Born as the Daughter of the Wicked Woman - 195

لقد مر وقت طويل منذ أن أتت كارولينا إلى هنا.

كم من الوقت مضى بالفعل؟

وسرعان ما أقيمت مأدبة إحياء لذكرى عيد ميلاد سايمون ، مما جعلني أكثر انشغالاً .

‘يمكنني أخذ استراحة للحظة.’

أتذكر أنني لم أكن قادرة على الاعتناء بكارولينا.

ناديت الشخص الجالس بجانب مكتبي .

“ڤيكتور.”

“نعم أيتها الرئيسة.”

نهض السكرتير المنتخب حديثًا من مقعده واقترب بسرعة.

“سأزور القصر لفترة من الوقت.”

“هل ستذهبين بعد العمل؟”

“لايزال لديّ الكثير من العمل للقيام به.”

أحضر ڤيكتور المعطف الخاص بي و سلمه لي بتعبير قلق.

“ألا تبالغين؟ سمعت أن الأضواء في المكتب لا تُطفأ طوال اليوم.”

“لقد نمت قليلاً، لا تقلق .”

“كيف لا أقلق؟”

حرفيًا ، وبصوت مليء بالقلق ، أدار رأسه بينما كان يرتب الأوراق المتناثرة.

“هذا لأنني لازلت اتعلم .”

إن لم أفعل هذا ، فإن القمة الكبيرة ستنتهي في حالة من الفوضى ، لذا فإن هذا طبيعي .

“أنا قلق جدًا. ماذا عن توظيف المزيد من الأشخاص وتقليل ساعات العمل قليلاً؟ “

إنه محق بالتأكيد ، لكن بغض النظر عن عدد المرات التي اختار فيها الأشخاص ، هناك دائمًا نقص في القوى العاملة.

“النقص يتم سدّه باستمرار. يمكنني إنهاء هذا بنفسي ، لذلك أنا المسؤولة.”

وإن لم أكن أنا هنا ، فمن سيتخذ القرار النهائي؟

حتى هذا المستوى يخضع للرقابة بشكل معتدل من الأسفل.

“أعتقد أن هذا لأنني ما زلت مبتدئة.”

ابتسمت والتقطت المعطف.

“في الأصل ، القمة هكذا ، ڤيكتور أيضًا متعب ، أليس كذلك؟هل تقول أن بإمكاني أن أعطيك المزيد من العمل؟”

الجواب الذي عادت به الضحكة المرحة كانت صادقة.

“نعم. إذا كان ذلك يساعد على تخفيف تعب الرئيسة ولو قليلاً.”

بمجرد أن أرتديت معطفي ، أحضر فيكتور قبعة ووضعها فوق رأسي.

“لذا من فضلك ارتاحي.”

لقد ضحكت ، لم يكن هذا يزعجني ، يجب أن أنقذ جسدي وأن أجدد طاقة تحملي.

“حسنًا ، فلنقم بتوظيف المزيد من الأشخاص هذا الشتاء.”

ابتسم ڤيكتور على نطاق واسع لأنه كان سعيدًا بقبول رأيه ، ثم بدأت الساعة على اليسار تتوهج بنور ساطع.

قال راجنار إنه سيغادر العمل في وقت مبكر اليوم ، لذا فمن المحتمل أنه هو.

الشخص الوحيد الذي سيذهب ذهابًا وإيابًا مع تلك الساعة في المقام الأول هو راجنار ، الذي يقيم الآن في القصر في الغابة.

مرة أخرى ، كان الشخص الذي ظهر قريبًا بضوء أبيض هو الشخص الذي توقعته.

“دافني ، أتيت لأخذكِ ….آه.”

ابتسم راجنار بشكل مشرق ونادى باسمي ، ثم توقف للحظة وغمغم.

“انتهيت. يا رئيسة اذهبي و استمتعي بوقتكِ.”

فجأة ، ابتعد فيكتور ، الذي ربط كل الأشرطة على قبعتي ، خطوتين عني.

تحولت نظرة راجنار إلى فيكتور.

نظر إلى فيكتور بنظرة خفية ، ثم جاء إلي في لحظة ووضعت ذراعي بشكل طبيعي في ذراعه.

“ثم ، سأذهب. تناول طعامًا جيدًا مع العشاء ، حتى تتمكن من العمل بجد.”

ابتسم فيكتور وأومأ برأسه.

نظر إليه راجنار مرة أخرى ثم أدار رأسه بعيدًا.
بينما حييت الناس وغادرت المبنى ، كان  لديه تعبير مدروس على وجهه.

‘بماذا يفكر؟’

لم يكن مألوفًا بالنسبة لي أن يكون مشتتًا بشيء آخر لدرجة أنه لم يلاحظ حتى أنني أحدق به.

“راجنار؟”

“آه ،نعم آسف. ماذا قلتِ؟”

“سألت إذا سمعت أن ريكاردو قادم اليوم.”

في الواقع ، لم أقل شيئًا.

“لم أستطع سماعكِ لأنني شعرت بالغيرة.”

“ماذا؟”

“لم أستمع بشكل صحيح لأن فيكتور و أنتِ تتفقان بشكل جيد لدرجة أنني شعرت بالغيرة. آسف.”

هز راجنار رأسه في حرج.

جعلني وجهه اللطيف أضحك بصوت عالٍ.

عندما قبلت خد راجنار نظر لي كما لو أن خجله قد ذهب .

“تلقيت مكالمة اليوم و ضحكت كثيرًا.”

“ما المضحك؟”

“كارولينا تقيم في منزل الدوق الأكبر الآن . و لينوكس سيذهب لهناك اليوم في وقت متأخر .”

عرف ريكاردو كل شيء عن الأمر و فكر في أنه سيكون من المضحك مساعدة كارولينا.

لذلك يبدو أن وضع لينوكس الآن مضحك.

‘أكثر من ذلك ، لينوكس ليس شخصًا من هذا القبيل.’

لماذا ترفض مقابلها إن كنتَ ستـأتي بسرعة وترفضها؟

عندما أتت كارولينا لأول مرة ، أخبرته بأنها قد بقت هنا لفترة من الوقت ، و تظاهرت بأنني لا أعرف أي شيء.

‘هل يشعر بالأسف على كارولينا؟’

أو ربما….

‘مستحيل…’

“راجنار ، هل كنت على اتصال بـبرج لينوكس؟لحظة ، الأسبوع الماضي قال أنه سوف يأتي قبل مأدبة عيد ميلاد سايمون ، صحيح ؟”

“بما أنه سيـأتي مع الوفد لذا سيكون هنا قبل أسبوعين.”

هذا صحيح ، لقد دخل أعـضاء البرج للبلاد بالفعل.

لهذا قال ريكاردا أنه سيعود إلى القصر اليوم.

“يبدوا أنه يحاول القدوم متأخرًا اليوم ، حتى لو كان يريد أن يرى أوغاست فقط يقول بأنه آسف.”

“لماذا ؟”

“ربما بسبب كارولينا.”

سألت مرة أخرى بنبرة الصوت الواثق الذي بدا طبيعيًا.

“لماذا؟”

“لقد حصل على اعتراف ، لكنه لم يُجب لذا يجب أن يكون الأمر غير مريح.”

“لماذا غير مرتاح؟ لو كان لينوكس حتى لو كان آسفًا فـأظن بأنه سيرفض بطريقة ما.”

“….ربما لأنه يحب ذلك؟”

ابتسم بمجرد أن اعتقد أنه ليس من المنطقي حتى التفكير في الأمر.

“على أي حال ، أعتقد أن السبب في ذلك نو أنه يشعر بعدم الارتياح. هذا لطيف.”

ابتسم راجنار قائلاً إنه لا يعرف أكثر من ذلك ، لكن هذه المرة تمتم بتعبير جاد على وجهه.

“ربما هذا لأنه يحب الأمر حقًا.”

“ماذا ؟”

لم يكن لديه الوقت للانتباه للسؤال و أنا ظننت أنني سمعت الأمر بشكل خاطئ.

“أعتقد أننا سنعرف بمجرد أن نلتقي. فهمت لماذا كان يتجنب التواصل معي مؤخرًا.”

“هل هذا لأنه يحبها حقًا؟ هل لينوكس يحب كارولينا؟”

قام راغنار بتوسيع عينيه وأنكر ذلك مرارًا وتكرارًا ، لكن الأمر استمر في الوضوح.

وصلنا لمنزل الدوق الأكبر في لمح البصر.

عندما دخلت ، حييت أولئك الذين رحبوا بي ، سمعت ضحكات مفعمة بالحيوية من الحديقة.

رأيت آوغاست و كارولينا يركضان وهما يبتسمان بشكل مشرق لبعضهما البعض.

‘متى تقربا من بعضهما بهذه الطريقة؟’

من يراهم سيقول بأنهما إخوة.

وضعت الأفكار التافهة جانبًا للحظة.

عندما رأيت كارولينا تبتسم بشكل مشرق ومخاوفها تلاشت ، قررت أن أختار الطريقة التي لا مفر منها.

“راجنار ، أخبر لينوكس الليلة سرًا بأنني مريضة.”

“هل أنتِ مريضة؟”

ذُهل راجنار و أمسك بكـتفي و نظر لي ببطء.

“لا، إن قلت له بـأنني مريضة فسوف يعود للمنزل على الفور.”

سرعان ما أغلقت فمي عندما رأيت شخصين يركضان يمسكان بأيديهما عندما وجدوني.

“أوه ، دافني! لقد تركت العمل في وقت مبكر اليوم!”

“نونا! هل يمكننا تناول العشاء معًا اليوم!”

ابتسمت و قلت نعم.

“من الجيد أن نكون قادرتان على قضاء الوقت معًا بعد وقت طويل ، كنت وحيدة.”

لم يكن وجهها جيدًا.

يبدوا وكـأنها لايمكنها النوم جيدًا في الليل لأنها لم تكن قادرة على التخلي عن مخاوفها وقلقها.

في الواقع ، بالنظر إلى فارق السن ، فإن الأمر عكس ذلك. إذا كان هناك شخصان من نفس العقل….

“نعم ، لندخل الآن.”

نعم ، إن كان لديهما نفس العقل فلا يجب عليه التصرف كـكاهر للنساء.

***

هل يجب أن أقول بـأنه غبي أم لطيف ؟

بمجرد أن سمع بأنني مريضة ، مر لينوكس والكيميائيين بإجراءات الهجرة ووصلوا إلى العاصمة.

وبطبيعة الحال ، بمجرد وصول لينوكس إلى العاصمة ، ركض إلى الدوقية الكبرى دون التوقف عند القصر الإمبراطوري.

“أنتِ هنا؟”

على عكس توقعاته ، عندما وجدني أعمل بشكل طبيعي أمام المكتب ، وضع لينوكس إحدى يديه على جبهته وزفر بعمق.

“سمعت أنكِ مريضة ، هل أنتِ بخير ؟”

بعد محو تعبيره الجاد ، اقترب أخي الأكبر مني بابتسامة ودية ، كما كان دائمًا.

“لدي القليل من الصداع ، لذلك أنا أعمل في القصر. لم أرك منذ وقت طويل يا لينوكس.”

بعد كلماتي ، ابتلع لينوكس ابتسامة محرجة واقترب مني.

“بغض النظر عن إلحاحي ، أنتَ لن تأتي بسرعة.”

“على الرغم من ذلك أنا سعيد لأن الأمر لم يكن سيئًا للغاية.”

في نفس الوقت الذي شعر فيه لينوكس بالارتياح ، سألت دون إعطاء فرصة.

“لا أعرف لماذا أردت أن تتأخر جدًا و أنتَ قادر على المجيء مبكرًا؟”

“اوه حسناً. أنا مشغول قليلا.”

“أنا مشغولة جدًا أيضًا ، لكني كنت أنتظر قدوم أوبا.”

عندما لم يستطع لينوكس إخفاء وجهه المؤسف ، وضعت القلم الذي كنت أحمله وشبكت ذقني بكلتا يدي وابتسمت بهدوء.

“أعتقد بأنك لا تريد رؤيتنا.”

“هذا لا يمكن أن يكون صحيحًا. لقد اشتقت لكِ و لراجنار و آوغاست و والداي.”

“حقًا؟”

“بالطبع.”

كما لو كان آسفًا حقًا ، أصبح وجهه الملطخ بالذنب أكثر وأكثر خطورة.

أعتقد أنني سأضطر إلى السخرية من ذلك هنا.

“إذن كارولينا؟ ألم تكن تريد أن ترى كارولينا؟”

“هذا غير صحيح. أنا فقط لا أعرف ماذا يمكنني أن أقول بعدما أراها ، لست مستعدًا بعد….”

أجاب لينوكس بحزم ، ثم أدرك ما قلته وسرعان ما أغلق فمه.

لكن الوقت قد فات بالفعل.

لاني سمعت ما كنت بحاجة لسماعه.

‘أعتقد بأنه لم أحب الاعتراف….’

بدأ وجه لينوكس يتوهج ببطء باللون الأحمر الساطع بعد الإحراج.

يا إلهي ، يبدو أن الاثنين كانا ينيران الضوء الأخضر لبعضهما البعض.

لا يستطيع لينوكس أن يفتح فمه بوجه خجول.

إذا كان الأمر كذلك ، يمكنك فتحه بدلاً من ذلك.

لقد كان الأمر مؤذيًا بعض الشيء لكنني لم أكن راغبة في رؤية مماطلته بعد الآن.

إنه أمر محبط عندما أفكر في وجه كارولينا ، التي كانت تنام طوال الليل بقلق وقلق.

لذا لم يكن لديّ خيار سوى فتح فمي و طرح هذا السؤال.

“لينوكس ، هل تحب كارولينا؟”

–ترجمة إسراء

هعمل دفعة إن شاء الله بعد الفصل دا عشان نخلص