استمتعوا 

 

“……! يا إلهي!”

 

لقد دهش كلّ من حولها لرؤيتها تفتح عينيها.

 

“سيريس!”

 

من بينهم، اقتربت امرأة في منتصف العمر كانت أوّل من خطا خطوةً للأمام من غريس وعيناها دامعتان.

 

عناق!

 

“سيريس، ماذا فعلتِ؟ هل تعلمين كم كانت هذه العمة قلقة؟”

 

… عمّتي؟

 

أمسكت المرأةُ غريسَ المرتبكة بإحكامٍ بين ذراعيها واستمرّت في التحدث بصوتٍ مرتجف.

 

“بغضّ النظر عن مدى صعوبة الأمور،

كيف يمكنكِ محاولة الانتحار؟”

 

… حاولتُ الانتحار بنفسي؟

 

ما هذا الهراء؟

 

“لا بأس الآن. مجرّد حقيقة أنكِ مستيقظة تكفي، سيريس.”

 

مسحت المرأة عينيها مرارًا وتكرارًا،

وربّتت برفقٍ على كتف غريس بابتسامةٍ مشرقة.

 

سألت غريس بنبرةٍ منزعجةٍ قليلًا وهي تراقب هذه البادرة.

 

“ومن المفترض أن تكوني؟”

 

“… ماذا؟”

 

“أنا أسأل، من أنتِ؟”

 

“يا إلهي، سيريس؟”

 

“سيريس… لقد كان الأمر يزعجني لفترةٍ من الوقت الآن،

ولكن لماذا تستمرين أنتِ وهذا الوغد في مناداتي بهذا الاسم؟”

 

“يا إلهي، يا إلهي…”

 

يا إلهي، حقًا.

 

عندما رأت غريس المرأة في منتصف العمر تغطّي فمها على عجلٍ بكلتا يديها، نقرت بلسانها برفق.

 

‘ما الذي يحدث هنا بحقّ الجحيم…؟’

 

هل يمكن لأحدٍ أن يشرح لي هذا الأمر بشكلٍ صحيح؟

 

⸻

 

“هاها… هاها.”

 

كلّ ما استطاعت فعله هو الضحك.

 

“إذن…”

 

لقد متّ، لكنّني عدتُ إلى الحياة؟

 

“في جسدِ امرأةٍ لم أرَها من قبل؟”

 

استغرق الأمر منها يومًا كاملًا لفهم الموقف الحالي تقريبًا.

 

“ما الذي حدث بحقّ الأرض؟”

 

قضت اليوم كلّه في التفكير، لكنها لم تتمكّن من التوصّل إلى إجابةٍ مناسبة.

 

أنا متأكدةٌ من أنني متّ، فلماذا أنا في جسد شخصٍ آخر؟

 

‘إنه وجه مألوف، رغم ذلك.’

 

لم أره عندما كنتُ على قيد الحياة،

ولكن كان هناك شخصٌ واحدٌ التقيتُ به بعد الموت.

 

تلك الفتاة التي رأيتها في الظلام الحالك.

 

الفتاة ذات الشعر الأشقر البلاتيني والعينين الأرجوانيتين الشاحبتين والتي تركت انطباعًا قويًا وقفت في المرآة الآن،

وكنتُ مذهولةً تمامًا.

 

‘لقد خدعتني بتلك النظرة البريئة.’

 

بغضّ النظر عن الطريقة التي أفكر بها في الأمر،

فلا بدّ أن السبب كان إمساك يدها.

 

لو كنتُ أعلم أن هذا سيحدث،

لما أمسكتُ بيدها مهما بدت مثيرةً للشفقة!

 

‘لماذا أتحمّل عناء إحياء شخصٍ مات بسلام؟’

 

لوّت غريس الشعر الأشقر البلاتيني الذي تساقط على كتفيها وأطلقت تنهيدة.

 

سيريس درو.

 

هذا ما أنا عليه الآن.

 

لا أعرف ما هي قصّتها، لكنها فتاةٌ حاولت الانتحار.

 

سمعت أنها تبلغ من العمر سبعة عشر عامًا هذا العام،

ويبدو أن هذا الطفل الذي رأيته بالأمس هو في الحقيقة الأخ الأصغر لهذا الجسد.

 

“هاه…”

 

سبعة عشر، تقولين؟

 

“… أنا شابةٌ مرّةً أخرى؟”

 

هل يجب أن أكون سعيدةً بهذا أم أبكي؟

 

غريس… لا، لم تستطع سيريس سوى أن تضحك بعجز.

 

نوك، نوك.

 

في تلك اللحظة، سمعت طرقًا خفيفًا على الباب،

ودخل الطفل المدلّل الذي رأته بالأمس.

 

تبعته امرأةٌ تُشبه الخادمة، تحمل طعامًا خفيفًا.

 

“….”

 

اقترب الصبيّ وحدّق في سيريس.

كان وجهه يُظهر بوضوحٍ أنه يريد أن يقول الكثير.

 

“يا فتى، هل لديك شيءٌ لتقوله لي؟ تفضّل.”

 

“… أنتونيون.”

 

“أنتونيون؟”

 

“نعم. لذا لا تُناديني بالطفل.”

 

عندما رأت الصبيّ عابسًا في استياءٍ من أن يُدعى طفلًا،

ضحكت سيريس بهدوء.

 

ذكرها هذا التعبير بشخصٍ من الماضي.

 

‘اعتادت ألتي أن تكون هكذا تمامًا.’

 

أرثيا.

 

صديقٌ كان معها منذ الطفولة، تمامًا مثل كاينيل.

 

عندما كانا صغيرين،

كانت تُعامله مثل الأخ الأصغر لأنه كان أقصر وله وجهٌ لطيف.

وكان ينزعج كلّما فعلت ذلك.

 

“من كان ليتصوّر أن هذا الطفل الصغير سيصبح أصغر سيّدٍ لبرج السحر يومًا ما؟”

 

بالعودة إلى ذكرياتها القديمة للحظة، التفتت سيريس برأسها لتنظر إلى الخادمة التي كانت تنظر إليها منذ دخولها الغرفة.

 

“أمم، آنسة سيريس. هل جسمكِ بخير؟”

 

“لا يوجد شيءٌ مؤلمٌ بشكلٍ خاص.”

 

“هذا مريح.”

 

أطلقت الخادمة تنهيدةً طويلةً من الراحة.

 

“كان اللورد أنتونيون قلقًا للغاية أثناء غيابكِ عن الوعي.

كان يأتي كلّ يومٍ للتحقق من حالتكِ…”

 

“جاي، توقّفي عن قول أشياء غير ضرورية.”

 

“آه! أنا آسفة.”

 

لقد شعرت جاي بالارتباك بسبب توبيخ أنتونيون المزعج،

فاعتذرت بسرعةٍ وانحنت بأدبٍ لسيريس.

 

“اسمي جاي.”

 

لقد قدّمت نفسها حتى قبل أن يُسأل عنها، مما يشير إلى أنها سمعت بالفعل عن فقدان سيريس لذاكرتها بعد عودتها من حافة الموت.

 

“إذا كنتِ بحاجةٍ إلى أيّ شيء،

فلا تتردّدي في إخباري في أيّ وقت.”

 

أومأت سيريس برأسها بخفّةٍ ونهضت من مقعدها.

 

‘الآن إذن…’

 

ثود.

 

سكرييتش–

 

ثود.

 

سكرييييتش–

 

“…….”

 

بينما تحرّكت للوصول إلى الطاولة حيث وُضع الطعام،

أزعج صوتُ صريرٍ غريبٍ أذنيها، مما جعل سيريس تنقر بلسانها.

 

ثود.

 

غروون–

 

… هل هذا المكان قصرٌ مسكون؟

 

كان السرير الذي نامت فيه الليلة الماضية فظيعًا أيضًا.

لقد أحدث أصواتًا مخيفةً للغاية عند أدنى حركةٍ لدرجة أنه كان من المستحيل تقريبًا النوم بشكلٍ صحيح.

 

ولكن الأمر لم يقتصر على السرير فقط.

ففي كلّ مرةٍ خطت فيها خطوة،

كان هناك صريرٌ مزعجٌ يتردّد صداه من الأرض.

 

وبالنظر عن كثب، كانت جميع قطع الأثاث والأغراض في الغرفة مهترئةً للغاية لدرجة أنها بدت وكأنها ستنهار بمجرد لمسة.

 

“هل هذه هي الغرفة التي تحصل عليها ابنةُ نبيلةٍ مُهمَلة؟”

 

“ما هذا الهراء الذي تتحدثين عنه؟”

 

“لماذا الغرفة في هذه الحالة؟”

 

قد يكون قصرًا قديمًا، ولكن إذا حكمنا من خلال حجمه ووجود خادمةٍ فيه، فإنه لا يزال يبدو وكأنه جزءٌ من عائلةٍ نبيلة.

 

وكانت المرأة التي ادعت أنها عمّتها ترتدي ملابس فاخرةً للغاية عندما التقيا بالأمس.

 

‘إذن لماذا…’

 

بالنظر إلى الملابس التي أرتديها الآن.

 

يبدو القماش لائقًا ونظيفًا، ولكن هذا كلّ شيء.

كانت الألوان باهتة، وكانت أطراف الأكمام والتنورة مهترئةً للغاية لدرجة أنها بدت وكأنها ستبدأ في التآكل في أيّ لحظة.

 

‘لا يختلفان هما أيضًا.’

 

عند الفحص الدقيق، لم تكن ملابس أنتونيون أفضل.

وكان من غير الضروري أن نتحدث عن زيّ الخادمة جاي.

 

“لأنها عائلةٌ ساقطة.”

 

“عائلة ساقطة؟”

 

“ستعرفين ذلك قريبًا بما فيه الكفاية.”

 

أغلق أنتونيون فمه بإحكام، غير راغبٍ في قول المزيد،

وغادر على عجلٍ وكأنه يفرّ من المشهد.

 

عندما نظرت إلى جاي بنظرة استفهام،

اعتذرت جاي أيضًا بشكلٍ محرج،

قائلةً إنها ستعود بعد انتهاء الوجبة.

 

“همف.”

 

عندما شاهدت سيريس الاثنين يختفيان، حولت بصرها إلى الطعام الموضوع على الطاولة ونقرت بلسانها برفق.

 

قطعة خبزٍ بدت صلبةً كالصخر ووعاءٌ من الحساء لا يحتوي على أيّ مكوناتٍ صلبة تقريبًا.

 

بالنسبة لشخصٍ عاد للتوّ من باب الموت،

كانت هذه الوجبة تفتقر إلى الإخلاص.

 

“عائلةٌ ساقطة، هاه.”

 

لم يستغرق الأمر وقتًا طويلًا لفهم ما يعنيه أنتونيون.

 

⸻

 

“يا له من طقسٍ فظيع.”

 

الحديقة، مليئةٌ بالأعشاب الضارة وغير مُعتنى بها تمامًا.

 

ربما كانت جميلةً ورائعةً ذات يوم،

لكنها الآن مجرّد مساحةٍ كئيبةٍ ومهجورة.

 

جلست سيريس في زاويةٍ من هذه الحديقة،

وحدّقت في السماء بلا تعبير.

 

السماء الصافية، بدون سحابةٍ واحدة،

كانت مزعجةً بشكلٍ خاصٍّ اليوم.

 

“ثلاثمئة عام.”

 

ضحكةٌ جوفاء خرجت من شفتي سيريس.

 

ولم يكن من المستغرب أن عقلها الذي بالكاد تعافى قد تحطّم مرّةً أخرى بسبب اكتشافٍ جديد.

 

‘ماذا؟’

 

‘عفوًا؟’

 

‘ما هي السنة مرّةً أخرى؟’

 

‘إنها 1513.’

 

‘… هذا جنون.’

 

‘المعذرة؟’

 

‘واو… هذا جنون.’

 

‘أمم… آنسة سيريس؟’

 

أثناء إجراء محادثةٍ مع جاي، التي دخلت لتنظيف الغرفة،

علمت سيريس بالسنة الحالية وتُركت في ذهولٍ لبعض الوقت.

 

‘لقد متُّ في عام 1213.’

 

هذا يعني أن ثلاثمئة عامٍ قد مرّت بالضبط.

 

يا له من عبثٍ في هذا الإدراك.

 

ما الذي كنتُ أفعله طيلة ثلاثمئة عام؟

 

‘لقد شعرتُ وكأنني استيقظتُ من نومٍ طويلٍ جدًا.’

 

عندما فتحت عينيها لأوّل مرةٍ في الظلام،

شعرت بشعورٍ غامضٍ بأنها نامت لفترةٍ طويلة.

 

ولكن من كان ليتصوّر أن ثلاثمئة عامٍ قد مرّت؟

 

“تنهد.”

 

أوّل ما خطر ببالها بعد اكتساب حياةٍ جديدة هو بالطبع عائلة إليسيا التي كانت تقودها.

 

كانت تخطّط لإلقاء نظرةٍ خاطفةٍ بمجرد أن تعتاد على هذه الحياة.

 

بالطبع، لم يكن لديها أيّ نيةٍ للصراخ،

“أنا غريس إليسيا!” والمطالبة بمنصب رئيس الأسرة.

 

من كان ليُصدّق مثل هذا الموقف الذي لا يُصدّق؟

 

مع ذلك…

 

‘أنا فقط أشعر بالفضول لمعرفة ما إذا كان إينوك بخير.’

 

لم تستطع إلا أن تقلق من أن تلميذها الأخرق ربما يكون قد استُغلّ من قِبل آخرين.

 

‘ولكن ثلاثمئة عام؟’

 

كان كلّ هذا مجرّد فكرةٍ لا معنى لها.

 

بعد كلّ شيء، مرّت ثلاثمئة عام، وهي فترةٌ طويلةٌ بما يكفي حتى إن رماد تلميذها كان ليختفي بحلول الآن.

 

—يتبع.

   ( ( 

   („• ֊ •„) ♡ 

━━━━━━O━O━━━━━━

– تَـرجّمـة: شاد. 

~~~~~~

End of the chapter