Can We Become a Family? - 8.5
أدارت فيليبا رأسها كما لو كانت ممسوسة.
“لن أخبر أبي.
لذلك ليست هناك حاجة لأن تكون مربية في ورطة “.
بدا الأمر وكأنه يتعلق بالعنف الذي أظهرته فيليبا ،
لكنه كان في الواقع يتعلق بالاختلاس.
فهمت فيليبا عينيها بسرعة وغيرت.
لم يكن لدى نافيا في الحقيقة أي نية لاتهام الاختلاس.
في الوقت الحالي ،
حتى لو تعامل الدوق نيكان الغاضب مع فيليبا ،
فقد كانت مشكلة في وقت لاحق.
“إنه أمر خطير إذا أعطيت انطباعًا أنني أتلاعب
بشعبه للتخلص منهم.”
فتحت نافيا بكل سرور مهربًا لفيليبا المحاصر.
على الرغم من أنه سيكون هناك طريق مسدود آخر.
عندما أصبحت نافيا ، التي كانت يتصرف مثل الشيطان
لطيفًا ، كان لقلب فيليبا هامش صغير.
“فقط أي نوع من الحلم هذا؟“
هل هي مرحلة التمرد؟
الأطفال يفعلون ذلك
هناك أوقات يكونون فيها متسترون وشيطانيون
ولكنهم يصبحون راضين ولطيفين بمكافأة صغيرة
بشكل مدهش. ربما كانت نافيا غير راضية عن
وضعها الأخير غير العادل؟
‘…نعم هذا كل شيء.
إذا تم تقديم وجبة مناسبة لفترة من الوقت وكان هناك توبيخ أقل
فسوف تعتقد قريبًا أنها فازت وستكون غبية كخاسرة “.
هكذا هي نافيا.
لقد ولدت نبيلة منخفضة المستوى سيغمرها القليل
من الاهتمام وتفرح حتى تصبح عيناها حمراء.
“لهذا السبب أنت نبيله متواضعه!”
كانت فيليبا متعاطفة للغاية مع ازدراء وود
لمثل هذه الأرستقراطيه المتواضعه لقد نسيت
أنها كانت مجرد مربية لأرستقراطي عظيم وعامية
قدم السيد مثل هذه المكافأة المناسبة لمثل
هذا الشيء المتواضع عندها ستكون أكثر غباء “.
لذلك بينما كانت نافيا مسترخية ،
يمكنها إخفاء دليل الاختلاس.
يمكن تغطية مثل هذا الشيء في ثلاثة أيام.
المشكلة هي أن الخادمة المسماة شارلوت سمعت عنها …
“كيف أتعامل معها؟“
صرخ هانز مرة أخرى عندما كانت عيون فيليبا تلمع بشدة.
“كيف تجرؤ على التردد عندما تقول السيدة هذا!”
تحدثت فيليبا بحزن
بتعبير مثير للشفقة جعل نافيا تخطئ في فوزها.
“سأصدق كلماتك.”
نافيا استمعت للتو دون إجابة.
تسبب الهدوء دون أي حركة في إثارة ضجة في ذهنها ،
لكن فيليبا رفضتها باعتبارها فكرة غير مجدية.
لم يكن هذا الخوف من عاهرة من هذا القبيل ،
ولكن شعور قد يعرفه سيدها.
خرجت فيليبا من غرفة النوم وطمأنت نفسها.
“آنسة ، سآخذك إلى الفراش.”
ساندت شارلوت نافيا ، ووضعتها على السرير ،
وانتقلت إلى الطاولة الجانبية.
على وجه الدقة ،
وقفت هناك لتغطية الدرج مع وجبتها.
كانت شارلوت بالتأكيد خادمة قادرة.
حتى عندما تدرك ضعف فيليبا ،
ما زالت تتظاهر بأنها نفس الشخص وتستعد لأي موقف بعناية.
“بعد القبض على فيليبا وقتلها بالاختلاس ،
سرقت شارلوت الفطيرة وابتزاز إعالة الطفلة.”
اشترت شارلوت بالفعل معظم الرجال الذين كانوا
على خلاف مع فيليبا.
كانت نافيا ستستفيد من ذلك.
“ثم سأبدأ الامتحان.”
انتهى العلاج ببساطة أكثر مما كان متوقعا.
تم وصف نافيا بالراحة والطعام الجيد والدواء.
سألت نافيا هانز بنظرة قاتمة.
“اممم … هل يمكنك الاحتفاظ بسرية ما حدث للتو؟
لا أريد أن تعاقب المربية بسببي … “
ركل هانز لسانه بالداخل.
إذا تصرف نبيل بغباء شديد ،
فإن الأقلية سترتفع حتمًا.”
أومأ هانز برأسه
،معتقدًا أن نافيا تستحق الاحتقار.
“أنا أفهم يا آنسة.”
سرعان ما غادر هانز ،
وكانت شارلوت هي الوحيدة المتبقية في الغرفة.
“سأذهب أيضًا.”
كان ذلك عندما حنت شارلوت رأسها وحاولت أن تدير قدميها.
“لم أقل أبدًا أنه من المقبول الخروج.”
نظرت نافيا إلى شارلوت بنظرة مختلفة
تمامًا عما كانت عليه عندما واجهت هانز.
ابتسامة باردة لا تتناسب مع وجه الطفله الفريده
واللطيفه والرشيقه على الإطلاق.
“هل كنت تعتقدين أنني سأترككي تذهبين؟“
ابتلعت شارلوت لعابها دون أن تدرك ذلك.
“… هل لديك أي شيء تطلبه؟“
“لا توجد وسيلة يمكن لفيليبا أن تظل ثابتة
عندما يتم ضبطها وهي تختلس.
ألا تحتاج إلى اتخاذ إجراء؟ “
وطالما كانت نافيا هنا ،
كان عليها أن تكون بمثابة ابنة حاضنة “لطيفة ومفيدة“.
لهذا السبب احتاجت إلى شخص ما ليكون
أطرافها خلف الكواليس.
يقال إن عدو العدو صديق.
كانت فيليبا عدو شارلوت ،
لذا يمكنهم بسهولة الإمساك بأيديهم.
“لكي أكون دقيقًه،
يجب أن أقول إنها ضبع تهدف إلى
الحصول على المال في يد فيليبا.”
لم تكن مهمة نافيا هي تحقيق هذه الرغبة.
يجب أن تكون الثقة مصحوبة بمصالح بعضنا البعض ،
لذلك يمكن الحفاظ على تحالف رخيص.
“لا أريد أن أكون موثوقًا به كثيرًا على أي حال.”
“كما وعدت ، لن أتهم المربية بجرائمها.”
أدركت أن نافيا أصبحت فجأة كشخص مختلف ،
لكن كان من الصعب فهم نواياها بسبب قلة معرفتها.
نظرًا لأن فيليبا كانت شخصًا أساء إلى نافيا بشكل مباشر ،
فقد كان من المناسب معاقبتها وفصلها.
لكن شارلوت لم تعرف لماذا لم تتهمها.
سألت شارلوت بعناية.
“كيف ذلك؟“
“باستثنائي أنا ،
أنت الوحيده التي تعرف عن اختلاس المربية ،
شارلوت. إذن ماذا ستفعلين المربية؟ “
ابتسمت نافيا ببراءة.
“هل ستخاطري وتتعامل معي أولاً؟“
“أم أنها ستبدأ معك؟“
شارلوت عضت شفتيها بلطف.
كان العرق ينزف من كفيها المتداخلتين بأدب
بينما كان قلبها ينبض.
شعرت بذلك عندما واجهت فيليبا ،
لكن الطفله التي أمامها كانت مختلفة بالتأكيد.
كإنسان انقلبت روحه رأساً على عقب في يوم.
“أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه …”
“بالحديث عن المرأة العجوز ،
آمل ألا تذهب إلى الدوق وتخبره أن فيليبا
يبدو أنها تستنزف نفقات رعاية طفلي.”
إذا كان صحيحًا أن فيليبا كانت تختلس ،
فسيكون من المستحيل القبض عليها ما لم يقرر
الدوق نيكان حفرها. لكن نافيا قالت
إن هذه الطريقة غير متوفرة.
“الدوق يمكنه التعامل مع فيليبا.
لكن شارلوت ،
كيف تهرب من شك الدوق كما تعلم عنها. “
“… هل تقصد أنه يمكن اتهامي بسرقة الأموال أيضًا؟“
“بالضبط.”
لم تكن شارلوت هنا لمدة عام أو عامين ،
لذا خمنت فقط شخصية الدوق نيكان .
وبسبب شخصيته يشك في خيانتهما لهما إذا ساءت الأمور.
لم يكن هناك من يتمتع بالسلطة
ويترك مشاكله إلى جانبه.
“الدوق قاس وسريع بيديه.
من المحتمل أنك لست الوحيده التي
كان في هذا النوع من المواقف “.
كانت شارلوت متوترة.
كان صوت نافيا ،
الذي قال الحقيقة بهدوء ،
هادئًا لكنه مرعب.
عندما تصاعد التوتر إلى الأعلى ، ابتسم نافيا فجأة.
“لكن من الغباء ترك فيليبا هكذا.
ألا تعتقد ذلك؟
تذكرت شارلوت ما فكرت به للتو.
“لا يوجد أحد لديه قوة يترك مشاكله بجانبه …
الأمر نفسه بالنسبة للشخص الذي أمامك.”
“هل تقولين أنك ستستعيرين يدي؟“
هزت نافيا رأسها عند السؤال.
“يستعير؟
أنا أقول أنني سأستخدمها “.
ذهلت شارلوت للحظة ،
لكنها وافقت.
الآن كانت نافيا هي التي تشير بالسيف.
“حتى حريق اليوم ،
ليس من قبيل المصادفة أنها جاءت
إلى الطابق الثالث هكذا.”
لقد كان حدسًا ليس له أساس منطقي.
لكنها كانت مقتنعة.
“في هذه العملية ،
ستكون شارلوت قادرة على تولي ما تمتعت
به فيليبا حتى الآن.”
عندما أدركت شارلوت أنها قصة مال ،
ضاقت عيناها.
ما استمتعت به فيليبا هو ابتزاز إعالة طفله نافيا.
إذا استبدلت شارلوتها ،
فسوف تمسك بها نافيا تمامًا كما فعلت فيليبا الآن.
ومع ذلك ،
فقد كان عرضًا لم تستطع رفضه.
“من الواضح أن فيليبا حصلت على أموال ليس
فقط من إعالة الطفله لو كنت في موقعها … “
كانت شارلوت متحمسة بعض الشيء مع الترقب ،
لكنها حاولت التهدئة ونظرت إلى نافيا.
بدت نافيا مقتنعة بأنها لن ترفض أبدًا.
كيف أمكنهافعل ذلك؟
لم تكن شارلوت قد خمنت حتى نوع الشخص الذي
كانت عليه بالإضافة إلى ذلك ،
ما لم يكن ذلك ضروريًا ،
دعت نافيا نيكان “الدوق” وليس “الأب“.
ماذا يعني هذا؟
جمعت شارلوت الأفكار التي خطرت ببالها.
“أرى أن السيدة لا تحبذ عائلة أغنيس.”
لم يكن هذا مختلفًا عن سؤال نافيا عن نواياها.
الزرنيخ البارد يتغذى تحت تعبير نافيا الهادئ إلى
التعبير المعتدل “لا تفضله“.
“لا يمكنني أن أكون الابنة الحقيقية لهذه العائلة ،
لذا فإن حدود العلاقة واضحة.”
لقد نشأت مثل الكلب لأنها كانت ضرورية لهم ،
لكنها لم تكن ثمينة العلاقة بين المالك وكلب الصيد.
كان نافيا حتى كلبً صيد تعرض للضرب لمنع أي بقايا.
“الآن ستعرف أغنيس أنه حتى الكلب يمكنه أن يعض
سيده إذا استمر في الضرب.”
عندما فكرت بهم والذين سوف يرتجفهم الغضب والاستياء ،
ظهرت ابتسامة لطيفة بشكل عفوي على شفتي نافيا.
أضافت نافيا قصة واقعية حتى تتمكن شارلوت من فهمها تمامًا.
“أنا لست من أفراد العائلة ويمكن التخلي عني في أي وقت.
ابنة حاضنة متواضعة دخلت في عائلة من النبلاء العظيمين.
حتى الآن ، هل ستكون هناك أيام جيدة تنتظرني؟ “
تعاطفت شارلوت بشدة مع القصة الواقعية ،
لكنها شعرت بوجود فجوة في حقيقة أن مثل هذا الطفلة
الصغيرة كانت تتحدث كما لو كانت قد
أتقنت العالم لقد اعتقدت أن رؤية نافيا العظيمة
كانت أبعد بكثير من مستوى المجرم.
“الآن شارلوت قلت لك كل شيء ماذا ستفعلين؟“