بشكل صحيح.”
.
بدت ماري آسفة. على الرغم من أنها كانت بمثابة هدية لها ، فقد اعتقدت أنها قد تكون حزينة بعض الشيء بالنسبة له.
“السيد الشاب ، هل استقبلت الكونت بشكل صحيح؟”
ضغطت بين الاثنين ، وعانقت ماري بريل الذي كان جالسًا في المنتصف.
“الآن ، عليك أن تقول مرحبًا ، السيد الشاب.”
أدار بريل رأسه وابتعد عنه.
“ما مشكلتك. حسنًا ، لقد قمت بعمل رائع في مقابلته هذا الصباح “.
ماري ، التي شعرت بالحرج من القول إن بريل لوح بيده فقط بحماس لرؤيته ذاهبًا للعمل أمام الكونت ، كانت تتعرق ، وكان عليها تغيير الموضوع على عجل.
***
“ماري”.
بصوت بعيد تنادي نفسها من بعيد ، اقتربت بسرعة.
نظرت ، وتناثرت الألعاب مرة أخرى.
كانت إيلي ، التي وقفت هناك غاضبة.
كسرت إيلي اللعبة التي كان السيد الصغير يلعب بها أولاً.
نتيجة لذلك ، أصيب بريل بالصدمة والدوار واندفع نحو اللعبة.
بدأ وضع العلامات على الاثنين مرة أخرى اليوم.
في البداية ، حذرتها ماري من أنها لا يجب أن تفعل ذلك ، لكنها تركته لأنه جعلها تضحك بينما كان الاثنان يلعبان بها.
“آه … أنا آسف.”
في النهاية ، كانت إيلي هي التي اعتذرت لبريل لأن ساقها تم القبض عليها ، لكن ماري كانت تعلم.
إنها تعلم أن إيلي سار ببطء عن قصد.
“تعال ، كلاكما يأكل الوجبات الخفيفة.”
بعد مغادرة بريل وإيلي يلعبان مع إيرين للحظة ، ذهبت إلى المطبخ وسلقت بعض البطاطا الحلوة.
“الآن ، خذها بنفسك وجربها.”
تقشر البطاطا الحلوة وتقطعها إلى قطع صغيرة. كانت قلقة بشأن الثقافة التي كانت مترددة في المحاصيل القديمة ، لكن رد فعل إيرين بدا وكأنه ينفي مثل هذه الثقافة.
‘هذا طيب. بالنظر إليه ، هذا المكان بعيد قليلاً عن العصور الوسطى المثالية. حسنًا ، إنه عالم مفيد “.
نظرت ماري إلى إيرين وهي تضع البطاطا الحلوة التي سكبها بريل في فمها. كانت تأكل البطاطا الحلوة بشكل طبيعي.
“أليس من الجيد إطعام السيد الشاب فقط؟ إنه ينسكب الكثير “.
“أعتقد أنه من الأفضل أن يأكل وجبات خفيفة بيديه ، لأنها تصبح نوعًا من اللعب اللمسي بالنسبة له أيضًا.”
إرين ضحكت للتو من كلمات ماري. اعتقدت أحيانًا أن ماري فعلت ذلك لأنها كانت تمتلك طرقًا لتعليم الأبوة لم تكن تعرف عنها.
بينما كان الاثنان يجريان محادثة ، كانت إيلي تقوم بتفجير البطاطا الحلوة للسيد الشاب ليبردها. حاولت وضعها في فمها وأحرقت لسانها.
“أوه ، الجو حار.”
“سأبرده من أجلك.”
حتى لو قالت ماري إنها ستهدئ الأمر بالنسبة لإيلي ، فلن يكون ذلك مفيدًا لأن إيلي أرادت أن تبدو كأخت أكبر أمام السيد الشاب.
“أستطيع فعلها.”
تحدث إيلي بحزم ، ونفخ مرة أخرى على البطاطا الحلوة لبرييل.
كما لو كان بإمكانه أن يرى ما في قلبهم ، فإن الشخص الثاني الذي نادى عليه بريل هو إيلي.
***
كان بريل ، الذي كان قد ربط غراته بإحكام ، يدحرج كرة أكبر من قبضته.
“سيد الشباب ، من فضلك تعال إلى هنا.”
“هنا هنا.”
اليوم ، إلى جانب إيلي ، كان هناك ولد آخر.
كان شقيق ماري الأول ، باري. إذا كان لدى ماري وإيلي نفس لون العين ، فإن ماري وباري كان لهما نفس لون الشعر.
الآن ينمو بما يكفي لدحرجة الكرة ذهابًا وإيابًا ، كان بريل في مشكلة أثناء محاولته التبديل بين اثنين.
وفي كل مرة يتحرك فيها ، اهتز شعره المربوط أيضًا. اهتزت رؤوس الخادمات ذهابًا وإيابًا لرؤية المزيد من وجه السيد الشاب بعد رأسه المهتز.
اعتقدت إيلي أن بريل سيعطيها الكرة بالتأكيد.
“لقد كنت هنا منذ فترة ، لذلك سوف يعطيني الكرة.”
حتى أنها ضحت بلسانها لتفجير البطاطا الحلوة والنوم معه كل ليلة. ابتسم إيلي في بريل.
بينما كان باري يلعب اللعبة مع الدبدوب التي صنعتها ماري ، اعتقدت بنفسها أنه لم يلعب معه كثيرًا مثل إيلي ، لذلك سيكون من العدل الحصول على هذا النوع من الفوائد.
“هناك دمية أمامه ، لذلك سيدحرج بريل الكرة هنا.”
كان الطفلان متوترين وابتلعا لعابهما الجاف.
لكن الفائز لم يكن كلاهما. ظهرت ماري فجأة.
عندما رآها بريل ، ألقى متاعبه في مكان آخر ودحرج الكرة عليها على الفور.
عابست إيلي فمها أكثر من أي وقت مضى ، وأعاد باري دمية الدب إلى وضعها الأصلي في مظهر شخص لا يهزم.
“أوه ، سيد الشباب. أنت الآن تتدحرج بشكل جيد “.
ابتسمت ماري وهي تحمل بريل الذي اقترب منها لكنه لم يكن قادرًا على دحرجة الكرة إليها.
كانت ابتسامة الفائز.
“هاه ، أطفال لطيفون”.
كان هذا هو الفكر الذي جاء عندما رأت الاثنين يقفان بجانبها بوجهين مستائين.
.
.
.
“شكرا جزيلا على القراءة ”
ترجمة:athansia3@
لا تنسون تابعوني على الانستا